Tibetan
རྨང་གི་སྲོག་ཤིང་དགོས། །ཕ་གཅིག་བུ་གཅིག་མོ་འདེབས་ན། །ཐང་ཤིར་གྲིབ་ལ་གཡའ་སྤང་དགོས། །སྤོ་ཚེའི་ལན་དུ་བྱོད་ཕུར་ཡིན། །སྡར་མ་གཅིག་གི་མོ་འདེབས་ན། །སྡར་མའི་བྲོས་རི་མར་ལྡང་དགོས། །གཞན་ཡང་བྱོད་ཕུར་སྡར་མ་སོགས། །སྡར་མའི་བླ་རི་ཐམས་ཅད་བཟང་། །དབུལ་པོ་གཅིག་གི་མོ་འདེབས་ན། །དབུལ་པོ་བང་བ་ལག་རྩེད་དགོས། །དེ་ནི་རེ་སེ་ཀྱུ་ནེ་ཡིན། །ཕྱུག་པོ་གཅིག་གི་མོ་འདེབས་ན། །བག་ཚོ་ཕྱུག་པོ་སྤུན་གསུམ་དགོས། །སྟོད་ཀྱི་དངས་མ་གཡུ་སྒྲོན་དེ། །ཕྱུག་པོའི་ཚེ་ཡི་རྫིའུ་ཡིན། །མཚེའུ་སྤུན་གྱི་མོ་འདེབས་ན། །མཚེའུ་སྤུན་གཉིས་རྫིའུ་དགོས། །བླ་ནི་མུ་ས་གཡང་ར་ཡིན། །མ་བུ་གཅིག་གི་མོ་འདེབས་ན། །སྐྱེར་སྨད་མ་བུ་ཁ་འཇོམ་དགོས། །དེ་རྣམས་རང་སར་བབས་པ་གཅེས། །རྒན་པོ་གཅིག་གི་མོ་འདེབས་ན། །བཅུ་གསུམ་སྐྱེར་དཀར་མདུང་འཛིན་དགོས། །མི་གཟན་ཚོལ་རྣམས་ཀྱི་མོ་འདེབས་ན། །སུམ་མཉམ་རི་སྦྱང་སྔོན་མོ་དགོས། །ཕོ་ལྷ་དུང་ཁྱུང་དཀར་མོ་དགོས། །སད་ཀྱི་བག་ཚོ་ཁྲ་ཆེན་ཡིན། །དགྲ་བླ་གཡུ་ཁྲ་གཟན་ཚོལ་དགོས། །བླ་ནི་བག་ཚོ་ཁྲ་ཆུང་ཡིན། །ཉུལ་མཁན་ཝེར་མ་སྣ་ནག་དགོས། །འཐབ་སྐྱེན་སྟག་བུ་དོང་གཅིག་དགོས། །སྔ་རུ་དཔལ་གྱི་ཕོ་ལང་དགོས། །བླ་ནི་སྐྱིན་དིང་མཁར་མིག་ཡིན། །གཡས་ན་ལྕགས་ཀྱི་དྲིལ་ཤད་དགོས། །དེ་རྣམས་བཅུ་གཅིག་བབས་ན་བཟང་། །བྲན་དང་གླ་བའི་མོ་འདེབས་ན། །ཁྱི་བརྒྱག་གངས་མཐའ་འཁོར་བ་དགོས། ། ཨ་ཁད་དང་ནི་བྱོད་ཕུར་ཡིན། །བག་ལྡི་ཙོ་རར་མུན་འཐག་དགོས། །ལི་ཡན་སྒོ་ཁྱི་སྟོང་བཤལ་དགོས། །དེ་གཉིས་བཅུ་གཅིག་སྟེང་དུ་གཅེས། །བཟོ་བོ་གཅིག་གི་མོ་འདེབས་ན། །ཧྲང་ཟེ་ཀརྨ་བི་ཤྭ་དགོས། །བཟོ་གྲི་དགྱེ་བོ་ངར་ལྡན་དགོས། །དེ་ཝ་ཚོ་ལྡི་བུར་བྱོད་ཕུར་ཡིན། །བཟོ་ཁབ་དཔལ་སོ་རྣོན་པོ་དགོས། །དེ་ལྡི་བུར་དང་ནི་བྱོད་ཕུར་ཡིན། །སྤོ་ཚེ་བཟོ་བོའི་ཁ་འཛིན་དགོས། །ཡར་དིང་བཟོ་བོའི་དགྲ་བླ་དགོས། །སྐྱེར་བྱ་བཟོ་བོའི་རྫིའུ་དགོས། །མགར་བ་གཅིག་གི་མོ་འདེབས་ན། །རྩེ་ར་མགར་གྱི་དགྲ་བླ་དགོས། །མུ་ས་མགར་བའི་ཁ་འཛིན་དགོས། །སོ་ཡོན་མགར་ལྷ་ནག་པོ་དགོས། །བྱ་ཡུན་མགར་གྱི་ཐོ་བ་དགོས། །སྐྱིན་དིང་མགར་གྱི་འོག་རྡོ་དགོས། །དཀར་ཐོག་མགར་གྱི་ཚ་ལ་དགོས། །དེ་རྣམས་ལྔ་དང་བཅུ་ལ་གཅེས། །དམེ་ཅན་གཅིག་གི་མོ་འདེབས་ན། །དཀར་ཐོག་དམེ་ལག་གཙང་བ་ཡིན། །གླིང་དཀར་སྲིད་པའི་གྲོལ་ཕུག་དགོས། །བ་དཀར་གླང་དཀར་བཅུ་གསུམ་ཡིན། །དེ་དང་པོ་སྨོན་མི་ད
Chinese
需要根基的命脉。如果占卜独子，需要汤希尔的阴影和避风的草地。作为斯波采的回应，是觉沃佛。如果占卜懦夫，懦夫逃跑的山上需要酥油。此外，觉沃佛、懦夫等，所有懦夫的魂山都好。如果占卜穷人，穷人需要玩耍手杖。那是热赛久内。如果占卜富人，需要巴措富人三兄弟。上部的清澈之物玉灯，是富人的寿命守护物。如果占卜湖泊兄弟，需要湖泊两兄弟作为守护物。魂是穆萨羊圈。如果占卜母子，需要杰麦母子口齿伶俐。那些各自安顿好才好。如果占卜老人，需要十三位持矛的白杰。如果占卜食人者，需要三等分的日香青母。男神需要海螺鹏鸟白母。冰雹的巴措是花杂大者。敌神需要绿花食人者。魂是巴措花杂小者。巡逻者需要黑鼻子的维尔玛。善战者需要独洞虎崽。先前需要吉祥的男童。魂是金丁城堡眼。右边需要铁铃铛。那些十一个安顿好才好。如果占卜奴隶和雇工，需要狗追逐雪山边缘。
English
The lifeline of the foundation is needed. If divination is done for an only son, the shade of Thangshir and a wind-sheltered meadow are needed. As a response to Spoche, it is Jowo Phur. If divination is done for a coward, the mountain where the coward flees needs butter. Furthermore, Jowo Phur, cowards, etc., all the soul mountains of cowards are good. If divination is done for a poor person, the poor person needs to play with a cane. That is Rese Kyune. If divination is done for a rich person, the three Bagtsho rich brothers are needed. The clear thing from above, the jade lamp, is the life guardian of the rich. If divination is done for lake brothers, two lake brothers are needed as guardians. The soul is Musa sheepfold. If divination is done for a mother and child, the Kyermay mother and child need to be eloquent. It is good for those to settle down in their respective places. If divination is done for an old man, thirteen white Kyer spear-holders are needed. If divination is done for cannibals, a three-part Risang blue mother is needed. The male god needs a conch Garuda white mother. The Bagtsho of hail is a large mottled one. The enemy god needs a green mottled cannibal. The soul is a small mottled Bagtsho. The patrolman needs a black-nosed Werma. The warrior needs a single-cave tiger cub. Previously, a blessed boy is needed. The soul is Kyinding castle eye. On the right, an iron bell is needed. It is good if those eleven settle down. If divination is done for slaves and laborers, dogs chasing the edge of the snowy mountain are needed.