Tibetan
ང་། །དྲུག་དཔོན་མོ་ཤི་ནས་གཡོག་མོ་བླངས། །ཁྱིམ་སྤྱད་བསགས་པ་འཐོར་ངོ་ཡིན། །ཅི་ལ་བཏབ་ཀྱང་ངན་པ་ལ། །ནག་མོ་ཕུད་འདོན་བྱེད་ན་བཟང་། །བདུན་ཤེས་བཞི་རྫོགས་ནས་རྨུག་པ་ཡིན། །ཕ་སྤུན་མི་རབས་ཆད་པ་ཡིན། །ཕ་སྤུན་ནང་འཁྲུགས་བྱེད་ན་བཟང་། །བརྒྱད་སླུ་བྱེད་བདུད་ཀྱི་མུན་པ་དེས། །ཕོལྷའི་གནས་མལ་གཡོག་པ་ཡིན། །ཕོ་བརྒྱ་གྲོས་བྱས་བསམ་བློ་ལྐུག །ཅི་ལ་བཏབ་ཀྱང་ངན་པ་ལ། །ཕོ་བློ་ཉེས་བྱུང་ཟིན་མོ་ལ་བཟང་། །དགུ་གཤེན་རབ་སྲས་མོ་ནེའུ་ཆུང་དེ། །བདུད་ང་ནག་འཚུབ་མས་ཁྱེར་བ་ཡིན། །བོན་པོའི་སྨྲ་རྒྱུད་དམེ་ཡིས་བསྒྲིབས། །ཅི་ལ་བཏབ་ཀྱང་ངན་པ་ལ། །སྔགས་བོན་རྦོད་གཏོང་བྱེད་ན་བཟང་། །བཅུ་དགུང་སྔོན་ཕུག་ནས་གནག་པ་ཡིན། །གནམ་ཞོད་ཁ་ཆར་འབབ་ངོ་ཡིན། །མོ་བཙུན་མགོ་ཡི་མདུན་ཞུ་ཡིན། །ཅི་ལ་བཏབ་ཀྱང་ངན་པ་ལ། །རབས་ཆད་ཤེ་བསྡུར་བྱེད་ན་བཟང་། །བཅུ་གཅིག་བདུད་ཀྱི་གཅོང་ རྡོ་ནག་པོ་ཡིས། །མི་རབས་གསུམ་གྱི་གཉའ་བ་མནན། །ཁམས་གསུམ་གསལ་ནས་མིག་ལོང་ཡིན། །ཕོ་རབས་ཆད་ལ་མོ་རབས་འཕེལ། །ཅི་བཏབ་ངན་ཀྱང་མགར་བ་ནག་པོར་བཟང་། །དམེ་ལས་བྱེད་པའི་ཉིན་པར་བཟང་། །བཅུ་གཉིས་འཛམ་གླིང་ཕྱི་རོལ་དུ། །ལྕགས་རི་ནག་པོས་བསྐོར་བ་ཡིན། །ལོ་སྐོར་གཅིག་ཏུ་དགྲ་མེད་ཡིན། །ཅི་ལ་བཏབ་ཀྱང་བཟང་བ་ལ། །ཚབ་ཆེན་ནད་པའི་མོ་ལ་ནི། །མི་བླ་སྲིན་གྱིས་བརྐུས་ངོ་ཡིན། །བླ་བསླུ་དང་ནི་བྱབ་ཁྲུས་བྱ། །ལིང་ཆེན་འདེབས་པའི་ཉིན་པར་བཟང་། །བཅུ་གསུམ་སྟེང་བདུད་གྲིབ་མ་གནག །མུན་པའི་ཐོ་ཡོར་བྱས་པ་ཡིན། །ཅི་ལ་བཏབ་ཀྱང་ངན་པ་ལ། །ཤི་ཆད་ཅན་གྱི་མོ་ལ་བཟང་། །ལོ་གསུམ་དུར་སྒོ་ཆོད་པ་ཡིན། །དགྲ་ཡི་རུ་མགོ་མཐོང་ཉིན་བཟང་། །དགྲ་ཁྱིམ་རེ་བས་ཆོད་པ་ཡིན། །དམག་དཔོན་སོད་ཅིང་དམག་མི་ཟིན། །རྟ་ནག་ཕོ་རོག་འདྲ་བ་དེ། །མོ་མ་ང་ཡི་མོ་ཡོན་དགོས། །ནད་པ་ཤི་ཐུག་མོ་ལ་བཟང་། །བདུད་མོའི་ཁ་ནས་ཚེ་སྲོག་ཐར། །རྨང་པོའི་བུ་ཡི་སྲོག་ཕྱྭར་བཟང་། །བུ་སྲོག་བདུད་ལས་ཐར་བ་ཡིན། །སེ་རབ་བསྲུང་བའི་མོ་ལ་བཟང་། །སྡེ་བརྒྱད་དབང་དུ་འདུས་པ་དང་། །ནམ་མཁའ་ཕྱག་རྒྱས་ཁེབས་པ་ཡིན། །བདུད་དང་སྲིན་པོ་བསྒྲུབ་ན་བཟང་། །བདུད་སྲིན་ནག་པོ་འདུས་པ་ཡིན། །ཡུགས་ས་བག་མར་ལེན་ན་བཟང་། །བདུད་མོའི་ལག་ན་ཚེ་མདའ་ཐོགས། །མགར་བ་ནག་པོའི་མོ་ལ་བཟང་། །མགར་གྱི་རྩི་ཐོག་རྒྱས་པ་ཡིན། །སོ་ཡོན་འདི་ལ་བརྒྱག་གཅིག་བྱུང་། །སོ་ཡོན་ལིང་ཀུན་དཀར་མོ་ཡིན། །དཀར་པོ་བགད་པའི་སོ་ཞོ་ལས། །ནག་པོ
Chinese
我，六官女子死后娶了女仆，积攒的家产要散失。无论做什么都不好，驱除黑女才好。七知四圆满后是昏暗，父系家族要断绝。父系家族内部争斗才好。八是欺骗，魔鬼的黑暗，遮蔽了男神的住所。百名男子商议，思虑愚钝。无论做什么都不好，男子心怀恶意，对女子才好。九是胜乐金刚之女年幼者，被魔鬼我黑旋风夺走。苯教的传承被污秽遮蔽。无论做什么都不好，进行咒语苯教的诅咒才好。十是深蓝洞穴里是黑暗，天空阴沉要下雨。女尼头上的前额装饰。无论做什么都不好，进行断绝血统的占卜才好。十一是魔鬼的疔疮，黑色的石头，压着三代人的颈椎。三界显现后眼睛瞎了。男系断绝女系兴旺。无论做什么都不好，对黑匠人好。做污秽之事白天好。十二是世界之外，被黑色的铁围山环绕。一年之中没有敌人。无论做什么都好，对重病患者的占卜是，人的魂灵被鬼怪偷走。进行赎魂和沐浴。立大灵牌的白天好。十三是上面魔鬼的阴影是黑色的，做了黑暗的陷阱。无论做什么都不好，对有死亡注定的人的占卜好。三年墓门关闭。看见敌人军队首领的日子好。希望敌人家庭断绝。抓住军官和士兵。像乌鸦一样的黑马，需要我女占卜师的占卜费用。对病人临终的占卜好。从魔女的口中逃脱性命。对麻风病人的儿子的生命祭祀好。儿子性命从魔鬼手中逃脱。对守护舍利子的占卜好。八部众被控制，天空被手印覆盖。修持魔鬼和妖魔才好。聚集黑色魔鬼妖魔。娶寡妇为妻才好。魔女手中拿着命箭。对黑匠人的占卜好。铁匠的生计兴旺。这个占卜费用出现了一个卦。占卜费用灵牌全是白色的。从白色喜笑的占卜费用中，黑色
English
Me, after the death of the sixth official's daughter, took a maid. The accumulated family property will be scattered. No matter what I do, it's bad. It's good to drive away the black woman. After seven knowledges and four perfections, it is dark. The paternal family line will be cut off. It's good for the paternal family to fight internally. Eight is deception, the darkness of the devil, obscuring the dwelling of the male god. A hundred men discuss, their thoughts dull. No matter what I do, it's bad. It's good for a man to have malicious intentions towards a woman. Nine is the young daughter of Shenrab, who was taken away by the devil, the black whirlwind. The lineage of Bon is obscured by filth. No matter what I do, it's bad. It's good to perform curses of mantra Bon. Ten, in the deep blue cave, it is dark. The sky is gloomy and it will rain. The nun's forehead ornament. No matter what I do, it's bad. It's good to perform divination to cut off the bloodline. Eleven is the devil's boil, the black stone, pressing on the cervical vertebrae of three generations. After the three realms appear, the eyes are blind. The male line is cut off and the female line prospers. No matter what I do, it's not good, but it's good for the black blacksmith. It's good to do filthy things during the day. Twelve is outside the world, surrounded by the black iron mountain. There are no enemies in a year. No matter what I do, it's good. For the divination of a seriously ill patient, the soul of a person is stolen by ghosts. Perform redemption and bathing. It's good to erect a large spirit tablet during the day. Thirteen, the shadow of the devil above is black, and a dark trap has been made. No matter what I do, it's bad. Divination is good for those who are destined to die. The tomb door is closed for three years. It's good to see the day of the enemy's army leader. Hoping that the enemy's family will be cut off. Capture officers and soldiers. The black horse like a crow needs the divination fee of my female diviner. Divination is good for the dying patient. Escape from the mouth of the witch. It's good to sacrifice the life of the leper's son. The son's life escapes from the devil's hands. Divination is good for guarding the relics. The eight classes are controlled, and the sky is covered with handprints. It's good to cultivate devils and demons. Gather black devils and demons. It's good to marry a widow. The witch holds the life arrow in her hand. Divination is good for the black blacksmith. The blacksmith's livelihood is prosperous. This divination fee produced a hexagram. The divination fee spirit tablets are all white. From the white, laughing divination fee, black
Tibetan
་འཛུམ་པ་ཁ་ཕོ་ཆེ། །གཉིས་བརྒྱག་བར་མེད་བར་བཅས་གཉིས། །གསུམ་བརྒྱག་ལ་ཡང་དེ་འདྲ་གཉིས། །བཞི་བརྒྱག་གཅིག་དང་བཅས་པ་དང་། །ལྔ་ བརྒྱག་འཁོར་བ་དྲྭ་བ་བརྒྱག །སོ་བྲག་བཏུམ་པའི་དྲྭ་བ་ཡིན། །དེ་ལྟར་མི་འདྲ་བདུན་མཆིས་མོད། །སོ་སོའི་ཞིབ་བཤད་མ་རྙེད་ཀྱང་། །ལིང་ཀུན་སྤུན་བདུན་ཞེས་སུ་བཤད། །ངམ་ཟ་དམར་མོའི་ལུས་པོ་ལ། །མཐུ་ཆེན་ཝེར་མ་སྤུན་དགུ་འཁྲུངས། །རང་སར་བབ་ན་གྲོགས་ངོ་ཡིན། །ཕྱི་སར་བབ་ན་དགྲ་ངོ་ཡིན། །སྟོད་དུ་བབས་ན་ཝེར་མ་ཡིན། །སྨད་དུ་བབས་ན་ནོར་ངོ་ཡིན། །སྟོད་སྨད་བར་གསུམ་གར་བབ་ཀྱང་། །ཤིན་ཏུ་བཟང་བའི་མོ་མདུད་ཡིན། །བརྒྱག་མིག་ནང་དུ་སོས་བཀུག་ན། །སོ་བྱའི་གཙུག་གི་ནོར་བུ་ཟེར། །ཁོག་བརྒྱག་དག་ཀྱང་བཟང་བར་བཤད། །གྲུ་བཞི་ལ་ནི་སོས་བཀུག་ཅིང་། །གྲུ་བཞིའི་ནང་དུ་གཅིག་འཇུས་པ། །སོ་ཡོན་རྟིང་བཤལ་ཞེས་བྱ་སྟེ། །ལ་ལས་སོ་རྟོད་ཅེས་སུ་འབོད། །ཡང་ན་སོ་ཡོན་ཨ་རྔམ་རྩེ། །ཡང་ན་རྔམ་པ་འབྲུག་ལྕེ་ཟེར། །དུག་དང་དུག་བཅུད་དུག་སྦྱོར་གསུམ། །མདུད་པ་འདི་ལ་ཚང་བ་ཡིན། །དགྲ་གཞི་དུར་གསུམ་ཀུན་ལ་ངན། །འདི་ལ་བརྒྱག་གཅིག་བཅས་པ་ན། །སོ་ཡོན་མོ་མ་དུང་མཚོ་བརྒྱག །དཔག་བསམ་གྱི་ནི་ལྗོན་ཤིང་དང་། །ཆུ་སྲིན་ཀ་ར་རྒྱ་མཚོའི་བླ། །མོ་མདུད་སུམ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ་ལ། །འདི་བས་ཁ་ཁྲག་གཅིག་ཀྱང་མེད། །རང་གི་བཙན་སར་བབ་པ་ན། །དགྲ་དམག་སུམ་ཆ་བཙོན་དུ་བཟུང་། །གོ་མཚོན་སྣ་དགུ་གནང་དུ་ཐོབ། །གཡུལ་ལ་འདི་ལས་ལེགས་པ་མེད། །གནང་ལ་འདི་བས་ཆེ་བ་མེད། །ཕྱི་ས་ཤོར་དུ་མི་རུང་ངོ་། །བརྒྱག་བཞི་འཁོར་བ་གླིང་བཞི་ན། །བསེ་རྒོད་སྟག་ཤམ་འབར་བ་བརྒྱག །ཆུ་སྲིན་རྔམ་པའི་ལྟོ་བ་དེར། །སྟོང་གསུམ་འབུ་སྲིན་བླུག་ངོ་ཡིན། །དམག་ཆེན་མོ་ལ་རང་སར་བཟང་། །བརྒྱག་བཤད་ལྷག་མ་མ་རྙེད་ཀྱང་། །གཅིག་བརྒྱག་འགྲོས་སྦྱར་ཇེ་བཟང་དཔྱོད། །སོ་ལ་གྲུ་བཞི་གཅིག་དང་ནི། ། ཕྲུ་གུ་གཅིག་གིས་སོ་སོར་འཇུས། །སོ་ཡི་ཁ་བུར་ཞེས་ཀྱང་བྱ། །སོ་ཡོན་སྒོ་མ་ལག་འཐིང་ངམ། །སོ་ཏྲོང་བུ་ལག་ཆག་ཅེས་ཀྱང་བྱ། །སོ་ཏྲོང་སྤོ་བར་གསུམ་ཚང་བའི། །ངན་པ་དགུ་འདུས་འདི་རང་ཡིན། །གཅིག་ལ་རྒྱལ་པོའི་སྐུ་མཁར་ཞིག །གཉིས་རྗེ་ཡི་བཀའ་བཀྱོན་བྲན་ལ་འབབ། །གསུམ་ཤེལ་བྲག་ཁ་ནས་རྒོད་ཕྲུག་ཡར། །བཞི་འབྲི་ཁྱུའི་དཀྱིལ་དུ་ཧོན་ནད་ཞུགས། །ལྔ་དགྲ་མཁར་ཐོག་གིས་བཤིག་པ་ཡིན། །དྲུག་བཞོན་འབྲི་བ་མཛོ་ཤི་བའི་ངོ་། །བདུན་འོག་རྟ་རྐུན་མས་ཁྱེར་བའི་ངོ་། །བརྒྱད་ལྷ་གཡག་ཐོ
Chinese
笑容满面夸夸其谈，双重编织有间隙和无间隙两种，三重编织也有两种，四重编织有一个和带有的，五重编织轮回之网，是牙齿岩石缠绕的网。虽然有七种不同，但没有找到各自的详细解释，据说叫做林昆七兄弟。在红色的昂扎的身体上，诞生了威力强大的韦玛九兄弟。落在自己地盘是朋友，落在外地盘是敌人，落在上面是韦玛，落在下面是财富，无论落在上中下三处哪里，都是非常好的女结。在编织的眼中弯曲牙齿，叫做牙齿鸟头顶的宝珠。据说腹部编织也很好。在四方形上弯曲牙齿，四方形中抓住一个，叫做牙齿圆后冲洗，有些人叫做牙齿固定。或者叫做牙齿圆阿让尖，或者叫做让巴龙舌。毒药和毒精毒混合三种，都包含在这个结里。对敌方、坟墓三处都不利。如果这个加上一个编织，就是牙齿圆女玛海螺湖编织。如意树和，摩羯鱼卡拉大海的心。三百六十种女结中，没有比这个更血腥的了。当落在自己的强大地盘时，敌军三分之一被囚禁，获得九种武器的赏赐，战场上没有比这更好的，赏赐上没有比这更大的，不能在外地盘丢失。四重编织轮回四大洲，编织黑鹫虎皮燃烧。在摩羯鱼让巴的肚子里，倾倒三千世界的虫子。对于大战来说，在自己地盘好。编织的解说剩余的没有找到，一个编织加上步法更好。牙齿上有一个四方形，一个孩子各自抓住牙齿，也叫做牙齿的嘴唇。或者叫做牙齿圆门手紧握，或者叫做牙齿中儿子手断。牙齿中上中下三者齐全的，聚集九种恶事的正是这个。一个是指国王的宫殿，二是君主的命令降临到奴隶身上，三是老鹰从水晶岩石上飞起，四是瘟疫进入母牦牛群中，五是敌人的城堡被摧毁，六是骑乘的母牦牛和犏牛死亡的景象，七是下面马被盗贼偷走的景象，八是神牦牛获得。
English
Smiling and talking big, double weaving has two types: with and without gaps. Triple weaving also has two types. Quadruple weaving has one and with. Quintuple weaving is the net of samsara, the net of teeth and rocks intertwined. Although there are seven different types, detailed explanations for each have not been found. It is said to be called the seven brothers of Lingkun. On the body of the red Ngamza, the powerful Verma nine brothers are born. Landing on one's own territory is a friend, landing on foreign territory is an enemy. Landing on top is Verma, landing below is wealth. Wherever it lands in the upper, middle, or lower positions, it is an excellent female knot. If the teeth are bent in the eye of the weave, it is called the jewel on the head of the tooth bird. It is said that abdominal weaving is also good. The teeth are bent on a square, and one is grasped inside the square, which is called tooth circle backwash, and some call it tooth fixation. Or it is called tooth circle A-rang tip, or it is called Rangba dragon tongue. Poison, poison essence, and poison mixture are all contained in this knot. It is bad for the enemy, the three graves. If this is added with one weave, it is the tooth circle female Ma conch lake weave. Like the wish-fulfilling tree and, the heart of the Capricorn Kara sea. Among the three hundred and sixty female knots, there is none more bloody than this. When landing on one's own strong territory, one-third of the enemy troops are imprisoned, and nine kinds of weapons are granted. There is nothing better than this on the battlefield, and there is no greater reward than this. It must not be lost in foreign territory. Quadruple weaving, the four continents of samsara, weaving black vulture tiger skin burning. In the belly of the Capricorn Rangba, three thousand worlds of insects are poured. For great wars, it is good on one's own territory. The remaining explanation of the weaving has not been found, adding one weave with footwork is better. There is a square on the tooth, and one child grasps the teeth separately, also called the lip of the tooth. Or it is called tooth circle door hand tightly grasped, or it is called tooth middle son hand broken. The tooth middle, upper, middle, and lower three are complete, gathering nine evils is this one. One refers to the king's palace, two refers to the monarch's command falling on the slave, three refers to the eagle rising from the crystal rock, four refers to the plague entering the yak herd, five refers to the enemy's castle being destroyed, six refers to the sight of the riding yak and dzo dying, seven refers to the sight of the horse being stolen by thieves below, eight refers to the divine yak obtaining.