Tibetan
། །ཤི་ལ་ཨུཔ྄དྷཱ་རིང་དྷིར་མིན། ཨིན་རྣམས་ཀྱི་ཤི་དང་སྤེལ་འོ། །དཎྚིན྄་ཀ་ལིན྄་མཱ་ལིན྄་སོགས། །ཤས྄་ཕན་དབྱངས་ལ་ཨིན྄་ཕྱིའོ། །དེ་བཞིན་དུ་ནི་བསྒྲུབ་པར་བྱ། །ཧ་སའི་སི་དབྱི་སྔ་མ་རིང་། །དྷི་མིན་ན་དབྱི། ཨཽ་སོགས་ལ་མི་རིང་། དབྱངས་རྣམས་ལ་དྲངས། གསལ་བྱེད་རྣམས་ལ་ན་དབྱི། པྲཧྨ་ཧ་ན྄་ལ་དང་ པོ་ལྔ། །རཱ་ཛཱ་ན་འད྄་ལ་ནུ་ཎ྄་ཐོབ། །ཤས྄་སོགས་ཧ྄་གྷ྄ན྄་ལ་དྲངས། །ཧ་ནའི་གྷཱ་ལའོ། །ན྄་དེ་ཕ་རོལ་དབྱངས་ལ་དྲངས། །གསལ་བྱེད་རྣམས་ལ་ན྄་དབྱིའོ། །དེ་བཞིན་ཤས་ཕན་པཱུ་ཥ་ན྄་གྱི། །ཥ་ཡི་ཨ་དབྱི་ན྄་ལ་བརྩེགས། །ན྄་ནི་དབྱངས་དྲངས་ན་ཎར་ཐོབ། །འགའ་ཞིག་ངི་ལ་འདིའི་ཊི་ཨན྄་དབྱི། །ཡང་ན་མི་དབྱི་འདམ་ཀར་བཤད། །དེ་བཞིན་ཨཪྻ་ཉི་མ་མན྄་ལ་བསྒྲུབ། །གྲངས་སྒྲ་ཥ་ནའི་མཐའ་ཅན་གྱི། །ཛས྄་ཤས྄་དག་ནི་འཇིག་པར་འགྱུར། །ཛས྄་ཤས྄་དག་ལ་འཇིག་གོ། དྷི་མིན་ན྄་དབྱི། པཉྩ། པཉྩ། པཉྩ་བྷི༔ པཉྩ་བྷྱས྄།པཉྩ་བྷྱས྄། ཨཱམ྄་ལ་ནུཊ྄་སྟེར་ནཱ་མ་ལ་རིང་། ཥ་ཎའི་འོ། །པཉྩ་ལྔ་ན྄་ས་བདུན་བྟན་ན་དགུ་བན྄་དང་། །ད་ཤན྄་སོགས་ལ་དེ་བཞིན་ནོ། །པཉྩཱ་ནཱཾ། པཉྩ་སུ། ཨཥྚན྄་ཛས྄་ཤ་ས་ཡང་ན་ཌཽ། །ཌིཏ྄་ཕྱིར་ཊི་དབྱི། ཡང་ན་ཛས྄་ཤས྄་འཇིག །ཨཥྚན྄་ཕ་རོལ་ཨཱ་དང་ནི། འདི་སླར་དཔྱད་དགོས། རྣམ་དབྱེ་རྣམས་ལ་ཊིའི་ཨཱ་རིང་། །ཡང་ན་རིང་པོར་མི་བྱའོ། །དྷ་མཐའ་ཏ་ཏྲ་པུདྷ྄་ལྟ་བུར། །སི་དབྱི་ཛྷ་བྷ་དྷ྄་ད྄་བྱ། །སུ་པ྄་ལ་ད྄་ཏ྄་བྱས་ནས་སྦྱར། །ཛ྄་མཐའ་སཾ་རཱ་ཛ྄་ལྟ་བུར། །ཚ་ཤ་ཥ་དང་རཱ་ཛ྄་སོགས། ཛ་ཡ྄་སྲྀ་ཛ་བྷ྄་ཛ྄་སོགས། སི་ལ་མཐའ་དེ་ཥ་རུ་འགྱུར། །ཚ་ཤ་ཥ་ལ་རཱ་ཛ་ལ་སོགས་པའི་ཥའོ། །དེའི་རྗེས་ཛྷ་སའམ་ར་ས་དང་། །ཚིག་མཐའ་ལ་ཡང་ཥ྄་ཌ྄ར་འགྱུར། །རྫོགས་པ་ལ་འོས་ཡང་ན་ཌའང་ཊ། །ཨཽ་སོགས་དབྱངས་ལ་དྲང་བྱ་ཞིང་། །ས་བྷ་རྣམས་ལ་ཥ྄་ཌ྄་བྱ། །སམྲཱཌ྄། ས་མྲཱཊ྄། ཡང་དག་པའི་རྒྱལ་པོ། །དེ་བཞིན་བི་རཱ་ཛ྄་རྣམ་རྒྱལ་སོགས་ཀྱང་ངོ་། །ད྄་མཐའ་ཏྱད྄་སོགས་སརྦའི་སྡེའོ། །ཚ་མཐའ་ཏ་ཏྭ་པྲཱ་ཚ྄་སོགས་ལ། །ཚ་ཤ་ཥ་སོགས་ཀྱིས་ཚ྄་ཥ྄། །གཞན་དག་གོང་བཞིན་གང་ཐོབ་སྦྱར། །ཐ྄་མཐའ་ཨགྣི་མ་ཐ྄་ལྟ་བུར། །དམིགས་ བསལ་གཞན་མེད་སྤྱི་ལྟར་བསྒྲུབ། །ཙ྄་མཐའ་པ྄་ཏྱ་ཙ྄་ལྟ་བུ་ལ། །ཨཉྩའི་སི་སོགས་ལྔ་ལ་ནུ་མ྄། །བྱིངས་ཀྱི་ཛྷ་ས་མིར་ར་ས། །ཚིག་མཐའ་འང་ཙུ་སྡེ་ཀ་སྡེར་ཙུའི་ཀུའོ་འགྱུར། །ཤས྄་ཕན་དབྱངས་དང་དེ་ཕན་གྱི། །ཨཱཔ྄་ཨཱིཔ྄་ལ་ནི་ཨཉྩའི་ཨ། །དབྱེ་ཞིང་སྔ་མ་རིང་པོར་འགྱུར། །ཨཉྩའི་ཨ་དབྱི་བ་
Chinese
ཤི་ལ་ཨུཔ྄དྷཱ་རིང་དྷིར་མིན། ཨིན་རྣམས་ཀྱི་ཤི་དང་སྤེལ་འོ། །དཎྚིན྄་ཀ་ལིན྄་མཱ་ལིན྄་སོགས། །ཤས྄་ཕན་དབྱངས་ལ་ཨིན྄་ཕྱིའོ། །དེ་བཞིན་དུ་ནི་བསྒྲུབ་པར་བྱ། །ཧ་སའི་སི་དབྱི་སྔ་མ་རིང་། །དྷི་མིན་ན་དབྱི། ཨཽ་སོགས་ལ་མི་རིང་། དབྱངས་རྣམས་ལ་དྲངས། གསལ་བྱེད་རྣམས་ལ་ན་དབྱི། པྲཧྨ་ཧ་ན྄་ལ་དང་ པོ་ལྔ། །རཱ་ཛཱ་ན་འད྄་ལ་ནུ་ཎ྄་ཐོབ། །ཤས྄་སོགས་ཧ྄་གྷ྄ན྄་ལ་དྲངས། །ཧ་ནའི་གྷཱ་ལའོ། །ན྄་དེ་ཕ་རོལ་དབྱངས་ལ་དྲངས། །གསལ་བྱེད་རྣམས་ལ་ན྄་དབྱིའོ། །དེ་བཞིན་ཤས་ཕན་པཱུ་ཥ་ན྄་གྱི། །ཥ་ཡི་ཨ་དབྱི་ན྄་ལ་བརྩེགས། །ན྄་ནི་དབྱངས་དྲངས་ན་ཎར་ཐོབ། །འགའ་ཞིག་ངི་ལ་འདིའི་ཊི་ཨན྄་དབྱི། །ཡང་ན་མི་དབྱི་འདམ་ཀར་བཤད། །དེ་བཞིན་ཨཪྻ་ཉི་མ་མན྄་ལ་བསྒྲུབ། །གྲངས་སྒྲ་ཥ་ནའི་མཐའ་ཅན་གྱི། །ཛས྄་ཤས྄་དག་ནི་འཇིག་པར་འགྱུར། །ཛས྄་ཤས྄་དག་ལ་འཇིག་གོ། དྷི་མིན་ན྄་དབྱི། པཉྩ། པཉྩ། པཉྩ་བྷི༔ (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思) པཉྩ་བྷྱས྄།(藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思) པཉྩ་བྷྱས྄།(藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思) ཨཱམ྄་ལ་ནུཊ྄་སྟེར་ནཱ་མ་ལ་རིང་། ཥ་ཎའི་འོ། །པཉྩ་ལྔ་ན྄་ས་བདུན་བྟན་ན་དགུ་བན྄་དང་། །ད་ཤན྄་སོགས་ལ་དེ་བཞིན་ནོ། །པཉྩཱ་ནཱཾ། པཉྩ་སུ། ཨཥྚན྄་ཛས྄་ཤ་ས་ཡང་ན་ཌཽ། །ཌིཏ྄་ཕྱིར་ཊི་དབྱི། ཡང་ན་ཛས྄་ཤས྄་འཇིག །ཨཥྚན྄་ཕ་རོལ་ཨཱ་དང་ནི། འདི་སླར་དཔྱད་དགོས། རྣམ་དབྱེ་རྣམས་ལ་ཊིའི་ཨཱ་རིང་། །ཡང་ན་རིང་པོར་མི་བྱའོ། །དྷ་མཐའ་ཏ་ཏྲ་པུདྷ྄་ལྟ་བུར། །སི་དབྱི་ཛྷ་བྷ་དྷ྄་ད྄་བྱ། །སུ་པ྄་ལ་ད྄་ཏ྄་བྱས་ནས་སྦྱར། །ཛ྄་མཐའ་སཾ་རཱ་ཛ྄་ལྟ་བུར། །ཚ་ཤ་ཥ་དང་རཱ་ཛ྄་སོགས། ཛ་ཡ྄་སྲྀ་ཛ་བྷ྄་ཛ྄་སོགས། སི་ལ་མཐའ་དེ་ཥ་རུ་འགྱུར། །ཚ་ཤ་ཥ་ལ་རཱ་ཛ་ལ་སོགས་པའི་ཥའོ། །དེའི་རྗེས་ཛྷ་སའམ་ར་ས་དང་། །ཚིག་མཐའ་ལ་ཡང་ཥ྄་ཌ྄ར་འགྱུར། །རྫོགས་པ་ལ་འོས་ཡང་ན་ཌའང་ཊ། །ཨཽ་སོགས་དབྱངས་ལ་དྲང་བྱ་ཞིང་། །ས་བྷ་རྣམས་ལ་ཥ྄་ཌ྄་བྱ། །སམྲཱཌ྄། ས་མྲཱཊ྄། ཡང་དག་པའི་རྒྱལ་པོ། །དེ་བཞིན་བི་རཱ་ཛ྄་རྣམ་རྒྱལ་སོགས་ཀྱང་ངོ་། །ད྄་མཐའ་ཏྱད྄་སོགས་སརྦའི་སྡེའོ། །ཚ་མཐའ་ཏ་ཏྭ་པྲཱ་ཚ྄་སོགས་ལ། །ཚ་ཤ་ཥ་སོགས་ཀྱིས་ཚ྄་ཥ྄། །གཞན་དག་གོང་བཞིན་གང་ཐོབ་སྦྱར། །ཐ྄་མཐའ་ཨགྣི་མ་ཐ྄་ལྟ་བུར། །དམིགས་ བསལ་གཞན་མེད་སྤྱི་ལྟར་བསྒྲུབ། །ཙ྄་མཐའ་པ྄་ཏྱ་ཙ྄་ལྟ་བུ་ལ། །ཨཉྩའི་སི་སོགས་ལྔ་ལ་ནུ་མ྄། །བྱིངས་ཀྱི་ཛྷ་ས་མིར་ར་ས། །ཚིག་མཐའ་འང་ཙུ་སྡེ་ཀ་སྡེར་ཙུའི་ཀུའོ་འགྱུར། །ཤས྄་ཕན་དབྱངས་དང་དེ་ཕན་གྱི། །ཨཱཔ྄་ཨཱིཔ྄་ལ་ནི་ཨཉྩའི་ཨ། །དབྱེ་ཞིང་སྔ་མ་རིང་པོར་འགྱུར། །ཨཉྩའི་ཨ་དབྱི་བ་
English
Shi la upadhā ring dhir min. In rnams kyi shi dang spel 'o. Daṇṭin ka lin mā lin sogs. Shas phan dbyangs la in phyi'o. De bzhin du ni bsgrub par bya. Ha sa'i si dbyi snga ma ring. Dhi min na dbyi. Au sogs la mi ring. Dbyangs rnams la drangs. Gsal byed rnams la na dbyi. Brahma ha nan la dang Po lnga. Rājā na 'd la nu ṇ thob. Shas sogs ha ghan la drangs. Ha na'i ghā la'o. Nan de pha rol dbyangs la drangs. Gsal byed rnams la nan dbyi'o. De bzhin shas phan pū ṣa nan gyi. Ṣa yi a dbyi nan la brtsegs. Nan ni dbyangs drangs na ṇar thob. 'Ga' zhig ngi la 'di'i ṭi an dbyi. Yang na mi dbyi 'dam kar bshad. De bzhin arya nyi ma man la bsgrub. Grangs sgra ṣa na'i mtha' can gyi. Jas shas dag ni 'jig par 'gyur. Jas shas dag la 'jig go. Dhi min nan dbyi. Pañca. Pañca. Pañca bhiḥ Pañca bhyas.Pañca bhyas. Ām la nuṭ ster nā ma la ring. Ṣa ṇa'i 'o. Pañca lnga nan sa bdun btan na dgu ban dang. Daśan sogs la de bzhin no. Pañcānāṃ. Pañca su. Aṣṭan jas sha sa yang na ḍau. Ḍiṭ phyir ṭi dbyi. Yang na jas shas 'jig. Aṣṭan pha rol ā dang ni. 'Di slar dpyad dgos. Rnam dbye rnams la ṭi'i ā ring. Yang na ring por mi bya'o. Dha mtha' ta tatra pudh lta bur. Si dbyi jha bha dh dad bya. Su pa la dat byas nas sbyar. J mtha' saṃ rāj lta bur. Tsha sha ṣa dang rāj sogs. Ja ya sṛ ja bha j sogs. Si la mtha' de ṣa ru 'gyur. Tsha sha ṣa la rāja la sogs pa'i ṣa'o. De'i rjes jha sa'am ra sa dang. Tshig mtha' la yang ṣ ḍar 'gyur. Rdzogs pa la 'os yang na ḍa'ang ṭa. Au sogs dbyangs la drang bya zhing. Sa bha rnams la ṣ ḍ bya. Samrāṭ. Sa mrāṭ. Yang dag pa'i rgyal po. De bzhin bi rāj rnam rgyal sogs kyang ngo. Da mtha' tyad sogs sarba'i sde'o. Tsha mtha' ta tatva prā ts sogs la. Tsha sha ṣa sogs kyis tsha ṣ. Gzhan dag gong bzhin gang thob sbyar. Tha mtha' agni ma tha lta bur. Dmigs Bsal gzhan med spyi ltar bsgrub. Ca mtha' patya ca lta bu la. Añca'i si sogs lnga la nu m. Byings kyi jha sa mir ra sa. Tshig mtha' 'ang tsu sde ka sder tsu'i ku'o 'gyur. Shas phan dbyangs dang de phan gyi. Āp īp la ni añca'i a. Dbye zhing snga ma ring por 'gyur. Añca'i a dbyi ba
Tibetan
དང་རིང་པོ་འོང་ངོ་། །ཏིར་ཤྩ་སོགས་དེ་བཞིན་ལ། །ཤས྄་ཕན་དབྱངས་དང་ཨཱིཔ྄་ཨཱི་ལ། །ཏིར་ཤྩ་ཏིཪྻྻ་ཚིག་ཕྲད་ཀྱིས་སྒྲུབ་པའོ་བསྒྱུར། །ཏིར་ཤྩ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་སོ། །དབྱངས་ལ་དྲངས་ཤིང་གསལ་བྱེད་ལ། །ས་བྷ་རྣམས་ལ་ཙུའི་ཀུ་སོགས། །གོང་བཞིན་བསྒྲུབ་པར་བྱ་བའོ། །དེ་བཞིན་ཨུ་དཙ྄་ས་མྱ་ཙ྄འོ། །ཏ་མཐའ་མ་རུ་ཏ྄་སྤྱི་ལྟར་བསྒྲུབ། །དེ་བཞིན་ཨགྣི་ཙིཏ྄་སོགས་སོ། །ཏ་མཐའ་ཨུ་རྗེས་འབྲེལ་བ་ཡི། །མ་ཧ་ཏ་ལྟ་བུར་དམིགས་བསལ་ནི། །ཨུ་རི་རྗེས་སུ་འབྲེལ་བའི་སྒྲ། །ཨུ་རི་དག་གི་ནུ་མའོ་སྐྱེས་རྟགས་བྱ་ཚེ་སི་སོགས་ལྔ། །ཤི་འདི་མ་ནིང་གི་ཛས་ཤས་ཡིན་ནམ་དེ་ཕན་རྐྱེན་ཡིན་བརྟག་ལའང་དབྱངས་མཐར་ནུ་མ྄་སྟེར་རོ། །ནས་དང་ནི་ཨ་པ྄་མཐའ་དང་། དེ་ནས་ཨཔ྄་མ་ཧ་ཏའི་ངྷི་མ་ཡིན་པ་ལ་རིང་པོ་སྟེ་ཤི་ལའང་ངོ་། །མ་ཧ་ཏ྄་དྷི་མིན་སྔ་མ་རིང་། །ཤི་ལའང་དེ་བཞིན་བྱ་བ་ཡིན། །འགྲེལ་པས་ཨཽ་སོགས་བཞིར་བཤད་འདུག་དཔྱད། དེ་བཞིན་བྷ་བཏ྄་ལྟ་བུ་ཡི། །ཀྲྀཏ྄་རྐྱེན་ཨ་ཏུ་ཨས྄་མཐའ་ཅན། །ཨ་ཏུ་དང་ཨ་ས྄འི་སི་ལའོ། །ངྷི་མིན་སི་ལ་སྔ་མ་རིང་། །ནུམ྄་སྟེར་སོགས་གཞན་གོང་ལྟར་བྱ། །མ་གྷ་བ་ཏུ་སོགས་དེ་བཞིན། །རྀ་ཡིག་རྗེས་འབྲེལ་བྷ་བ་ཏྲྀ། །ལྟ་བུར་ནུམ྄་སྟེར་རིང་པོ་ཡིན། །པ་ཙ་ཏྲྀ་ཡི་རྀ་ཕྱིས་ནས། །ནུམ྄་སྦྱར་བཤད་མ་ཐག་པ་བཞིན། །ཤ྄་མཐའ་བིཤ྄་ལྟ་བུ་ཡི། ། ཤ྄་ནི་ཚ་ཤ་ཥ་སོགས་ཀྱིས་ཥར་འགྱུར་གཞན་སྤྱི་ལྟར། །ཥ྄་མཐའ་ཥ་ཥ྄་སྒྲ་ལྟ་བུ་ནི། །གྲངས་དོན་ཡིན་ཚེ་མང་ཚིག་འཇུག །ཛས྄་ཤས྄་འཇིག་ལ་གཞན་སྤྱི་ལྟར། །ཥ་ཌ་བྱས་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ། །དྲུག་ནཱ་མ྄་ལ་ནི་ཌ་ཎར་ཌའི་ཎའོ། །འགྱུར། །ཕ་རོལ་ནཱའང་ཎཱ་ར་འགྱུར་རོ། །དོཥ྄་སོགས་ས་ཇུ་ཥ྄། ཨཱ་ཤི་ཥ྄། ཧ་བི་ཥ་སོགས་རྣམས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ། །ར་ས་དང་ནི་ཚིག་མཐར་ཡང་། །ཥ་ཡིག་ར་རུ་འགྱུར་བ་ཡིན། །དོ་ཧ་རྣམས་ཀྱི་ས་རའོ། །ས་མཐའ་པུ་མ་ས྄་ལྟ་བུ་ལ། །པུ་ས྄འི་ཕ་རོལ་སི་སོགས་ལྔར། །མིང་མཐའི་ས་དེ་ཨ་སུང྄་བསྒྱུར། །ང྄་དབྱི་ཨུ་རྀའི་དབྱངས་མཐར་ནུམ྄། །སི་འཇིག་ལ་སོགས་སྤྱི་ལྟར་དང་། །ཕ་རོལ་དབྱངས་ལ་མའི་ཨ་རིང་། །དབྱངས་ལ་མའིའོ། །མདོ། །རང་འགྲེལ་མི་འདུག་སླར་དཔྱད། །ཤས་སོགས་ལ་ནི་ཨ་སུང྄་མིན། ནུམ྄་མིན། ས་བྷ་རྣམས་ལ་བརྩེགས་མཐའ་དབྱི། །སུ་པ྄་ལ་མཐའ་ཕྱི་མི་ཕྱི་འདམ། །ཡང་ན་ཚིག་ཕྲད་དུ་བསྒྲུབ་ཚུལ། །མི་འབྱུང་བ་ལ། མི་འབྱུང་དོན་དཔྱད། པུྃ་སའི་སུ་གོང་ཀ་ཀ྄་སྟེར་ཞིང་། །མི་འབྱུང་བ་ལ་པུྃ་སའི་ཀཀ྄འོ། །ཨཀ྄་ཕྱིས་ས་
Chinese
然后会变长。 提尔施等也是如此。 ཤས྄་之后是元音和ཨཱིཔ྄་ཨཱི་。 提尔施和ཏིཪྻྻ་通过词缀来完成，请翻译。 提尔施等等。 拉长元音并使其清晰。 ས་བྷ་等，对于ཙུའི་ཀུ་等。 应如上完成。 同样有ཨུ་དཙ྄་ས་མྱ་ཙ྄。 以ཏ་结尾的མ་རུ་ཏ྄་，按照通常的方式完成。 同样有ཨགྣི་ཙིཏ྄་等等。 以ཏ་结尾，与ཨུ་相连。 像མ་ཧ་ཏ་这样的特殊情况是： 与ཨུ་རི་相连的词。 当ཨུ་རི་作为阴性词时，使用སི་等五个。 ཤི་是中性的ཛས་ཤས་吗？或者它是原因？在检查时，也在元音结尾处加上ནུམ྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，赐予）。 从ནས་开始，是ཨ་པ྄་结尾。 然后，对于ཨཔ྄་མ་ཧ་ཏའི་不是ངྷི་的情况，会变长，对于ཤི་也是如此。 མ་ཧ་ཏ྄་不是དྷི་，则前面的变长。 对于ཤི་也应如此。 注释中说有ཨཽ་等四个，请检查。 同样像བྷ་བཏ྄་这样的。 ཀྲྀཏ྄་词缀以ཨ་ཏུ་ཨས྄་结尾。 对于ཨ་ཏུ་和ཨ་ས྄འི་的སི་。 不是ངྷི་，则སི་前面的变长。 赐予ནུམ྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，赐予）等，其他如上。 མ་གྷ་བ་ཏུ་等也是如此。 字母རྀ་相连的བྷ་བ་ཏྲྀ。 像这样的，赐予ནུམ྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，赐予），会变长。 在པ་ཙ་ཏྲྀ་中去掉རྀ་之后。 如刚才所说，加上ནུམ྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，赐予）。 以ཤ྄་结尾，像བིཤ྄་这样的。 ཤ྄་通过ཚ་ཤ་ཥ་等变为ཥ，其他按照通常的方式。 以ཥ྄་结尾，像ཥ་ཥ྄་这样的词。 如果是数字，则使用复数。 当ཛས྄་ཤས྄་消失时，其他按照通常的方式。 在做了ཥ་ཌ་之后。 对于六个ནཱ་མ྄་，ཌ་变为ཎ，ཌའི་的ཎའོ。 会改变。 后面的ནཱའང་变为ཎཱ་ར་。 对于དོཥ྄་等ས་ཇུ་ཥ྄་。ཨཱ་ཤི་ཥ྄་。ཧ་བི་ཥ་等。 在ར་ས་和词尾。 字母ཥ变为ར་。 དོ་ཧ་的ས་变为ར་。 以ས་结尾，像པུ་མ་ས྄་这样的。 对于པུ་ས྄འི་后面的སི་等五个。 词尾的ས་变为ཨ་སུང྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，）。 对于ང྄་དབྱི་ཨུ་རྀའི་元音结尾，赐予ནུམ྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，赐予）。 སི་消失等，按照通常的方式。 后面的元音，མ་的ཨ་变长。 元音是མའིའོ。 要点。 没有自释，请再次检查。 对于ཤས་等，不是ཨ་སུང྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，）。不是ནུམ྄་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，赐予）。对于ས་བྷ་等，区分重叠的结尾。 对于སུ་པ྄་，选择后面的结尾。 或者作为词缀来完成。 不会发生的情况。 检查不会发生的情况。 给予པུྃ་的ས་上面的ཀ་ཀ྄་。 对于不会发生的情况，是པུྃ་的ས་的ཀཀ྄འོ。 去掉ཨཀ྄་的ས་
English
Then it will become long. Tirash, etc., are the same. After ཤས྄, there are vowels and ཨཱིཔ྄་ཨཱི་. Tirash and ཏིཪྻྻ་ are completed by suffixes, please translate. Tirash and so on. Lengthen the vowel and make it clear. ས་བྷ་, etc., for ཙུའི་ཀུ་, etc. It should be completed as above. Similarly, there are ཨུ་དཙ྄་ས་མྱ་ཙ྄. For མ་རུ་ཏ྄ ending with ཏ་, complete in the usual way. Similarly, there are ཨགྣི་ཙིཏ྄, etc. Ending with ཏ་, connected with ཨུ་. Like མ་ཧ་ཏ་, the special case is: A word connected to ཨུ་རི་. When ཨུ་རི་ is a feminine word, use སི་, etc., five. Is ཤི་ a neuter ཛས་ཤས་? Or is it the cause? When checking, also add ནུམ྄ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, giving) at the end of the vowel. Starting from ནས་, it ends with ཨ་པ྄. Then, for ཨཔ྄་མ་ཧ་ཏའི་ that is not ངྷི་, it will become long, and it is the same for ཤི་. མ་ཧ་ཏ྄ is not དྷི་, then the previous one becomes long. It should be done the same for ཤི་. The commentary says there are four, such as ཨཽ, please check. Similarly, like བྷ་བཏ྄. The ཀྲྀཏ྄ suffix ends with ཨ་ཏུ་ཨས྄. For སི་ of ཨ་ཏུ་ and ཨ་ས྄འི་. Not ངྷི་, then the one before སི་ becomes long. Giving ནུམ྄ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, giving), etc., others are as above. མ་གྷ་བ་ཏུ་, etc., are also the same. བྷ་བ་ཏྲྀ connected with the letter རྀ. Like this, giving ནུམ྄ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, giving), it will become long. After removing རྀ in པ་ཙ་ཏྲྀ. As just said, add ནུམ྄ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, giving). Ending with ཤ྄, like བིཤ྄. ཤ྄ changes to ཥ through ཚ་ཤ་ཥ, etc., others are in the usual way. Ending with ཥ྄, like ཥ་ཥ྄. If it is a number, use the plural. When ཛས྄་ཤས྄ disappears, others are in the usual way. After doing ཥ་ཌ་. For six ནཱ་མ྄, ཌ་ changes to ཎ, ཎའོ of ཌའི་. Will change. The following ནཱའང་ changes to ཎཱ་ར་. For དོཥ྄, etc., ས་ཇུ་ཥ྄. ཨཱ་ཤི་ཥ྄. ཧ་བི་ཥ, etc. At ར་ས་ and the end of the word. The letter ཥ changes to ར་. The ས་ of དོ་ཧ་ changes to ར་. Ending with ས་, like པུ་མ་ས྄. For the five after པུ་ས྄འི་, such as སི་. The ས་ at the end of the word changes to ཨ་སུང྄ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, ). For the vowel ending of ང྄་དབྱི་ཨུ་རྀ, give ནུམ྄ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, giving). སི་ disappears, etc., in the usual way. The following vowel, ཨ་ of མ་ becomes long. The vowel is མའིའོ. Key points. There is no self-explanation, please check again. For ཤས་, etc., it is not ཨ་སུང྄ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, ). It is not ནུམ྄ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, giving). For ས་བྷ་, etc., distinguish the overlapping endings. For སུ་པ྄, choose the later ending. Or complete it as a suffix. Situations that will not occur. Check the situations that will not occur. Giving ཀ་ཀ྄ above ས་ of པུྃ. For situations that will not occur, it is ཀཀ྄འོ of ས་ of པུྃ. Remove ས་ of ཨཀ྄