Tibetan
སོ། །སྤྱང་ཀིའི་རྐང་རྒྱུས། ཝའི་ལག་རྒྱུས། བྱིའུ་ཆུང་གི་དབང་པོ་ལྔ་རྣམས་རང་གི་འབྲས་བུ་དང་། རྐུབ་དང་། རྐང་པའི་མཐེབ་མོ་གཉིས་དང་། བྲེལ་གཞུང་ལ་བསྐུས་ན་རྐང་མགྱོགས་སུ་འགྱུར་རོ། །འབྲས་བུ་གསུམ། བིལ་བ། བལ་པོ་སེའུ། སྟར་ཀ །པོ་སོན་ཆ། ད་ཏྲིག །བ་ལེ་ཀ །ཤུ་ཏྲ་རྣམས་བྱང་སེམས་དཀར་དམར་གཉིས་ཏེ་སྨན་སྣ་བཅུ་གཅིག་པོ་ཆ་མཉམ་བསྲེས་པའི་ལྡེ་གུས་མེ་ཏོག་བསྣོལ་དུ་བཅུག་ལ་མི་ཁྱི་བྱ་རྒོད་ཀྱི་རུས་པ་གསུམ་དང་སྦྱར་ནས་བདག་གི་དཔྲལ་བར་བསྐུས་པས་ཕྱག་རྒྱ་མོ་དགུག་ཅེས་བདེ་མཆོག་རིམ་ལྔ་ལས་སོ། །རྒྱུ་སྐར་ལག་དང་གཟའ་པ་སངས་བགྲོད་པའི་ཚེ་བདག་གི་དཔྲལ་བར་ཙན་དན་དམར་པོ་དང་། སིནྡྷུ་ར་དང་། རྨ་སྨས་པའི་ཁྲག་དང་གསུམ་གྱིས་ཐིག་ལེ་བྱས་ནས་དམག་དང་ཚོང་སོགས་དོན་གཉེར་བྱས་ན་མི་རྣམས་བདག་ལ་དགའ་ཞིང་། ཁྱད་པར་དུ་བུད་མེད་རྣམས་ཀྱིས་ཚུལ་བཞིན་གྲོགས་བྱེད་པར་འགྱུར་རོ། །ཞེས་དབྱངས་འཆར་གྱི་ ལས་སྣ་ཚོགས་པའི་མན་ངག་ལས་སོ། །བདག་གི་རྩེ་གསུམ་དང་། གཡང་གཞི་དང་། མཆོད་ཕྱིར་ཐོགས་དང་། རིལ་བ་ཚངས་སྐུད་རྣམས་སིནྡྷུ་རས་བྱུགས་དཔྲལ་བར་ཏྲི་ཤུ་ལས་སིནྡྷུ་རའི་ཐིག་ལེ་བྱས་ཏེ་ཡུལ་དང་གྲོང་དུ་ཕྱིན་ན་བྲམ་ཟེ་བདག་ཉིད་ཀྱི་སློབ་མའི་ཚོགས་འཕེལ་ཞིང་རྙེད་བཀུར་རྒྱ་ཆེན་པོ་འཐོབ་ལ། ཕྱིར་རྒོལ་བ་རྣམས་ཀྱང་ཆོས་བཞིན་ཚར་གཅོད་པར་བྱེད་དོ་ཞེས་དབྱངས་འཆར་གྱི་མན་ངག་གོ། པྲི་ཡངྐུ།ཀ་ཀོ་ལ། ཤུ་དག །རུ་རྟ། ཡུངས་ཀར། ནཱ་ག་པུཥྤ། སྤོས་དཀར་རྣམས་ཀྱི་དུ་བས་རང་དང་ཚོང་རྫས་རྣམས་ལ་བདུག་ན་ཚོང་མྱུར་དུ་འབྱུང་ཞེས་རྒྱུད་དང་འཕགས་ཡུལ་བའི་གདམས་པའོ། །དུར་ཁྲོད་ཀྱི་སས་སྦགས་པའི་ས་ལས་རྫ་རྔའི་ཁོག་པ་བྱས་ཏེ་རྟ་ནག་པོའི་སྙིང་ལྤགས་དང་། ན་གུ་ལ་ཡི་ལྤགས་པས་གཡོགས་ཏེ་བརྡུངས་ན་ཁྲོམ་གྱི་དམག་དཔུང་རྣམས་རང་ལ་དྭངས་བ་སྟོན་ཏེ་འཁྲུགས་པ་འདུམ་ཞེས་དབྱངས་འཆར་མན་ངག་གོ། སྡོང་རོས་ཀྱི་ཁུ་བས་དགྲའི་བུད་མེད་རྣམས་ཀྱི་མིང་རུས་བྲིས་པ་ཤིང་ཙུ་ཏའི་མེ་ཏོག་གིས་བྱུགས། གཟའ་པ་སངས་སྤྱོད་རེས་གཟའ་དུས་མཚན་ཐོག་ཐག་གཉིད་མ་ལོག་པས་སྔགས་འདིས་སྔགས། བྷི་མུ་པ་ཤི་ཛི་ཀ་རོ་ལ་ཤཱནྟི་ན། པཱུ་ཛ་རཀྵ་རཀྵ་ཏེ་ཝ་ཤངྐུ་རུ་སྭཱ་ཧཱཿ ནང་སྔ་བར་དགྲའི་ཡུལ་འཁོར་ལ་གཏོར་ན་ཞག་བདུན་ནས་དགྲ་ཡི་བུད་མེད་རྣམས་རང་གི་དབང་དུ་འགྱུར་ཏེ་རྒྱུ་དེས་ཕྱིར་རྒོལ་བ་རྣམས་ཆམ་པར་འགྱུར་ཞེས་དབྱངས་འཆར་མན་ངག་གོ། ཕ་ རོལ་གྱི་མིང་ཨ་ག་རུའི་ཐང་ཆུས་གསེར་གྱི་
Chinese
索！野狼的腿筋，狐狸的手筋，小鸟的五根爪子，与自己的果实、臀部、两根脚趾，涂抹在门槛上，腿脚就会变得迅速。三种果实：荜茇，尼泊尔苹果，枣子，波松茶，达特里嘎，巴列嘎，舒特拉，这些是红白菩提心，十一种药材等份混合，用线将花朵交叉穿起来，与人、狗、乌鸦的骨头混合，涂抹在自己的额头上，就能勾招明妃，出自《胜乐金刚五次第》。当星宿在氐宿（Nakshatra Hasta）和金星运行时，在自己的额头上用红色檀香、朱砂和被血污染的血这三种东西点上吉祥痣，如果从事战争和贸易等事业，人们就会喜欢自己，特别是妇女们会如法地提供帮助。出自《声生论》的各种事业的口诀。自己的三叉戟、护身符、供品、念珠和梵线都用朱砂涂抹，在额头上用三叉戟画上朱砂的吉祥痣，如果去往城镇乡村，婆罗门的弟子们就会增多，获得巨大的财富和尊敬，也能如法地制服外道，出自《声生论》的口诀。郁金，豆蔻，白檀香，缬草，芥子，龙花（梵文，नागपुष्प，nāgapuṣpa，蛇花），白檀香的烟熏自己和商品，贸易就会迅速发生，出自经续和印度圣地的口诀。用被坟墓的泥土污染的泥土制作陶鼓的鼓身，用黑马的心皮和鼠鼬的皮覆盖，敲打时，城镇的军队会向自己表示敬意，平息争端，出自《声生论》的口诀。用树胶的汁液写下敌人妇女的名字和姓氏，用樟树的花朵涂抹。在金星运行的轮换日，在星宿时间和夜晚交替之时，不要睡觉，用这个咒语念诵：嗡，比姆帕西吉嘎若拉香提纳，布扎，拉恰，拉恰，德瓦香库如梭哈。（藏文，བྷི་མུ་པ་ཤི་ཛི་ཀ་རོ་ལ་ཤཱནྟི་ན། པཱུ་ཛ་རཀྵ་རཀྵ་ཏེ་ཝ་ཤངྐུ་རུ་སྭཱ་ཧཱཿ，梵文天城体，भीमुपशिजिकरोलशान्तिन। पूजरक्षरक्षदेवशङ्कुरुस्वाहा，梵文罗马拟音，bhīmupaśijikarolaśāntina. pūjarakṣarakṣadevashaṅkuru svāhā，祈请寂静，供养，守护，守护，天神，香库如，梭哈。）在早中晚向敌人的领地抛掷，七天后敌人的妇女就会被自己控制，因此就能制服外道，出自《声生论》的口诀。用沉香的汤水在金
English
So! The hamstring of a wolf, the hamstring of a fox, the five claws of a small bird, together with their own fruit, buttocks, and two toes, if smeared on the threshold, the legs will become swift. Three fruits: Bael fruit, Nepali apple, jujube, Bosong tea, Datriga, Balega, Shutra, these are the red and white Bodhicitta, eleven kinds of medicinal herbs mixed equally, the flowers are crossed with thread, mixed with the bones of humans, dogs, and crows, and smeared on one's own forehead, one can summon the Mudra consort, from the Five Stages of Chakrasamvara. When the star Nakshatra Hasta and Venus are in transit, mark the forehead with a tilaka of red sandalwood, cinnabar, and blood contaminated with blood, if one engages in endeavors such as war and trade, people will like oneself, especially women will provide help according to the Dharma. From the oral instructions of various activities in the "Sound Arising Treatise." One's own trident, amulet, offerings, rosary, and Brahmin thread are all smeared with cinnabar, and a tilaka of cinnabar is drawn on the forehead with a trident, if one goes to towns and villages, the assembly of Brahmin disciples will increase, and one will obtain great wealth and respect, and one can also subdue heretics according to the Dharma, from the oral instructions of the "Sound Arising Treatise." Priyangu, cardamom, white sandalwood, valerian, mustard seed, Nagapushpa (Sanskrit, नागपुष्प, nāgapuṣpa, snake flower), white sandalwood incense, if one fumigates oneself and one's merchandise, trade will occur quickly, from the scriptures and the oral instructions of the holy land of India. Make the body of a clay drum from soil contaminated by the soil of a cemetery, cover it with the heart skin of a black horse and the skin of a mongoose, when struck, the armies of the town will show respect to oneself, and disputes will be pacified, from the oral instructions of the "Sound Arising Treatise." Write the names and surnames of the enemy's women with the juice of the resin tree, smear it with the flowers of the mango tree. On the rotation day when Venus is in transit, at the time when the star and the night alternate, do not sleep, recite this mantra: Om, Bhimupashijikarolashantina, Puja, Raksha, Raksha, Deva Shankuru Svaha. (Tibetan, བྷི་མུ་པ་ཤི་ཛི་ཀ་རོ་ལ་ཤཱནྟི་ན། པཱུ་ཛ་རཀྵ་རཀྵ་ཏེ་ཝ་ཤངྐུ་རུ་སྭཱ་ཧཱཿ, Sanskrit Devanagari, भीमुपशिजिकरोलशान्तिन। पूजरक्षरक्षदेवशङ्कुरुस्वाहा, Sanskrit Romanization, bhīmupaśijikarolaśāntina. pūjarakṣarakṣadevashaṅkuru svāhā, Request for peace, offering, protection, protection, deity, Shankuru, Svaha.) If one throws it towards the enemy's territory in the morning, noon, and evening, after seven days the enemy's women will be controlled by oneself, and therefore one can subdue the heretics, from the oral instructions of the "Sound Arising Treatise." Write the name of the other party with agarwood soup on gold.