Tibetan
བབ། དམ་ཚིག་བདུད་རྩིར་ཐིམ་པས་ཁ་དོག་དྲི་རོ་ནུས་ལྡན་དེ་ལ། རྟ་མགྲིན་ཡབ་ཡུམ་གྱི་གསང་བ་ལྔའི་བྱིན་རླབས་ཡི་གེ་ལྔར་གྱུར་ཐིམ། དེ་ལྟར་འོད་ལྔའི་བདུད་རྩིའི་ཐིགས་པ་སྐར་མདའ་ལྟར་བབ་པས་བདུད་རྩི་འཁྱིལ་ཞིང་སྣོད་གང་བར་བསམ། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། དེ་ནས་བདུད་རྩིར་འབེབས་སྔགས་མང་ཡང་གྲངས་ཚད་ཇི་འགྲུབ་བཟླ། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་སརྦ་པཉྩ་ཨ་མྲྀ་ཏ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཧྲཱི་ཥྛཿ འདི་དུས་ལ་འགྲུལ་བཅད་མཚམས་བསྡམ། སྙན་མི་སྙན་སྒྲ་དང་མཆོང་རྒྱུག་འཁྲབ་འུར་བསམ་ངན་གཏམ་ངན་དང་། ཁྱད་པར་བུད་མེད་དང་གྲི་བོ་སྤང་། དྲག་དལ་རན་པའི་སྲེས་རྫས་རྣམས་སོལ་བར་སོང་བའི་ཚད་དུ་བསྲེག གྲང་ནས་མཆོད་བསྟོད་གཏོར་མ་སྔར་ལྟར་ཕུལ། འདོད་དོན་གསོལ། ལྷ་གཤེགས་དལ་བསྡུ་བདུད་རྩི་དེ་ཧྲཱིཿརིང་ཆ་ཚེག་དྲག་ལྡན་པར་གསལ། རང་ཐུགས་འོད་ཀྱིས་རྟ་མགྲིན་ལྷ་ཚོགས་སྤྱན་དྲངས་བདུད་རྩིའི་ཕུད་མཆོད་ཐུར་མས་བླངས་ཏེ་མྱོང་ནས་ཀ་ཡ་སིདྡྷི་སོགས་ལྔས་དངོས་གྲུབ་བླང་། གསེར་དངུལ་དཀར་ཡོལ་སོགས་གཤའ་དཀར་རྡོ་ཉ་ཕྱིས་སོགས་ཀྱི་སྣོད་དུ་དམ་པར་བཅང་ལས་ངན་སྐྱེ་བོས་མ་རེག་གཙང་སྦྲས་འཆང་། བདུད་རྩི་དེ་ལ་ཁ་སྐྱུར་རྫས་སྔགས་ཀྱིས་ནད་སེལ་གདོན་ སྲུང་ཐུན་མོང་གི་གྲུབ་པ་སྣ་ཚོགས་བྱེད་པའི་ཁ་སྒྱུར་ཤིན་ཏུ་མང་པོ། ངན་སྐྱོབ་ཅན་བྱས་ན་གདོན་རིགས་འཇོམས་སོ། ༈ །གསེར་དངུལ་ཟངས་ལྕགས་ཐལ་བ་མུ་ཟི་གུ་གུལ་སྲོ་མ་ར་ཛ། ཤུ་དག་ཙི་ཏྲ་ཀ་ཚ་བ་གསུམ་རེ་སྐོན་སེང་ལྡེང་མགྲོན་ཐལ་དང་། དངུལ་ཆུ་ཞོ་ཕྱེད། སྟར་བུས་ཞོ་གཅིག་བཤིག་པ། གསེར་མདོག་ཆང་སྦང་ཁུ་བ་བ་ཆུ་གཉིས་ཁཎྚར་བཙོས་ལ་གོང་མ་རྣམས་དང་སྦྱར་རིལ་བུ་སྲན་མ་ཙམ་དྲིལ་ཐོ་རངས་ལྔ་བདུན་དགུ་སྐྱེད་བཏང་། དྲེག་གྲུམ་སུཪྻ་འབྲས་མཛེ་རྩ་ནད་ཚ་སྐྲན་དམུ་འོར་གྲང་རྣག་སྐེམ་པའི་རིན་ཆེན་ཚ་སྦྱོར་རོ། རིན་ཆེན་གྲང་སྦྱོར་རིལ་བུ་རྟ་རི་མ་ནི། ཨ་རུ་གསེར་མདོག༢༡་བཅོ་ལྔའི་འོད་འདུལ་ལ། གསེར་དངུལ་ཟངས་ལྕགས་བརྡར་ཕྱེ་སྔ་མ་གསུམ་ཞོ་ཕྱེད་ཕྱི་མ་སྲང་གང་བཅས་སོ་སོར་དུག་གཡའ་བྲལ་བ་བཏང་སྟེ་ཨ་རུ་བཅས་འདམ་འཐག་ཉིན་གཅིག་བྱ། དངུལ་ཆུ་སྲང་གང་གཤའ་དཀར་སེ་བ་ལྔ་ཞ་ཉེ་སེ་བ་ལྔ་བསྡོམ་ཏིལ་མར་བྲེ་གང་ཁོལ་ཐེབ་གསུམ་བྱ་མུ་ཟི་ཞོ་གང་བཏབ་དཀྲུག་ཡུན་དུ་བསྐོལ། འདྲེས་ནས་མར་ཁུ་བཞུར། དངུལ་ཆུ་ཆུ་གཙང་གིས་བཀྲུས་པ་དང་ཡང་སྟར་བུ་དང་མུ་ཟི་བཤིག་པའི་དངུལ་ཆུ་སེ་བ་རེ།མུ་ཏིག་སྲང་གང་ཁྲོབ་བརྡུང་ཟེ་ཚྭའི་ཆུར་བཙོས་ཆུ་གཙང་གིས་བཀྲུ
Chinese
降临。由于誓言甘露融入，对于那具有颜色、气味、味道和力量的甘露，马头明王父母的五种秘密加持化为五个字融入。如此，五光的甘露滴如流星般降临，观想甘露回旋，盛满容器。嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ॐ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽），梭哈（藏文：སྭཱ་ཧཱ，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：梭哈）！之后，念诵许多降临甘露的咒语，念诵直至达到数量。嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ॐ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽），萨瓦（藏文：སརྦ，梵文天城体：सर्व，梵文罗马拟音：sarva，汉语字面意思：一切），班杂（藏文：པཉྩ，梵文天城体：पञ्च，梵文罗马拟音：pañca，汉语字面意思：五），阿弥利达（藏文：ཨ་མྲྀ་ཏ，梵文天城体：अमृत，梵文罗马拟音：amṛta，汉语字面意思：甘露），悉地（藏文：སིདྡྷི，梵文天城体：सिद्धि，梵文罗马拟音：siddhi，汉语字面意思：成就），帕拉（藏文：ཕ་ལ，梵文天城体：फल，梵文罗马拟音：phala，汉语字面意思：果），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽），赫利（藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：赫利），什塔（藏文：ཥྛཿ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：ṣṭhaḥ，汉语字面意思：立）！此时，要断绝旅行，封闭边界。避免悦耳或不悦耳的声音，跳跃奔跑，嬉戏喧闹，恶念恶语。尤其要避免女性和刀。将猛烈、缓慢、适中的混合物焚烧至化为灰烬的程度。冷却后，如前供奉祭品、赞颂、朵玛。祈求愿望。诸神降临，缓慢收摄，观想甘露为长音赫利（藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：赫利）具有长音、短音和强力。以自心之光迎请马头明王众神，用勺子取甘露精华供养，品尝后，以卡雅悉地等五种方式获得成就。将金、银、瓷器等，或纯净的石鱼擦拭等器皿严密盛放，不让作恶之人触碰，保持清洁。用咒语改变甘露的味道，可以消除疾病，守护，成就各种共同的成就，有非常多的改变方法。如果做了恶劣的防护，就能摧毁邪魔。༈。黄金、白银、青铜、钢铁、灰烬、没药、古古甲香、苏摩罗扎。菖蒲、齐札卡、三种辣椒各取一些，加上松树皮灰、客人灰，以及水银半勺。用星果一勺溶解。将金色的酒浸泡在水中，将牛奶和水在糖中煮沸，与上述材料混合，搓成豌豆大小的丸子，清晨服用五、七、九颗。这是治疗痛风、麻风、疖子、皮肤病、热性肿瘤、腹水、寒性脓肿等疾病的珍贵热性配方。珍贵的寒性配方丸子，名为马驹山。取阿如拉果（诃子）金色21份，十五份光芒调伏物。将黄金、白银、青铜、钢铁的粉末，前三种各半勺，后两种各一两，分别去除毒性和铜绿后加入，与阿如拉果混合，搅拌一天。水银一两，纯净的锡五塞巴，铅五塞巴，总共用一布热的芝麻油煮沸三次，加入没药一勺，不停搅拌熬煮。混合后，沥出油。用水清洗水银，再用星果和没药溶解的水银各一塞巴。珍珠一两，捣碎后用盐水煮沸，再用水清洗。
English
Descent. Due to the samaya nectar dissolving, for that nectar with color, smell, taste, and power, the blessings of the five secrets of Hayagriva's parents transform into five letters and dissolve. Thus, the drops of five-colored nectar descend like shooting stars, visualize the nectar swirling and filling the vessel. Om（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ॐ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：Om）, Ah（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：Ah）, Hum（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hum）, Svaha（藏文：སྭཱ་ཧཱ，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：Svaha）! Then, recite many mantras for descending nectar, recite until the number is achieved. Om（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ॐ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：Om）, Ah（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：Ah）, Hum（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hum）, Sarva（藏文：སརྦ，梵文天城体：सर्व，梵文罗马拟音：sarva，汉语字面意思：All）, Pancha（藏文：པཉྩ，梵文天城体：पञ्च，梵文罗马拟音：pañca，汉语字面意思：Five）, Amrita（藏文：ཨ་མྲྀ་ཏ，梵文天城体：अमृत，梵文罗马拟音：amṛta，汉语字面意思：Nectar）, Siddhi（藏文：སིདྡྷི，梵文天城体：सिद्धि，梵文罗马拟音：siddhi，汉语字面意思：Accomplishment）, Phala（藏文：ཕ་ལ，梵文天城体：फल，梵文罗马拟音：phala，汉语字面意思：Fruit）, Hum（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hum）, Hrih（藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：Hrih）, Sthaḥ（藏文：ཥྛཿ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：ṣṭhaḥ，汉语字面意思：Stand）! At this time, cut off travel and seal the boundaries. Avoid pleasant or unpleasant sounds, jumping and running, playing and making noise, evil thoughts and evil words. Especially avoid women and knives. Burn the violent, slow, and moderate mixtures to the extent that they turn to ashes. After cooling, offer the offerings, praises, and tormas as before. Pray for wishes. The deities descend, slowly gather, and visualize the nectar as a long Hrih（藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：Hrih） with long marks, short marks, and power. Invite the Hayagriva assembly of deities with the light of your own mind, take the essence of the nectar with a spoon and offer it, and after tasting it, obtain accomplishments through the five Kayasiddhi and others. Store gold, silver, porcelain, etc., or pure stone fish wipes, etc., in sealed containers, and do not let evil people touch them, keep them clean. By changing the taste of the nectar with mantras, you can eliminate diseases, protect, and accomplish various common accomplishments, there are very many ways to change it. If you make a bad protection, you can destroy the demons. ༈. Gold, silver, copper, iron, ashes, myrrh, guggul, somaraja. Calamus, Chitrak, three peppers each, plus pine bark ash, guest ash, and half a spoonful of mercury. Dissolve one spoonful with star fruit. Soak golden wine in water, boil milk and water in sugar, mix with the above ingredients, roll into pea-sized pills, and take five, seven, or nine pills in the morning. This is a precious hot formula for treating gout, leprosy, boils, skin diseases, hot tumors, ascites, cold abscesses, and other diseases. Precious cold formula pills, called Mare Mountain. Take 21 parts of golden arura fruit (haritaki), and fifteen parts of light-subduing substances. Add gold, silver, copper, and iron powder, the first three each half a spoonful, the latter two each one tael, after removing toxicity and verdigris separately, mix with arura fruit and stir for one day. One tael of mercury, five seba of pure tin, five seba of lead, boil a total of one bhre of sesame oil three times, add one spoonful of myrrh, and stir and cook continuously. After mixing, drain the oil. Wash the mercury with clean water, and then one seba each of mercury dissolved with star fruit and myrrh. One tael of pearl, crush and boil in salt water, then wash with clean water.
Tibetan
། སྦལ་རྒྱབ་མདུང་རྩེ་གངས་ཐིག་ཅོང་ཞི་མཚལ་རྣམས་ཐུན་རེ་ཁྲོབ་བརྡུང་བོང་དམར་ཆུ་ལ་བཙོས་ཁུ་དོར། རྨ་བྱའི་མདོངས་དུག་གཟུགས་མོ་བྱི་ཐུར་ལྔ། མེ་ལོང་སྟེང་དུ་མེ་ཆེན་འོད་ཀྱིས་སེར་ཙམ་བསྲེགས་པ་དང་། ལྡུམ་སྟག་དུག་བྲལ་རྡོག༡༡ གུར་གུམ་གི་ཝཾ་ཞོ་གསུམ་རེ། བོང་དཀར་བྲག་ཇ་བསེ་རུ། སུ་མི་དམར་སེར་རྣམས་ཞོ་དོ་རེ། དོམ་མཁྲིས་གླ་རྩི་ཤ་ཆེན་ག་དུར་ཙན་དན་དཀར་དམར་ཨར་ནག་ཀྱི་ལྕེ་དཀར་པོ། སྲད་ནག་སྒོང་ཐོག་པ་ རྣམས་ཞོ་རེ་ཅུ་ལི་ཛཱ་སུག་ཀོ་བོང་དམར་ཡུངས་དཀར་ཉུང་མའི་ས་བོན། དཔའ་བོ་དཀར་སེར་དཔའ་རྒོད་རྣམས་ཞོ་ཕྱེད་རེ། རུ་རྟ་ཐུན་གཉིས་བཅས་སྨན་སྣ་ཞེ་གཅིག་པ་འདི་འདམ་འཐག་རིལ་བུ་སྲན་ཙམ་བྱ། སྦྱར་དུས་དུས་བཟང་བགེགས་བསྐྲད་སྲུང་འཁོར་བྱ་སྨན་སྲུང་གསོལ། འདིས་རྒྱ་ནད་བལ་ནད་མོན་དུག་སོགས་དུག་རིགས་ཀུན་དང་ཁྱད་པར་སྦྱར་དུག་གི་གཉེན་པོ་ཟླ་མེད། དུག་ཚབས་ཆེ་ན་ཀོ་ཐའི་བཤལ་རྗེས་རིལ་བུ་གསུམ་སོགས་བཏང་། དེ་ནས་ནད་སྟོབས་ཟུངས་སྦྱར་གཏོང་ཚོད་བྱ། འཇུ་དཀའ་ན་དྭངས་མ་གནས་འཇོག་དང་ལྟག་པ་སྤྲད་ནས་ནད་གཏིང་འདོན། རིན་ཆེན་རིལ་བུ་རྟ་རི་མ་ཞེས་པ་འདི། རྒྱ་ནག་གཏེར་མ་སྐྱེས་བུ་མེ་ལྷའི་ལུགས། ཀརྨ་པ་ཞྭ་དམར་ནག་ནས་བརྒྱུད། ཕྱག་ལེན་བཀའ་རྒྱ་བཅས་སྤེལ་བའོ། ༈ །རྒྱ་བཞི་གསེར་སྦྲུལ་སྟག་གི་ཤ་བུལ་ཏོག་མཛོ་དྲེའི་རྒྱུངས་བཅས་ཆུང་འཁོར་རྒྱུན་གཅོད། ༈ །དངུལ་ཐལ་བསེ་འབྲས་དར་མཚུལ་གྱིས། ཤ་རོ་དང་འབྲས་གཅོད་དོ། ༧ །ཚྭ་རིགས་ལ་རྒྱ་རྒྱམ་ཁ་མཚོ་ཝ་མཛེ་ལྕེ་ལན་པ་ཟེ་གད་ཐང་ཤིང་དྭ་ཚྭ་དང་། བུལ་ཏོག་ཡ་བཀྵ་ར་ཚ་ལ་མཚུར་རིགས་བཞི་བཅས་ལ། མ་བཅོས་རང་བྱུང་གི་ཚྭ་སྣ་ཉེར་གཅིག་བཤད། རྒྱ་ཁ་གཉིས་བཟོ་ཡང་བཏུབ་པས་དེ་དང་། རྩ་བ་རུ་ཚྭ། རྭ་ཐལ་མཚལ་ན་གུ་ཚྭ་ཟེ་ཚྭ་བིག་པཎ་དང་ཚྭ་བསྲེག་རིགས་བདུན་ནི། བཅོས་པའི་ཚྭ་རིགས་བཅུ་དྲུག་སྟེ་བསྡོམས་པས་ཚྭ་སྣ་སོ་བདུན་དུ་དབྱེ་བ་ཡོད། རྒྱ་ཚྭ་རང་བྱུང་རྒྱ་དཀར་ནག་ཧོར་ནས་འབྱུང་མདོག་ངེས་མེད་བྲག་གི་ཆགས་རྡོ་གཞན་འབྱར་བ་གྲུགས་ཉམས་མེད། རོ་ཤིན་ཏུ་ཚྭ། ཛི་ཧཱ་བྷི་ཏཧྲ་ཞེས་ལྕེ་འབིགས་བཟང་། བཟོས་པ་གྲུགས་ཉམས་ཁ་ཞག་དྭངས་སྙིགས་ཅན་ལྕེ་འབིགས་མི་ནུས། རྒྱ་དཀར་སྟོད་ཧོར་རྒྱ་ནག་གཉིས་བཟོས་ པ་སྔ་མ་ནི་བཟང་། རྒྱམ་ཚྭ་སྔོ་དྭངས་མི་སྒྲིབ་གསལ་བ་གྲུ་བཞིར་ཆགས་པ་རབ། དམར་མདངས་ཅན་འབྲིང་། ནག་སྔོ་སྣ་ཐུང་ཐ་མ་སྟེ། ཤིན་ཏུ་ལན་ཚྭ་མངར་བག་ལྡན། མཚོ་ཚྭ་མཚོ་ཕྲན་ལས་བྱུང་མདོག་སྔོ་རོ་མ
Chinese
蛤蟆背、矛尖、冰滴、铜磬、朱砂各一份，捣碎；红花用水煮，弃汤。孔雀翎、毒物、雌性尸体、鼠尾草五种。在镜子上用大火之光稍微烧一下。毒不死鬼臼11个。藏红花蕊三勺。白花乌头、岩茶、犀牛角。红黄苏木各二勺。熊胆、麝香、大肉蔻、诃子、檀香白、檀香红、黑云香的白舌。黑线、鸡蛋大小的果实。 各一勺，古律草、豆蔻、红花乌头、白芥子、油菜籽。白英雄、黄英雄、雄鹰各半勺。芸香二份。以上四十一种药物，捣碎，搓成豌豆大小的丸。制作时选择良辰吉日，驱除邪魔，做守护轮，供奉药神。此药是汉病、尼泊尔病、门隅毒等一切毒类的克星，尤其是调制毒药的无与伦比的解药。中毒严重时，服用柯泰泻药后，服用三颗药丸等。之后根据病情、体质调整用量。难以消化时，保留清液，并按摩后背，以排出病根。此珍贵药丸名为“马日玛”，是汉地宝藏、生童、火神派的秘方。由噶玛巴红帽黑帽系传承。附带使用方法和口头教诲一起传播。༈。汉四种、金蛇、虎肉、硼砂、牦牛骡子的精液等，断绝小乘轮回。༈。用银灰、犀牛果、丝绸颜料。 断绝肉味和果实。7。盐的种类有：汉盐、岩盐、苦海盐、海盐、瓦盐、麻风盐、舌头盐、泽盐、碱土、唐树、双层盐等。硼砂、碱土、亚夫、Kshar লবণ、Tsa-la-mchur四种等。未经加工的天然盐有二十一种。汉盐两种也可以制作，因此加上它。根盐、角灰、朱砂那古盐、泽盐、比嘎帕纳和烧盐七种是：加工过的盐有十六种，总共分为三十七种盐。汉盐是天然的，产自汉地、白汉地、黑汉地和蒙古，颜色不定，是岩石的沉积物，与其他石头粘连，没有碎屑。味道非常咸。“吉哈·比塔哈拉”意为舌头穿孔好。人造盐有碎屑、味道差、有杂质，不能穿透舌头。白汉地、上蒙古和汉地两种人造的 前者较好。岩盐呈蓝绿色，清澈透明，呈四方形，为上品。呈红色为中品。黑蓝色、短小为下品。非常咸，带甜味。海盐产自小海，颜色呈蓝绿色。
English
Frog's back, spear tip, ice drop, bronze chime, cinnabar, one portion each, crush them; boil red safflower in water, discard the soup. Peacock feather, poison, female corpse, five kinds of sagebrush. Burn it slightly with the light of a great fire on a mirror. 11 Podophyllum hexandrum. Three spoonfuls of saffron pistil. White aconite, rock tea, rhinoceros horn. Red and yellow sappanwood, two spoonfuls each. Bear bile, musk, large cardamom, myrobalan, white sandalwood, red sandalwood, white tongue of black arjuna. Black thread, egg-sized fruit. One spoonful each, costus root, nutmeg, red aconite, white mustard seed, rapeseed. White hero, yellow hero, golden eagle, half a spoonful each. Rue, two portions. These forty-one kinds of medicine, crush them, roll them into pills the size of a pea. When making it, choose an auspicious day, dispel evil spirits, make a protective wheel, and offer to the medicine god. This medicine is the nemesis of all kinds of poisons such as Han disease, Nepali disease, Mon poison, and especially an unparalleled antidote to modulated poisons. If the poisoning is severe, take three pills or so after taking Kothai laxative. After that, adjust the dosage according to the condition and constitution. If it is difficult to digest, keep the clear liquid and massage the back to remove the root of the disease. This precious pill called "Martarima" is a secret recipe of the Han land treasure, born child, and fire god sect. It is transmitted by the Karma Kagyu Red Hat Black Hat lineage. It is spread with usage methods and oral teachings. ༈. Han four kinds, golden snake, tiger meat, borax, yak mule semen, etc., cut off the Hinayana cycle. ༈. With silver ash, rhinoceros fruit, silk dye. Cut off the taste of meat and fruit. 7. There are types of salt: Han salt, rock salt, bitter sea salt, sea salt, walian salt, leprosy salt, tongue salt, ze salt, alkali soil, Tang tree, double salt, etc. Borax, alkali soil, yavakshara, Tsa-la-mchur four kinds, etc. There are twenty-one kinds of unprocessed natural salt. Two kinds of Han salt can also be made, so add it. Root salt, horn ash, cinnabar Nagu salt, Ze salt, Biga Pana and seven kinds of burnt salt are: There are sixteen kinds of processed salt, and a total of thirty-seven kinds of salt are divided. Han salt is natural, produced in Han land, White Han land, Black Han land and Mongolia, the color is uncertain, it is a rock deposit, adheres to other stones, and has no debris. The taste is very salty. "Jiha Bitahara" means tongue piercing is good. Artificial salt has debris, tastes bad, has impurities, and cannot penetrate the tongue. White Han land, Upper Mongolia and Han land two kinds of artificial the former is better. Rock salt is blue-green, clear and transparent, and is square, which is the best. Red is medium. Black-blue, short is inferior. Very salty, with a sweet taste. Sea salt is produced from small seas and is blue-green in color.