Tibetan
་ནི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སྙིང་པོ་རྒྱན་འབུམ་གྱི་སྙིང་པོ་དང་ཉེ་བའི་སྙིང་པོ་དང་བཅས་པ་སྟེ། ཚེ་འཕེལ་ཞིང་འདོད་པའི་དོན་ཐམས་ཅད་འགྲུབ་པ་དང་། ལས་ཀྱི་སྒྲིབ་པ་ཐམས་ཅད་ཡུད་ཀྱིས་བྱང་ནས་བསོད་ནམས་ཚད་མེད་དཔག་ཏུ་མེད་པ་སྐྱེད་ཅིང་། སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཆོས་རྡོ་རྗེ་ལྟ་བུ་ཐོབ་པར་བྱེད་པའི་སྔགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ལས་ཐམས་ཅད་བྱེད་པའོ། །གཙུག་ཏོར་རྣམ་རྒྱལ་ལ་སོགས་པ་འདི་རྣམས་ཀྱི་ཕན་ཡོན་རྒྱས་པ་རང་རང་གི་གཟུངས་ཀྱི་སྐབས་སུ་གསུང་པ་ལས་ཤེས་པར་བྱའོ། །ཨོཾ་ན་མཿས་མནྟ་བུདྡྷཱ་ནཱཾ་སརྦ་བུདྡྷ་བོ་དྷི་ས་ཏྭ་ཧྲྀ་ད་ཡཾ་ནི་བི་ཤ་ནི་ནི་མ་ ཿ སརྦ་བིཪྱཱ་སྭཱ་ཧཱ། འདི་ནི་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་མངོན་པར་བྱང་ཆུབ་པའི་རྒྱུད་ལས་གསུངས་པ་སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཐམས་ཅད་སྤྱིའི་སྙིང་པོ་དམ་པར་གསུངས་ཏེ། སངས་རྒྱས་བྱང་སེམས་ཐམས་ཅད་མ་ཚང་བ་མེད་པའི་རྗེས་སུ་སོང་བའི་ཕན་ཡོན་ཚད་མེད་པ་ཡོད་པར་ཤེས་པར་བྱའོ། །ཡང་ལུང་གཞན་ལས། ན་མཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཧྲྀ་ད་ཡ་ཨ་ནུ་ག་ཏེ། ཨོཾ་ཀུ་རུཾ་གི་ནི་སྭཱ་ཧཱ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་སྤྱིའི་སྙིང་པོ་འདི་ལན་གཅིག་བཟླས་པས་ཀྱང་བསྐལ་པ་འབུམ་ཕྲག་བརྒྱད་སྟོང་དུ་བསགས་པའི་ལས་ཀྱི་སྒྲིབ་པ་ཡང་ཟད་པར་འགྱུར་རོ། །ཞེས་གསུངས་སོ། །ཨོཾ་ཨཱཿལི་ཀཱ་ལི་ཛྙཱ་ན་པཉྩ་སཏྭ་ཀྲོ་ཏ་མུ་ན་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། འདི་ནི་སྔ་འགྱུར་བའི་ཆོས་སྡེ་བཀའ་བརྒྱད་བདེ་གཤེགས་ཐམས་ཅད་འདུས་པའི་རྒྱུད་ལས་གསུང་སྟེ། ཐོག་མཐར་ཨོཾ་དང་ཧཱ་བཞག་ནས། །བར་ན་ཡིག་འབྲུ་བཅུ་དྲུག་གནས། །དམ་པ་རིགས་བརྒྱ་འདུས་པའི་སྔགས། །ཐམས་ཅད་འགྲུབ་པར་བྱེད་པ་ཡིན། །སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ། །ཕྱོགས་བཅུ་དུས་གསུམ་བདེ་གཤེགས་རྣམས། །ངེས་དོན་དམ་པ་རིགས་བརྒྱར་འདུས། །བདེ་གཤེགས་ཀུན་གྱི་དངོས་གྲུབ་ ཐོབ། །ཅེས་གསུངས་པ་ཡི་དམ་ཞི་ཁྲོ་ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཁྱད་པར་ཅན་ཏེ། ཨཱ་ལི་ཀཱ་ལི་ཀུན་བཟང་ཡབ་ཡུམ། །ཛྙཱ་ན་པཉྩ་རིགས་ལྔ་ཡབ་ཡུམ། །སཏྭ་སེམས་དཔའ་སེམས་མ། །ཀྲོ་དྷ་ཁྲོ་བོ་ཁྲོ་མོ་ཐམས་ཅད། །མུ་ན་སྤྲུལ་སྐུ་ཐུབ་པ་དྲུག་གི་སྔགས་ཏེ་རིག་པའི་གསང་སྔགས་ཁྱད་པར་ཅན་ནོ། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་སརྦ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ འདི་ནི་སྒྲུབ་པ་བཀའ་བརྒྱད་ཀྱི་ནང་ཚན་རིག་འཛིན་བླ་མ་བསྒྲུབ་པའི་སྙིང་པོ་དམ་པ་སྟེ། དུས་གསུམ་གྱི་བླ་མ་རིག་འཛིན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྙིང་པོ་འདི་ཁོ་ན་ལ་འདུས་པ། བྱིན་རླབས་ཀྱི་རྩ་བ་བླ་མ་རྣམས་ཀྱི་སྔགས་འདི་ནི་བཟླས་པ་ཙམ་གྱིས་ཕན་ཡོ
Chinese
是菩提心的心要，是庄严宝聚的心要和近心要，能增延寿命，一切所欲皆能成就，一切业障瞬间清净，生起无量无边福德，获得如金刚般的佛法之咒王，能成办一切。顶髻尊胜佛母等等这些的广大功德，应当从各自的陀罗尼经中了解。 嗡 纳玛 萨曼塔 布达南 萨瓦 布达 菩提 萨埵 赫利达亚 尼 比夏 尼尼 玛 萨瓦 比雅 梭哈。（藏文：ཨོཾ་ན་མཿས་མནྟ་བུདྡྷཱ་ནཱཾ་སརྦ་བུདྡྷ་བོ་དྷི་ས་ཏྭ་ཧྲྀ་ད་ཡཾ་ནི་བི་ཤ་ནི་ནི་མ་ཿ སརྦ་བིཪྱཱ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：ॐ नमः समन्त बुद्धानां सर्व बुद्ध बोधिसत्त्व हृदयम् नि विशानि नि माः सर्व विर्या स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ namaḥ samanta buddhānāṃ sarva buddha bodhisattva hṛdayam ni viśāni ni māḥ sarva viryā svāhā，汉语字面意思：嗡，顶礼，普遍诸佛，一切佛菩萨心，进入，进入，不，一切，勇猛，梭哈。） 这是从《毗卢遮那佛现证菩提经》中所说，是诸佛和菩萨一切共同的心要，被认为是殊胜的。应当了知，这是诸佛菩萨一切无遗地随行之后所具有的无量功德。 又有其他经文说： 纳玛 萨瓦 达塔嘎达 赫利达亚 阿努嘎德。 嗡 咕噜 尼 梭哈。（藏文：ན་མཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཧྲྀ་ད་ཡ་ཨ་ནུ་ག་ཏེ། ཨོཾ་ཀུ་རུཾ་གི་ནི་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：नमः सर्व तथागत हृदय अनुगते । ॐ कुरुं गिति स्वाहा ，梵文罗马拟音：namaḥ sarva tathāgata hṛdaya anugate。 oṃ kuruṃ giti svāhā，汉语字面意思：顶礼，一切如来心随行。嗡，作，给，梭哈。） 仅仅念诵一遍这个一切如来共同的心要，也能清净八万俱胝劫所积累的业障。 如是说。 嗡 阿利 嘎利 嘉纳 班杂 萨埵 卓达 牟那耶 梭哈。（藏文：ཨོཾ་ཨཱཿལི་ཀཱ་ལི་ཛྙཱ་ན་པཉྩ་སཏྭ་ཀྲོ་ཏ་མུ་ན་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ āḥli kāli jñānapañca sattva krota munaye svāhā，汉语字面意思：嗡，阿利，嘎利，智慧，五，萨埵，卓达，牟那耶，梭哈。） 这是从宁玛派的法类《噶举八大法行诸佛总集经》中所说： 首尾安立嗡和哈， 中间安住十六字， 是具百部之殊胜咒， 能成办一切。 获得身语意之成就， 十方三世诸佛， 究竟真实融入百部， 获得诸佛之成就。 如是所说，是本尊寂怒一切圆满的心要，尤其殊胜。阿利嘎利是普贤父母，嘉纳班杂是五部父母，萨埵是勇士勇母，卓达是一切忿怒尊和忿怒母，牟那是化身六能仁的咒语，是智慧的殊胜密咒。 嗡 阿 吽 班杂 玛哈 咕噜 萨瓦 悉地 吽。（藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་སརྦ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ vajra mahā guru sarva siddhi hūṃ，汉语字面意思：嗡，阿，吽，金刚，大，上师，一切，成就，吽。） 这是修法噶举八大法行中的持明上师修法的心要，是殊胜的。三世的上师持明一切的心要都汇集于此。仅仅念诵这个加持之根本上师们的咒语，就能利益。
English
It is the essence of the heart of enlightenment, the essence and near essence of the Garland of Embellishments, which increases life, accomplishes all desired purposes, instantly purifies all karmic obscurations, generates immeasurable and countless merits, and obtains the king of mantras like the vajra of the Buddhas, which accomplishes everything. The extensive benefits of Ushnishavijaya and others should be understood from the context of their respective dharanis. oṃ namaḥ samanta buddhānāṃ sarva buddha bodhisattva hṛdayam ni viśāni ni māḥ sarva viryā svāhā. (Tibetan: ཨོཾ་ན་མཿས་མནྟ་བུདྡྷཱ་ནཱཾ་སརྦ་བུདྡྷ་བོ་དྷི་ས་ཏྭ་ཧྲྀ་ད་ཡཾ་ནི་བི་ཤ་ནི་ནི་མ་ཿ སརྦ་བིཪྱཱ་སྭཱ་ཧཱ།, Sanskrit Devanagari: ॐ नमः समन्त बुद्धानां सर्व बुद्ध बोधिसत्त्व हृदयम् नि विशानि नि माः सर्व विर्या स्वाहा, Sanskrit Roman transliteration: oṃ namaḥ samanta buddhānāṃ sarva buddha bodhisattva hṛdayam ni viśāni ni māḥ sarva viryā svāhā, Literal Chinese meaning: Om, Homage, Universal Buddhas, All Buddha Bodhisattva Heart, Enter, Enter, Not, All, Courage, Svaha.) This is said in the Tantra of Manifest Enlightenment of Vairochana, and it is said to be the supreme essence of all Buddhas and Bodhisattvas. It should be known that there are immeasurable benefits of following all Buddhas and Bodhisattvas without exception. Also, in another scripture: namaḥ sarva tathāgata hṛdaya anugate. oṃ kuruṃ giti svāhā. (Tibetan: ན་མཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཧྲྀ་ད་ཡ་ཨ་ནུ་ག་ཏེ། ཨོཾ་ཀུ་རུཾ་གི་ནི་སྭཱ་ཧཱ།, Sanskrit Devanagari: नमः सर्व तथागत हृदय अनुगते । ॐ कुरुं गिति स्वाहा , Sanskrit Roman transliteration: namaḥ sarva tathāgata hṛdaya anugate. oṃ kuruṃ giti svāhā, Literal Chinese meaning: Homage, All Tathagata Heart Following. Om, Make, Give, Svaha.) Even reciting this common essence of all Tathagatas once will purify the karmic obscurations accumulated over eighty million kalpas. Thus it is said. oṃ āḥli kāli jñānapañca sattva krota munaye svāhā. (Tibetan: ཨོཾ་ཨཱཿལི་ཀཱ་ལི་ཛྙཱ་ན་པཉྩ་སཏྭ་ཀྲོ་ཏ་མུ་ན་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།, Sanskrit Devanagari: , Sanskrit Roman transliteration: oṃ āḥli kāli jñānapañca sattva krota munaye svāhā, Literal Chinese meaning: Om, Ali, Kali, Wisdom, Five, Sattva, Krota, Munaye, Svaha.) This is said in the Nyingma tradition's collection of teachings, the Eight Herukas, the Sutra of the Assembly of All Sugatas: At the beginning and end, place Om and Ha, In the middle reside sixteen letters, It is the mantra that gathers the hundred families, It accomplishes everything. Obtain the siddhi of body, speech, and mind, The Sugatas of the ten directions and three times, The definitive meaning is gathered into the hundred families, Obtain the siddhi of all Sugatas. As it is said, it is the especially excellent essence of the peaceful and wrathful deities, complete in every way. Ali Kali are the Samantabhadra parents, Jñana Pañca are the five families of parents, Sattva are the heroes and heroines, Krodha are all the wrathful deities, and Muna is the mantra of the six enlightened ones, the special secret mantra of wisdom. oṃ āḥ hūṃ vajra mahā guru sarva siddhi hūṃ. (Tibetan: ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་སརྦ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔, Sanskrit Devanagari: , Sanskrit Roman transliteration: oṃ āḥ hūṃ vajra mahā guru sarva siddhi hūṃ, Literal Chinese meaning: Om, Ah, Hum, Vajra, Great, Guru, All, Accomplishment, Hum.) This is the supreme essence of the Vidyadhara Lama practice, one of the Eight Heruka sadhanas. The essence of all the Vidyadhara Lamas of the three times is gathered in this alone. Merely reciting this mantra of the Lamas, the root of blessings, will benefit.
Tibetan
ན་དཔག་ཏུ་མེད་པ་འཐོབ་བོ། །ཨོཾ་བྷོ་དྷི་ཙིཏྟ་མ་ཧཱ་སུ་ཁ་ཛྙཱ་ན་དྷཱ་ཏུ་ཨཱཿའདི་བཀའ་བརྒྱད་ཞི་ཁྲོ་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་རྒྱུད་ལས་གསུངས་པ་བདེ་གཤེགས་ཞི་བ་རྡོ་རྗེ་དབྱིངས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོ་སྤྱིའི་སྙིང་པོ་སྟེ། ཡི་དམ་ཞི་བ་གང་ཅི་ཡང་རུང་བ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྙིང་པོ་དམ་པ་འདི་ཡིན་པས་ཕན་ཡོན་བྱིན་བས་རྨད་དུ་བྱུང་བ་འདི་ཉིད་གུས་པས་བཟླས་པར་བྱའོ། །ཨོཾ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུཾ་བྷྱོ་ཧཱུྃ། འདི་ནི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཐུགས་རྡོ་རྗེ་ཡང་དག་ཧེ་རུ་ཀའི་སྙིང་པོ་ཆེས་གསང་བ་དམ་པ་སྟེ། ཡི་དམ་ཁྲོ་བོ་མཐའ་དག་གི་སྔགས་ནི་སྙིང་པོ་དམ་པ་དེ་ལ་མཐར་ཐུག་པས་ཁྲོ་བོ་སྤྱིའི་གསང་སྔགས་དུ་ཡང་གསུངས་ཏེ་གསང་སྔགས་རྣལ་འབྱོར་མ་ཡི་རྒྱུད་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཟབ་པ་མཐར་ཐུག་པ་བདེ་མཆོག་ཡིན་ཞིང་བདག་ཅག་གི་སྟོན་པས་ཀྱང་ཞིང་འདིར་གནས་ཉེར་བཞིར་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་ཉིད་བཀོད་པ་མ་བསྡུས་པར་ད་ལྟ་ཡང་བཞུགས་པ་དང་། ཞིང་གཞན་ན་སངས་རྒྱས་ཀྱི་མཛད་པས་བདེ་མཆོག་གི་རྒྱུད་འཛམ་བུའི་གླིང་དུ་ཞལ་ཕྱོགས་ཏེ་གསུང་བཞིན་བཞུགས་པས། ཞིང་འདིར་དེའི་སྔགས་ཀྱིས་གྲུབ་པ་འགྱུར་ཞེས་གྲགས་ལ། བདེ་མཆོག་དེ་ལའང་། ཧེ་རུ་ཀའི་གལ་པོ་ཞེས་པའི་རྒྱུད་ལས། སྐུ་སངས་རྒྱས་མཉམ་སྦྱོར། གསུང་འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག །ཐུགས་ཡང་དག་གྲུབ་པ་ཞེས་གསུངས་ཏེ། དེ་ལ་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་མཉམ་པར་སྦྱོར་བ་ལ་ནི་མཁའ་འགྲོ་བདེ་མཆོག་དང་། འཁོར་ལོ་སྡོམ་པ་ལ་འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག་དང་། ཡང་དག་གྲུབ་པ་ལ་སྒྱུ་མ་བདེ་མཆོག་ཞེས་གྲགས་ཤིང་། སྤྱིར་བདེ་མཆོག་གི་ལྷ་སྔགས་རྣམས་གྲུབ་པ་མྱུར་ཞིང་བཀླག་པས་གྲུབ་པར་གསུངས་ལ་དེ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ནང་ན་ཟབ་པའི་མཐར་ཐུག་པ་ཡང་དག་སྒྱུ་མ་བདེ་མཆོག་འདི་ཡིན་པས་ མཆོག་སྒྲུབ་པ་ལ་ཟབ་པ་ཡང་དག་ཞེས། རྒྱ་བོད་ཀྱི་རིག་འཛིན་རྣམས་ལ་གྲགས་ཤིང་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ཆེ་བ་རང་ལ་གནས་པའི་རྒྱུད་ལས། སྟོང་གསུམ་སྟོང་གི་འཇིག་རྟེན་ན། སྐུ་ཡི་དཀྱིལ་འཁོར་བསམ་ཡས་ཀྱང་། ཧེ་རུ་ཀ་ནི་སྐུ་ཡི་མཆོག །ཅེས་དང་། སྟོང་གསུམ་སྟོང་གི་འཇིག་རྟེན་ན། །ཐུགས་ཀྱི་སྤྲུལ་པ་བསམ་ཡས་ཀྱང་། །ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་ཐུགས་ཀྱི་མཆོག །ཅེས་གསུངས་པ་ལྟར་དཀྱིལ་འཁོར་རབ་འབྱམས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ནང་ན་ཟབ་པའི་མཐར་ཐུག་རྡོ་རྗེ་ཐུགས་ཀྱི་སྒྲུབ་པ་ཞེས་བྱའོ། །སྔགས་འདི་ཡང་སྔོན་དྲེག་པའི་རུ་ཏྲ་ཆེན་པོའི་བརླིང་ཚིག་གི་ང་རོ་དཔལ་ཆེན་པོའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྔགས་སུ་བྱིན་གྱིས་བརླབས་
Chinese
将获得不可估量的利益。嗡 菩提吉大 玛哈苏卡 嘉纳达图 阿（藏文：ཨོཾ་བྷོ་དྷི་ཙིཏྟ་མ་ཧཱ་སུ་ཁ་ཛྙཱ་ན་དྷཱ་ཏུ་ཨཱཿ，梵文天城体：ओṃ बोधिचित्त महासुख ज्ञान धातु आः，梵文罗马拟音：oṃ bodhicitta mahāsukha jñāna dhātu āḥ，汉语字面意思：嗡，菩提心，大乐，智慧，界，阿）这是从噶举八大法行寂怒部诸佛总集续中所说，是诸佛寂静尊金刚界大坛城的总心髓。任何寂静本尊的心髓都是这个，因此，以恭敬心念诵这个具有殊胜利益和加持的咒语。嗡 汝汝汝汝吽 炯 吽（藏文：ཨོཾ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུཾ་བྷྱོ་ཧཱུྃ，梵文天城体：ओṃ रुलु रुलु हूँ भ्यो हूँ，梵文罗马拟音：oṃ rulu rulu hūṃ bhyo hūṃ，汉语字面意思：嗡，汝汝，汝汝，吽，炯，吽）。这是所有如来心之金刚，真实黑汝嘎的最秘密心髓。 所有忿怒本尊的咒语都以这个殊胜心髓为终极，因此也被称为所有忿怒尊的总秘密咒语，是所有密咒瑜伽母续中最深奥的终极，是胜乐金刚。我们的导师也曾在此刹土二十四处圣地化现身相，至今仍然存在，并未隐没。在其他刹土，以佛的事业，胜乐金刚续面向赡部洲而宣说。因此，据说在此刹土，以其咒语可以成就。关于胜乐金刚，在《黑汝嘎之要》续中说：“身与佛等同，语为胜乐轮，意为真实成就。”因此，与一切佛等同结合的是空行胜乐，轮集是胜乐轮，真实成就是幻化胜乐。一般来说，胜乐金刚的本尊咒语成就迅速，据说念诵即可成就，而其中最深奥的终极就是真实幻化胜乐，因此，修持殊胜成就，最深奥的就是真实。这在藏印的持明者中广为人知，在普贤王如来自身安住的续中说：“三千大千世界中，身之坛城不可思议，黑汝嘎是身之最胜。”又说：“三千大千世界中，意之化身不可思议，智慧勇识是意之最胜。”如是，在无量坛城的修法中，最深奥的终极被称为金刚意之修法。这个咒语，以前被愤怒的大自在天鲁扎的厉声咒语加持为大吉祥智慧咒语。
English
Immeasurable benefits will be obtained. Oṃ Bodhicitta Mahāsukha Jñānadhātu Āḥ (Tibetan: ཨོཾ་བྷོ་དྷི་ཙིཏྟ་མ་ཧཱ་སུ་ཁ་ཛྙཱ་ན་དྷཱ་ཏུ་ཨཱཿ, Sanskrit Devanagari: ओṃ बोधिचित्त महासुख ज्ञान धातु आः, Sanskrit Romanization: oṃ bodhicitta mahāsukha jñāna dhātu āḥ, Literal Chinese meaning: Om, Bodhicitta, Great Bliss, Wisdom, Element, Ah) This is said in the Guhyasamaja Eight Heruka Peaceful and Wrathful Sugata Assembly Tantra, and it is the general essence of the great mandala of the peaceful Vajradhatu of the Sugatas. The essence of any peaceful Yidam is this, therefore, this mantra with wonderful benefits and blessings should be recited with reverence. Oṃ Rulu Rulu Hūṃ Bhyo Hūṃ (Tibetan: ཨོཾ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུཾ་བྷྱོ་ཧཱུྃ, Sanskrit Devanagari: ओṃ रुलु रुलु हूँ भ्यो हूँ, Sanskrit Romanization: oṃ rulu rulu hūṃ bhyo hūṃ, Literal Chinese meaning: Om, Rulu, Rulu, Hum, Bhyo, Hum). This is the most secret and sacred essence of the Vajra of the Mind of all Tathagatas, the true Heruka. The mantras of all wrathful Yidams ultimately reach this sacred essence, therefore it is also called the general secret mantra of all wrathful deities. It is the deepest and most ultimate of all Secret Mantra Yogini Tantras, it is Chakrasamvara. Our teacher also manifested his body in the twenty-four sacred places in this realm, and still exists without being concealed. In other realms, through the deeds of the Buddha, the Chakrasamvara Tantra faces Jambudvipa and is being spoken. Therefore, it is said that in this realm, one can achieve accomplishment through its mantra. Regarding Chakrasamvara, in the Heruka Galpo Tantra it is said: "The body is equal to the Buddhas, the speech is the Chakrasamvara wheel, the mind is true accomplishment." Therefore, the Dakini Chakrasamvara is the union with all Buddhas, the wheel assembly is the Chakrasamvara wheel, and true accomplishment is the Illusion Chakrasamvara. In general, the deities and mantras of Chakrasamvara quickly achieve accomplishment, and it is said that accomplishment is achieved by recitation, and the deepest and most ultimate among all of them is the True Illusion Chakrasamvara, therefore, for accomplishing the supreme, the deepest is the True. This is well known among the Vidyadharas of India and Tibet, and in the tantra where Samantabhadra himself abides, it is said: "In the three thousand great thousand worlds, even the inconceivable mandala of the body, Heruka is the supreme of the body." It is also said: "In the three thousand great thousand worlds, even the inconceivable manifestation of the mind, the Wisdom Hero is the supreme of the mind." Thus, among all the methods of accomplishing infinite mandalas, the deepest and most ultimate is called the Vajra Mind Accomplishment. This mantra was previously blessed by the fierce roar of the great arrogant Rudra as the mantra of great glorious wisdom.