Tibetan
་ལོས་དབྱུག་སར་སྒྲིལ། །བགོད་བྱེད་ལྡོག་པས་དེ་ལས་སླར། །ཉིན་ལོངས་གནས་སུ་ལྡོག་པར་འགྱུར། །ཚེས་ཞག་དུས་ལོངས་རི་རོ་ཡིས། །བསྒྱུར་ལ་མདའ་རོས་རིམ་བགོས་པས། །ཁྱིམ་ཞག་དུས་ཀྱི་རྟག་ལོངས་འཆར། །དེ་ཡི་རི་མཁའ་རིའི་ཆ་ཤས། །འདོད་བསྒྱུར་འོག་གི་རེ་ལྔ་ཆ། །ལྔས་བགོས་ཐོབ་ནོར་བསྲེས་པ་ཡིས། །གཟུགས་བུག་གཟུགས་བུག་ཆ་རུ་འགྱུར། །དེ་ལས་བསྒྱུར་བྱ་སྒྱུར་བྱེད་དག །ལྡོག་ལ་བགོད་བྱེད་ཀྱང་ལྡོག་པས། །རིམ་བགོས་ཚེས་ཞག་དུས་ལོངས་ཏེ། །དེ་ཡི་གཟུགས་བུག་གཟུགས་བུག་ཆ། །འདོད་པས་ཕུད་པ་རི་མཁའ་རིའི། །ཆ་ཤས་གང་ཡིན་སྟོན་པར་འགྱུར། །ཉིན་ཞག་དུས་ལོངས་གནས་གཉིས་གཅིག །ཐུབ་རི་ཟླ་བས་བསྒྱུར་བ་ལ། །ཉི་མ་འདོད་ཟླས་རིམ་བགོད་ཅིང་། །དབུགས་ལྷག་བཅུ་དྲུག་གིས་བགོས་ནས། །ཉིན་ལོངས་ཅིག་ཤོས་ལ་སྦྱངས་པས། །ཚེས་ཞག་དུས་ཀྱི་ལོངས་སྤྱོད་འཆར། །དེ་ཉིད་གནས་གཉིས་བཀོད་བྱས་པའི། །གཅིག་གི་གནས་ཀུན་ཐུབ་རི་ཟླས། །བསྒྱུར་ལ་འབྱུང་འདོད་དྲག་པོ་ཡིས། །རིམ་ཐོབ་ཅིག་ཤོས་ལ་བྱིན་ཏེ། །བསྒྲིལ་བས་ཉིན་ཞག་དུས་ལོངས་འཆར། །དེ་ཉིད་གནས་གཉིས་བཀོད་བྱས་པའི། །གནས་གཅིག་མེ་ཚེས་ལག་པས་བསྒྱུར། །དུས་མདའ་མཁའ་རི་ཡིད་རྣམས་ཀྱིས། །རིམ་པར་བགོད་ཅིང་དབུགས་ལྷག་དེ། །མི་བདག་གིས་ཕྱེ་ཅིག་ཤོས་ལ། །བྱིན་པས་ཁྱིམ་ཞག་དུས་ལོངས་འབྱུང་། །ཚོགས་དེ་གནས་གཉིས་གཅིག་གི་གནས། །མེ་ཚེས་ལག་པས་བསྒྱུར་བ་ལ། །བུག་མཁའ་མིག་བུག་ཡིད་རྣམས་ཀྱིས། །རིམ་བགོས་ནོར་གྱིས་ཅིག་ཤོས་ལ། །ཕྲི་བས་ཉིན་ཞག་དུས་ལོངས་འཆར། །ཚེས་ཞག་དུས་ལོངས་གནས་གཉིས་གཅིག །མིག་གིས་བསྒྱུར་ལ་མདའ་རོ་ཡིས། །རིམ་བགོས་ཐོབ་པ་ཅིག་ཤོས་ལ། །བསྣན་ཅིང་རི་མཁའ་རི་ཆ་དེ། །འདོད་བསྒྱུར་འོག་གི་མདའ་རོ་ཆ། །ལྔས་ཐོབ་བསྲེས་པས་ཁྱིམ་ལོངས་འཆར། །དེ་ཉིད་གནས་གཉིས་གཅིག་གི་གནས། །མིག་གིས་བསྒྱུར་ལ་རི་རོ་ཡིས། །རིམ་བགོས་ཐོབ་པ་ཅིག་ཤོས་ལ། །དབྲི་ཞིང་ཆ་དེ་འདོད་ པ་ཡིས། །བགོས་པས་ཚེས་ཞག་དུས་ལོངས་འཆར། ༈ །ཉི་མས་སྐར་ཁྱིམ་འཁོར་ཡུན་ལ། །ཞག་གསུམ་ཚད་དེས་གཞལ་བ་ལས། །དཀྱིལ་འཁོར་རྣམ་པ་གསུམ་དུ་འགྱུར། །ལོ་གཅིག་མཁའ་དུས་མེས་བསྒྱུར་བ། །རང་རང་ལོ་ཡི་ཞག་ཚད་དང་། །ཉི་མའི་འཕོ་ཞག་ཁྱིམ་དཀྱིལ་ཡིན། །དེ་ཉིད་གནས་གཉིས་འོག་མ་དེ། །མིག་བསྒྱུར་མདའ་རོས་ཐོབ་པའི་ནོར། །སྟེང་བསྲེས་ཞག་གོ་ལྷག་མ་དེ། །མཁའ་རོ་མཁའ་རོ་དུས་དང་ནི། །འདོད་པས་བསྒྱུར་ལ་མདའ་རོ་ཡིས། །རིམ་ཐོབ་གཟུགས་རི་རྩེ་མོའི་ཞག །ཆུ་ཚོད་རིག་བྱེད་དུས་མེའི་སྲང་། །འབྱུང་དབུགས་འདོད་ཆར་ཐུབ་པ་རྣམས། །ཉི་མའི་ཚེས་ཞག་དཀྱིལ་འཁོར་ཡིན། །ཚེས་དཀྱིལ་རི་མཁའ་རི་ཆར་གསིལ། །གནས་གསུམ་འོག་མ་རི་མཁའ་རིས། །བགོས་ནོར་བར་བྱིན་ཆུ་རོས་བགོ། ལྷག་མེད་ནོར་དེས་སྟེང་མར་སྦྱངས། །རི་མཁའ་རི་དང་འདོད་སོགས་ཀྱིས། །བསྒྲིལ་བས་མདའ་དུས་རྩེ་མོའི་ཞག །དབྱུག་གུར་མི་བདག་ཆུ་སྲང་ཡིད། །དབུགས་གཟུགས་འདོད་ཆར་ཉི་མ་དང་། །རི་མཁའ་རི་ཆར་གཟུགས་ཉི་རྣམས། །ཉི་མའི་ཉིན་ཞག་དཀྱིལ་འཁོར་ཡིན། །ཡང་ན་ཁྱིམ་ཞག་དཀྱིལ་འཁོར་དེ། །རི་རོས་བསྒྱུར་ལ་མདའ་རོ་ཡིས། །ཐོབ་པ་ཞག་སྟེ་ལྷག་འབྱུང་བ། །མདའ་རོ་ཆ་ཡིན་དེ་ལ་ལྔས། །ཕྱེ་ནོར་ཞག་གི་འདོད་ཆ་སྟེ། །ཉི་མའི་ཚེས་ཞག་དཀྱིལ་འཁོར་ཡིན། །དེ་ཡི་ཞག་གནས་མདའ་རོས་བསྒྱུར། །འདོད་ཆ་ལྔ་ཡིས་བསྒྱུར་བ་བསྲེ། །དེ་ལ་རི་རོས་བགོས་ཐོབ་པ། །ཁྱིམ་དཀྱིལ་ཡིན་ནོ་སླར་ཡང་དེ། །བུག་མཁའ་མིག་བུག་ཡིད་ཀྱིས་བསྒྱུར། །དུས་མདའ་མཁའ་རི་ཡིད་ཀྱིས་བགོ། ཐོབ་པ་ཞག་ཡིན་ལྷག་མ་དེ། །ཀླུས་ཐོབ་མིག་ཀླུ་མེ་སྐྱོན་ཆར། །དབང་པོ་རི་བོ་བུག་མཚོ་སྟེ། །ཉིན་དཀྱིལ་ཡིན་ཏེ་ཞག་གི་གནས། །དུས་མདའ་མཁའ་རི་ཡིད་ཀྱིས་བསྒྱུར། །དེ་ལ་འོག་མ་ཀླུས་བསྒྱུར་བསྲེ། །བུག་མཁའ་མིག་བུག་ཡིད་ཀྱིས་བགོ། ཐོབ་པ་ཁྱིམ་ཞག་དཀྱིལ་འཁོར་ཡིན། །ཉིན་ཞག་དཀྱིལ་འཁོར་ཞག་གི་གནས། །མིག་ཀླུ་མེ་སྐྱོན་གྱིས་བསྒྱུར་བར། །རང་ཆ་བཅུག་ལ་གདེངས་ཀ་ཡིས། །བསྒྱུར་ལ་འབྱུང་འདོད་དྲག་པོས་བགོ། ནོར་ལ་སླར་ཡང་འདོད་པ་ཡིས། །བགོས་པས་ཚེས་ཞག་དཀྱིལ་འཁོར་འཆར། །དེ་ཡི་ཞག་གནས་འདོད་པས་བསྣུན། ། ཆ་བཅུག་འབྱུང་འདོད་དྲག་པོས་བསྒྱུར། །དུས་མདའ་མཁའ་རི་ཡིད་ཐོབ་ནོར། །ཉིན་དཀྱིལ་ཞག་གནས་ལྷག་མ་ཀླུས། །ཐོབ་པ་མིག་ཀླུ་མེ་སྐྱོན་ཆ། །ཚེས་ཞག་དཀྱིལ་འཁོར་གནས་གཉིས་གཅིག །ཐུབ་རི་ཟླས་བསྒྱུར་ཉི་འདོད་ཟླས། །ཐོབ་པ་ཞག་ཡིན་ལྷག་འདོད་པས། །བསྒྱུར་ལ་ཆ་བཅུག་ཐོབ་འདོད་ཆ། །དེ་ཡིས་ཅིག་ཤོས་ལ་སྦྱང་ཞིང་། །སླར་ཡང་འདོད་ཆ་ཉི་འདོད་ཟླས། །བསྒྱུར་ལ་ཆ་བསྲེས་ཀླུ་ཡིས་བགོ། ཉིན་དཀྱིལ་ཡིན་ཏེ་གནས་གཉིས་གཅིག །{ཐུབ་འདི་ཟླས་བསྒྱུར་འོག་མའི་ཚོགས། །}མིག་ཀླུ་མེ་སྐྱོན་གྱིས་བགོས་ནོར། །སྟེང་བསྲེས་དེ་ཡང་འབྱུང་འདོད་དྲག །གིས་ཐོབ་ཚོགས་དེའི་ལྷག་མ་ཡང་། །ཐུབ་རི་ཟླས་བསྒྱུར་འབྱུང་འདོད་དྲག །གིས་ཐོབ་ཅིག་ཤོས་ལ་བྱིན་ཞིང་། །དཔེ་གཅིག་ལ་འདི་ལྟར་འདུག །མཆན། མིག་ཀླུ་མེ་
Chinese
用棍棒搅动车轮，通过反转除数，结果会再次出现。白天的时间会回到原来的位置。用山和骨头乘以日期、天数和时间，然后用箭和骨头依次除，就会出现房屋、天数和时间的常数。它的山、天空和山的份额，欲望乘以五十五份额的下方部分，用五除，将所得的财富混合，就会变成形状、孔洞、形状、孔洞的份额。从中，被乘数和乘数，反转，除数也反转，依次除以日期、天数和时间，它的形状、孔洞、形状、孔洞的份额，用欲望减去山、天空、山的份额，就会显示出是什么。白天、天数和时间的两个位置合一，用坚固的山月亮乘以它，太阳和欲望月亮依次除，用剩余的十六口气除，白天的时间被应用于另一方，就会出现日期、天数的时间享受。它本身被安排在两个位置，一个位置的所有用坚固的山月亮，乘以它，用出现、欲望和力量，依次给予另一方，通过滚动，白天、天数和时间就会出现。它本身被安排在两个位置，一个位置用火、日期和手乘以，用时间、箭、天空、山和思想，依次除，剩余的气息，由人主分开给予另一方，就会出现房屋、天数和时间。那个集合，两个位置，一个的位置，用火、日期和手乘以，用孔洞、天空、眼睛、孔洞和思想，依次除，用财富从另一方，减去，白天、天数和时间就会出现。日期、天数和时间的两个位置合一，用眼睛乘以，用箭和骨头，依次除，将所得的加到另一方，山、天空、山的份额，欲望乘以箭和骨头的下方份额，用五除，将所得的混合，就会出现房屋的时间。它本身两个位置，一个的位置，用眼睛乘以，用山和骨头，依次除，将所得的从另一方，减去，那个份额用欲望，除以，日期、天数和时间就会出现。༈ 太阳绕星宫一周的时间，用三天的量来衡量，就会变成三种形式的中心。一年用天空、时间和火乘以，各自年份的天数，和太阳的转移天数是房屋的中心。它本身两个位置，下面的那个，眼睛乘以箭和骨头所得的财富，与上面混合，剩余的天数，用天空、骨头、天空、骨头、时间和，欲望乘以，用箭和骨头，依次获得形状山根。ེ་མོའི་之日。时轮历算时火秤。 生息欲雨能胜者。 太阳的日期日轮是。 日期轮山空山雨滴。 三处之下山空山。 分财中间给水轮分。 无余财彼向上净。 山空山与欲等。 辗转箭时顶端日。 杖帐人主水秤意。 息形欲雨太阳与。 山空山雨形象日等。 太阳的日日轮是。 或者家日轮彼。 山轮变而箭轮以。 得者日也余生。 箭轮分是彼上五。 分财日的欲分也。 太阳的日期日轮是。 彼之日处箭轮变。 欲分五以变者合。 彼上山轮分得者。 家轮是也复又彼。 孔空眼孔意以变。 时箭空山意以分。 得者日是余彼。 龙得眼龙火害雨。 权势山王孔海也。 日轮是也日之处。 时箭空山意以变。 彼上之下龙变合。 孔空眼孔意以分。 得者家日轮是。 日日轮日之处。 眼龙火害以变于。 自分入于衡量以。 变上生欲猛以分。 财上复又欲以。 分故日期日轮现。 彼之日处欲以击。 分入生欲猛以变。 时箭空山意得财。 日轮日处余龙。 得眼龙火害分。 日期日轮处二一。 能山月变日欲月。 得者日是余欲以。 变上分入得欲分。 彼以一向上净也。 复又欲分日欲月。 变上分合龙以分。 日轮是也处二一。 {能此月变下之众。} 眼龙火害以分财。 上合彼也生欲猛。 以得众彼之余也。 能山月变生欲猛。 以得一向给也。 例一对此有。 注。眼龙火
English
Stir the wheel with a stick, by inverting the divisor, the result will appear again. The time of day will return to its original position. Multiply the date, days, and time by mountain and bone, then divide sequentially by arrow and bone, and the constant of house, days, and time will appear. Its share of mountain, sky, and mountain, desire multiplied by fifty-five shares of the lower part, divide by five, mix the resulting wealth, and it will become the share of shape, hole, shape, hole. From it, the multiplicand and multiplier, invert, the divisor also inverts, divide sequentially by date, days, and time, its share of shape, hole, shape, hole, subtract the share of mountain, sky, mountain with desire, and it will show what it is. The two positions of day, days, and time are combined into one, multiply it by the solid mountain moon, the sun and desire moon divide sequentially, divide by the remaining sixteen breaths, the time of day is applied to the other side, and the time enjoyment of date, days will appear. It itself is arranged in two positions, all of one position with solid mountain moon, multiply it, with appearance, desire, and strength, give sequentially to the other side, by rolling, day, days, and time will appear. It itself is arranged in two positions, one position is multiplied by fire, date, and hand, with time, arrow, sky, mountain, and thought, divide sequentially, the remaining breath, separated by the lord of men, given to the other side, the house, days, and time will appear. That collection, two positions, the position of one, multiplied by fire, date, and hand, with hole, sky, eye, hole, and thought, divide sequentially, with wealth from the other side, subtract, day, days, and time will appear. The two positions of date, days, and time are combined into one, multiply with the eye, with arrow and bone, divide sequentially, add the result to the other side, the share of mountain, sky, mountain, desire multiplied by the lower share of arrow and bone, divide by five, mix the result, and the time of house will appear. It itself two positions, the position of one, multiply with the eye, with mountain and bone, divide sequentially, subtract the result from the other side, that share with desire, divide, date, days, and time will appear. ༈ The time it takes for the sun to orbit the zodiac, measured by the amount of three days, will turn into three forms of center. One year is multiplied by sky, time, and fire, the number of days of each year, and the number of days of the sun's transit is the center of the house. It itself two positions, the one below, the wealth obtained by eye multiplied by arrow and bone, mixed with the one above, the remaining number of days, with sky, bone, sky, bone, time, and, desire multiplied, with arrow and bone, sequentially obtain shape mountain root.
English
The day of Emo. Hour wheel calculation time fire balance. Those who can overcome birth, breath, desire, and rain. The solar date wheel is. Date wheel mountain sky mountain rain drips. The three lower places are mountain sky mountain. Divide wealth, give in the middle, divide with water wheels. Without remainder, that wealth purifies upwards. Mountain sky mountain and desire, etc. Rotating arrow time peak day. Staff tent human lord water balance mind. Breath form desire rain sun and. Mountain sky mountain rain image suns. The solar day wheel is. Or that house day wheel. Change with mountain wheels and with arrow wheels. What is obtained is the day, the remainder is life. Arrow wheel part is above five. Divide the wealth, the desire part of the day. The solar date wheel is. That day place arrow wheel changes. Desire part five with change combine. Divide that with mountain wheels, what is obtained. House wheel is also again that. Hole sky eye hole mind with change. Time arrow sky mountain mind with divide. What is obtained is the day, the remainder is that. Dragon obtains eye dragon fire harm rain. Power mountain king hole sea also. The day wheel is also the place of the day. Time arrow sky mountain mind with change. Above that, the lower dragon change combine. Hole sky eye hole mind with divide. What is obtained is the house day wheel. Day day wheel day place. Eye dragon fire harm with change in. Self part enter in measurement with. Change on life desire fierce with divide. Wealth on again desire with. Divide therefore date day wheel appears. That day place desire with strike. Part enter life desire fierce with change. Time arrow sky mountain mind obtain wealth. Day wheel day place remainder dragon. Obtain eye dragon fire harm part. Date day wheel place two one. Able mountain moon change sun desire moon. What is obtained is the day, the remainder is desire with. Change on part enter obtain desire part. That with one towards purify also. Again desire part sun desire moon. Change on part combine dragon with divide. Day wheel is also place two one. {Able this moon change lower of crowd.} Eye dragon fire harm with divide wealth. Upper combine that also life desire fierce. With obtain crowd that of remainder also. Able mountain moon change life desire fierce. With obtain one towards give also. Example one for this have. Note. Eye dragon fire