Back to the library

MLP0050001.The Appearance of Making Astrology Clear as Daylight《The Appearance of Making Astrology Clear as Daylight》.g2.0f

Tibetan

ཀྱིལ་འཁོར་ཡིན། ༈ །སྒྲ་གཅན་ཚེས་ཞག་ཚེས་ཟླ་དང་། །ཟླ་ཕྱེད་དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ་པོ་ཡིས། །རྒྱུ་སྐར་ཆུ་ཚོད་ལ་བགོས་པས། །ཆུ་སྲང་ཡིད་དང་མེ་མིག་ཆར། །ཉི་མ་ཚེས་ཞག་རྟག་ལོངས་དང་། །དབྱུག་རི་སྲང་མིག་དབུགས་ཡོན་ཏན། །མེ་མིག་ཆར་ཚེས་ཟླ་ལོངས་ཏེ། །མེ་དབྱུག་གཟུགས་མེའི་སྲང་དབུགས་གཟུགས། །བུག་གཟུགས་ཆ་སྟེ་ཕྱོགས་ལོངས་ཡིན། །ཁྱིམ་ཞག་དཀྱིལ་འཁོར་རི་རོ་དང་། །ཉིན་དཀྱིལ་ཀླུ་ལག་ཀླུ་ལག་ཆར། །གསིལ་བ་སོ་སོས་རྒྱུ་སྐར་གྱི། །ཆུ་ཚོད་ཤེད་བསྙམས་ལ་བགོས་པས། །མ་ནུའི་ཆུ་སྲང་དབུགས་རྩེ་མོ། །མེ་མིག་ཆར་ལག་མདའ་རོའི་ཆར། །ཡོན་ཏན་དབང་པོ་ཁྱིམ་ལོངས་དང་། །ཆུ་སྲང་མ་ནུ་དབུགས་ཟླ་བ། །མེ་མིག་ཆ་ལ་བུ་ག་གཟུགས། །འབྱུང་འདོད་དྲག་ཆར་ཀླུ་མེ་མཁའ། །ཕྱོགས་རྣམས་སྒྲ་གཅན་ཉིན་ལོངས་ཡིན། ༈ །དེ་ནས་གཟའ་ལྔའི་དྲག་གསུམ་གྱིས། །རྒྱུ་སྐར་འཁོར་བའི་ཉིན་ཞག་ དཀྱིལ། །བཀྲ་ཤིས་ལ་ནི་རི་ཀླུ་རོ། །ཕུར་བུའི་སོ་མེ་རྒྱ་མཚོ་སྟེ། །སྤེན་པའི་དུས་མཚམས་རི་ཕྱོགས་སོ། །ཞི་གཉིས་རྐང་པའི་ཉིན་ཞག་དཀྱིལ། །ལྷག་པའི་ཉིན་ཞག་རི་ཀླུ་དང་། །དེ་ཡི་རྒྱ་ཆ་རི་བུག་ཡིན། །དཀར་པོའི་ཉིན་ཞག་རྒྱལ་བ་མིག །ཞག་གི་བཅུ་ཆ་རི་བོ་སྟེ། །ཞག་གནས་བརྒྱ་དང་བཅུས་སོ་སོར། །བསྒྱུར་ལ་རང་རང་ཆ་བཅུག་པས། །ལྷག་པའི་རི་བུག་རི་ཀླུ་དང་། །པ་ཝ་སངས་ཀྱི་རི་རྒྱལ་མིག །ཞི་གཉིས་ཞག་གི་བརྒྱ་ཆ་དང་། །བཅུ་ཆའི་ཉིན་ཞག་དཀྱིལ་འཁོར་ཡིན། །ཡང་ན་ཞག་གནས་འདྲ་བ་ལ། །ལྷག་པར་ཆུ་ཚོད་ང་བརྒྱད་དང་། །ཆུ་སྲང་ཉི་འོ་པ་སངས་ལ། །མིག་མཚོའི་དབྱུག་སྟེ་བརྒྱ་དང་བཅུས། །བསྒྱུར་ལ་བསྒྲིལ་བས་སྔར་ལྟར་འཆར། །གཟའ་ལྔའི་ཉིན་དཀྱིལ་གནས་གཉིས་བཀོད། །འོག་མ་མེ་ཚེས་ལག་པས་བསྒྱུར། །བུག་མཁའ་མིག་བུག་ཡིད་ཀྱིས་བགོ། ཐོབ་པས་སྟེང་སྦྱངས་དེ་ལས་གཅིག །ཕབ་ལ་བུག་སོགས་ཆ་ཡིས་སྦྱང་། །རང་རང་ཁྱིམ་ཞག་དཀྱིལ་འཁོར་འཆར། །ཡང་ན་ཉིན་ཞག་དཀྱིལ་འཁོར་གང་། །དུས་མདའ་མཁའ་རི་ཡིད་ཀྱིས་བསྒྱུར། །བུག་མཁའ་མིག་བུག་ཡིད་ཀྱིས་བགོ། ཐོབ་པ་ཞག་སྟེ་ལྷག་རང་ཆ། །དེ་ལ་རང་རང་ཁྱིམ་དཀྱིལ་ནི། །ཐུབ་རི་དུས་ཞག་བུག་སོགས་འཆར། །བུག་རི་བུག་ཉི་བཀྲ་ཤིས་སོ། །དུས་ཀླུའི་ཞག་དང་དེའི་བརྒྱ་ཆར། །ནམ་མཁའ་རི་བོ་བུག་སོགས་ཆར། །མིག་མཁའ་དུས་བུག་ལྷག་པའོ། །བུག་རོ་མིག་མཚོའི་ཞག་དང་ཆར། །གཟུགས་རི་མེ་མེ་རི་ཕུར་བུ། །གཟུགས་མིག་ལག་ཞག་བཅུ་ཆར་མཚོ། །བུག་སོགས་ཆ་ལ་དུས་ཕྱོགས་དུས། །གདེངས་ཀ་ཅན་རྣ

Chinese

是坛城。 声音星宿日期和月份, 半月坛城这三者, 将星辰时间分割, 水时心和火眼雨。 太阳日期星宿常转和, 杖山秤眼气息功德。 火眼雨日期月转, 火杖形火的秤气息形。 孔形分即方转。 宫宿坛城山尸体和, 日中龙手龙手雨。 铃声各自对星辰的, 时间力量均衡分割。 玛努的水时气息顶端, 火眼雨手箭尸体的雨。 功德自在宫转和, 水时玛努气息月亮。 火眼分对孔形。 生欲猛雨龙火空。 诸方声音星宿日转。 此后五星的猛三者, 星辰运转的日宿 中。 吉祥为山龙尸体。 火星的牙火海即是, 土星的时间界限山方。 息二足的日宿中。 水星的日宿山龙和, 它的份额是山孔。 金星的日宿胜者眼。 宿的十分之一是山。 宿位百和十各自, 转换而各自份额放入。 水星的山孔山龙和, 巴瓦桑的山王眼。 息二宿的百分之一和, 十分之一的日宿坛城。 或者宿位相同于, 水星时辰五十八和, 水时日光巴桑对, 眼海的杖即百和十。 转换而叠加如前显现。 五星的日中位二安置, 下方火日期手掌转换。 孔空眼孔心分割。 获得以上学习由此一。 降下孔等分学习。 各自宫宿坛城显现。 或者日宿坛城任何, 时箭空山心转换。 孔空眼孔心分割。 获得宿即余自份。 对此各自宫坛城是, 能山时宿孔等显现。 孔山孔日吉祥也。 时龙的宿和其百分, 虚空山孔等雨。 眼空时孔水星也。 孔尸眼海的宿和份, 形山火火山火星。 形眼手宿十分海。 孔等分对时方时。 具量者等

English

It is a mandala. Sound Nakshatra date and month, Half-moon mandala these three, Divide the stellar time, Water time mind and fire eye rain. Sun date Nakshatra constant turning and, Staff mountain balance eye breath merit. Fire eye rain date month turning, Fire staff form fire's balance breath form. Hole form part is direction turning. House Nakshatra mandala mountain corpse and, Day center dragon hand dragon hand rain. Bell sounds individually to the stars, Time strength evenly divided. Manu's water time breath tip, Fire eye rain hand arrow corpse's rain. Merit freedom house turning and, Water time Manu breath moon. Fire eye part to hole form. Arising desire fierce rain dragon fire sky. All directions sound Nakshatra day turning. Thereafter the five planets' fierce three, Stars revolving day Nakshatra Middle. For auspicious is mountain dragon corpse. Mars' tooth fire ocean is, Saturn's time limit mountain direction. Peace two feet's day Nakshatra middle. Mercury's day Nakshatra mountain dragon and, Its share is mountain hole. Venus' day Nakshatra victor eye. Nakshatra's tenth is mountain. Nakshatra place hundred and ten separately, Transform and each share put in. Mercury's mountain hole mountain dragon and, Pawo Sang's mountain king eye. Peace two Nakshatra's percent and, Tenth's day Nakshatra mandala. Or Nakshatra place same to, Mercury especially hour fifty-eight and, Water time sunlight Pa Sang to, Eye sea's staff is hundred and ten. Transform and stack appears as before. Five planets' day middle place two set, Below fire date hand transform. Hole sky eye hole mind divide. Obtain above study from this one. Descend hole etc. part study. Each house Nakshatra mandala appears. Or day Nakshatra mandala any, Time arrow sky mountain mind transform. Hole sky eye hole mind divide. Obtain Nakshatra is remainder self share. To this each house mandala is, Capable mountain time Nakshatra hole etc. appear. Hole mountain hole sun auspicious also. Time dragon's Nakshatra and its percent, Sky mountain hole etc. rain. Eye sky time hole Mercury also. Hole corpse eye sea's Nakshatra and share, Form mountain fire fire mountain Mars. Form eye hand Nakshatra tenth sea. Hole etc. part to time direction time. Possessing measure etc.