Tibetan
དང་མི་འདྲ་ཙམ་ཞིག་ འདུག་པས་ཁོང་རང་གསུང་ལྟར་གཏེར་སྟོན་ཞིག་ཡིན་ནམ་སྙམ། གཏེར་ཆོས་པདྨ་གཙུག་ཏོར་ཟེར་བ་འདུག་པའང་ཁོང་ནས་ཡིག་བསྐུར་ལེགས་པའང་མི་ཐོན་འདུག་པ་དང་རྩོམ་པའི་རིགས་སུ་ནི་མི་འདུག་པས་གཟིགས་པ་གནང་གྲུབ་ཞུ་ཤོག་ཕུལ་བས་གནས་རའི་འདོན་བྱ་གྲུབ་མཚམས་སྐུ་མདུན་ཞལ་མཇལ་གྱི་ཐོག་མར་ཕུར་ཕ་སྤུ་གྲིའི་དབང་གནང་། གསུང་འཕྲོས་ཤིན་ཏུ་ཞིབ་པར་མཛད། ངེད་རྩར་ནས་སྒྱུ་འཕྲུལ་དབང་དང་རྒྱུད་བཤད་ཅིག་ཅིས་ཀྱང་ཐོབ་པར་བྱེད་དགོས་ཚུལ་ཞལ་ཏ་གནང་ནས་ཁོང་ཚུར་ཕེབས་འཕྲལ་དེ་རྣམས་དགོས་ཚུལ་གསུངས་པས། ཁོང་དང་འདུས་པ་ཁ་ཤས་ལ་སྒྱུ་འཕྲུལ་ཞི་ཁྲོའི་དབང་དང་རྒྱུད་བཤད་ཚང་བར་བྱས། རྒྱུད་ཆོག་དང་གཏོང་རག་ཚོགས་བཏང་། ཁོང་ལས་འབྲུག་ལུགས་ཁྲུས་ལྷ་ལྔའི་ཁྲུས་དང་རྗེས་གནང་ཞུས། བླ་མ་རིན་པོ་ཆེ་པདྨ་གསང་སྔགས་བསྟན་འཛིན་རི་ཁྲོད་དུ་གདན་འདྲེན་ཞུས། གཉལ་པ་བདེ་ལེགས་པའི་ཡིག་ཆ་ལས་འདུས་མདོའི་དབང་རྩ་བ་ཡན་ལག་ཚང་བ། སེམས་སྡེ་ཨ་དོན་བཅོ་བརྒྱད། དོང་སྤྲུགས། པད་གླིང་། ཀུན་བཟང་དགོངས་འདུས། ཕྱག་རྡོར། གུར་དྲག །ཚེ་སྒྲུབ་རྡོར་ཕྲེང་རྣམས་དང་། ཞིག་གླིང་གཏེར་ཆོས་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་དབང་། གཞན་ཡང་དབང་ལུང་ཐོར་བུ་འགའ་ཞིག་ཞུས། གཏོང་རག་མཎྜལ་འབྱོར་ཚོད་ཕུལ། འདི་སྐོར་ཕལ་ཆེར་མིག་ནད་ཆེར་ཐུ་བས་དལ་བསྡད་དགོས་པ་མང་དུ་བྱུང་། དགོངས་འདུས་དང་ཞི་ཁྲོའི་སྐོང་ཆོག་སོགས་འདོན་བྱ་མང་ཙམ་དང་། སྔགས་མཛོད་གྲུབ་པའི་གཏོང་རག་དང་གཉེར་གཏད་ལ་དུད་སོལ་མའི་གསོལ་བརྒྱ་བཏང་བ་ལྟས་དང་རྟེན་འབྲེལ་ལེགས། འདི་སྐབས་ཤིག་ཆུ་ཆེན་དཀར་པོ་འབྲུབ་པ་དང་། ཡུལ་ཉེར་བཞིའི་དཔའ་བོ་དཔའ་མོ་རྣམས་ཀྱིས་གསང་སྤྱོད་ཡ་མཚན་རྩོམ་པའང་རྨིས། ཆོས་དབང་ཕུར་པ་སྤུ་གྲིའི་བསྙེན་པ་བཏང་། ལོ་བསྟར་གཏོར་ཟློག་ཀྱང་བྱས། གཏེར་སྟོན་རྫོང་སར་དུ་བྱོན་པས་སྤྲུལ་སྐུ་རིན་པོ་ཆེ་དང་ལྷན་རྒྱས་ཐོག །ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་ཕབ་གྲུབ་ནས་ཚུར་བྱོན། དེ་སྐབས་དཔེ་བཀའ་རྒྱའི་སྐབས་ཡིན་འདུག །གནས་ཚུལ་གསུང་འཕྲོས་མཛད་པས་ཕྲན་ལ་བྱིན་རླབས་ཙམ་གནང་ལོའམ་མི་ལོ་ཞུས་པར། ཁྱེད་ལ་དེ་ལས་སྔར་འཕྲོད་དགོས་པ་ཡོད་ཀྱང་ཚུར་ལ་ནི་ཅིའང་མ་གསུངས། ཕར་ལ་རང་གི་བླ་མ་ཡིན་སྟབས་ཞུ་འབུལ་མ་ཤེས་ལུས་སོང་བ་ལས་ད་རེས་ངེས་པར་གལ་ཆེ་གསུངས་པས། ཐོག་མར་རྟེན་འབྲེལ་དུ་དཀོན་མཆོག་སྤྱི་འདུས་ཚེ་དབང་ཞིག་ཞུས། དེ་ནས་ཁོང་གི་དགོངས་གཏེར་བི་མའི་བླ་སྒྲུབ་དབང་ལུང་ཚང་བ།
Chinese
有点不太一样, 所以我想他是不是像他自己说的那样是个伏藏师。据说有叫莲花顶髻的伏藏法,但他寄来的信写得也不好,不像是个作家,所以我递交了请他过目的纸条,在完成住所的念诵后,初次拜见了他,他赐予了我金刚橛剃刀的灌顶。他非常详细地讲述了。他嘱咐我说,无论如何都要从我这里得到幻化网的灌顶和经文讲解,所以他一回来就说了需要这些。于是,我为他和一些聚会者完整地做了幻化网寂怒的灌顶和经文讲解。举行了经文仪轨和酬谢荟供。我从他那里请求了竹巴噶举的五尊浴佛的沐浴和随许。迎请了喇嘛仁波切莲花秘密真言持明到静修处。从嘉尔巴·德勒的文献中,得到了集经的灌顶,包括根本和支分。心部阿顿十八部。东楚。贝林。普贤意集。金刚手。古汝扎。长寿成就金刚鬘等等。以及希林全部伏藏法的灌顶。此外,还请求了一些零星的灌顶和传承。 供养了力所能及的酬谢曼扎。这期间,因为眼病严重,不得不经常休息。做了意集和寂怒的圆满仪轨等许多念诵。为成就咒藏的酬谢和委托,供养了用木炭灰做的百供,预兆和缘起都很好。这段时间,梦见大白水泛滥,以及二十四境的勇士空行母们创作奇异的秘密行为。修持了法王金刚橛剃刀的念诵。每年也做驱魔。伏藏师去了宗萨,和转世仁波切等人一起,完成了降伏消除一切障碍的意修,然后回来了。那时好像是书本封印的时候。他讲述情况,我问是否只给我加持,他说:“你早该得到比这更好的,但你什么也没说。因为你那边是自己的上师,所以没能好好请求,这次说一定要紧。”所以,首先为了结缘,我请求了共同集聚的共同长寿灌顶。然后,得到了他的意藏,毗玛拉米扎的上师修法灌顶和传承。
English
It's a bit different, So I thought, is he a treasure revealer as he says? It is said that there is a treasure teaching called Padma Tsuktor, but the letter he sent was not well written, and he doesn't seem to be a writer, so I submitted a note asking him to take a look. After completing the recitations at the residence, I met him for the first time, and he gave me the empowerment of the Vajrakilaya Razor. He spoke in great detail. He instructed me that I must obtain the empowerment and commentary of the Magical Net from me, so as soon as he came back, he said that he needed these. So, I fully performed the empowerment and commentary of the Peaceful and Wrathful Deities of the Magical Net for him and some attendees. A scripture ritual and a feast offering of thanksgiving were held. I requested the bathing and subsequent permission of the Five Bathing Deities of the Drukpa Kagyu from him. Lama Rinpoche Padma Sangngak Tendzin was invited to the retreat. From the writings of Nyalpa Delek, I received the empowerment of the Gathering Sutra, including the root and branches. The Eighteen Sections of the Mind Class. Dongchok. Peling. Kunzang Gongdu. Vajrapani. Gur Drag. Longevity Accomplishment Dorje Treng, etc. And the complete empowerment of the Zhikling treasure teachings. In addition, I requested some scattered empowerments and transmissions. I offered a mandala of thanksgiving to the best of my ability. During this time, I had to rest often because of a severe eye disease. I did many recitations such as the completion ritual of Gongdu and the Peaceful and Wrathful Deities. For the thanksgiving and entrustment of the accomplishment of the Mantra Treasury, I offered a hundred offerings made of charcoal ash, the omens and auspicious connections were good. During this time, I dreamed of the Great White Water flooding, and the heroes and heroines of the twenty-four realms creating strange secret acts. I practiced the recitation of the Dharma King Vajrakilaya Razor. I also did exorcism every year. The treasure revealer went to Dzongsar, and together with the reincarnation Rinpoche and others, completed the Mind Practice of Subduing and Eliminating All Obstacles, and then returned. It seems that it was the time of the book sealing. He told the situation, and I asked if he would only give me blessings, he said, "You should have received something better than this before, but you didn't say anything. Because that side is your own guru, you couldn't ask properly, this time it is said to be very important." So, first, to make a connection, I requested the Common Longevity Empowerment of the Common Gathering. Then, I received his Mind Treasure, the Guru Practice Empowerment and Transmission of Vimalamitra.