English
And all the instructions of the Oḍḍiyāna tradition, the Shelphuk Maṇḍala section, and the essence of Atiyoga's profound meaning, which combines the realization experiences of the three masters. Secondly, the complete collection of ripening and liberating Dharma teachings from the treasure of Pawo Tséring Dorjé of Spiti Yoga. Thirdly, regarding the Yangti section, there is Chöwang Rinpoche's Yangti Sangye Nyamsjor, and Dungtso Repa's Yangti Golden Seed. Incidentally, there are the Secret Mantra Path Stages and Mañjuśrī Dzogchen. Finally, there is the guidance on the profound treasure of the Brahmin Great Adept Kunga Zangpo, the auspicious Hand Seal Completion Dual Union Jewel Seeing Liberation. For these, the respective texts and explanatory documents, as well as reliable new and old works that are worth including. For the most part, represented by empowerments and ritual arrangements, I have also published some auxiliary documents myself to make them easy to understand and carry. For details, please refer to the catalog at the beginning of the Precious Treasure Trove, "The Key to Opening a Hundred Doors of Accomplishment," so I will only give a brief introduction here. The pool of nectar that bestows the life of liberation, the lapis lazuli that pours forth the desired two accomplishments, the great vajra that destroys the mountain of obscurations, there is no other Dharma equal to the supreme secret Dharma. As long as the essence of the precious arrangement exists, the depths of the great water treasure are inexhaustible. As long as the great treasury of precious treasures exists, the early translation river will flow as a source of benefit for others. The value of an ear that hears a single word of the sacred Dharma cannot be measured by filling it with fields of gold and jewels. Those who freely enjoy the precious kingdom of the supreme Dharma secret are the kings who turn the wheel of Dharma. The cool fragrance of southern sandalwood, and even the soft touch of the bodies of heavenly beauties, cannot even slightly compare to the joy of giving peace and coolness, this Dharma of detachment is truly wonderful. Sixth, the catalog of the physical supports is divided into two: the stupa, which is the support of the Dharmakāya, and the community of yogis who meditate. First, the main physical support is the Kālacakra Wisdom Stupa, as stated clearly in the Wisdom Chapter of the tantra itself, built according to the dimensions determined by the wise men of the past and present, containing relics like mustard seeds, the five great dhāraṇīs and the essence of the Kālacakra root mantra, the Six Yogas, the lineage of gurus, etc., and auspicious
Chinese
从丹赞塘的圣物中取出的一尊卓贡曲杰帕巴的牙齿舍利。第七世嘉央特钦却杰贡噶扎西的指甲。一些特殊的加持圣像。以及觉沃佛像的特殊加持圣物。瓶中供奉着释迦牟尼佛涅槃像，是来自上蒙古的铜像，由尊贵的第十四世嘉瓦仁波切赐予作为此处的内供圣物。降临等八座佛塔的每一座中，都装满了五部大经的广略仪轨，以及各种舍利。所有九座佛塔中，每座都装有一个狮子座内的标准尺寸的宝瓶。在无量光和无垢光两种坛城的彩绘布本上，竖立着生命之树。混合了金刚持、莲花日光王（贝玛尼达旺波）的骨灰、骨头、骨灰、骨灰盐、沐浴骨灰等的无垢顶髻擦擦一百零八个。每个小盒子里都装有九十九个光芒无垢擦擦，通过咒语仪式制作，并以各自的咒语加持圆满。还有八座大小不一的铜制佛塔，也都装有生命之树和四种舍利。遵照至尊上师一切智者蒋扬钦哲旺波的旨意，在外北侧建造的尊胜佛塔中，首先进行了迎请无垢顶髻的仪式，然后在奠基时，放置了一些制作精良的标准尺寸的宝瓶，狮子座内也准备了完整的夜叉宝库。关于无量光和宝瓶座，按照经文所述，在石头上雕刻了无垢光两种坛城，并按照实践标准的传统，准备了上下部的 咒语和供品等。在实际竖立生命之树的仪式上，在开工的第二天，生命之树被完美地竖立起来。将遍主上师金刚持的骨灰等混合后加持的泥土中，放入具有长短咒语的无垢光两种擦擦，数量如上所述，通过咒语仪式完美制作，并以各自的仪式圆满加持后供奉。此外，宝瓶的上
English
From the relics of Denzang Tang came a tooth relic of Drogön Chögyal Phakpa. The fingernail of Jamyang VII Tekchen Chöje Kunga Tashi. Some special blessed images. And special blessed relics of the Jowo statue. In the vase is enshrined an image of Shakyamuni Buddha's Parinirvana, a copper statue from Upper Mongolia, bestowed by the esteemed Fourteenth Gyalwa Rinpoche as an inner offering for this place. Each of the eight stupas such as the Descent from Heaven is filled with the extensive and concise rituals of the Five Great Sutras, as well as various relics. All nine stupas each contain a standard-sized treasure vase inside the lion throne. On the painted cloth of the mandalas of Amitabha and Vimalaprabha, a life tree is erected. One hundred and eight Tsatsas of the Immaculate Crown are made by mixing the ashes, bones, bone ashes, bone ash salt, bathing ashes, etc. of Vajradhara and Padma Nyingje Wangpo (Lotus Sunbeam King). Ninety-nine Tsatsas of Radiant Immaculate Light are placed in each small box, made through mantra rituals, and perfectly blessed with their respective mantras. There are also eight copper stupas of varying sizes, each containing a life tree and the four relics. In accordance with the instructions of the supreme master, omniscient Jamyang Khyentse Wangpo, in the Victory Stupa built on the outer north side, the ritual of inviting the Immaculate Crown was first performed, and then during the foundation laying, some well-made standard-sized treasure vases were placed, and a complete Yaksha treasury was prepared inside the lion throne. Regarding Amitabha and the vase base, according to the scriptures, the two mandalas of Immaculate Light are carved on stone, and according to the tradition of practical standards, the upper and lower mantras and offerings, etc. are prepared. In the actual ceremony of erecting the life tree, on the second day of commencement, the life tree was perfectly erected. In the blessed mud mixed with the ashes of the all-pervading master Vajradhara, etc., two kinds of Immaculate Light Tsatsas with long and short mantras are placed, the number of which is as mentioned above, perfectly made through mantra rituals, and offered after being perfectly blessed with their respective rituals. In addition, the top of the vase
Chinese
在卫藏下部各处行走的加持品，以及各自的咒语内装藏都如法完成后，有一百零八尊三怙主像，以及一千尊不动金刚佛像。佛塔的顶端内，主要有降魔伏魔者所取的伏藏品，以及芥菜籽般的舍利子实物十一份。日月轮的中心，有未损坏的古老释迦牟尼佛像，以及与此相同的噶当佛塔一座。其中特别供奉着十三世达赖喇嘛和法王丹巴次仁亲手制作的许多经续加持佛像。总的来说，作为主供奉的三大主尊佛像，如前所述，有加持物、圣物、谷物、药物、宝石、各种土、各种水等，以及所有新伏藏的加持品。主要有大量的五部大咒，以及按照三大主尊的顺序，没有颠倒地安放着各种广略的咒语。此外，还有新型的白伞盖佛母、索朗玛佛母、城镇度母轮，以及用于保护免受雷击和地震的咒轮等。有《意集经》九部，《心髓》的《已逝后续》和《续六部》，以及许多单子佛的传承。有《原始燃灯根本续》，以及《大悲经》和《意集》仪轨等解脱道法类。有新伏藏的《意修长寿佛》，《自性安息》的解脱道咒轮。有《无量光佛刹土庄严经》，《不动佛刹土庄严经》，《药师经》大小咒语，《大解脱经》大小部，五千五百佛名经，《花聚经》，《总回向轮经》，《忏悔百业经》，《般若波罗蜜多摄颂》和《心经》，《金刚经》，《如来藏经》，《长寿经》和《无死鼓音经》，《文殊真实名经》等经续两函。在开光仪轨的后行中， 还按照各自的仪轨，圆满了《上师意集》和《原始燃灯》仪轨的解脱道法，以及新伏藏《意修长寿佛》的事业法，和仁增夏迦僧格的觉性解脱仪轨等。第二部分是：如果能出现与殊胜黑汝嘎本尊相关联，能修持其智慧手印的僧团，即使人数不多，但戒律清净，我心中也一直有这个愿望。主要包括身像和经书等内外之物。
English
When the blessings of wandering in all the lower regions of Ü-Tsang, and the inner placement of their respective mantras are properly completed, there are one hundred and eight images of the Three Lords, and one thousand images of Akshobhya. Inside the crest, there are mainly the treasures revealed by Dudul Terdrom, and eleven actual relics like mustard seeds. Inside the sun and moon, there is a great blessing image of Shakyamuni that has not deteriorated from the old Li, and one Kadam stupa of the same kind. In particular, many blessed images of sutras and tantras established by the Thirteenth Dalai Lama and Chögyal Tenpa Tsering are enshrined. In general, as mentioned in the case of the three main deities, there are blessed objects, sacred substances, grains, medicines, gems, various types of earth, various types of water, and all the blessed objects of the new treasures. Mainly, there are many sets of the five great mantras, and various expanded and condensed mantras are placed in the order of the three great deities without being reversed. In addition, there are new types of White Umbrella, Sorangma, City Tara Wheel, and chakras that protect against lightning and earthquakes. There are nine volumes of the Gongdü Sutra, the 'After Death' and 'Six Tantras' of the Nyingthig, and many lineages of the single son of the Buddha. There is the Root Tantra of Yebar, and the Thongdrol teachings such as the Great Compassion Sutra and the Gongdü ritual. There are the Thongdrol chakras of the New Treasure Mind Sadhana Longku Semnyi Ngalso. There is the Sutra of the Pure Land of Amitabha, the Sutra of the Pure Land of Akshobhya, the Medicine Buddha Sutra, large and small mantras, the Great Liberation Sutra, large and small sections, the Five Thousand Five Hundred Names of the Buddha, the Flower Gathering Sutra, the Total Dedication Wheel Sutra, the Hundred Deeds of Purification, the Prajnaparamita Compendium and the Heart Sutra, the Diamond Sutra, the Essence of the Tathagata Sutra, the Longevity Sutra and the Immortal Drum Sound, the Manjushri Names Sutra, and other sutras and tantras in two volumes. In the post-ritual of the consecration, the Thongdrol Dharma of the Lama Gongdü and Yebar traditions, the activities of the New Treasure Mind Sadhana Longku, and the Rigdrol ritual of Rinchen Shakya Sengge were also well performed according to their respective texts. The second part is: I have always had the wish in my heart that if a sangha could appear that is related to the supreme Heruka deity and can practice its wisdom mudra, even if the number is small, but the discipline is pure. Mainly including outer and inner things such as body images and scriptures.