Tibetan
་གདུལ་བྱ་རྣམས་ཀྱི་མིག་ལྟ་བུར་གྱུར་པའི་ལེགས་བཤད། རྒྱུད་གཉིས་ཀྱི་མཆན་འགྲེལ་ཟབ་དོན་མཐའ་དག་གི་ལྡེ་མིག་གསང་བ་ཆེན་པོ་རྨད་དུ་འབྱུང་བ་འདི་མཛད་པར་དགོངས་པའི་ཚེ་དག་པའི་གཟིགས་སྣང་ལ་དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོ་རྣམས་ཀྱིས་དབུགས་དབྱུང་ཞིང་གཟེངས་བསྟོད་དེ་ད་ལྟ་དུས་ཀྱི་དབང་གིས་དངོས་སུ་ཉམས་སུ་ལེན་པ་ཉུང་ཡང་མ་འོངས་པ་ན་སེམས་ཅན་འབུམ་ཕྲག་མང་པོ་ལམ་འདི་ལ་བརྟེན་ནས་དག་པའི་ཞིང་དུ་གྲོལ་བར་འགྱུར་ཚུལ་ལུང་དུ་བསྟན་པ་བརྙེས་པའི་དོན་དཔྱིས་ཕྱིན་པར་མཛད། གཞན་ཡང་རྩ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོ་འདི་ཉིད་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས། དཀྱིལ་ཆོག །བདག་འཇུག །རྫོགས་རིམ་རྣལ་འབྱོར་བཞིའི་ཁྲིད་ཡིག་རྣམས་དང་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་མའི་སྒྲུབ་ཐབས། རྒྱུད་ཕྱི་མ་ལས་གསུངས་པའི་བདེ་མཆོག་ཡབ་ཡུམ་གོ་བཟློག་གི་བསྐྱེད་རྫོགས་ཟུང་འབྲེལ་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས། ནོར་རྒྱུན་མ་རིགས་གཉིས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་ལས་སྦྱོར། བཀའ་སྲུང་ནག་པོ་ཆེན་པོ་དང་ལྷ་མོ་ཙཎྜི་ཀཱའི་བསྙེན་སྒྲུབ་ལས་སྦྱོར་གྱི་ ཡིག་ཆུང་སོགས་མཛད་དེ་ཁ་བ་ཅན་གྱི་ལྗོངས་འདིར་སྔོན་ཆད་སུས་ཀྱང་མ་མྱངས་པའི་ཟབ་མོའི་ལམ་སྲོལ་མཁའ་འགྲོའི་ཁ་རླངས་མ་ཉམས་པ་འཕགས་ཡུལ་གྲུབ་པའི་ཐུགས་བཅུད་ཁྱད་པར་ཅན་འདི་ཉིད་གངས་ཅན་གྱི་ལྗོངས་སུ་སྤེལ་བའི་བཀའ་དྲིན་རྒྱ་ཆེར་སྩལ་ནས་སྨིན་གྲོལ་ཡང་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་དུ་མ་ལ་སྩལ་མོད། དེང་སང་ཆོས་རྒྱུན་འདི་ལ་བཀའ་དྲིན་ཆེ་བ་ནི། རྗེ་ཉིད་དང་ཡང་སྲིད་ཐམས་ཅད་དུ་འབྲེལ་བས་གསུང་གི་སྲས་དང་བདེ་སྟོང་གི་ཡེ་ཤེས་སྤེལ་བའི་གཟུངས་མར་གྱུར་པ་རིགས་མཆོག་ལྷན་སྐྱེས་ཀྱི་ཌཱ་ཀིའི་གཙོ་མོ། མཁས་ཤིང་གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་ཕྲིན་ལས་དབང་མོའམ་མཚན་གཞན་རཏྣ་བཛྲི་ཱི་དང་བདེ་ཆེན་ལྷན་སྐྱེས་རྒྱལ་མོར་གྲགས་པ་དེས་རྗེ་བཙུན་ཉིད་ལ་གསན་ཏེ། ཟབ་ལམ་རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར་ལ་མངའ་བརྙེས་པ་སྡོམ་བརྩོན་དམ་པ་སྙིང་པོ་མཐའ་ཡས་ལ་གནང་། བར་འདིར་དུས་དབང་གིས་འགྱུར་བ་སྣ་ཚོགས་པས་ཆོས་རྒྱུན་ཆད་པར་ཉེ་ཡང་རྟག་བརྟན་མཁན་ཆེན་སྐད་གཉིས་གསུང་བ་ཆགས་པ་ཆོས་འཕེལ་གྱི་ཐུགས་བསྐྱེད་རྨད་དུ་བྱུང་བས་བསྐུལ་ཏེ། རྗེ་བཙུན་དམ་པ་ཉིད་ཀྱི་བསྟན་པའི་མེ་རོ་སློང་བའི་ཐུགས་སྨོན་གྱི་མཐུ་གྲུབ་པ་ཆོས་ཀྱི་རྗེ་གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་ཀུན་བཟང་དབང་པོས་གོང་སྨོས་དགེ་སློང་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་ཆེན་པོར་གསན། དེས་གྲུབ་ཆེན་སྤྱོད་པའི་རྡོ་རྗེའི་རྣམ་འཕྲུལ་རིས་མེད་བསྟན་པའི་སྲོག་ཤིང་
Chinese
成为所化众生眼睛般的善说，当尊者想要造作这两部续部的注释，开启一切深奥意义的钥匙，这稀有的大秘密时，在清净的显现中，勇士空行们赞叹欢呼，授记说现在因时势所逼，实际上修持的人很少，但在未来，无数的众生将依靠此道解脱到清净的刹土，尊者彻底完成了所获得的所有意义。此外，此根本大坛城的修法，坛城仪轨，自入，圆满次第四瑜伽的引导文，以及俱生母的修法，出自《后后续》的胜乐金刚父母双运生圆次第修法，二种财续母的修法事业，以及护法大黑天和女神旃扎嘎的念修事业 等小册子，就这样，在这雪域，开创了前所未有的甚深道，这未消散空行气息的，印度成就者的特殊心髓，赐予了在雪域弘扬的恩德，并将成熟解脱赐予了众多具德的善知识。如今对此法脉恩德最大的是，与尊者您自己和一切转世都有关联，成为语子的，以及成为增进乐空智慧的明妃，种姓至尊的俱生空行母之主，贤哲成就自在者至尊仁波切·赤列旺姆，或名号为宝金刚女，以及被称为大乐俱生王母者，她从至尊处听闻，赐予了精通甚深道金刚瑜伽，持守戒律的胜士心髓无边。在此期间，由于时势所逼，出现了各种变化，法脉几乎中断，但由于恒常稳固的堪布，能说两种语言的恰巴·曲培的殊胜发心所激励，尊者您自己为了复燃教法的火苗，具足此愿力的法主，成就自在者根桑旺布，从上述的比丘大金刚持处听闻。 他（根桑旺布）是成就大士行金刚的化身，无偏教法的命脉。
English
A well-spoken word that is like the eye for those to be tamed. When the尊者intended to create this extraordinary great secret, the key to all the profound meanings of the commentaries on the two tantras, in a pure vision, the heroes and dakinis praised and cheered, prophesying that although few actually practice it now due to the force of the times, in the future, hundreds of thousands of sentient beings will be liberated into pure lands by relying on this path, and the尊者thoroughly accomplished all the meanings he had attained. Furthermore, the practice method of this great fundamental mandala, the mandala ritual, self-entry, the guidance manual for the four yogas of the completion stage, as well as the practice method of the co-emergent mother, the generation and completion stage of the union of Hevajra father and mother from the Subsequent Tantra, the practice method activities of the two types of Norgyunma, and the practice method activities of the supplication and accomplishment of the Dharma protector Mahakala and the goddess Caṇḍikā, such as small booklets, in this way, in this snowy land, he initiated an unprecedented profound path, this special heart essence of the Indian accomplished ones, with the breath of the dakinis still fresh, and bestowed the kindness of spreading it in the land of snow, and bestowed maturation and liberation to many virtuous spiritual friends. Nowadays, the greatest benefactor of this Dharma lineage is the chief of the co-emergent dakini of the supreme lineage, who is related to the尊者himself and all his rebirths, who is the speech-son, and who has become the consort who promotes the wisdom of bliss and emptiness, the wise and accomplished自在者Jetsun Rinpoche Trinley Wangmo, or whose other name is Ratna Vajrī, and who is known as the Queen of Great Bliss Co-emergent, she heard from the尊者himself and bestowed it upon the vow-observing holy man Nyinpo Taye, who is skilled in the profound path of Vajra Yoga. During this time, due to various changes caused by the force of the times, the Dharma lineage was almost interrupted, but inspired by the extraordinary intention of the constant and stable Khenchen, who speaks two languages, Chakpa Chöpel, the Dharma Lord, the accomplished自在者Kunsang Wangpo, who fulfilled the power of the尊者himself's aspiration to revive the embers of the teachings, heard from the aforementioned great Vajra Holder Bhikshu. He (Kunsang Wangpo) is the emanation of the accomplished great being's conduct Vajra, the life force of the non-sectarian teachings.