Tibetan
ད་པ་མཐའ་དག་གྲོལ། །གཟུང་འཛིན་རྒྱུ་བ་དབུ་མའི་སྦུབས་སུ་ཐིམ། །འཕོ་བཅས་ཐིག་ལེ་འགྱུར་མེད་བདེ་བར་གྲུབ། །གྲུབ་བའི་སྤྱི་རྗེར་གྱུར་ལ༴ བློས་བྱས་རྩོལ་བའི་འཛིན་སྟངས་དབྱིངས་སུ་ཡལ། །ཐ་མལ་ཞེན་པའི་འཁྲུལ་རྟོག་རང་སར་དག །ཅིར་སྣང་དག་པ་རབ་འབྱམས་ཆེན་པོའི་ངང༌། །ཡེ་ཤེས་འཁོར་ལོར་ཤར་ལ༴ ཀུན་རྫོབ་ལས་སྣང་སྒྱུ་མའི་དཔེ་ལྟར་གཟིགས། ། དོན་དམ་ཆོས་སྐུའི་དགོངས་པ་མངོན་དུ་གྱུར། །ཟུང་འཇུག་བདེ་ཆེན་ཡེ་ཤེས་གར་གྱིས་རོལ། །བརྟན་གཡོ་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ལ༴ གང་འབྲེལ་བློ་སྣ་དམ་པའི་ཆོས་ལ་སྒྱུར། །སྐལ་ལྡན་ཚེ་གཅིག་སངས་རྒྱས་ས་ལ་སྐྱེལ། །མི་མིན་གདུག་པའི་སེམས་ཀྱང་ཞི་བར་མཛད། །སྣང་བ་དབང་སྒྱུར་དེ་ལ༴ གསང་བའི་བརྟུལ་ཞུགས་ཕྱོགས་མེད་གྲུབ་པ་ཡིས། །ཕྱོགས་ལས་རྣམ་རྒྱལ་སྤྱོད་པ་མཐར་ཕྱིན་ཅིང༌། །རྡོ་རྗེའི་ལམ་ནས་མི་སློབ་ཟུང་འཇུག་གི །གོ་འཕང་མངོན་ཏུ་མཛད་ལ༴ ཕྱི་རུ་ཆོས་བརྒྱད་འཁྲུལ་པའི་རྫུན་ཕུག་ཞིག །ནང་དུ་ཞུ་བདེ་འགྱུར་མེད་འོད་འབར་ཞིང༌། །གསང་བ་བློ་བྲལ་ཆོས་སྐུ་རྗེན་པར་མཐོང༌། །མཉམ་མེད་སངས་རྒྱས་རྣམ་ཐར་མྱུར་འགྲུབ་ཤོག ༈ །ཁྱུང་པོ་ཚུལ་ཁྲིམས་མགོན་པོ་ནས་འདི་བར་བླ་མ་བཞིའི་རྣམ་ཐར་ཞིབ་པར་མ་མཇལ་བས་སྤྱི་བསྟོད་ཙམ་དུ་བགྱིས་པའོ། །རྟོགས་ལྡན་ནམ་མཁའ་རྒྱལ་མཚན་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་ཟག་མེད་སྒྲ་དབྱངས་ཞེས་བྱ་བ། །ནམ་མཁའི་དབྱིངས་སུ་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་བཞིན། །གངས་ཅན་ལྗོངས་སུ་བཀའ་བརྒྱུད་རིན་པོ་ཆེའི། །བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་འཛིན་ལ་མཚུངས་བྲལ་བ། །ནམ་མཁའ་རྒྱལ་མཚན་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །སྤྲོས་པའི་འཆིང་གྲོལ་སྲེད་ལེན་མཚམས་སྦྱོར་ནི། །གདོད་ནས་སྤངས་ཀྱང་སློབ་པའི་ལམ་རྣམས་སུ། །ཐུགས་བསྐྱེད་སྨོན་ལམ་མཐུ་ལས་གཞན་སྣང་དུ། །རྣམ་འཕྲུལ་ཅི་ཡང་སྟོན་ལ༴ མཁས་གྲུབ་སྐྱེས་མཆོག་དུ་མ་འབྱུང་བའི་ཡུལ། །སངས་རྒྱས་གཉིས་པ་པདྨས་བྱིན་བརླབས་པའི། །གནས་མཆོག་ཁྱད་འཕགས་ཤངས་ཕུའི་དགོན་གསར་དུ། །བསམ་བཞིན་སྲིད་པ་བཟུང་ལ༴ རྣམ་དག་རྗེའུའི་རིགས་དང་ཞང་གི་རུས། །གཟིགས་པས་དགོངས་ཏེ་ལྷུམས་སུ་ཞུགས་པའི་ཚེ། །ངོ་མཚར་དགེ་མཚན་དུ་མས་ཡབ་ཡུམ་གྱི། །ལུས་སེམས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ལ༴ མཛེས་སྐུ་དཔག་བསམ་གསར་པའི་མྱུ་གུ་ལ། །སྐྱེས་ཐོབ་དགེ་བའི་དྲི་བསུང་ཅི་ཡང་འཕྲོ། །མཐོ་རིས་འབྱོར་ པའི་ཁོ་ལག་ཡོངས་རྫོགས་ཤིང༌། །བསླབ་གསུམ་མེ་ཏོག་འཛུམ་ལ༴ དྲན་དང་ཤེས་བཞིན་རྟག་ཏུ་བག་ཡོད་པས། །བཅས་དང་རང་བཞིན་ཁ་ན
Chinese
一切习气皆解脱。 能取所取之流融入中脉。 具足迁识之明点成就无变之乐。 祈祷成就之总主。 分别念造作之执着于法界中消失。 庸常贪恋之错觉于自处寂灭。 显现任何皆清净浩瀚之中。 智慧轮显现。 如观世俗显现如幻化。 证悟胜义法身之密意。 双运大乐以智慧舞嬉戏。 祈祷加持稳固与动摇。 凡结缘者皆将心念转为殊胜之法。 具缘者一生送至佛地。 亦令非人恶毒之心寂灭。 祈祷彼能自在显现者。 以秘密之苦行无偏成就。 超越一切，圆满修行。 经由金刚道，不学双运之。 祈祷证悟果位。 外在，八法迷乱之假壳消逝。 内在，融乐无变光明炽燃。 秘密，离思法身赤裸显现。 祈愿无等佛陀之解脱速疾成就！ 从琼波楚臣贡布至此，因未详细拜见过四位上师之传记，故仅作总赞。 祈祷证悟者南喀坚赞之无漏音声。 如虚空界中之日轮。 于雪域，无与伦比的持有噶举派珍宝之。 祈祷持有教法胜幢之南喀坚赞足下。 解脱戏论之束缚，贪恋之连结。 虽已从初始断除，然于修学道中。 以发心与祈愿之威力，于他处显现。 示现种种化身。 众多贤哲成就者诞生之地。 被第二佛陀莲师加持之。 殊胜圣地香普寺（Shangs Phu Monastery）新建。 随愿摄取转世。 高贵种姓，杰氏家族和香氏。 以慧眼观照，入胎之时。 诸多奇妙吉兆，令父母之。 身心获得加持。 美妙身躯如同新生的如意苗芽。 与生俱来的美德之香气四溢。 圆满具足天界之。 一切富饶，三学之花朵绽放。
English
All habits are liberated. The flow of grasping and being grasped dissolves into the central channel. The immutable bliss of the bindu with transference is accomplished. I pray to the master of all accomplishments. The clinging to contrived efforts vanishes into the expanse. The deluded thoughts of ordinary attachment are pacified in their own place. Whatever appears is pure within the vastness. The wheel of wisdom arises. See mundane appearances as examples of illusion. The intention of the ultimate dharmakaya is realized. Dual union, great bliss, is enjoyed with the dance of wisdom. Bless the stable and the moving. Transform the minds of all connected to the sacred Dharma. Deliver the fortunate to the state of Buddhahood in one lifetime. Pacify even the minds of non-human malevolent beings. Empower that which dominates appearances. With the secret asceticism of impartial accomplishment, Transcending all directions, practice is perfected. Through the vajra path, the non-learning of dual union, The state of attainment is manifested. Outwardly, the false shell of the eight worldly dharmas vanishes. Inwardly, the melting bliss, immutable light blazes. Secretly, the mind-free dharmakaya is seen nakedly. May the liberation of the unequaled Buddha be swiftly accomplished! From Kyungpo Tsultrim Gonpo to this point, as I have not seen the biographies of the four lamas in detail, I have only made a general praise. A supplication to Realized Namkha Gyaltsen, called Immaculate Melodious Sound. Like the sun's mandala in the expanse of space, In the land of snows, unparalleled in holding the victory banner of the precious Kagyu, I pray to the feet of Namkha Gyaltsen. The bonds of elaboration are loosened, the connections of craving are severed. Although abandoned from the beginning, in all the paths of learning, Through the power of aspiration and prayer, in other appearances, He shows various emanations. A place where many wise and accomplished beings arise, Blessed by the second Buddha, Padmasambhava, In the supreme and extraordinary sacred place, the newly built Shangpu Monastery, He intentionally takes rebirth. Of pure noble lineage, the Je clan and the Zhang clan, With discerning vision, at the time of entering the womb, Various wondrous auspicious signs bless the bodies and minds of the parents. The beautiful form is like a sprout of a new wish-fulfilling tree, The fragrance of innate virtues radiates everywhere, Complete with all the riches of the higher realms, The flowers of the three trainings bloom.
Tibetan
་མ་ཐོ་བའི། །ཉེས་པའི་དྲི་མས་རྡུལ་ཙམ་མ་གོས་པས། །བཙུན་པའི་དཔེ་རུ་གྱུར་ལ༴ ནགས་ཀྱི་རིན་ཆེན་ཕྱོགས་ལས་རྣམ་རྒྱལ་སོགས། །མཁས་གྲུབ་དུ་མའི་ཞབས་རྡུལ་སྤྱི་བོས་བསྙེན། །མོས་གུས་ཤེར་བརྩོན་ཉམས་བཞེས་ནན་ཆགས་ཀྱིས། །ཀུན་གྱི་ཐུགས་སྲས་གྱུར་ལ༴ ཐེག་པ་གསུམ་དང་རྒྱུད་སྡེ་བཞིས་བསྡུས་པའི། །བཀའ་དང་བསྟན་བཅོས་ཚིག་དོན་ཐུགས་སུ་ཆུད། །འཆད་རྩོད་རྩོམ་ལ་མི་འཇིགས་སྤོབས་པ་བརྙེས། །འགྲན་ཟླ་ཀུན་དང་བྲལ་ལ༴ གྲུབ་བརྙེས་སངས་རྒྱས་མཚན་ཅན་ཐུགས་ཀྱི་བཅུད། །རྫོགས་པར་བཞེས་ནས་དཀའ་བ་ཁྱད་བསད་དེ། །དབེན་པ་བསྟེན་པས་བསྐྱེད་དང་རྫོགས་པ་ཡི། །ཏིང་འཛིན་དབང་ཐོབ་གྱུར་ལ༴ བདེ་དྲོད་རང་འབར་བྱང་སེམས་འཛག་མེད་བརྟན། །སྣང་བ་བདེན་མེད་འོད་གསལ་ཁོར་ཡུག་ཤར། །རྨི་ལམ་རྩལ་འབྱོངས་དག་པའི་ཞིང་ཀུན་བགྲོད། །སྤྱན་དང་མངོན་ཤེས་མངའ་ལ༴ མཉམ་བཞག་འོད་གསལ་ཆོས་སྐུ་མངོན་ཏུ་གྱུར། །རྗེས་ཐོབ་རྩོལ་མེད་སྙིང་རྗེའི་ནུས་པ་ཡིས། །མི་དང་མི་མ་ཡིན་ཀུན་རྒྱུད་དུལ་ཞིང༌། །སྣང་བ་དབང་དུ་སྒྱུར་ལ༴ དུས་འཁོར་ཕག་མོ་སྤྱན་གཟིགས་ཞི་དྲག་སོགས། །ལྷག་པའི་ལྷ་ཞལ་གཞན་ལ་སྟོན་ནུས་ཤིང༌། །མཁའ་འགྲོ་ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མ་སྤྲིན་ལྟར་འདུ། །ཅི་བཅོལ་ཕྲིན་ལས་སྒྲུབ་ལ༴ ཞལ་ཆབ་ཁྲུས་ཆུའི་ཟེགས་མས་ནད་གདོན་འབྱིན། །དགོངས་པ་གཏོད་པ་ཙམ་གྱིས་བར་ཆད་སེལ། །བྱ་བ་ལས་ཀྱི་འཁོར་ལོས་སངས་རྒྱས་ཀྱི། །བསྟན་པ་དར་རྒྱས་མཛད་ལ༴ ཉིན་གཅིག་ཐོས་པས་ཡིད་ཆེས་ཁོང་ནས་ཤར། །རྣལ་འབྱོར་ཟླ་དུས་གྲུབ་ཐོབ་ལོ་དུས་ཐེབས། །ཚེ་གཅིག་སངས་རྒྱས་ཐོབ་པའི་བཤད་སྒྲུབ་ཀྱི། །སྙན་པས་ས་སྟེང་ཁྱབ་ལ༴ མདོ་རྒྱུད་དགོངས་པ་ཐོགས་མེད་འཆད་ནུས་ཤིང༌། །རིམ་གཉིས་རྩལ་རྫོགས་ སྤྱན་དང་མངོན་ཤེས་སོགས། །ལུང་རྟོགས་ཡོན་ཏན་ལྡན་པའི་བུ་སློབ་ནི། །བགྲང་ཡས་བསྐྲུན་པར་མཛད་ལ༴ ཡར་ངོའི་ཚེས་བཅུར་དྲི་བཟང་ངད་འཐུལ་ཞིང༌། །སྒྲ་འོད་ལ་སོགས་ངོ་མཚར་ལྟས་དང་བཅས། །འོད་གསལ་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་སུ་སྙོམས་ཞུགས་ཏེ། །སྤྲུལ་པའི་སྤྲིན་ཆེན་སྤྲོ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །དཔལ་ལྡན་བླ་མ་གང་དུ་འཚང་རྒྱ་བའི། །མངོན་དགའི་ཞིང་སྐྱེས་ཐེག་ཆེན་བདུད་རྩི་མྱང༌། །མཐོང་ཐོས་དྲན་རེག་འགྲོ་བ་མ་ལུས་ཀུན། །ཞིང་དེའི་གདུལ་བྱར་ཡོངས་སུ་སྨིན་བྱེད་ཤོག །༈ །མུས་ཆེན་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་འོད་གསལ་སྒྲ་དབྱངས་ཞེས་བྱ་བ། །ནམ་མཁའ་བཞིན་ཏུ་ཕྲིན་ལས་རྒྱ་ཆེ་ཞིང༌། །ཉི་ཟླ་ལྟ་བུར་གྲགས་པ་རྣམ་པར་གས
Chinese
没有丝毫凡俗的过失染污， 堪为僧众的典范。 亲近那嘎仁钦南嘉等， 众多智者成就者的足尘。 以虔诚的信心、精进的闻思修， 成为众生的心子。 通达三乘和四续部的， 所有经论的词句和意义。 于讲辩著述获得无畏的自信， 远离一切的竞争对手。 圆满接受成就者、具名佛陀的心髓， 克服一切的艰难困苦。 依止寂静处，生起次第和圆满次第的， 禅定获得自在。 乐暖自生，无漏菩提心坚固， 显现不实，光明境界显现。 梦中自在，游历清净的刹土， 具有天眼和神通。 等持光明，法身得以显现， 后得无勤，以大悲的力量。 调伏人与非人的一切众生， 自在地转变一切显现。 时轮金刚、金刚亥母、观音寂静与忿怒相等， 能够向他人展示本尊的圣颜。 空行母、护法神、护法如云般聚集， 成办一切所托之事。 以洗脸水和沐浴水的滴水，遣除疾病和魔障， 仅以意念的专注，消除一切障碍。 以事业法轮，使佛陀的， 教法得以弘扬。 仅仅听闻一日，便从内心生起坚定的信仰， 瑜伽士的修行月月增长，成就者的功德年年增上。 一生能够获得成就的闻思修， 美名传遍大地。 能够无碍地讲解经续的意义， 圆满二种次第的功德， 具有天眼和神通等。 造就了无数具有闻思修证功德的弟子。 上弦初十，散发着芬芳的香气， 伴随着声音、光芒等奇妙的征兆。 安住于光明法界之中， 祈请您降下化身的祥云。 愿具德上师您所成就的， 殊胜的极乐刹土所生的，大乘甘露。 所有见闻忆触的一切众生， 都能成为那刹土所化的有情。
English
Without the slightest stain of mundane faults, You have become an example for the Sangha. You have attended the feet of many wise and accomplished ones, Such as Nak Rin Chen Namgyal. With fervent devotion, diligence in study and practice, You have become the heart-son of all. You have mastered the words and meanings of all the scriptures, Collected in the Three Vehicles and Four Tantras. You have gained fearless confidence in teaching, debating, and writing, And are unmatched by any rival. You have fully received the essence of the mind of the accomplished ones, the Buddhas by name, Overcoming all difficulties. By relying on solitude, you have gained mastery over the Samadhi of the Generation and Completion Stages. Warmth and bliss arise spontaneously, and the non-leaking Bodhicitta is firm. The appearance of emptiness dawns, and the environment of clear light arises. You are skilled in dreams, traversing all pure lands, And possess clairvoyance and direct perception. Samadhi clear light, the Dharmakaya is manifested, Post-meditation, effortless, with the power of compassion. Taming the minds of all beings, human and non-human, Transforming all appearances at will. Kalachakra, Vajravarahi, Avalokiteshvara peaceful and wrathful, etc., You are able to show the face of the Yidam to others. Dakinis, Dharma Protectors, and Guardians gather like clouds, Accomplishing whatever task is entrusted. With the drops of face-washing and bathing water, you dispel diseases and evil spirits, And merely by focusing your mind, you remove all obstacles. With the wheel of action, you cause the Buddha's, Doctrine to flourish and spread. Hearing just one day, a firm faith arises from within, The practice of the yogi increases month by month, and the merits of the accomplished one increase year by year. The fame of study and practice that can lead to enlightenment in one lifetime, Spreads across the earth. You are able to explain the meaning of the Sutras and Tantras without hindrance, Perfecting the skill of the Two Stages, Possessing clairvoyance and direct perception, etc. You have created countless disciples who possess the qualities of learning, contemplation, and realization. On the tenth day of the waxing moon, a fragrant scent wafts, Accompanied by wondrous signs such as sounds and lights. You enter into the Dharmadhatu of clear light, I pray that you send forth great clouds of emanation. May all beings who see, hear, remember, and touch, Be fully ripened as disciples of that Pure Land. May all beings who see, hear, remember, and touch, Be fully ripened as disciples of that Pure Land. This is called "A Prayer to Muschen Gyaltsen Palzang: The Sound of Clear Light." Your activity is as vast as the sky, Your fame shines like the sun and moon.
Tibetan
ལ། །རྒྱ་མཚོ་ཇི་བཞིན་ཡོན་ཏན་མཐའ་དང་བྲལ། །རྒྱལ་བ་མུས་པ་ཆེན་པོར་གསོལ་བ་འདེབས། །སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་འགྲོ་བའི་དོན་ཏུ་འཕྲུལ། །གཉགས་རིགས་གྲུབ་ཐོབ་བརྒྱུད་པའི་སྲས་སུ་འཁྲུངས། །མེ་ཏོག་ཆར་འབེབས་ས་གཞི་རྣམ་དྲུག་གཡོས། །འཇིག་རྟེན་མགོན་པོ་ཁྱེད་ལ༴ ཁྲོ་ཕུ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོས་བྱིན་རླབས་ཤིང༌། །འགྲོ་བའི་དཔལ་མགོན་འགྱུར་བར་ལུང་དུ་བསྟན། །གཞོན་ནུ་ཉིད་ནས་འཕགས་པའི་རྣམ་ཐར་གྱིས། །འགྲོ་ཀུན་དགའ་བ་སྐྱེད་ལ༴ འཇམ་དབྱངས་རིན་ཆེན་རྒྱལ་མཚན་ལ་སོགས་པ། །དམ་པ་དུ་མའི་ཞབས་རྡུལ་སྤྱི་བོར་བླངས། །རིག་པའི་གནས་དང་སྡེ་སྣོད་རྒྱུད་མན་ངག །མི་འཕྲོག་སྤོབས་པ་བརྙེས་ལ༴ མཐའ་གོང་དཔལ་གྱི་གནས་སུ་སྒྲུབ་ལ་གཞོལ། །རིམ་གཉིས་བྱང་ཆུབ་སེམས་ལ་བརྟན་པ་ཐོབ། །ཆེ་བའི་ཡོན་ཏན་སྙན་པའི་གྲགས་པ་ཡིས། །ནོར་འཛིན་ཁྱོན་ཀུན་ཁྱབ་ལ༴ ཧོར་གྱི་རྒྱལ་པོས་ཕོ་བྲང་ཏཱའི་ཏུར་དུ། །སྤྱན་དྲངས་འགྲོ་ཕན་བསམ་ལས་འདས་པར་མཛད། །ཆུ་དབར་སྤྲུལ་པའི་གནས་སུ་དཀའ་ཐུབ་ཀྱིས། །སྤངས་རྟོགས་མཐའ་རུ་ཕྱིན་ལ༴ མཁས་གྲུབ་ཤངས་སྟོན་སྤྱན་སྔར་བྱོན་པའི་ཚེ། །མགོན་པོའི་ལུང་བཞིན་གདམས་ ངག་ཟབ་ཆོས་རྣམས། །དགྱེས་བཞིན་རྫོགས་པར་གནང་བས་གྲུབ་པ་ཡི། །གོ་འཕང་མཐོན་པོར་གཤེགས་ལ༴ ཧོར་རྒྱལ་གན་པ་ཆེན་པོས་སྤྱན་དྲངས་ཏེ། །ཧོར་སོག་ཡུ་གུར་མི་ཉག་ལ་སོགས་པའི། །སྐད་རིགས་མི་གཅིག་སྐྱེ་བོ་མཐའ་ཡས་པ། །ཐར་པའི་གནས་སུ་བཀོད་ལ༴ ལྷ་དབང་ཀླུ་དབང་མི་དབང་འཁོར་དང་བཅས། །མཁས་དང་གྲུབ་པ་ཡོངས་ཀྱིས་མགྲིན་གཅིག་བརྒྱུད། །རྐང་གཉིས་གཙོ་བོ་འཇིག་རྟེན་གསུམ་པོ་ཡི། །གཙུག་གི་ནོར་བུར་གྱུར་ལ༴། སྤྱན་རས་གཟིགས་སོགས་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ཀྱིས། །མདུན་བདར་སྣང་མཐའི་སྤྱན་སྔར་བྱོན་པའི་ཚེ། །གངས་ཅན་བདེ་ལེགས་རྫོགས་ལྡན་བཞིན་ཏུ་རྒྱས། །ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ཁྱེད་ལ༴ གཉགས་སྟོན་ཆོས་རྗེ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས། །མོས་པའི་བུ་ལ་བརྩེ་བས་རབ་དགོངས་ཏེ། །བདག་དང་བདག་འདྲའི་སྡུག་བསྔལ་ལུས་ཅན་རྣམས། །རྣམ་གྲོལ་ས་ལ་བདེ་བླག་འགོད་དུ་གསོལ། ༈ །མཁས་གྲུབ་རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་གཉུག་མའི་སྒྲ་དབྱངས་ཞེས་བྱ་བ། །དལ་འབྱོར་རྟེན་ལ་བསླབ་གསུམ་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས། །ཐོས་བསམ་སྒོམ་པའི་ནོར་མཆོག་ཟད་མི་ཤེས། །སྐལ་ལྡན་གདུལ་བྱར་ཚེ་གཅིག་སངས་རྒྱས་སྟེར། །རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུའི་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །དབང་པོ་རབ་ཀྱི་རིགས་མཆོག་ཡོངས་སུ་སད། །བཤེས་གཉེན་མང་བསྟེན་གཞུ