Tibetan
པ་ཐམས་ཅད་དོན་ཡོད་གྲུབ་པ་ཀྱཻ་རྡོ་རྗེ་ཡབ་ཡུམ་གྱི་རྣམ་པར་ༀ་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ ཁྱེད་རང་རྣམས་ལ་ཐིམ། ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ དབང་རྫས་ལྷར་བསྐྱེད་པ་ལ་ཐིམ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་འདི་ལ་མངོན་པར་དབང་བསྐུར་བ་སྩལ་དུ་གསོལ། ཞེས་གསོལ་བ་བཏབ་པས། ༀ་བཛྲཱི་བྷ་ཝ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ་ཞེས་གསུང་ཞིང་དབང་རྫས་ཀྱི་ལྷའི་སྤྱི་བོ་ནས་དབང་བསྐུར་སྐུ་གང་དྲི་མ་དག །ཆུའི་ལྷག་མ་ཡར་ལུད་པ་ལས་དོན་ ཡོད་གྲུབ་པས་དབུར་བརྒྱན། དབང་རྫས་ཀྱི་དོན་ཡོད་གྲུབ་པ་ཡབ་ཡུམ་སྙོམས་པར་ཞུགས་ཞུ་བ་ལས་བྱུང་བའི་དབང་རྫས་དྲིལ་བུར་གྱུར། ཁྱེད་རང་རྣམས་ཡན་ལག་བཞི་རྫོགས་སུ་བསྒྲུབ་པའི་སླད་དུ་ནམ་མཁར་བཞུགས་པའི་དབང་གི་ལྷ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་འདིའི་རྗེས་ཟློས་མཛོད། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་བདག་ལ་མངོན་པར་དབང་བསྐུར་བ་སྩལ་དུ་གསོལ་ཞེས་གསོལ་བ་བཏབ་པས། སྐུར་བྱེད་ནམ་མཁའི་དཀྱིལ་འཁོར་དང་སློབ་དཔོན་ལྷན་ཅིག་པས་དོན་ཡོད་གྲུབ་པའི་རང་བཞིན་ཅན་གྱི་དྲིལ་བུ་གདན་གསུམ་ཚང་བ་རེ་ཁྱེད་རང་རྣམས་དོན་ཡོད་གྲུབ་པར་གསལ་བའི་ཕྱག་གཡོན་དུ་བྱིན་ནས་དབང་བསྐུར་བའི་མོས་པ་མཛོད། ༀ་བཛྲཱི་ཨ་དྷི་པ་ཏི་སྟཱཾ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་མི་ཏིཥྛ་བཛྲ་ས་མ་སྟྭཾ་ཞེས་པས་དྲིལ་བུ་ལག་པ་གཡོན་དུ་སྦྱིན། དེ་ཉིད་བརྟན་པའི་ཡན་ལག་ཏུ་བུམ་པའི་ཆུས་ཀྱང་དབང་བསྐུར་བའི་མོས་པ་མཛོད། ༀ་བཛྲཱི་བྷ་ཝ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ་ཞེས་གསུང་ཞིང་བུམ་པའི་ཆུས་སྤྱི་བོ་ནས་དབང་བསྐུར། སྐུ་གང་དྲི་མ་དག །ཆུའི་ལྷག་མ་ཡར་ལུད་པ་ལས་དོན་ཡོད་གྲུབ་པས་དབུར་བརྒྱན། དེ་ལ་ནམ་མཁར་བཞུགས་པའི་ལྷ་མོ་རྣམས་ཀྱིས་མཆོད་པ་ནི། པུཥྤེ་སོགས། དེ་ལྟར་ན་དོན་ཡོད་གྲུབ་པའི་སྒོ་ནས་དྲིལ་བུའི་དབང་ཐོབ། ཕྲག་དོག་དག །འདུ་བྱེད་ཀྱི་ཕུང་པོ་གནས་གྱུར། བྱ་བ་གྲུབ་པའི་ཡེ་ཤེས་མངོན་དུ་བྱས། དོན་ཡོད་གྲུབ་པའི་ས་བོན་རྒྱུད་ལ་བཞག་པ་ཡིན་ནོ། །རྣམ་པར་སྣང་མཛད་མིང་གི་དབང་གི་སླད་དུ་དམིགས་པ་འདི་བཞིན་མཛོད། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། ཁྱེད་རང་རྣམས་ཀྱི་གཟུགས་ཀྱི་ཕུང་པོ་མི་དམིགས་ཏེ་སྟོང་པར་གྱུར། སྟོང་པའི་ངང་ལས་པདྨ་དང་ཉི་མའི་སྟེང་དུ་བྷྲཱུཾ་ལས་འཁོར་ལོ་བྷྲཱུཾ་གྱིས་མཚན་པ། དེ་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་འདུས་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱཻ་རྡོ་རྗེ་སྐུ་མདོག་ དཀར་པོ་ཞལ་བརྒྱད་ཕྱག་བཅུ་དྲུག་པ། ཞབས་བཞི་པ། ཕྱག་བཅུ་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ན་རྨ་བྱ། མ་ཧེ། ཆུ་སྲིན་མ་ཀ་ར། ཉ་རོ་ཧི་ཏ། རུས
Chinese
所有成就事业者，吉金刚父母之相，嗡 班匝 萨玛匝 (藏文：ༀ་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ vajra samājaḥ，汉语字面意思：嗡，金刚，结合)。匝 吽 班 霍 (藏文：ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ，汉语字面意思：匝，吽，班，霍)融入你们。匝 吽 班 霍 (藏文：ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ，汉语字面意思：匝，吽，班，霍)融入权杖化为天神。祈请所有如来赐予此灌顶。如此祈请后，念诵 嗡 班智 班瓦 阿比钦匝 吽 (藏文：ༀ་བཛྲཱི་བྷ་ཝ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ vajrī bhava abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，金刚，生，灌顶，吽)，从权杖天神之顶灌顶，身体充满，去除垢染。从剩余之水向上溢出，以成就事业者为顶饰。权杖之成就事业者，父母双运，从中生出的权杖化为铃。为了使你们圆满四支，向安住虚空的灌顶之神祈请，复诵此句。祈请所有如来赐予我灌顶。如此祈请后，施灌者，虚空之坛城与上师一同，将具有成就事业者自性的铃，具备三座，给予你们在成就事业者中显现的左手，生起灌顶之想。念诵 嗡 班智 阿底巴帝 斯当 阿比钦匝 弥底斯扎 班匝 萨玛斯当 (藏文：ༀ་བཛྲཱི་ཨ་དྷི་པ་ཏི་སྟཱཾ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་མི་ཏིཥྛ་བཛྲ་ས་མ་སྟྭཾ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ vajrī adhipati stāṃ abhiṣiñca mitiṣṭha vajra samastaṃ，汉语字面意思：嗡，金刚，主，斯当，灌顶，弥底斯扎，金刚，萨玛斯当)，将铃给予左手。为了使其稳固，也以宝瓶之水生起灌顶之想。念诵 嗡 班智 班瓦 阿比钦匝 吽 (藏文：ༀ་བཛྲཱི་བྷ་ཝ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ vajrī bhava abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，金刚，生，灌顶，吽)，以宝瓶之水从顶灌顶。身体充满，去除垢染。从剩余之水向上溢出，以成就事业者为顶饰。对此，安住虚空之天女们供养：花等。如此，通过成就事业者之门获得铃之灌顶。断除嫉妒。转变行蕴。显现成所作智。将成就事业者之种子置于相续中。为了毗卢遮那佛名之灌顶，作如此观想。自性等。你们的色蕴不可得，化为空性。从空性中，在莲花和日轮之上，从勃隆 (藏文：བྷྲཱུཾ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：bhrūṃ，汉语字面意思：勃隆)字生出轮，轮以勃隆字为标志。从中放出光芒，聚集，完全变化，化为毗卢遮那佛吉金刚，身色 白色，八面十六臂，四足。十六臂的右手中持有孔雀、水牛、鳄鱼、罗希鱼、骨
English
All accomplishing activity, in the form of Hevajra and his consort, Oṃ Vajrasamājaḥ (藏文：ༀ་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ vajra samājaḥ，汉语字面意思：Om, Vajra, Union). Jaḥ Hūṃ Vaṃ Hoḥ (藏文：ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ，汉语字面意思：Jaḥ, Hūṃ, Vaṃ, Hoḥ) dissolve into you. Jaḥ Hūṃ Vaṃ Hoḥ (藏文：ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ，汉语字面意思：Jaḥ, Hūṃ, Vaṃ, Hoḥ) dissolve into the empowerment substance generated as a deity. Request all Tathāgatas to bestow this empowerment. Having made this request, reciting Oṃ Vajrī Bhava Abhiṣiñca Hūṃ (藏文：ༀ་བཛྲཱི་བྷ་ཝ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ vajrī bhava abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：Om, Vajrī, Become, Empower, Hūṃ), empower from the crown of the empowerment substance deity, filling the body and purifying defilements. From the remaining water, rising upwards, adorn the head with the Accomplishing Activity. The empowerment substance of Accomplishing Activity, the union of father and mother, from which the empowerment substance arises, becomes a bell. In order to accomplish the four branches for you, request the empowerment deity residing in the sky, repeat after this. Request all Tathāgatas to bestow empowerment upon me. Having made this request, the one who bestows, the maṇḍala of the sky and the guru together, give a bell with the nature of Accomplishing Activity, complete with three seats, to your left hand, appearing as Accomplishing Activity, generate the thought of empowerment. Reciting Oṃ Vajrī Adhipati Stāṃ Abhiṣiñca Mitiṣṭha Vajra Samastaṃ (藏文：ༀ་བཛྲཱི་ཨ་དྷི་པ་ཏི་སྟཱཾ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་མི་ཏིཥྛ་བཛྲ་ས་མ་སྟྭཾ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ vajrī adhipati stāṃ abhiṣiñca mitiṣṭha vajra samastaṃ，汉语字面意思：Om, Vajrī, Lord, Stāṃ, Empower, Mitiṣṭha, Vajra, Samastaṃ), give the bell to the left hand. In order to make it stable, also generate the thought of empowerment with the water of the vase. Reciting Oṃ Vajrī Bhava Abhiṣiñca Hūṃ (藏文：ༀ་བཛྲཱི་བྷ་ཝ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ vajrī bhava abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：Om, Vajrī, Become, Empower, Hūṃ), empower from the crown with the water of the vase. Filling the body and purifying defilements. From the remaining water, rising upwards, adorn the head with the Accomplishing Activity. To this, the goddesses residing in the sky offer: flowers, etc. Thus, through the door of Accomplishing Activity, obtain the empowerment of the bell. Abandon jealousy. Transform the aggregate of formation. Manifest the wisdom of accomplishing activity. Place the seed of Accomplishing Activity in the continuum. For the empowerment of the name of Vairocana, contemplate in this way. Svabhāva, etc. Your aggregate of form is unobtainable, becoming emptiness. From emptiness, on top of a lotus and sun disc, from Bhrūṃ (藏文：བྷྲཱུཾ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：bhrūṃ，汉语字面意思：Bhrūṃ) arises a wheel, the wheel marked with Bhrūṃ. From that, rays of light emanate, gather, and completely transform, becoming Vairocana Hevajra, body color white, with eight faces and sixteen arms, four legs. In the sixteen arms, the right ones hold a peacock, a buffalo, a crocodile, a rohita fish, and a bone.
Tibetan
་སྦལ། འོག་གི་ཀླུ། ངང་སྐྱ། རི་བོང་། གཡོན་པ་རྣམས་ན་སྦལ་བ་ཐུའུ། སྤྲིན་ཤུགས། སྦྲུལ་ཧ་ལ། རྩངས་པ་ནག་པོ། བྱི་བ། གཡག །གླ་བ། བྱ་བཞད་རྣམས་འཛིན་པ། སྤྱི་བོར་འཁོར་ལོ་དཀར་པོས་མཚན་པ། ཡུམ་སངས་རྒྱས་སྤྱན་མ་དཀར་མོ་གྲི་གུག་ཐོད་པ་འཛིན་པ་དང་མཉམ་པར་སྦྱོར་བ། གཉིས་ཀའང་རུས་པའི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་པའི་མིག་ཏུ་ཞེས་སོགས་ནས། ཐུགས་ཀའི་བྷྲཱུཾ་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་ཕྱོགས་བཅུའི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་ཡབ་ཡུམ་གྱི་རྣམ་པར་ༀ་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ ཞེས་པས་ཁྱེད་རང་རྣམས་ལ་ཐིམ། འདིར་དབང་རྫས་ལྷར་བསྒྲུབ་པ་མེད་པས་ཁྱེད་རྣམས་ཡན་ལག་བཞི་པར་བསྒྲུབ་པའི་སླད་དུ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་འདིའི་རྗེས་ཟློས་མཛོད། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་བདག་ལ་མངོན་པར་དབང་བསྐུར་བ་སྩལ་དུ་གསོལ་ཞེས་གསོལ་བ་བཏབ་པས། སྐུར་བྱེད་ནམ་མཁའི་དཀྱིལ་འཁོར་རྣམས་དང་སློབ་དཔོན་ལྷན་ཅིག་པས་རྣམ་སྣང་གི་རང་བཞིན་ཅན་གྱི་མིང་གདན་གསུམ་ཚང་བ་རེ་མེ་ཏོག་གང་ལས་ཕོག་པའི་ལྷ་ལས་དྲངས་ཏེ་བཏགས་པའི་མོས་པ་མཛོད། ༀ་བཛྲ་ས་ཏྭ་སྟྭཾ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩཱ་མི། བཛྲ་ནཱ་མ་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་ཏ་ཀྱེ་ཞེས་དྲི། གསང་མཚན་མེད་ན་གསར་དུ་བཏགས་ཏེ།དེ་ཡང་སྐྱེས་པ་ལ། བཞད་པའི་རྡོ་རྗེ་སྒེག་པའི་རྡོ་རྗེ་དང་། །རོལ་པའི་རྡོ་རྗེ་ཨ་ལ་ལ་རྡོ་རྗེ། །ཤིན་ཏུ་དགའ་བའི་མྱུ་གུའི་རྡོ་རྗེ་དང་། །ཞེ་སྡང་རྡོ་རྗེ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དང་། །རྣམ་སྣང་ཆེན་པོའི་རྡོ་རྗེ་ཀྱཻ་རྡོ་རྗེ། །ཞེས་སོགས་དང་། བུད་མེད་ལ། རྡོ་རྗེ་སྙེམས་མ་རྡོ་རྗེ་མཚོན་ཆ་ མ། །རྡོ་རྗེ་བདག་མེད་ཨེ་མ་ཧོ་བདེ་མ། །རྡོ་རྗེ་སྒེག་མ་ལ་སོགས་གང་རིགས་གདགས། །དེ་ཉིད་བརྟན་པའི་ཡན་ལག་ཏུ་བུམ་པའི་ཆུས་ཀྱང་དབང་བསྐུར་པའི་མོས་པ་མཛོད། ༀ་བཛྲཱི་བྷ་ཝ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ་ཞེས་གསུང་ཞིང་བུམ་པའི་ཆུས་སྤྱི་བོ་ནས་དབང་བསྐུར། སྐུ་གང་དྲི་མ་དག །ཆུའི་ལྷག་མ་ཡར་ལུད་པ་ལས་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱིས་དབུར་བརྒྱན། དེ་ལ་ནམ་མཁར་བཞུགས་པའི་ལྷ་མོ་རྣམས་ཀྱིས་མཆོད་པ་ནི། པུཥྤེ་སོགས། དེ་ལྟར་ན་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྒོ་ནས་མིང་གི་དབང་ཐོབ། གཏི་མུག་དག །གཟུགས་ཀྱི་ཕུང་པོ་གནས་གྱུར། ཆོས་དབྱིངས་ཡེ་ཤེས་མངོན་དུ་བྱས། །རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་ས་བོན་རྒྱུད་ལ་བཞག་པ་ཡིན་ནོ། །དབང་དེ་རྣམས་ཀྱི་དོན་ནི། དངོས་ཀུན་གང་དང་གང་སྣང་བ། །གཙོ་དེ་རང་གི་ལྷག་པའི་ལྷ། །ཆོས་རྣམས་རང་བཞིན་རྙོགས་མེད་དག
Chinese
青蛙，下面的龙，雁鹅，兔子，左边是青蛙图，云力，蛇哈拉，黑蚂蚁，老鼠，牦牛，麝香，鸟雀等执持着。顶上有白色法轮的标志。与佛眼佛母白度母持着弯刀颅器一同结合。两者都以骨饰庄严，眼睛里等等。从心间的（藏文：བྷྲཱུཾ，梵文天城体：भ्रूं，梵文罗马拟音：bhrūṃ，汉语字面意思：种子字）发出光芒，照耀十方的一切如来，以毗卢遮那佛的金刚父母的形象，（藏文：ༀ་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ，梵文天城体：ॐ वज्रसमजः जःहुं वं होः，梵文罗马拟音：oṃ vajrasamājaḥ jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ，汉语字面意思：嗡，金刚，萨玛扎，扎，吽，旺，霍）融入你们。这里没有作为灌顶物的本尊，为了使你们成就四支，请复诵这个祈请文。祈请一切如来赐予我显明的灌顶。如此祈请后，观想给予灌顶的虚空坛城和上师一同，从花朵落下的本尊处，取出具有毗卢遮那佛自性的名字和座位三者。念诵（藏文：ༀ་བཛྲ་ས་ཏྭ་སྟྭཾ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩཱ་མི།，梵文天城体：ॐ वज्र सत्त्व स्त्वं अभिषिञ्चामि，梵文罗马拟音：oṃ vajrasattva stvaṃ abhiṣiñcāmi，汉语字面意思：嗡，金刚萨埵，赐予我灌顶）金刚名，灌顶者是某某。如果没有密名，则新取一个。对于男性：笑金刚，娇媚金刚，嬉戏金刚，阿拉拉金刚，极喜悦的苗芽金刚，嗔怒金刚，金刚萨埵，大遍照金刚，嘿金刚等等。对于女性：金刚慢母，金刚武器母，金刚无我，唉玛吙乐母，金刚娇媚母等等，随意取名。为了稳固它，作为支分，也观想用宝瓶水灌顶。念诵（藏文：ༀ་བཛྲཱི་བྷ་ཝ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ་，梵文天城体：ॐ वज्री भव अभिषिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ vajrī bhava abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，金刚，成为，灌顶，吽）并用宝瓶水从头顶灌顶。身体充满，清净垢染。从剩余的水向上涌出，毗卢遮那佛作为头饰。那时，安住在虚空中的天女们供养：花等等。这样就从毗卢遮那佛处获得了名字的灌顶。愚痴清净。色蕴转依。现证法界智。在相续中种下毗卢遮那佛的种子。这些灌顶的意义是：一切万物，无论显现什么，主尊是自己的本尊。诸法自性无染污。
English
Frog, the Naga below, goose, rabbit, on the left are frog figures, cloud force, snake hala, black ants, mouse, yak, musk deer, bird-like creatures, etc., are held. Marked on the crown with a white wheel. United with the white Tara, the Buddha's eye mother, holding a curved knife and skull cup. Both are adorned with bone ornaments, in the eyes, and so on. From the (Tibetan: བྷྲཱུཾ, Sanskrit Devanagari: भ्रूं, Sanskrit Romanization: bhrūṃ, Literal Chinese Meaning: Seed Syllable) at the heart, rays of light emanate, illuminating all the Tathagatas of the ten directions, in the form of Vajra Father and Mother of Vairochana, (Tibetan: ༀ་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्रसमजः जःहुं वं होः, Sanskrit Romanization: oṃ vajrasamājaḥ jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ, Literal Chinese Meaning: Om, Vajra, Samaja, Jah, Hum, Vam, Hoh) dissolve into you all. Here, there is no deity established as the substance of empowerment, so that you may accomplish the four branches, please repeat this supplication. Supplicate that all the Tathagatas grant me manifest empowerment. Having supplicated thus, visualize that the mandala of the sky that bestows empowerment and the guru together, from the deity upon whom the flower falls, extract the name, seat, and three complete aspects of the nature of Vairochana. Recite (Tibetan: ༀ་བཛྲ་ས་ཏྭ་སྟྭཾ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩཱ་མི།, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र सत्त्व स्त्वं अभिषिञ्चामि, Sanskrit Romanization: oṃ vajrasattva stvaṃ abhiṣiñcāmi, Literal Chinese Meaning: Om, Vajrasattva, grant me empowerment) Vajra name, the empowerer is so-and-so. If there is no secret name, then newly assign one. For males: Laughing Vajra, Charming Vajra, Playing Vajra, Alala Vajra, Very Joyful Sprout Vajra, Wrathful Vajra, Vajrasattva, Great Vairochana Vajra, He Vajra, and so on. For females: Vajra Proud Mother, Vajra Weapon Mother, Vajra Selfless, Emaho Blissful Mother, Vajra Charming Mother, etc., assign whatever is appropriate. To stabilize it, as a branch, also visualize empowerment with water from a vase. Recite (Tibetan: ༀ་བཛྲཱི་བྷ་ཝ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ་, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्री भव अभिषिञ्च हुं, Sanskrit Romanization: oṃ vajrī bhava abhiṣiñca hūṃ, Literal Chinese Meaning: Om, Vajri, Become, Empower, Hum) and empower from the crown of the head with water from a vase. The body is filled, impurities are cleansed. From the remaining water, Vairochana arises as a head ornament. Then, the goddesses dwelling in the sky offer: flowers, etc. Thus, you have obtained the empowerment of the name from Vairochana. Ignorance is purified. The skandha of form is transformed. The wisdom of the Dharmadhatu is manifested. The seed of Vairochana is planted in the continuum. The meaning of these empowerments is: whatever appears of all things, the main deity is one's own deity. The nature of all dharmas is without defilement.