Tibetan
འ་བོ་དང་ཤཱ་རིའི་བུའི་སྡེབ། གཞན་ཡང་འཇམ་དཔལ་ནག་པོ་རྩ་བི་རྒྱུད། ཟླ་གསང་ནག་པོའི་རྒྱུད། གསལ་བྱེད་སྒྲོན་མ། འཇམ་དཔལ་ཟླ་གསང་མེ་ལྕེ་འཕྲེང་བའི་རྒྱུད། དེའི་ཕྱི་མའི་རྒྱུད། འཇམ་དཔལ་རོ་ལངས་ཤ་རུའི་རྒྱུད། ནག་པོ་གནམ་རྒྱུད། རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་རྒྱུད། ལས་བཞི་གསང་བའི་རྒྱུད། སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བའི་རྒྱུད། དྲི་མ་མེད་པའི་རྒྱུད། ལས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་བརྒྱ་རྩ་གཅིག་པའི་རྒྱུད། ནག་པོ་དགྲ་རྒྱུད་ཁ་ཐུན་ནག་པོའི་རྒྱུད། ནག་པོ་འཁོར་ལོའི་རྒྱུད། བླ་མཚོ་ནག་པོའི་རྒྱུད། གཙུག་ན་མེ་འབར་རྒྱུད། མཐར་ཐུག་འཁོར་ལོའི་རྒྱུད། རཀྴ་དམར་ནག་རྒྱུད། རཀྴ་གླང་མགོའི་རྒྱུད། རྒྱུད་མཆོག་འཁོར་ལོའི་རྒྱུད། ནག་པོ་ཟངས་ཁའི་རྒྱུད། དྲག་སྔགས་བདུན་པའི་རྒྱུད་ ལ་སོགས་པ་རྣམས་སོ། །ཚེ་བདག་གི་ཆོས་སྐོར་གྱི་རྒྱུད་ཀྱི་དབྱེ་བ་ནི། རྩ་བའི་རྒྱུད་དང། བཤད་པའི་རྒྱུད། རྩ་བ་ཡན་ལག་གི་རྒྱུད། དཀའ་བ་སྤྱོད་པའི་རྒྱུད། མ་ཚང་བ་ཁ་སྐོང་བའི་རྒྱུད་དོ། །རྩ་བའི་རྒྱུད་ལ་གཉིས་ཏེ། རྩ་རྒྱུད་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོའི་རྒྱུད། བཤད་རྒྱུད་འཕྲུལ་གྱི་མེ་ལོང། རྩ་བ་ཡན་ལག་གི་རྒྱུད་ལ་དགུ་སྟེ། བྱ་ཁྱུང་ལ་ཀ་རུ་ནམ་མཁའ་ལྡིང་གི་རྒྱུད། རུས་སྦལ་ལ་རུས་སྦལ་ཁྲ་བོའི་རྒྱུད། སྔགས་དྲག་པོ་མངོན་དུ་ཕྱུང་བའི་རྒྱུད། དེའི་ཕྱི་མོ་སྲོག་དམར་ལེན་རྣོ་བ་མཚོན་ཆའི་རྒྱུད། འཇིག་རྟེན་ཟིལ་གནོན་ཉི་མ་མིག་དམར་གྱི་རྒྱུད། མཚོན་ཆ་པ་ལ་པ་ཏྲའི་རྒྱུད། པ་ཏྲ་གསང་རྒྱུད་ཟོར་བ་ཅན་གྱི་རྒྱུད་དང་དགུའོ། །བཤད་པའི་རྒྱུད་ལ་དགོངས་པ་མངོན་དུ་ཕྱུང་བའི་རྒྱུད། དཀའ་བ་སྤྱོད་པ་མེ་ལྕེ་འཕྲེང་བའི་རྒྱུད། མ་ཚང་བ་ཁ་སྐོང་བ་འཕྲུལ་གྱི་སྙིང་པོའོ། །ཡན་ལག་གི་རྒྱུད་ལ། རང་གཤེད་འབེབས་པ་སྡིག་པ་སྙིང་འཛིང་དང། ཀླུ་འདུལ་བ་སྡིག་པ་སྟོབས་ཆེན་དང། སྤྱོད་པའི་དྲག་སྔགས་ཨ་མོ་ཀ་ཕུང་དང། སྙིང་པོ་དོན་གྱི་གསང་རྒྱུད་དང། བཟློག་པ་ཨུར་མོ་བཅོ་བརྒྱད་པའི་རྒྱུད་དོ། །སྡི་པ་སྙིང་འཛིང་ལེའུ་བཅོ་ལྔ་པ། དེའི་ཕྱི་མའི་སྙིང་པོ་གསང་རྒྱུད་ལེའུ་བདུན་ཡོད། དེ་ཡང་འཇམ་དཔལ་སྡིག་པ་སྟོབས་ཆེན་གྱི་སྐོར་ལ། ཁྲོ་བོ་སྙིང་གཟེར་གསང་བའི་རྒྱུད། རྩ་བ་དྲག་པོ་སྲུང་བ་དང། མཚོན་ཆ་ཡི་གེ །བདུད་རྩི་འོད་ཀྱི་སྒྲོན་མ། བསམ་གཏན་བུམ་པི་ཁ་ཆིངས་རྒྱལ་པོ། །ག་རུ་ཌ་མཁའ་ལྡིང་གི་རྒྱུད་དང་སྒྲུབ་ཐབས། དེའི་ཟེར་ལས་པྲ་ཁོག་སྣང་བ་གཉིས། ཀླུ་རྣམས་སྟོབས་ཀྱིས་གནོན་པ། སྦྱིན་སྲེག་སྡིག་པ་སྟོབས་ཅན་ གསང་བའི་རྒྱུད། དེའི་མན་ངག་རྟོག་པ་དགུ་པ། གསལ་བའི་སྒྲོན་མེ། གསལ་བའི་ཉི་མ། ཀླུ་ལ་རང་གཤེད་དབབ་པ། སྡིག་པ་སྙིང་ལ་རུ་འཛིང། སྙིང་པོའི་རྒྱུད། སྲུང་བའི་མཐར་ཐུག་དྲག་པོའི་འཁོར་ལོ། །ཀླུའི་ནད་གསོ་ཐབས་དང་བཅས་པ་རྣམས་སོ། །སྡིག་པ་སྙིང་འཛིན་གི་ཆོས་སྐོར་ལ། སྡིག་པ་ནག་པོ་སྙིང་འཛིང་གསང་བའི་རྒྱུད། སྲུང་བའི་མཐར་ཐུག་སྤྱི་སྤྱོད་འཕྲུལ་གྱི་ལྡེ་མིག་སྒྲོན་མ་གསང་བའི་པྲ་ཁྲིད། ཕྱི་མཆོད་རྟེན། ནང་འཁོར་ལོ། །གསང་བ་ཅི་ཏྟ། དྲག་པོ་ཐུན་ལ་བརྟེན་པ་དང། སྒྲུབ་ཐབས་བཞི། སྔགས་ཀྱི་འབྲུ་བཤད་ཐེམས་ཡིག་དྲག་པོ་སྔགས་ཀྱི་འབྲུ་འགྲེལ། སྔགས་དོན་གསལ་བར་བྱེད་པའ་སྒྲོན་མེ། སྒོམ་རིམ་མན་ངག་འཁོར་ལོའི་པྲ་ཁྲིད། འཇམ་དཔལ་དྲིལ་སྒྲུབ་གསང་བ་ཟིལ་གནོན་སྒྲུབ་ཁོག་ཆེན་པོའི་རྩ་བ། འཇམ་དཔལ་བཤེས་གཉེན་གྱི་སྒྲོན་མ་པྲ་ཁྲིད། མཆོད་རྟེན་ལག་ཏུ་བླངས་པའི་པྲ་ཁྲིད། ཁྲག་འཐུང་ནག་པོའི་མན་ངག་དབང་མཆོག་མུ་ཏིག་འཕྲེང་བ། མཆོད་བསྟོད་གསལ་སྒྲོན། ལས་རིམ་གསལ་སྒྲོན། ཕྱག་རྒྱ་གསལ་སྒྲོན། གསང་པ་སྦས་ཏིག་རྣམས་སོ། །གནམ་ལྕགས་ཨུར་མོའི་སྐོར་ལ། སྟོང་སྲོག་འཁོར་ལོ་བཞི་རུ་གྲགས་པ་ཡི། ཨུར་མོ་རྨོག་པ་བཅོ་བརྒྱད་པའི་རྒྱུད། གཙུག་ཏོར་འཁོར་ལོས་བསྒྱུར་བའི་སྒྲུབ་ཐབས། ཕྱིར་བཟློག་འཁོར་ལོ། །འཕྲིན་ལས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ལྔའི་སྒྲོན་མའི་ལག་ལེན། ཕྱིར་བཟློག་སྔགས་ཀྱི་ལག་ལེན། ཉི་ཟླ་ཁ་སྦྱོར་བྱུང་ན་གསལ་མདངས་བྱུང། སེདྒེ་ཁ་འཐབ་བྱུང་ན་རྩལ་ཆེན་གདོན། སྒྱོགས་གཉིས་ནམ་མཁར་འཕངས་ན་སྒྱོགས་རྡོ་བཅག་རྣོ་གསུམ་མཚོན་དུ་བརྡུངས་པ། བཙོན་ དོང་གསད་པ། སྟོང་སྲོག་འཁོར་ལོ་དྲག་པོ་དང། གནམ་ལྕགས་ཨུར་མོ། །གསང་བའི་འཕྲུལ་འཁོར། མཱ་ར་ཡ་བསད་པའི་ལས། མ་ནག་པའི་ལས་བྱང། གཤེད་པོའི་སྦྱོར་བ་བཅས་ཆོག་ཀ་ལ་ཡག་ཤ་རྡོ་རྗེའི་སྦྱོར་བ། བདུད་སྲིན་ནག་མོ་འཆི་ལྟས་ཅན་གྱི་སྔགས། དེ་རྣམས་བཅས་ཆོག་གི་མན་ངག་ཡིན་ནོ། །ཨུར་མོའི་སྤོབས་ཆོག་སྔགས་ཀྱི་ཕྲ་མེན་ནི། གཙུག་ལག་དཔལ་དགེའི་ཅོག་བརྡུང་ཡིན་གསུངས། གཞན་ཡག་འཇམ་དཔལ་གཤིན་རྗེ་གཤེད་ནག་པོ། ཨ་མོ་གྷ་ཕུང་གི་རྒྱུད། ཚེ་བདག་མེ་རླུང་སྐྱིན་ཐང་ཁྲོས་པའི་རྒྱུད། ཉི་མ་མིག་དམར་ལེའུ་རེ་གསུམ་པོ། རཱ་ཧུ་ལའི་སྐྱེ་རྒྱུད། འཇིག་རྟེན་སྐྲག་བྱེད་ཏྲེ་ལོག་སྐད་འབྱིན་རྒྱུད། དམར་ལེན་སྲོང་གི་སྐོར་ལ། དམར་ལེན་སྤུ་གྲི་ལེའུ་བདུན་པ། ཟླ་གསང་ནག་པོ་སྲིན་མོ་ཁྲག་འཐུང་གི་
Chinese
阿沃和舍利子的组合。此外，还有文殊黑根本续、月密黑续、明灯、文殊月密火焰鬘续、其后续、文殊起尸食肉续、黑天续、尊胜续、四业秘密续、幻网续、无垢续、百零一业结合续、黑敌续口诀黑续、黑轮续、拉措黑续、顶髻燃火续、究竟轮续、罗刹红黑续、罗刹牛头续、殊胜轮续、黑铜口续、猛咒七续等。寿命自在的法类续部的分类是：根本续、解释续、根本支分续、苦行续、未圆满者补足续。根本续有两种：根本续智慧精要续、解释续幻化明镜。根本支分续有九种：鹏鸟类的迦楼罗虚空飞翔续、乌龟类的花乌龟续、显现猛咒续、其后续命红夺锐利兵器续、镇压世间日光赤眼续、兵器类的贝札续、贝札秘密续橛续等九种。解释续有显现密意续、苦行火焰鬘续、未圆满者补足幻化精要。支分续有：降伏自害者罪恶心结、调伏龙族罪恶大力、行用猛咒阿摩嘎蓬、心要义之秘密续、遮遣乌尔摩十八续。罪恶心结十五章，其后续心要秘密续有七品。又是关于文殊罪恶大力方面：忿怒心钉秘密续、根本猛烈守护、兵器文字、甘露光之明灯、禅定瓶颈封印王、迦楼罗虚空飞翔续和修法，其光芒所生普拉阔显现二者，以威力镇压龙族，火供。ྡིག་པ་སྟོབས་ཅན（强力罪孽） 秘密续。其诀窍第九品。明灯。明日。降伏龙之自命。罪孽于心结垒。心髓续。守护之究竟猛烈轮。以及治疗龙病之方法。罪孽心结之法类中，黑罪孽心结秘密续。守护之究竟共用幻变钥匙灯秘密口诀。外佛塔。内轮。秘密菩提心。依仗猛烈诅咒。四种修法。明咒字释词条猛烈明咒字释。明咒义明灯。观修次第诀窍轮之口诀。妙音铃成就秘密镇压成就大纲要。妙音善知识之灯口诀。手持佛塔之口诀。饮血黑尊之诀窍胜乐摩尼宝鬘。供赞明灯。事业次第明灯。手印明灯。秘密隐秘滴等。关于天铁钺刀，被称为空命轮四者。钺刀十八盔甲续。顶髻转轮王之修法。遣除轮。事业之五轮灯之实修。遣除明咒之实修。若日月交合则显光明。若狮子搏斗则大威力魔。若双弹射向天空则弹石碎利三铁器击打。监狱 洞穴诛杀。空命猛烈轮。天铁钺刀。秘密幻轮。玛拉亚诛杀之业。黑母之业行。诛杀者之结合仪轨卡拉亚嘎夏金刚之结合。魔女黑女死相之咒。彼等结合仪轨之诀窍。钺刀威慑仪轨明咒之细微之处乃是，顶髻吉祥善之敲击云。另有，文殊阎罗死主黑。阿谟伽堆之续。寿主火风薪塘忿怒之续。太阳赤眼章节三十。罗睺罗之生续。怖畏世间扎洛发出声音之续。关于赤取松，赤取剃刀章节七。月密黑魔女饮血之
English
The combination of Awo and Sharipu. Furthermore, there are the Manjushri Black Root Tantra, the Moon Secret Black Tantra, the Illuminating Lamp, the Manjushri Moon Secret Flame Garland Tantra, its subsequent Tantra, the Manjushri Corpse-Raising Flesh-Eating Tantra, the Black Sky Tantra, the Victorious Tantra, the Four Activities Secret Tantra, the Illusion Net Tantra, the Immaculate Tantra, the One Hundred and One Karma Union Tantra, the Black Enemy Tantra Oral Instruction Black Tantra, the Black Wheel Tantra, the Lhatso Black Tantra, the Crest Flame Burning Tantra, the Ultimate Wheel Tantra, the Raksha Red Black Tantra, the Raksha Bull-Headed Tantra, the Supreme Wheel Tantra, the Black Copper Mouth Tantra, the Fierce Mantra Seven Tantras, and so on. The classification of the life-lord's Dharma cycle tantras is: Root Tantra, Explanatory Tantra, Root Branch Tantra, Ascetic Practice Tantra, and Incomplete Completion Tantra. There are two Root Tantras: Root Tantra Wisdom Essence Tantra, Explanatory Tantra Illusion Mirror. There are nine Root Branch Tantras: Garuda Garuda Soaring in the Sky Tantra of the bird class, Mottled Tortoise Tantra of the tortoise class, Manifesting Fierce Mantra Tantra, its subsequent Red Life Seizing Sharp Weapon Tantra, Subduing the World Sun Red Eye Tantra, Weapon Class Patra Tantra, Patra Secret Tantra Kila Tantra, and nine others. The Explanatory Tantra has the Manifesting Intent Tantra, the Ascetic Practice Flame Garland Tantra, and the Incomplete Completion Illusion Essence. The Branch Tantra has: Subduing Self-Harmer Sinful Heart Knot, Taming Naga Sinful Great Power, Action Fierce Mantra Amoga Pung, Heart Essence Meaning Secret Tantra, Averting Urmo Eighteen Tantra. Sinful Heart Knot Fifteen Chapters, its subsequent Heart Essence Secret Tantra has seven chapters. Also, regarding Manjushri Sinful Great Power: Wrathful Heart Nail Secret Tantra, Root Fierce Protection, Weapon Letters, Nectar Light Lamp, Samadhi Vase Mouth Seal King, Garuda Soaring in the Sky Tantra and Sadhana, its rays produce the two appearances of Prakok, Subduing the Nagas with power, Fire Offering.ྡིག་པ་སྟོབས་ཅན (Powerful Sins) Secret Tantra. Its instructions, the ninth chapter. Clear Lamp. Clear Sun. Subduing the Nāgas' self-inflicted fate. Sins accumulating in the heart. Essence Tantra. The ultimate protective fierce wheel. And methods for healing Nāga diseases. Within the collection of teachings on sins accumulating in the heart, the Black Sin Accumulating Heart Secret Tantra. The ultimate protective, common use, illusory key lamp, secret instructions. Outer Stūpa. Inner Wheel. Secret Citta. Relying on fierce curses. Four methods of accomplishment. Explanation of mantra syllables, fierce mantra syllable commentary. Lamp that clarifies the meaning of mantras. Meditation sequence, instructions for the wheel's practice. Mañjuśrī Bell Accomplishment, Secret Subjugation, Root of the Great Accomplishment Outline. Lamp Instructions of Mañjuśrī Spiritual Friend. Instructions for Holding the Stūpa in Hand. Instructions for the Black Blood Drinker, Supreme Empowerment, Pearl Rosary. Offering Praise Clear Lamp. Activity Sequence Clear Lamp. Mudrā Clear Lamp. Secret Hidden Drops, etc. Concerning the Sky Iron Razor, known as the Four Empty Life Wheels. Razor Eighteen Armor Tantra. Method of Accomplishment of the Crown Wheel-Turning King. Repelling Wheel. Practice of the Lamp of the Five Wheels of Activity. Practice of the Repelling Mantra. If Sun and Moon unite, clarity arises. If Lions fight, great power demon. If two projectiles are launched into the sky, the projectile stone shatters, sharp three iron weapons strike. Prison Cave Killing. Empty Life Fierce Wheel. Sky Iron Razor. Secret Illusory Wheel. Action of Killing Māraya. Action of the Black Mother. Executioner's Union Ritual, Union of Kālāya Kasha Vajra. Mantra of the Demoness Black Woman with Death Omens. Those are the instructions for the combined ritual. The subtle points of the Razor's Awe-Inspiring Ritual Mantra are said to be the striking of the auspicious virtue of the crown. Others include, Mañjuśrī Yama Death Lord Black. Tantra of the Amogha Heap. Tantra of the Wrathful Life Lord Fire Wind Kyintang. Sun Red Eye Chapter Thirty. Lineage of Rāhula. Tantra of the World-Frightening Tre-lok Uttering Sound. Concerning Red Taking Song, Red Taking Razor Chapter Seven. Moon Secret Black Demoness Blood Drinker.
Tibetan
རྒྱུད། འབྱུང་བ་འཁྲུག་པའི་སྒྲུབ་ཐབས། དྲག་སྔགས་ཀྱི་ཐུས་ཀ། ཕྲ་མེན་སྟོབས་ཀྱི་དྲག་སྔགས་སྨྲྀ་ཏི་ཁ་སྦྱོར། ཚེ་བདག་མགོ་དགུ་པའི་དྲག་སྔགས། བྱེ་བ་དགུ་ཁྲི་ཡ་མ་གཏུམ་པོའི་དྲག་སྔགས། སེར་བ་གློ་བུར་དབབ་པའི་མན་གང་གཞན་ཡང་གནམ་ལྕགས་དབབ་པའི་ལན་སྔགས། མཐ་ཐུག་བཤན་པ་དམར་པོས་བསད་པ་སྤུ་གྲི་ནག་པོ། ཚེ་བདག་ནག་པོའི་ངན་སྔགས། རང་གཤེད་གསང་བའི་དམར་ལེན་དང། ཡང་གསང་དྲག་སྔགས་རྣམས་སོ། །གནོད་བྱིན་སྲོག་ཟན། འཇིག་རྟེན་ཕུང་བྱེད། གདོང་མོ་སྙིང་སྐོར། དྲག་སྔགས་ཟླ་གསང། དེ་ལ་སོགས་ཏེ་དྲག་སྔགས་ཅོག་བརྡུང་གི་སྐོར་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ཞིག་ཡོད་དོ། ། གཞན་ཡང་རྒྱ་མཚོ་དུག་སྲི་ཀའི་སྐོར་རྩ་རྒྱུད་འཁོར་ལོ་ནག་པོའི་ལེའུ་ཞེ་གསུམ་པ། འཁོར་ལོ་ནག་པོ་རྟོག་པ་བདུན་པ། ཀླུ་ནག་མགོ་དགུའི་མན་ངག་ནང་ཚན་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་རྒྱ་མཚོ་དུག་སྲི་ཀའི་སྤྱི་སྤྱོད་དང་བསྡུས་དོན་ལ་སོགས་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ཞིག་འདུག་སྟེ་ཡི་གེར་འཇིགས་པས་མ་བྲིས་སོ། །འཇོམས་བྱེད་འཆར་ཀ་ནག་པོའི་རྒྱུད་སྒྲུབ་ཐབས་ལས་ཚོགས་དང་བཅས་པ་དང། གཞན་ཡང་མ་མོ་ཨེ་ཀ་ཛེ་ཊི་རེ་མ་ཏི་མཆེད་བཞིའི་རྒྱུད་སྒྲུབ་ཐབས་དང་བཅས་པ། གཞན་ཡང་གཤིན་རྗེ་དམར་པོའི་རྒྱུད་སྡེ་ལ། གཤིན་རྗེ་དམར་པོ་རྩ་བའི་རྒྱུད། གར་མཁན་མཆོག་གི་རྒྱུད། དེའི་ཕྱི་མ། གཞན་ཡང་མ་རུ་རྩེའི་སྔགས་རྒྱུད། རལ་གཅིག་མ་ཟོར་བ་དམར་ནག་གི་རྒྱུད། དམར་པོ་སྙིང་གཟེར་གྱི་རྒྱུད། ཁ་ཐམ་དམར་ནག་གི་རྒྱུད། སྤུ་གྲི་རེག་གཅོད་ཀྱི་རྒྱུད། མ་ར་ཁྲག་སྐྱུག་འཇིག་རྟེན་རླུང་དམར་གྱི་རྒྱུད། དེ་རྣམས་སྒྲུབ་ཐབས་མན་ངག་ལག་ལེན་དང་བཅས་པ། རྒྱུ་མཚོན་ལ་བརྟེན་ཏེ་སྒྲུབ་པ། སྐྱིན་ཐང་མེ་རླུང་འཁྲུག་པ། གསེར་གྱི་འབྲུ་ཐུས། བསྡུས་དོན་ལ་སོགས་པ་བཞི། གནད་ཡིག་དང་བཅས་པ། གཟའ་རྒོད་གསང་བའི་ཅོག་བརྡུང། འཇིག་རྟེན་ཁམས་སུ་ཐོག་སེར་དབབ་པ་ལ་སོགས་པ། གཞན་ཡང་མཚོན་ཆ་ལས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ལ་སོགས་པ་བསྟན་སྲུང་དྲག་སྔགས་ཀྱི་སྐོར་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ཟིག་འགྱུར་རོ། །དེ་ལྟར་ཆོས་དང་བསྟན་པ་སྲུང་བའི་དྲག་སྔགས་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྒྱུར་པའི་སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས་རིན་པོ་ཆེ་དེ་ཉིད། མདོ་སྡེ་ལས་ས་བཞི་པ་ལ་གནས་པའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཡིནཔར་གསུངས་ཤིང། སྟོན་པ་འདས་ནས་ལོ་ཉིས་སྟོང་ན་འབྱུང་བར་ལུག་བསྟན་པ་ཡིན་ ཟེར། སྐུ་ཆེ་བའི་ལོ་རྒྱུས་དང་རྣམཔར་ཐར་པ་བཀའ་ཤོག་རྒྱ་ཅན་འགའ་ལ། སྣུབས་ཀྱི་ཞལ་ནས། དེ་ཡངས་ས
Chinese
续部。五大元素扰乱的修法。猛咒的诛法。微细力量的猛咒，स्मृति结合（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）。九头命主的猛咒。九十万俱胝阎摩忿怒的猛咒。骤然降冰雹的诀窍，还有降霹雳的还咒。终极屠夫红色所杀的黑刀。黑色命主的恶咒。自杀秘密的红色仪轨。以及极密猛咒等。损害神灵夺命。世界毁灭者。母夜叉心轮。猛咒月密。如是等等，猛咒打击之类有不可思议之多。
English
Tantra. The method of disturbing the elements. The subjugation of fierce mantras. The fierce mantra of subtle power, combined with Smriti (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思). The fierce mantra of the nine-headed Lord of Life. The fierce mantra of the ninety-million wrathful Yamas. The secret instruction for suddenly bringing down hail, and also the counter-mantra for bringing down thunderbolts. The black knife used to kill the ultimate red butcher. The evil mantra of the black Lord of Life. The secret red offering of suicide. And the most secret fierce mantras, etc. Harmful spirits that devour life. World destroyer. Rakshasi heart wheel. Fierce Mantra Moon Secret. And so on, there are countless types of fierce mantra strikes.