Tibetan
ོག་གཡས་ནམ་མཁའ་རྒྱལ་ མཚན་ལ། ཨོཾ་ཨཱཿགཱ་ག་ན་དྷྭ་ཛ་ཧཱུྃ། གཡོན་མཐུ་སྟོབས་དབང་པོ་ལ། ཨོཾ་ཨཱཿནུ་དྷཱ་བ་བཱ་ལེ་ཤྭ་ར་པུཎྱ་དྷྭ་ཛ་ཤྲཱི་བྷ་དྲཱ་ཧཱུྃ། ༈ བརྒྱད་པ་ས་ལོ་འཇམ་པའི་རྡོ་རྗེ་ལ་ གཞན་འདྲ་བ་ལས། མཚན་སྔགས་ཨོཾ་ཨཱཿན་མཿཀུ་ལ་སརྦ་ས་ཏི་བྷུ་མི་པཎྜི་ཏ་ལོ་ཙཱ་མཉྫུ་གྷོ་ཥ་ཨཱ་ནནྡ་པུ་ཎྱ་ཀིརྟི་དྷྭ་ཛ་ཤྲཱི་བྷ་དྲཱ་ཡ་ཧཱུྃ། སྟེང་དབུས་རྒྱ་གར་ཤེར་བཟང་ལ། 4-194 ཨོཾ་ཨཱཿམནྟྲ་དྷྭ་ར་སིངྐ་ཏ་པྲ་ཛྙཱ་བྷ་དྲཱ་ཧཱུྃ། གཡས་བློ་གྲོས་རྒྱལ་མཚན་ལ། ཨོཾ་ཨཱཿམ་ཧཱ་པ་ཏི་བཛྲ་དྷྭ་ར་མ་ཏི་དྷྭ་ཛ་ཤྲཱི་བྷ་དྲྭ་ཧཱུྃ། གཡོན་གྲགས་རྒྱལ་ལ། ཨོཾ་ཨཱཿཀིརྟི་དྷྭ་ ཛ་ཧཱུྃ། གཙོ་བོའི་གཡས་ཀུན་ལེགས་ལ། ཨོཾ་ཨཱཿཨ་ནནྡ་སུ་བྷ་ཀ་ར་ཧཱུྃ། གཡོན་ཀུན་རྒྱལ་ལ། ཨོཾ་ཨཱཿཨ་ནནྡ་དྷྭ་ཛ་ཧཱུྃ། འོག་གཡས་ཆོས་རྒྱལ་ལ། ཨོཾ་ཨཱཿདྷརྨ་རཱ་ཛ་ཧཱུྃ། གཡོན་བློ་རྒྱལ་ལ། ཨོཾ་ཨཱཿམ་ཏི་དྷྭ་ཛ་ཧཱུྃ། ༈ དགུ་པ་སྔགས་འཆང་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ལ་གཞན་འདྲ་ལ་མཚན་སྔགས། ཨོཾ་ཨཱཿན་མོ་མ་དྷྭ་ར་གུ་རུ་མཱ་ར་ས་བྷ་ལ་ཧ་རེནྡྲ་བཱ་གིནྡྲ་ཨཱ་ནནྡ་ རཏྣ་མངྒ་ལ་ཀིརྟི་དྷྭ་ཛ་ཤྲཱི་བྷ་དྲྭ་མ་ཧཱུྃ། སྟེང་དབུས་ཐེག་ཆེན་ལ། ཨོཾ་ཨཱཿཨཱ་ནནྡ་མངྒ་ལ་དྷྭ་ཛ་ཤྲཱི་བྷཱ་དྲཱ་ཧཱུྃ། གཡས་ཆོས་རྒྱལ་ལ། ཨོཾ་ཨཱཿདྷརྨ་དྷྭ་ཛ་ཧཱུྃ། གཡོན་རྡོ་རིན་ལ། ཨོཾ་ཨཱཿབཛྲ་རཏྣ་ཧཱུྃ། གཙོ་བོའི་གཡས་བསོད་བཀྲས་རྒྱལ་ཆེན་ལ། ཨོཾ་ཨཱཿཨཱ་ནནྡ་མངྒ་ལ་དྷྭ་ཛ་ཤྲཱི་བྷ་དྲ་ཧཱུྃ། གཡོན་བདེ་བཀྲས་ལ། ཨོཾ་ཨཱཿསྭསྟི་མངྒ་ལ་ཧཱུྃ། འོག་གཡས་བསོད་རྒྱལ་ལ། ཨོཾ་ཨཱཿཔུཎྱ་དྷྭ་ ཛིན་ཧཱུྃ། གཡོན་ཤཱཀྱ་སེང་གེ་ལ། ཨོཾ་ཨཱཿཤཱཀྱ་སིངྷ་ཧཱུྃ། ༈ བཅུ་པ་འཇམ་མགོན་དབང་པོ་ལ་གཞན་འདྲ་བ་ལས་མཚན་སྔགས། ཨོཾ་ཨཱཿན་མ་སིངྒྷེ་ཤྭ་ར་པདྨ་ཀཱ་ར་མཉྫུ་གྷོ་ཥ་མེ་ཏྲེ་ཤྲཱི་བཱི་གིནྡ་པ་ཎྱ་ཀིརྟི་དྷཱ་ཛ་ཤྲཱི་བྷ་དྲྭ་ཡ་ཧཱུྃ། 4-195 སྟེང་དབུས་དོན་ཕུལ་རྒྱལ་མཚན་ལ། ཨོཾ་ཨཱཿཨརྠ་སིདྡྷཱི་དྷྭ་ཛ་ཧཱུྃ། གཡས་བསམ་རྒྱན་ལ། ཨོཾ་ཨཱཿམཿབྱ་སིདྡྷཱི་དྷྭ་ཛ་ཧཱུྃ། གཡོན་ཀུན་བཀྲས་ལ། ཨོཾ་ཨཱཿཨཱ་ནནྡ་མངྒ་ལ་ཧཱུྃ། གཙོ་བོའི་གཡས་ཀུན་རྒྱལ་ལ། ཨོཾ་ ཨཱཿཨཱ་ནནྡ་དྷྭ་ཛ་ཧཱུྃ། གཡོན་ཀུན་སྙིང་ལ། ཨོཾ་ཨཱཿཨ་ནནྡ་གྷ་བ་ཧཱུྃ། འོག་གཡས་རིན་རྒྱལ་ལ། ཨོཾ་ཨཱཿརཏྣ་དྷྭ་ཛ་ཧཱུྃ། གཡོན་ཆོས་རྒྱལ་ལ། ཨོཾ་ཨཱཿདྷརྨ་དྷྭ་ཛ་ཧཱུྃ། ༈ བཅུ་གཅིག་པ་བྱང་སེམས་ གྲགས་པ་བློ་གྲོས་ལ་གཞན་འདྲ་བ་ལས། མཚན་སྔགས་ཨོཾ་ཨཱཿན་མོ་མ་ཧཱ་བོ་དྷི་སཏྭ་ཤིནྟི་རཀྵ་ཏྲ་ཛོ་ལ་མནྟྲ་དྷཱ་ར་ཀཱིརྟི་མ་ཏི་དྷྭ་ཛ་ཤྲཱི་བྷ་དྲྭ་ཡ་ཧཱུྃ། སྟེང་དབུས་ཀུན་ བློ་ལ། ཨོཾ་ཨཱཿཨ་ནནྡ་མ་ཏི་སུ་བྷ་ཀ་ར་དྷྭ་ཛ་ཤྲཱི་བྷ་དྲྭ་ཧཱུྃ། གཡས་ཉིད་དཔལ་ལ། ཨོཾ་ཨཱཿསཱུཪྻ་ཤྲཱི་ཧཱུྃ། གཡོན་ཀུན་ལེགས་ལ། ཨོཾ་ཨཱཿནནྡ་སུ་བྷ་ཀ་ར་དྷྭ་ཛ་ཤྲཱི་བྷ
Chinese
右侧是虚空幢（Namkhai Gyaltsen），其咒语是：嗡 阿 嘎嘎那 达瓦扎 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿགཱ་ག་ན་དྷྭ་ཛ་ཧཱུྃ།)。左侧是威力自在（Thuktop Wangpo），其咒语是：嗡 阿 努达瓦 巴列什瓦拉 普尼亚 达瓦扎 希巴扎 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿནུ་དྷཱ་བ་བཱ་ལེ་ཤྭ་ར་པུཎྱ་དྷྭ་ཛ་ཤྲཱི་བྷ་དྲཱ་ཧཱུྃ།)。 第八位是萨洛·蒋贝多杰（Salo Jampel Dorje），与其他略有不同，其名号咒语是：嗡 阿 纳玛 库拉 萨瓦 萨迪 布米 班智达 洛匝 曼殊 郭夏 阿难达 普尼亚 奇提 达瓦扎 希巴扎 亚 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿན་མཿཀུ་ལ་སརྦ་ས་ཏི་བྷུ་མི་པཎྜི་ཏ་ལོ་ཙཱ་མཉྫུ་གྷོ་ཥ་ཨཱ་ནནྡ་པུ་ཎྱ་ཀིརྟི་དྷྭ་ཛ་ཤྲཱི་བྷ་དྲཱ་ཡ་ཧཱུྃ།)。上方中央是印度贤吉祥（Sherzang），其咒语是：嗡 阿 曼陀罗 达瓦拉 辛嘎达 扎亚 巴扎 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿམནྟྲ་དྷྭ་ར་སིངྐ་ཏ་པྲ་ཛྙཱ་བྷ་དྲཱ་ཧཱུྃ།)。 右侧是慧幢（Lodro Gyaltsen），其咒语是：嗡 阿 玛哈 巴迪 班扎 达瓦拉 玛迪 达瓦扎 希巴扎 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿམ་ཧཱ་པ་ཏི་བཛྲ་དྷྭ་ར་མ་ཏི་དྷྭ་ཛ་ཤྲཱི་བྷ་དྲྭ་ཧཱུྃ།)。左侧是名称幢（Drak Gyal），其咒语是：嗡 阿 奇提 达瓦扎 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཀིརྟི་དྷྭ་ཛ་ཧཱུྃ།)。主尊右侧是一切贤（Kunlek），其咒语是：嗡 阿 阿难达 苏巴 卡拉 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཨ་ནནྡ་སུ་བྷ་ཀ་ར་ཧཱུྃ།)。左侧是一切胜（Kungyal），其咒语是：嗡 阿 阿难达 达瓦扎 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཨ་ནནྡ་དྷྭ་ཛ་ཧཱུྃ།)。下方右侧是法王（Chokyi Gyalpo），其咒语是：嗡 阿 达玛 惹扎 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿདྷརྨ་རཱ་ཛ་ཧཱུྃ།)。左侧是慧胜（Lo Gyal），其咒语是：嗡 阿 玛迪 达瓦扎 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿམ་ཏི་དྷྭ་ཛ་ཧཱུྃ།)。 第九位是持咒法王（Ngakchang Chokyi Gyalpo），与其他略有不同，其名号咒语是：嗡 阿 纳摩 玛达瓦拉 古汝 玛拉 萨巴拉 哈仁扎 巴根扎 阿难达 惹那 曼嘎拉 奇提 达瓦扎 希巴扎 玛 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿན་མོ་མ་དྷྭ་ར་གུ་རུ་མཱ་ར་ས་བྷ་ལ་ཧ་རེནྡྲ་བཱ་གིནྡྲ་ཨཱ་ནནྡ་རཏྣ་མངྒ་ལ་ཀིརྟི་དྷྭ་ཛ་ཤྲཱི་བྷ་དྲྭ་མ་ཧཱུྃ།)。上方中央是大乘（Tekchen），其咒语是：嗡 阿 阿难达 曼嘎拉 达瓦扎 希巴扎 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཨཱ་ནནྡ་མངྒ་ལ་དྷྭ་ཛ་ཤྲཱི་བྷཱ་དྲཱ་ཧཱུྃ།)。 右侧是法幢（Chokyi Gyal），其咒语是：嗡 阿 达玛 达瓦扎 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿདྷརྨ་དྷྭ་ཛ་ཧཱུྃ།)。左侧是金刚宝（Dorin），其咒语是：嗡 阿 班扎 惹那 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿབཛྲ་རཏྣ་ཧཱུྃ།)。主尊右侧是福德吉祥大（Sotrak Gyalchen），其咒语是：嗡 阿 阿难达 曼嘎拉 达瓦扎 希巴扎 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཨཱ་ནནྡ་མངྒ་ལ་དྷྭ་ཛ་ཤྲཱི་བྷ་དྲ་ཧཱུྃ།)。左侧是安乐吉祥（Detra），其咒语是：嗡 阿 斯瓦斯迪 曼嘎拉 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿསྭསྟི་མངྒ་ལ་ཧཱུྃ།)。下方右侧是福胜（Sogyal），其咒语是：嗡 阿 普尼亚 达瓦津 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཔུཎྱ་དྷྭ་ཛིན་ཧཱུྃ།)。左侧是释迦狮子（Shakya Senge），其咒语是：嗡 阿 释迦 辛哈 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཤཱཀྱ་སིངྷ་ཧཱུྃ།)。 第十位是蒋贡·旺波（Jamgon Wangpo），与其他略有不同，其名号咒语是：嗡 阿 纳玛 辛给什瓦拉 贝玛 嘎拉 曼殊 郭夏 麦哲 希 比根扎 巴尼亚 奇提 达扎 希巴扎 亚 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿན་མ་སིངྒྷེ་ཤྭ་ར་པདྨ་ཀཱ་ར་མཉྫུ་གྷོ་ཥ་མེ་ཏྲེ་ཤྲཱི་བཱི་གིནྡ་པ་ཎྱ་ཀིརྟི་དྷཱ་ཛ་ཤྲཱི་བྷ་དྲྭ་ཡ་ཧཱུྃ།)。上方中央是义成幢（Donphul Gyaltsen），其咒语是：嗡 阿 阿塔 悉地 达瓦扎 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཨརྠ་སིདྡྷཱི་དྷྭ་ཛ་ཧཱུྃ།)。 右侧是意庄严（Samgyen），其咒语是：嗡 阿 玛 嘉 悉地 达瓦扎 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿམཿབྱ་སིདྡྷཱི་དྷྭ་ཛ་ཧཱུྃ།)。左侧是一切吉祥（Kuntra），其咒语是：嗡 阿 阿难达 曼嘎拉 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཨཱ་ནནྡ་མངྒ་ལ་ཧཱུྃ།)。主尊右侧是一切胜（Kungyal），其咒语是：嗡 阿 阿难达 达瓦扎 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཨཱ་ནནྡ་དྷྭ་ཛ་ཧཱུྃ།)。左侧是一切心（Kunying），其咒语是：嗡 阿 阿难达 嘎瓦 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཨ་ནནྡ་གྷ་བ་ཧཱུྃ།)。下方右侧是宝胜（Rin Gyal），其咒语是：嗡 阿 惹那 达瓦扎 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿརཏྣ་དྷྭ་ཛ་ཧཱུྃ།)。左侧是法幢（Chokyi Gyal），其咒语是：嗡 阿 达玛 达瓦扎 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿདྷརྨ་དྷྭ་ཛ་ཧཱུྃ།)。 第十一位是菩萨名称慧（Jangsem Drakpa Lodro），与其他略有不同，其名号咒语是：嗡 阿 纳摩 玛哈 菩提 萨埵 辛迪 惹恰 扎卓拉 曼陀罗 达拉 奇提 玛迪 达瓦扎 希巴扎 亚 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿན་མོ་མ་ཧཱ་བོ་དྷི་སཏྭ་ཤིནྟི་རཀྵ་ཏྲ་ཛོ་ལ་མནྟྲ་དྷཱ་ར་ཀཱིརྟི་མ་ཏི་དྷྭ་ཛ་ཤྲཱི་བྷ་དྲྭ་ཡ་ཧཱུྃ།)。上方中央是一切慧（Kunlo），其咒语是：嗡 阿 阿难达 玛迪 苏巴 卡拉 达瓦扎 希巴扎 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཨ་ནནྡ་མ་ཏི་སུ་བྷ་ཀ་ར་དྷྭ་ཛ་ཤྲཱི་བྷ་དྲྭ་ཧཱུྃ།)。 右侧是日吉祥（Nyipal），其咒语是：嗡 阿 苏亚 希 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿསཱུཪྻ་ཤྲཱི་ཧཱུྃ།)。左侧是一切贤（Kunlek），其咒语是：嗡 阿 难达 苏巴 卡拉 达瓦扎 希巴
English
On the right is Namkhai Gyaltsen (Space Banner), with the mantra: Om Ah Gagana Dhvaja Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿགཱ་ག་ན་དྷྭ་ཛ་ཧཱུྃ།). On the left is Thuktop Wangpo (Powerful Authority), with the mantra: Om Ah Nudhava Baleśvara Punya Dhvaja Shri Bhadra Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿནུ་དྷཱ་བ་བཱ་ལེ་ཤྭ་ར་པུཎྱ་དྷྭ་ཛ་ཤྲཱི་བྷ་དྲཱ་ཧཱུྃ།). The eighth is Salo Jampel Dorje, slightly different from the others, with the name mantra: Om Ah Nama Kula Sarva Sati Bhumi Pandita Lotsa Manju Ghosha Ananda Punya Kirti Dhvaja Shri Bhadra Ya Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿན་མཿཀུ་ལ་སརྦ་ས་ཏི་བྷུ་མི་པཎྜི་ཏ་ལོ་ཙཱ་མཉྫུ་གྷོ་ཥ་ཨཱ་ནནྡ་པུ་ཎྱ་ཀིརྟི་དྷྭ་ཛ་ཤྲཱི་བྷ་དྲཱ་ཡ་ཧཱུྃ།). Above center is Indian Sherzang (Good Excellence), with the mantra: Om Ah Mantra Dhvara Sinkata Prajña Bhadra Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿམནྟྲ་དྷྭ་ར་སིངྐ་ཏ་པྲ་ཛྙཱ་བྷ་དྲཱ་ཧཱུྃ།). On the right is Lodro Gyaltsen (Wisdom Banner), with the mantra: Om Ah Maha Pati Vajra Dhvara Mati Dhvaja Shri Bhadra Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿམ་ཧཱ་པ་ཏི་བཛྲ་དྷྭ་ར་མ་ཏི་དྷྭ་ཛ་ཤྲཱི་བྷ་དྲྭ་ཧཱུྃ།). On the left is Drak Gyal (Name Banner), with the mantra: Om Ah Kirti Dhvaja Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཀིརྟི་དྷྭ་ཛ་ཧཱུྃ།). To the right of the main deity is Kunlek (All Good), with the mantra: Om Ah Ananda Subha Kara Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཨ་ནནྡ་སུ་བྷ་ཀ་ར་ཧཱུྃ།). On the left is Kungyal (All Victorious), with the mantra: Om Ah Ananda Dhvaja Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཨ་ནནྡ་དྷྭ་ཛ་ཧཱུྃ།). Below on the right is Chokyi Gyalpo (Dharma King), with the mantra: Om Ah Dharma Raja Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿདྷརྨ་རཱ་ཛ་ཧཱུྃ།). On the left is Lo Gyal (Wisdom Victorious), with the mantra: Om Ah Mati Dhvaja Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿམ་ཏི་དྷྭ་ཛ་ཧཱུྃ།). The ninth is Ngakchang Chokyi Gyalpo (Mantra Holder Dharma King), slightly different from the others, with the name mantra: Om Ah Namo Madhvara Guru Mara Sabhala Harendra Bagindra Ananda Ratna Mangala Kirti Dhvaja Shri Bhadra Ma Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿན་མོ་མ་དྷྭ་ར་གུ་རུ་མཱ་ར་ས་བྷ་ལ་ཧ་རེནྡྲ་བཱ་གིནྡྲ་ཨཱ་ནནྡ་རཏྣ་མངྒ་ལ་ཀིརྟི་དྷྭ་ཛ་ཤྲཱི་བྷ་དྲྭ་མ་ཧཱུྃ།). Above center is Mahayana (Tekchen), with the mantra: Om Ah Ananda Mangala Dhvaja Shri Bhadra Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཨཱ་ནནྡ་མངྒ་ལ་དྷྭ་ཛ་ཤྲཱི་བྷཱ་དྲཱ་ཧཱུྃ།). On the right is Chokyi Gyal (Dharma Banner), with the mantra: Om Ah Dharma Dhvaja Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿདྷརྨ་དྷྭ་ཛ་ཧཱུྃ།). On the left is Dorin (Vajra Jewel), with the mantra: Om Ah Vajra Ratna Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿབཛྲ་རཏྣ་ཧཱུྃ།). To the right of the main deity is Sotrak Gyalchen (Merit Auspicious Great), with the mantra: Om Ah Ananda Mangala Dhvaja Shri Bhadra Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཨཱ་ནནྡ་མངྒ་ལ་དྷྭ་ཛ་ཤྲཱི་བྷ་དྲ་ཧཱུྃ།). On the left is Detra (Bliss Auspicious), with the mantra: Om Ah Svasti Mangala Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿསྭསྟི་མངྒ་ལ་ཧཱུྃ།). Below on the right is Sogyal (Merit Victorious), with the mantra: Om Ah Punya Dhvajin Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཔུཎྱ་དྷྭ་ཛིན་ཧཱུྃ།). On the left is Shakya Senge (Shakya Lion), with the mantra: Om Ah Shakya Simha Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཤཱཀྱ་སིངྷ་ཧཱུྃ།). The tenth is Jamgon Wangpo, slightly different from the others, with the name mantra: Om Ah Nama Simheshvara Padma Kara Manju Ghosha Maitri Shri Biginda Panya Kirti Dhaja Shri Bhadra Ya Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿན་མ་སིངྒྷེ་ཤྭ་ར་པདྨ་ཀཱ་ར་མཉྫུ་གྷོ་ཥ་མེ་ཏྲེ་ཤྲཱི་བཱི་གིནྡ་པ་ཎྱ་ཀིརྟི་དྷཱ་ཛ་ཤྲཱི་བྷ་དྲྭ་ཡ་ཧཱུྃ།). Above center is Donphul Gyaltsen (Meaning Accomplished Banner), with the mantra: Om Ah Artha Siddhi Dhvaja Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཨརྠ་སིདྡྷཱི་དྷྭ་ཛ་ཧཱུྃ།). On the right is Samgyen (Thought Ornament), with the mantra: Om Ah Ma Ja Siddhi Dhvaja Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿམཿབྱ་སིདྡྷཱི་དྷྭ་ཛ་ཧཱུྃ།). On the left is Kuntra (All Auspicious), with the mantra: Om Ah Ananda Mangala Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཨཱ་ནནྡ་མངྒ་ལ་ཧཱུྃ།). To the right of the main deity is Kungyal (All Victorious), with the mantra: Om Ah Ananda Dhvaja Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཨ་ནནྡ་དྷྭ་ཛ་ཧཱུྃ།). On the left is Kunying (All Heart), with the mantra: Om Ah Ananda Ghava Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཨ་ནནྡ་གྷ་བ་ཧཱུྃ།). Below on the right is Rin Gyal (Jewel Victorious), with the mantra: Om Ah Ratna Dhvaja Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿརཏྣ་དྷྭ་ཛ་ཧཱུྃ།). On the left is Chokyi Gyal (Dharma Banner), with the mantra: Om Ah Dharma Dhvaja Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿདྷརྨ་དྷྭ་ཛ་ཧཱུྃ།). The eleventh is Jangsem Drakpa Lodro (Bodhisattva Name Wisdom), slightly different from the others, with the name mantra: Om Ah Namo Maha Bodhi Sattva Shinti Raksha Trajola Mantra Dhara Kirti Mati Dhvaja Shri Bhadra Ya Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿན་མོ་མ་ཧཱ་བོ་དྷི་སཏྭ་ཤིནྟི་རཀྵ་ཏྲ་ཛོ་ལ་མནྟྲ་དྷཱ་ར་ཀཱིརྟི་མ་ཏི་དྷྭ་ཛ་ཤྲཱི་བྷ་དྲྭ་ཡ་ཧཱུྃ།). Above center is Kunlo (All Wisdom), with the mantra: Om Ah Ananda Mati Subha Kara Dhvaja Shri Bhadra Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཨ་ནནྡ་མ་ཏི་སུ་བྷ་ཀ་ར་དྷྭ་ཛ་ཤྲཱི་བྷ་དྲྭ་ཧཱུྃ།). On the right is Nyipal (Sun Auspicious), with the mantra: Om Ah Surya Shri Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿསཱུཪྻ་ཤྲཱི་ཧཱུྃ།). On the left is Kunlek (All Good), with the mantra: Om Ah Nanda Subha Kara Dhvaja Shri Bha -------------------------------------------------------------------------------- ་དྲྭ་