Tibetan
་མཱྃ་ལས་དྲིལ༵་གསི༵ལ་འོད་འབ༵ར་བ་བསྐྱེད་དེ་ཐུགས་ཀར་བཟུང་ལ། གཡས་ཀྱི་ཉི༵་མ༵འི་སྟེང་གི་ཡི་གེ་འབྲུ༵་ལྔ༵་ནང་དུ་བསྡུས་ནས་ཡབ་ཀྱི་བརླ་གཡས་པའི་སྟེང་དུ་བཞག་པ་ནི་ལ༵ས་སུ༵་འཁྲི༵ལ་བའོ། །རྣམ་འགྱུར་དེ་ཉིད་ཀྱིས་ཡབ་ལ་བཏུད༵་དེ༵་འཛུ༵མ་པ༵འི་མད༵ངས་ཀྱི༵ས་བལྟ༵་བ་ནི་ཡུམ་གྱི་ཕྱག་རྒྱའོ། །འོད་དཔག་མེད་ཡབ་ཡུམ་ནི་དེར་གསལ་བའི་ངང་ལས་ཡབ་ཀྱི་གཡས་པའི་ཡི་གེ་འབྲུ༵་བཞི༵་ནང་དུ་སྦ༵ས་ན༵ས་སྲིན་ལག་བསྒྲེང་བའི་རྒྱབ་ཐུག༵ས་ཀ༵ར་བཀ༵ན་ཅིང་སྲིན་ལག་ཨཱ༵ྃ་བསྒྲེ༵ང་རྩེ༵་མོ༵ར་ཨཱྃ་ཞུ་བ་ལས་པ༵དྨ༵་འོད་འབ༵ར་བ་བསམས་ཏེ་ཐུགས་ཀར་ཕྱག་རྒྱ་བཅས་ལ། གཡོན་པའི་ཟླ༵་བའི་ཡི་གེ་བརྟུལ༵་ཞིང་འབྲུ༵་ལྔ་ནང་དུ་སྦ༵ས་པའི་ཁུ་ཚུར་གྱིས་དྲིལ༵་བུ་གསི༵ལ་བ་འཛིན་ཞི༵ང་ཡུམ་ལ་འཁྲུལ༵་བ༵འི་ཚུལ༵་གྱི༵ས་བརླ་གཡོན་པ་ཆོ༵ས་སྣང་བ་མཐའ་ཡས་ཀྱི་སྟེང་དུ་དྲིལ་བུ་དཀུ་ལ༵་བརྟེན༵་པའོ། །ཡང་གཡོན་པའི་ཡི་གེ་འབྲུ༵་བཞི༵་ནང་དུ་སྦ༵ས་ན༵ས་སྲིན་ལག་གི་རྒྱབ་ཐུག༵ས་ཀ༵ར་བཀ༵ན་ཅིང༌། སྲིན་ལག་པྱཱ༵ྃ་བསྒྲེང༵་བའི་རྩེ༵་མོར༵་པྱཱྃ་ལས་དྲིལ༵་གསི༵ལ་འབ༵ར་བར་བསམ་པ་ཐུགས་ཀར་བཟུང་ལ། གཡས་ཀྱི་ཉི༵་མ༵འི་ཡིག་འབྲུ༵་ལྔ༵་ནང་དུ་བསྡུས་ཏེ་སོར་མོ་བརླ་གཡས་པའི་སྟེང་དུ་བཞག་པ་ནི་ལས༵་སུ༵་འཁྲུལ༵་བས། ཡབ་ལ་བཏུད༵་དེ༵་འཛུ༵མ་པ༵འི་མད༵ངས་ཀྱི༵ས་བ༵ལྟ་བའོ། །དོན་གྲུབ་ཡབ་ཡུམ་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་ནི། དེར་གསལ་བས་གཡས་པའི་ཡི་གེ་འབྲུ༵་བཞི༵་སྦ༵ས་ན༵ས་མཐེའུ་ཆུང་གི་རྒྱབ་ཐུག༵ས་ཀ༵ར་བཀ༵ན་ཅིང༌། མཐེའུ་ཆུང་ཧཱ༵་བསྒྲེང༵་རྩེ༵་མོ༵ར་ཧ་ལས་ར༵ལ་གྲི༵་འབ༵ར་བ་བསམ་སྟེ་ཐུགས་ཀར་བཟུང་ལ། གཡོན་གྱི་ཟླ༵་བའི་ཡི་གེ་བརྟུལ༵་ཅིང་འབྲུ༵་ལྔ་ནང་དུ་སྦས༵་ནས་དྲིལ༵་བུ་གསི༵ལ་ཞི༵ང་ཡུམ་ལ་འཁྲི༵ལ་བ༵འི་ཚུལ༵་གྱིས༵་བརླ་གཡོན་པའི་སྟེང་དུ་དྲིལ་བུ་གཞག་པ་ནི་ཆོ༵ས་ལ་བརྟེན༵་པའོ། །ཡང་གཡོན་པའི་ཡི་གེ་འབྲུ༵་བཞི༵་སྦས༵་ན༵ས་མཐེའུ་ཆུང་གི་རྒྱབ་ཐུག༵ས་ཀ༵ར་བཀ༵ན་ཅིང༌། མཐེའུ་ཆུང་ཏཱ༵ྃ་བསྒྲེ༵ང་རྩེ༵་མོ༵ར་ཏཱྃ་ལས་དྲི༵ལ་གསི༵ལ་འབ༵ར་བ་ཐུགས་ཀར་བཟུང་ལ། གཡས་ཀྱི་ཉི༵་མ༵འི་ཡིག་འབྲུ༵་ལྔ༵་ནང་དུ་བསྡུས་ནས་ཡབ་ཀྱི་བརླ་གཡས་པའི་སྟེང་དུ་བཞག་པ་ནི་ལ༵ས་སུ༵་འཁྲི༵ལ་བས། ཡབ་ལ་བཏུད༵་དེ༵་འཛུ༵མ་པ༵འི་མད༵ངས་ཀྱི༵ས་བལྟ༵་བའོ། ། གཉིས་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཡབ་ཡུམ་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་ནི་གོང་དང་མཚུངས་པ་ལས། ཁྱད་པར་དུ་རང་རང་གི་ས་བོན་ལས་ཕྱག་མཚ
Chinese
从ཨཱྃ་（藏文：ཨཱྃ，梵文天城体：आं，梵文罗马拟音：ām，汉语字面意思：ཨཱྃ）中生起铃声闪耀的光芒，并置于心间。「」将右侧太阳上的五个字收集起来，放在父亲的右腿上，这是事业的交融。「」以同样的姿态向父亲致敬，以微笑的光芒注视，这是母亲的手印。「」无量光佛父母从那里显现的状态中，将父亲右侧的四个字隐藏起来，将小指背靠在心间，小指向上竖起ཨཱྃ་（藏文：ཨཱྃ，梵文天城体：आं，梵文罗马拟音：ām，汉语字面意思：ཨཱྃ），从ཨཱྃ་（藏文：ཨཱྃ，梵文天城体：आं，梵文罗马拟音：ām，汉语字面意思：ཨཱྃ）中生起莲花闪耀的光芒，心中结手印。「」左侧月亮的字弯曲，将隐藏在五个字中的拳头握住铃，以与母亲交融的姿态，将铃依靠在左腿法显无量之上。「」又将左侧的四个字隐藏起来，将小指背靠在心间。「」小指པྱཱྃ་（藏文：པྱཱྃ，梵文天城体：प्यं，梵文罗马拟音：pyam，汉语字面意思：པྱཱྃ）向上竖起，从པྱཱྃ་（藏文：པྱཱྃ，梵文天城体：प्यं，梵文罗马拟音：pyam，汉语字面意思：པྱཱྃ）中生起铃声闪耀，心中想着。「」将右侧太阳的五个字收集起来，手指放在父亲的右腿上，这是事业的交融。「」向父亲致敬，以微笑的光芒注视。「」成就父母的手印是：「」在那里显现，将右侧的四个字隐藏起来，将小指背靠在心间。「」小指哈（藏文：ཧཱ，梵文天城体：ह，梵文罗马拟音：ha，汉语字面意思：哈）向上竖起，想着从哈中生起宝剑闪耀的光芒，心中想着。「」左侧月亮的字弯曲，将隐藏在五个字中的铃摇动，以与母亲交融的姿态，将铃放在左腿上，这是依靠法。「」又将左侧的四个字隐藏起来，将小指背靠在心间。「」小指ཏཱྃ་（藏文：ཏཱྃ，梵文天城体：तां，梵文罗马拟音：tām，汉语字面意思：ཏཱྃ）向上竖起，从ཏཱྃ་（藏文：ཏཱྃ，梵文天城体：तां，梵文罗马拟音：tām，汉语字面意思：ཏཱྃ）中生起铃声闪耀，心中想着。「」将右侧太阳的五个字收集起来，放在父亲的右腿上，这是事业的交融。「」向父亲致敬，以微笑的光芒注视。「」 第二个，菩萨父母的手印与上述相同。「」 特别是各自的种子字的手印
English
Generating the blazing light of the bell from ĀṂ (藏文：ཨཱྃ，梵文天城体：आं，梵文罗马拟音：ām，汉语字面意思：ཨཱྃ) and holding it in the heart. Gathering the five letters on the right sun and placing them on the father's right thigh is the intertwining of actions. Bowing to the father with that very expression and gazing with a smiling radiance is the mudra of the mother. In the state of clarity there, the father and mother Amitabha conceal the four letters on the right side of the father, placing the back of the little finger against the heart, raising the little finger ĀṂ (藏文：ཨཱྃ，梵文天城体：आं，梵文罗马拟音：ām，汉语字面意思：ཨཱྃ), and visualizing the lotus blazing with light from the ĀṂ (藏文：ཨཱྃ，梵文天城体：आं，梵文罗马拟音：ām，汉语字面意思：ཨཱྃ), making the mudra in the heart. Bending the letter of the left moon, concealing it within the five letters, holding the bell with a fist, and in the manner of intertwining with the mother, leaning the bell against the left thigh, the Dharma, the endless appearance. Again, concealing the four letters on the left, placing the back of the little finger against the heart. Raising the little finger PYĀṂ (藏文：པྱཱྃ，梵文天城体：प्यं，梵文罗马拟音：pyam，汉语字面意思：པྱཱྃ), visualizing the blazing bell from PYĀṂ (藏文：པྱཱྃ，梵文天城体：प्यं，梵文罗马拟音：pyam，汉语字面意思：པྱཱྃ) at the tip, holding it in the heart. Gathering the five letters of the right sun and placing the finger on the father's right thigh is the intertwining of actions. Bowing to the father and gazing with a smiling radiance. The mudra of the father and mother of Accomplishment is: Being clear there, concealing the four letters on the right, placing the back of the little finger against the heart. Raising the little finger HĀ (藏文：ཧཱ，梵文天城体：ह，梵文罗马拟音：ha，汉语字面意思：哈), visualizing the blazing sword from Ha at the tip, thinking in the heart. Bending the letter of the left moon, concealing it within the five letters, ringing the bell, and in the manner of intertwining with the mother, placing the bell on the left thigh is relying on the Dharma. Again, concealing the four letters on the left, placing the back of the little finger against the heart. Raising the little finger TĀṂ (藏文：ཏཱྃ，梵文天城体：तां，梵文罗马拟音：tām，汉语字面意思：ཏཱྃ), visualizing the blazing bell from TĀṂ (藏文：ཏཱྃ，梵文天城体：तां，梵文罗马拟音：tām，汉语字面意思：ཏཱྃ) at the tip, holding it in the heart. Gathering the five letters of the right sun and placing them on the father's right thigh is the intertwining of actions. Bowing to the father and gazing with a smiling radiance. Secondly, the mudras of the Bodhisattva father and mother are the same as above. In particular, the hand symbols from their respective seed syllables