Tibetan
་རྒྱུད་པར་གསོལ་བ་བཏབ་པ་འདི་ནི་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་མཛད་བྱང་ཆུབ་སེམས་པའི་སྐུ་སྤྲལ་པ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་མཆོག་འཇིགས་མེད་གསང་བ་སྦྱིན་པའི་དབོན་བརྒྱུད་གཉིས་མངོན་པར་མཐོ་བ་ཆོས་ཀྱི་རྗེ་ནམ་མཁའ་དཔལ་བཟང་གི་དངོས་རྒྱུད་དུ་མར་གསོལ་བ་བཏབ་པའི་ངོར་ཕྱག་ཆེན་གྱི་རྟོགས་ལྡན་རྒྱལ་ཁམས་པ་ཚེ་དབང་ནོར་བུས་ཀུན་དགའ་ཞེས་ཤིང་སྟག་དབོ་ཟླའི་ཚེས་བཅུ་གཉིས་ལ་སྨྲས་པ་མངྒ་ལཾ། ཡང་། བརྒྱུད་པའི་རྣམ་གྲངས་གཅིག་ནི་གཏེར་སྟོན་འཇའ་ཚོན་པ་ནས་བསྒམ་པོ་ནོར་བུ་བརྒྱན་པ། སྤྱན་སྔ་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ། མཆོག་སྤྲུལ་བཟང་པོ་དཔལ། དེས་འོད་གསལ་དབང་པོ་ཡང་བགྲངས་མོད། འདི་བརྒྱུད་པ་བདུན་མ་རྫོགས་བར་བཀླག་ལུང་ཐོབ་པས་གྲོལ་བར་རྡོ་རྗེའི་གསུང་གི་དམ་བཅས་པ་ཡིན་པས། དེས་ན་རྒྱུད་ཐག་ཉེ་བཞིན་བྱིན་རླབས་ཆེ་བས་གོང་གི་དཀྱུས་ལྟར་ཉིད་ལེགས་སོ། །བརྒྱུད་པ་བདུན་བགྲང་ཚུལ་ནི་གཏེར་སྟོན་འཇའ་ཚོན་པ་ནས་བགྲང་རྒྱུ་ཡིན་པ་གོ་དགོས་ལ། གཞན་ཡང་ཆོས་འདི་ཆོས་སྐུ་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་ནས་སྒམ་པོ་པར་རྒྱུད་མཆོག་གི་ཏེ་ན་མར་མི་བརྒྱུད་པར་མ་བགྲང་ཡང་ཆད་པའི་སྐྱོན་མེད་ལ། ཕྱིས་བརྒྱུད་པའི་ཁ་སྐོང་དགོས་ཚེ་རྩ་བའི་བླ་མའི་གསོལ་འདེབས་མི་བསྒྱུར་བར་དེའི་གོང་དུ་བཞུགས་པར་བྱའོ། ། གསོལ་འདེབས་མདོར་བསྡུས་ལ་དགའ་ན་འདི་ལྟར་བྱ་སྟེ། ཨོཾ་སྭསྟི་སིདྷི་རསྟུ། ཡང་དག་སངས་རྒྱས་མཐའ་དག་བསྐྱེད་མ་འཁྱུང་ཡུམ་གནས་པའི་དལ། །ཨེ་ཡིག་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་མོ་ཤེས་རབ་ཕར་ཕྱིན་རྡོ་རྗེ་ཕག །མི་འགྱུར་བདེ་བ་མཚན་དཔེས་ཡོངས་བརྒྱན་རྒྱལ་བ་ཀུན་ཡབ་ནི། །ཝཾ་ཡིག་གསུང་གི་རྡོ་རྗེ་པདྨ་འབྱུང་གནས་སྤྲུལ་སྒམ་པོ་པ། །དབྱེར་མེད་སྒྱུ་འཕྲུལ་འགོག་པ་མེད་ལས་སྤྲུལ་གྱུར་འཇའ་ཚོན་སྙིང་། །གང་གི་ཐུགས་དང་གཉིས་མེད་རྒྱལ་ཚབ་ས་བརྙེས་བཟང་པོ་དཔལ། །དེ་ཡིས་ཆོས་སྲས་ཐུ་བོ་འོད་གསལ་དབང་པོ་གྲུབ་པའི་གཙོ། །དེ་སྲས་ཚེ་དབང་ནོར་བུ་སྣ་ཚོགས་སྤྱོད་པས་འགྲོ་བ་འདུལ། །གསང་ལམ་རྩ་བརྒྱུད་བླ་མ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་སོ་ཀྱེ། །བདག་རྒྱུད་བྱིན་རློབས་སྐྱེ་ཀུན་ལམ་མཆོག་འདི་དང་རྟག་འཕྲོས་ནས། །འཁོར་བར་ཞེན་ལོག་ཐར་ལམ་ལ་ཞུགས་མཆོག་གསུམ་ལ་སྐྱབས་སོང་། །རྒྱ་ཆེན་སེམས་བསྐྱེད་ཚོགས་རྫོགས་ལ་བརྩོན་བླ་མར་གསོལ་འདེགས་ཤོག །གནས་ལུགས་ཕྱག་ཆེན་གནས་འགྱུ་གཏན་ཕབ་རིག་པ་གཅེར་ལ་ཕུད། །ཉོན་མོངས་རང་གྲོལ་སྣང་རོ་སྙམ་སྒོམ་མེད་འོད་གསལ་བ། །ཆུ་རྒྱུན་རྣལ་འབྱོར་ཟུང་འཇུག་སྐུ་ཐོབ་ཡན
Chinese
祈祷传承,这是圆满正等觉佛陀的事业,菩萨的化身,金刚持至尊吉美桑瓦辛贝的后裔,两位显赫的法主南喀巴桑的真正传承中祈祷,以大手印的证悟者嘉康巴策旺诺布,以昆嘎之名,在木虎年(1974)的四月十二日所说,吉祥!又,传承的一种是,从掘藏师虹光者到冈波诺布坚巴,香擦仁钦多吉,却珠桑波华,他也列举了哦赛旺波。因为这个传承未满七代之前,通过读诵获得解脱是金刚语的誓言。因此,传承越近加持越大,所以像上面的顺序一样最好。七代传承的计算方式是必须从掘藏师虹光者开始计算。另外,此法从法身智慧空行母到冈波巴,传承至极的德那玛,即使不列举中间的人,也没有中断的过失。以后如果需要补充传承,不要改变根本上师的祈祷文,而是在其前面添加。如果喜欢简短的祈祷文,就这样做:嗡 索斯帝 悉地 拉斯图。(藏文:ཨོཾ་སྭསྟི་སིདྷི་རསྟུ།,梵文天城体:ओṃ स्वस्ति सिद्धि रस्तु,梵文罗马拟音:oṃ svasti siddhi rastu,汉语字面意思:嗡,吉祥,成就,增上。)真实圆满佛陀一切之母,琼雍母所居之处。埃字(藏文:ཨེ་,梵文天城体:ए,梵文罗马拟音:e,汉语字面意思:埃)大手印,般若波罗蜜多金刚亥母。不变安乐,妙相庄严,诸佛之父是。瓦姆字(藏文:ཝཾ་,梵文天城体:वཾ,梵文罗马拟音:vaṃ,汉语字面意思:瓦姆)语金刚莲花生,化身冈波巴。无别幻化,无碍而化现的虹光心髓。其心与无二的摄政王,获得大地的桑波华。他的法子长子哦赛旺波成就之主。其子策旺诺布以各种行持调伏众生。秘密道根本传承上师们,我祈祷。愿我相续获得加持,生生世世与此殊胜道相伴。厌离轮回,进入解脱道,皈依殊胜三宝。发起广大菩提心,精进圆满资粮,祈祷上师。安住实相大手印,安住动摇,彻底放下,赤裸智慧。烦恼自解脱,显现一味,无念无修光明。水流瑜伽,获得双运身。
English
This prayer to the lineage is made to the lineage of the supreme Vajradhara Jigme Sangwa Sinbe, the emanation of the complete and perfect Buddha, the Bodhisattva, and the two eminent Dharma Lords Namkhai Palsang. It was spoken by the Great Seal realized Gyalkhampa Tsewang Norbu, known as Kunga, on the twelfth day of the fourth month of the Wood Tiger year (1974). May it be auspicious! Also, one of the lineages is from the treasure revealer Rainbow Person to Gampopa Norbu Gyenpa, Chennga Rinchen Dorje, and Choktrul Sangpo Pal. He also listed Osel Wangpo. Because it is a Vajra speech vow that liberation is attained by reciting and receiving transmission before this lineage is completed to seven generations. Therefore, the closer the lineage, the greater the blessing, so it is best to follow the order above. The method of counting seven generations is understood to be counted from the treasure revealer Rainbow Person. In addition, this Dharma, from the Dharmakaya Yeshe Khandro to Gampopa, the supreme lineage of Dena Ma, even if the intermediate people are not listed, there is no fault of interruption. Later, if it is necessary to supplement the lineage, do not change the prayer of the root guru, but add it before it. If you prefer a short prayer, do it like this: Om Svasti Siddhi Rastu. (藏文:ཨོཾ་སྭསྟི་སིདྡྷི་རསྟུ།,梵文天城体:ओṃ स्वस्ति सिद्धि रस्तु,梵文罗马拟音:oṃ svasti siddhi rastu,汉语字面意思:嗡,吉祥,成就,增上。) The mother of all true and perfect Buddhas, the place where Kyungyungma resides. E (藏文:ཨེ་,梵文天城体:ए,梵文罗马拟音:e,汉语字面意思:埃) Mahamudra, Prajnaparamita Vajravarahi. Immutable bliss, adorned with excellent marks, is the father of all Buddhas. Vam (藏文:ཝཾ་,梵文天城体:वཾ,梵文罗马拟音:vaṃ,汉语字面意思:瓦姆) speech Vajra Padmasambhava, emanation Gampopa. Indistinguishable illusion, Rainbow Essence emanated from unobstructedness. Whose mind is inseparable from the regent, Sangpo Pal who attained the ground. His Dharma son, the eldest Osel Wangpo, the lord of accomplishment. His son Tsewang Norbu subdues beings with various actions. To the root and lineage lamas of the secret path, I pray. May my continuum be blessed, and may I always be associated with this supreme path in all lifetimes. Turn away from samsara, enter the path of liberation, and take refuge in the supreme Three Jewels. Generate vast Bodhicitta, strive to perfect the accumulations, and pray to the guru. Abide in the reality of Mahamudra, abide in movement, completely let go, naked wisdom. Self-liberation of afflictions, one taste of appearances, non-thought, non-meditation, luminosity. Water stream yoga, attain the union body.
Tibetan
་ལག་བདུན་བསྙེས་ནས། །མཁའ་མཉམ་འགྲོ་ཀུན་སྲིད་མཚོ་ལས་སྒྲོལ་འདྲེན་པར་བདག་གྱུར་ཤོག །མདོར་ན་ཚེ་གཅིག་སངས་རྒྱས་ཉེ་ལམ་ཟུང་འཇུག་རྟག་རྙེད་ཅིང་། །དབང་གི་ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩི་ལེགས་མྱོང་སྤྱོད་ལམ་ཡེ་ཤེས་རྩལ། །གདོད་ནས་ཡིན་ལུགས་མངོན་གྱུར་བར་དོ་རྣམ་དྲུག་རང་སར་གྲོལ། །སེམས་ཉིད་བླ་མ་ནོར་བུར་ཞལ་མཇལ་དོན་གཉིས་ལྷུན་གྲུབ་ཤོག ། ཞེས་པའང་གོང་གི་གསོལ་འདེབས་རྒྱས་པའི་ཁྲོས་གདན་ཐོག་གཅིག་ཏུ་སྦྱར་བ་པོ་ནི་རིག་འཛིན་པ་ཚེ་དབང་ནོར་བུའོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ། ༈ སྟོད་འབྲུག་མ་བདུན་བཀའ་བརྒྱུད་ཕྱག་ཆེན་བརྒྱུད་འདེབས། ན་མོ་གུ་རུ་བྷྱ༔ གནས་འོག་མིན་ཆོས་དབྱིངས་ཕོ་བྲང་དུ། །རྒྱལ་བ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཤར་ཟ་ཧོར་ནོར་བུའི་གྲོང་ཁྱེར་དུ། །ཏེ་ལོ་ཤེས་རབ་བཟང་པོ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །བྱང་པུལླ་ཧ་རིའི་དགོན་པ་རུ། །མཁས་པ་ནཱ་རོ་པཎ་ཆེན་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ལྷོ་གྲོ་བོ་ལུང་གི་དགོན་པ་རུ། །སྒྲ་སྒྱུར་མར་པ་ལོ་ཙཱ་ལ༴ འབྲོག་ལ་ཕྱི་གངས་ཀྱི་ར་བ་རུ། །དབང་ཕྱུག་མི་ལ་རས་པ་ལ༴ ཤར་དྭགས་ལ་སྒོམ་པོའི་དགོན་པ་རུ། །ལྷ་རྗེ་ཟླ་འོད་གཞོན་ནུ་ལ༴ དཔག་ཕག་མོ་གྲུ་ཡི་མཐའ་རྩ་རུ། །འགྲོ་མགོན་ཕག་མོ་གྲུ་པ་ལ༴ གནས་སྣ་ཕུ་ཆོས་ལུང་གི་དགོན་པ་རུ། །གྲུབ་ཐོབ་གླིང་རྗེ་རས་པ་ལ༴ འབྲུག་སེ་བ་རི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་དགོན་པ་རུ། །གྲུབ་ཐོབ་གཙང་པ་རྒྱ་རས་ལ༴ རོང་དཀར་པོ་ཆོས་ལུང་གི་དབེན་གནས་སུ། །འགྲོ་མགོན་ལོ་རས་པ་ཆེན་པོ་ལ་གསོལ༴ བར་འབྲོག་རྡོ་རྗེ་གླིང་གི་དགོན་པ་རུ། །རྒོད་ཚངས་མགོན་པོ་རྡོ་རྗེ༴ གནས་གུང་ཐང་མདོ་ཆེན་གྱི་དགོན་པ་རུ། །ཆོས་རྗེ་མ་བདུན་རས་ཆེན་ལ༴ གནས་ལྕོགས་རི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་དབེན་གནས་སུ། །ཐུགས་སྲས་གདན་པ་རིན་ཆེན་ལ༴ གནས་དཔལ་ལྡན་ལྡིང་གི་དགོན་པ་རུ། །མཉམ་མེད་བྱིན་རླབས་རྡོ་རྗེ་ལ༴ གནས་ནང་ཁོང་དཔལ་གྱི་དགོན་པ་རུ། །ཆོས་རྗེ་སངས་རྒྱས་དབོན་ལ་གསོལ༴ གནས་མདོ་ཆེན་དཔལ་གྱི་དགོན་པ་རུ། །ཆོས་རྗེ་བསོད་ནམས་དབང་ཕྱུག་ལ༴ གནས་ཆོས་རྫོང་དཔལ་གྱི་དགོན་པ་རུ། །ཆོས་རྗེ་བསོད་ནམས་སྙིང་པོ་ལ༴ གནས་མདོ་ཆེན་དཔལ་གྱི་གཙུག་ལག་ཏུ། །མཉམ་མེད་ལྷུན་གྲུབ་བཀྲ་ཤིས་ལ༴ གནས་དམ་པ་ཆོས་ཀྱི་ཕོ་བྲང་ནས། །ཆོས་རྗེ་མགོན་པོ་དཔལ༴ གནས་གཞན་ཕན་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པ་ནས། །ཆོས་རྗེ་ཀུན་དགའ་གཟི་བརྗིད་ལ༴ གནས་གུང་ཐང་མདོ་ཆེན་དགོན་པ་རུ། །ཆོས་རྗེ་ཆེ་མཆོག་རྡོ་རྗེ་ལ༴ གནས་བདེ་ཆེན་དཔལ་གྱི་ལྡིང་ཁང་ནས། །ཆོས་རྗེ་དཀོ
Chinese
通过七支供,愿我能将如虚空般的众生从轮回苦海中救度出来。总之,愿我一生证得佛果的近道,恒常获得双运之果,善妙品尝灌顶之智慧甘露,行为皆是智慧之妙用。愿本来之实相显现,中阴六种现象于自性中解脱,愿能面见自心本性之喇嘛如意宝,二利任运成就。 这也是将上述广大祈请文合于一处者,乃持明者才旺诺布所作。 萨尔瓦芒嘎拉姆(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思: सर्व मङ्गलम्,sarva maṅgalam,一切吉祥)!
English
Through the seven-branch offering, may I become the one who liberates and guides all beings, as vast as space, from the ocean of existence. In short, may I swiftly attain Buddhahood in one lifetime, constantly find the union of the two truths, perfectly experience the nectar of empowerment wisdom, and may all my actions be the skillful play of wisdom. May the primordial nature be revealed, and may the six bardos be liberated in their own place. May I meet the Lama, the wish-fulfilling jewel of my own mind, and may both aims be spontaneously accomplished. This, too, is composed by Rigdzin Tsewang Norbu, who combined the above extensive prayer into one. Sarva Mangalam (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思: सर्व मङ्गलम्,sarva maṅgalam,All auspiciousness)!
Tibetan
ན་མཆོག་རྡོ་རྗེ་ལ༴ གནས་གར་བཞུགས་དག་པའི་ཞིང་ཁམས་ནས། །ཆོས་རྗེ་ནམ་མཁའ་ལྷུན་གྲུབ་ལ༴ གནས་ལས་འཕྲོ་དག་པའི་ཞིང་ཁམས་ནས། །ཆོས་རྗེ་ནམ་མཁའ་སེངྒེ་ལ༴ གནས་ཚེ་བསྒྲུབ་མཐར་ཕྱིན་གྱི་ཕོ་བྲང་ནས། །ཆོས་རྗེ་ནོར་བུ་བདེ་ཆེན་ལ༴ གནས་མཁྱེན་རབ་ལྷུན་གྲུབ་ཀྱི་ཕོ་བྲང་ནས། །ཆོས་རྗེ་བརྟན་པའི་ནོར་བུ་ལ༴ གནས་བསྐྱེད་རྫོགས་ཟུང་འཇུག་གི་ཕོ་བྲང་ནས། །སྔགས་འཆང་རྒྱལ་སྲས་སེངྒེ་ལ༴ གནས་ཕྱོགས་མེད་གདུལ་བྱའི་ཞིང་ཁམས་སུ། །རིག་འཛིན་ཚེ་དབང་ནོར་བུ་ལ༴ གནས་སྤྱི་གཙུག་ཉི་ཟླའི་གདན་སྟེང་དུ། །དྲིན་ཅན་རྩ་བའི་བླ་མ་ལ༴ གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བདག་ལ་བྱིན་གྱིས་རློབས། ། གྲུབ་རྒྱལ་ཚེ་སྒྲུབ་ཀྱི་བརྒྱུད་འདེབས་འཆི་མེད་བུ་མོའི་གླུ་དབྱངས། ༈ གྲུབ་རྒྱལ་ཚེ་སྒྲུབ་ཀྱི་བརྒྱུད་འདེབས་འཆི་མེད་བུ་མོའི་གླུ་དབྱངས་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། ། ཨོཾ་ཨཱ༔ཧཱུྃ་ཧྲཱི༔་ཧྲཱི༔ ཚེ་དཔག་མེད་མགོན་འདོད་དགུའི་དཔག་བསམ་ཤིང་། །གྲུབ་པའི་རྒྱལ་མོ་མཚན་དཔེ་མེ་ཏོག་བརྒྱན། །ཏི་པུ་པ་མི་རྟོགས་པའི་འབྲས་བུ་བརྗིད། །རས་ཆུང་རྡོར་གྲགས་འཆི་མེད་ཆང་གིས་བཟི། །མི་ལ་རས་ཆེན་ཏིང་འཛིན་ཉམས་ཀྱིས་མྱོས། །དྭགས་པོ་ལྷ་རྗེ་རྟོགས་པའི་ནོར་གྱིས་ཕྱུག །ཕག་མོ་གྲུ་པ་ཕག་མོའི་སྐུ་ལ་འཁྱུད། །འཇིག་རྟེན་མགོན་པོ་འཇིག་རྟེན་གསུམ་གྱི་མགོན། །སྤྱན་སྔ་གྲགས་འབྱུང་སྤྱན་སྔ་མངོན་ཤེས་ཅན། །ཡང་དགོན་ཆོས་རྗེ་ཡང་ཡང་བསྒྲུབ་རྒྱུད་འཛིན། །ཐུགས་སྲས་རིག་ལྡན་ཐུགས་བརྒྱུད་ཆོས་བཞིན་སྤྱོད། །ཟུང་ཕུག་པ་ནི་ཉམས་རྟོགས་ཟུར་ངོམ་བྱེད། །སྐྱེས་མཆོག་ཆེན་པོ་སྐྱེ་འགྲོ་ཡོངས་ཀྱི་མགོན། །ནམ་མཁའ་རྒྱལ་མཚན་ཚེ་ཡི་རིག་འཛིན་བརྙེས། །འཇམ་དཔལ་རྒྱ་མཚོ་གྲུབ་པའི་འཁོར་ལོ་བསྐོར། །ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོ་སྐལ་བཟང་འགྲོ་བའི་མགོན། །འཇམ་དགོན་བླ་མ་མཁྱེན་བརྩེ་ནུས་པར་ལྡན། །ལྷ་དབང་གྲགས་པ་ལྷ་བཅས་འགྲོ་བའི་མགོན། །སྒྲོལ་བའི་མགོན་པོས་འཁོར་བ་ཀུན་སྒྲོལ་མཛད། །བློ་གྲོས་རྣམ་རྒྱལ་ཐེག་མཆོག་རྒྱལ་མཚན་འཛིན། །ཀུན་དགའ་འཕྲིན་ལས་སྙིང་པོའི་དགའ་སྟོན་སྤེལ། །ཀུན་བཟང་དབང་པོ་དབང་བཞིའི་འབྲས་བུ་སྨིན། །རྩ་བའི་བླ་མ་བྱིན་རླབས་ཀུན་གྱི་མཛོད། །འཆི་མེད་རིགས་གྲུབ་རྒྱུད་པའི་ཚོགས་བཅས་ལ། །སྙིང་ནས་རྩེ་གཅིག་གུས་པས་གསོལ་བ་འདེབས། །བདག་རྒྱུད་བྱིན་རློབས་ཚེ་ཡི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། །གདོད་ནས་འགྱུར་མེད་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོའི་ཁམས། །གློ་བུར་དྲི་མའི་སྐྱེ་འཆི་ཀུན་སངས་བ། །མི་ཤིགས
Chinese
那 乔 朵杰(梵文:Na Chok Dorje) 处何处清净之刹土, 法王南喀伦珠(梵文:Namkha Lhundrup) 处事业圆满清净之刹土, 法王南喀僧格(梵文:Namkha Senge) 处寿命修持究竟之宫殿, 法王诺布德钦(梵文:Norbu Dechen) 处智悲任运成就之宫殿, 法王丹贝诺布(梵文:Tanpai Norbu) 处生圆双运和合之宫殿, 持明嘉色僧格(梵文:Gyalse Senge) 处无偏调伏有情之刹土, 持明策旺诺布(梵文:Tsewang Norbu) 处共顶日月之座垫之上, 恩重根本之上师 祈请垂赐予我等加持。
English
Na Chok Dorje, from the pure realm where you reside, Chöje Namkha Lhundrup, from the pure realm of your activities, Chöje Namkha Senge, from the palace where life accomplishment is perfected, Chöje Norbu Dechen, from the palace of wisdom and spontaneous accomplishment, Chöje Tenpai Norbu, from the palace of generation, completion, and union, Mantra Holder Gyalse Senge, to the unbiased field of those to be tamed, Rigdzin Tsewang Norbu, upon the seat of the sun and moon on the crown of the head, Kind Root Lama, I pray, please bless me.
Tibetan
་དྭངས་མ་འོད་གསལ་རྡོ་རྗེའི་ཚེ། །བདག་སོགས་འགྲོ་བས་ད་ལྟ་ཉིད་ཐོབ་མཛོད། །ཞེས་གྲུབ་རྒྱལ་ཚེ་དབང་གི་བརྒྱུད་འདེབས་སྙིང་པོ་ལ། སྒྲོལ་མགོན་མ་ཧ་ཆད་ཁ་སྐོང་ཤོ་ལོ་ཀ་གསུམ་པོ། རྩ་བའི་བླ་མ་ཀུན་བཟང་དབང་པོའི་བཀའ་ཡི་སྣང་བ་ཐོབ་འཕྲལ་སྐུ་མདུན་ཉིད་དུ་ཚེ་དབང་ནོར་བུས་ཕུར་བུ་རྒྱལ་ཟླའི་ཚེས་བཟང་ཉེར་བརྒྱད་ལ་སྦྱར་བ། སརྦ་བྷ་མངྒ་ལཾ། ༈ བླ་མ་ཡང་ཏིག་གི་བརྒྱུད་པའི་ཕྱག་འཚལ་གྱི་འཕྲོ་ནི། ཤེས་བྱའི་དཀྱིལ་འཁོར་རབ་གཟིགས་ཤིང་། །དམ་ཆོས་རིན་ཆེན་མཛོད་འཛིན་པས། །ཟབ་མོའི་དགོངས་གཏེར་རྒྱས་མཛད་པ། །ཀུན་མཁྱེན་ཆོས་རྗེ་ལ་ཕྱག་འཚལ། །བདེ་ལེགས་ཡོན་ཏན་ཐམས་ཅད་ཀྱི། །འབྱུང་གནས་མཁྱེན་བརྩེའི་རྒྱ་མཚོ་ཆེ། །བྱམས་དང་སྙིང་རྗེའི་གཏེར་གྱུར་པ། །བདེ་ལེགས་རྒྱ་མཚོ་ལ་ཕྱག་འཚལ། །འཁོར་བའི་བྱ་བ་ཀུན་སྤངས་ནས། །གཅིག་པུ་འོད་གསལ་སྙིང་པོ་བརྙེས། །མཁའ་འགྲོ་འབར་བའི་སྤྲིན་ཕུང་ཅན། །བྱ་བྲལ་ཆོས་རྗེ་ལ་ཕྱག་འཚལ། །དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས། །ལེགས་གསུང་དམ་ཆོས་མཛོད་འཛིན་ཅིང་། །བཀྲ་ཤིས་འདོད་དགུ་འབྱུང་བའི་གནས། །སངས་རྒྱས་བཀྲ་ཤིས་ལ་ཕྱག་འཚལ། །ཡོན་ཏན་རིན་ཆེན་དཔལ་འབར་ཞིང་། །ཟབ་མོའི་དེ་ཉིད་ལེགས་རྟོགས་ན། །འགྲོ་རྣམས་སྨིན་གྲོལ་འགོད་མཛད་པའི། །གུ་ཎ་ཤྲི་ལ༴ སྣང་སྲིད་ཡེ་སངས་རྒྱས་པའི་དོན། །མ་ལུས་ཐུགས་སུ་ཆུད་མཛད་ཅིང་། །ཡེ་ཤེས་མཆོག་གི་ལམ་བགྲོད་པའི། །སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས༴ སངས་རྒྱས་མ་ལུས་ཐམས་ཅད་ཀྱི། །ཐུགས་ཀྱི་སངས་བ་རིན་པོར་ཆེ། །སྙིང་ཐིག་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་འཛིན། །སངས་རྒྱས་རྒྱལ་མཚན༴ བསླབ་གསུམ་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས། །རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་རྣལ་འབྱོར་ཆེ། །བླ་མེད་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་འཛིན། །ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་མཚན༴ བསོད་ནམས་ཚོགས་ཆེན་ལྷུན་རྫོགས་ཤིང་། །ཡེ་ཤེས་རང་སྣང་འོད་གསལ་བས། །སྲིད་ཞིའི་མཐའ་ལས་རྣམ་པ་རྒྱལ། །བསོད་ནམས་རྣམ་རྒྱལ་ལ༴ ཨོ་རྒྱན་སློབ་དཔོན་པདྨ་ཡིས། །རྗེས་བཟུང་ཤེས་བྱའི་དོན་རྣམས་གཟིགས། །སྙིང་པོའི་བསྟན་པ་འཛིན་མཛད་པ། །ཨོ་རྒྱན་བསྟན་འཛིན༴ རྒྱལ་བའི་འཕྲིན་ལས་མ་ལུས་ཀུན༴ འགྲོ་ལ་ཕན་པའི་རླབས་ཆེན་སྤྱོད༴ ཀུན་གྱིས་བླ་མ་རིན་པོ་ཆེ། །ཀརྨ་གུ་རུ༴ དྲི་མེད་ཚུལ་ཁྲིམས་པདྨའི་མཚོར། །བླ་མེད་ཡིད་བཞིན་སྙིང་པོ་བླང་། །བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་རྩེར་མཆོད་པའི། །པདྨ་རྒྱལ་མཚན༴ བློ་གསལ་པདྨའི་སྐྱེད་ཚལ་དུ། །བློ་གྲོས་འདབ་སྟོང་སྦྲང་རྩིའི་བཅུད། །བློ་ལྡན་