Tibetan
་པོའི་ཙཀྲ་བྲིས་ཏེ་རབ་གནས་བྱས་ཏེ་དེ་ལ་༽ཁུ་ཚུར་བསྣུན་ན་གང་གི་མིང་༼ཨ་ཀར་ཤ་ཡ་ཛ་ཅེས་པའི་སྤེལ་ཚིག་དང་བཅས་པ་༽ནས་སྨྲོས་པ་དེའི་ཀླད་པ་ན་བར་འགྱུར་རོ། གསང་སྔགས་༼གསོ་བའི་བསམ་པ་ཡིད་ལ་༽དྲན་༼པ་ཙམ་གྱིས་༽ལ་༼དཔའ་བོ་ཡི་༽ཐོད་པ་༼དེ་༽འོ་མས་བཀང་ན་དེ་ཉེ་བར་ཞི་བར་འགྱུར་རོ། ༼དུད་འགྲོ་ལ་སོགས་པ་གང་ཡང་རུང་པའི་༽གྷི་ཧཾ་ལ་བཟླས་ཏེ་ཐིག་ལེ་བྱས་ནས་གང་ལ་བལྟས་པ་༼རེངས་པ་ལ་སོགས་པ་ལ་༽དེ་རྒྱས་བཏབ་པར་འགྱུར་རོ། ༼འཁོར་ལོ་དང་ལྡན་པས་༽འཛུབ་མོ་ལ་༼ཡི་གེ་བདུན་པ་༽ཡོངས་སུ་བཟླས་ཏེ། ༼དངོས་སུ་༽གང་ལ་སྡིགས་འཛུབ་བྱས་པ་དེ་དེའི་མོད་ལ་ལྟུང་༼འགྱེལ་༽བར་འགྱུར་རོ། །༼འཁོར་ལོ་དང་ལྡན་པའི་ལག་པས་༽སྔགས་བཟླས་པས་ས་ལ་༼ཟེར་ཡང་གཟུགས་བརྙན་ལ་བསྣུན་པས་གསུང་༽བསྣུན་ན་གང་གི་མིང་ནས་སྨོས་པ་དེ་དེའི་མོད་ལ་འཆི་བར་འགྱུར་རོ། །༼གསོ་བ་༽ཆུ་ལ་བཟླས་ཏེ་ས་ལ་༼གཟུགས་བརྙན་ལ་གསུང་༽བཏབ་ན་སླར་འཚོ་བར་འགྱུར་རོ། །༼འཁོར་ལོ་དང་ལྡན་པའི་ལག་པས་༽སྔགས་བཟླས་ལ་༼གཡོན་པའི་༽འཛུབ་མོའི་རྩེ་མོ་དེས་སྟོང་ལ་སྡིགས་འཛུབ་བྱས་ན། །ཡང་དེ་ཐམས་ཅད་གནོན་༼ཏེ་རེངས་གསུང་༽པར་འགྱུར་རོ། །ཚིག་གིས་༼སོས་པའི་སྨོན་ལམ་བཏབ་པས་༽ནི་གྲོལ་བར་འགྱུར་རོ། །༼ཤན་པ་༽རྨེ་ཤ་ཅན་གྱི་༼འདི་ཡང་ཙཀྲ་དང་ལྡན་པས་༽ཐལ་བ་ལ་བཟླས་བརྗོད་བརྒྱ་བྱ་སྟེ། །༼བྲམ་ཟེ་ལ་སོགས་པ་༽སེམས་ཅན་གང་རྗེས་སུ་དྲན་ཏེ་༼དེ་ལ་༽། །བསྣུན་པ་༼ན་༽དེ་དེའི་གཟུགས་འཛིན་པར་འགྱུར་རོ། །༼དྲག་པོའི་༽སྦྱིན་བསྲེག་གི་༼ད་རུ་ར་ལ་སོགས་པ་བསྲེགས་པའི་༽མེའི་ཐལ་པ་ལ་བཟླས་བརྗོད་བརྒྱ་བྱས་ཏེ་༼གཟུགས་བརྙན་ལ་ལོ་ཀ་བའི་༽བསྣུན་ན་དེ་ལྷ་དེ་ཉིད་ཀྱིས་ཀྱང་༼རང་གིས་རང་༽མི་མཐོང་རོ། །ཆུ་ལ་༼ལན་༽བདུན་བཟླས་པས་༼ལུས་ལ་༽གཏོང་ན་སླར་༼རང་གིས་མཐོང་པའམ་ལུས་༽སྣང་བར་འགྱུར་རོ། ༼སྐྱེས་པའི་ཐོད་པ་ལ་ཙཀྲ་བྲིས་ལ་རབ་གནས་བྱས་ལ་ལག་པ་ལ་ཙཀྲ་བྲིས་པས་བཟུང་མ་བསྒྲུབ་པའམ་ཡང་ན་ལག་པ་ལ་ཙཀྲ་བྲིས་ལ་རབ་གནས་བྱས་ལ་ལག་པར་སྦྱར་ལ་ཐོད་པའི་ཕྱག་རྒྱ་བྱས་ལ་ལས་བསྒྲུབ། བསྒྲུབ་ལུགས་གསུམ་མོ་་་ ཁྱིའི་ཐོད་པ་ལ་འཁོར་ལོ་བྲི་ལག་པ་༢་ལ་ཡང་འཁོར་ལོ་བྲིས་ལ་རབ་གནས་བྱས་ཏེ། དེ་ནས་ལག་པ་༢་ཁ་སྦྱར་བའི་འཁོར་ལོའི་བར་དུ་ཀྱི་ཐོད་ཙཀྲ་བྲིས་པ་དེ་བཅུག་ལ་ལག་པ་སྟེང་འོག་བསྒྱུར་ཅིང་ཉེ་སྙིང་བཟླས་གསུང་༽ །ཐོད་པའི་ཕྱག་རྒྱ་ཁ་སྦྱར་བཅིངས་ལ་༼ལག་པ་༢་བསྡམས་པའི་དབུས་སུ་ཐོད་པ་བཅུག་སྟེ་སྟེང་འོག་ཡང་ཡང་བསྒྱུར་བ་ཡང་གསུང་། ཐལ་མོ་ཁོང་སྟོང་དུ་སྦྱར་ཏེ་སྟེང་འོག་ཡང་ཡང་བསྒྱུར་གསུང་༽དབུགས་༼ཕྱིར་མི་རྒྱུ་བར་བྱ་༽མི་འབྱིན་པར་གང་གི་མིང་ནས་སྨོས་ཏེ་བཟླས་པ་དེ་སྨྱོ་བར་འགྱུར་རོ། །སྐྱེ་བོ་སྟོང་ཡང་མྱོས་པར་འགྱུར་རོ། །ཡིད་ཀྱིས་༼གསོ་བ་༽ནི་གྲོལ་བར་༼གྱུར་༡་ཅེས་བྱ་བ་ཙམ་གྱིས་༽འགྱུར་རོ། །༼འདི་ཡང་འཁོར་ལོ་དང་ལྡན་པའི་ལག་པས་༽གང་གི་མིང་ནས་སྨོས་ཏེ་གཙུག་ཕུད་ལ་༼སྔགས་༽ལན་བདུན་བཟླས་ཏེ་མདུད་༼པ་བྱས་ན་༽ན་མཁའ་འགྲོ་མ་ཐམས་ཅད་འོང་བར་འགྱུར་རོ། ༼ཙཀྲ་དང་ལྡན་པས་༽ཁང་སྟོང་༼རྒྱལ་པོའི་སྐོར་ཁང་ལ་སོགས་པར་གསུང་༽དུ་སོང་སྟེ་ལན་བརྒྱ་བཟླས་ནས་༼ལག་པ་༢་ཀས་སྐྲ་༽སྤྱི་བོར་བཅིངས་ལ་མིག་བགྲད་དེ་ཇི་སྲིད་དུ་བཟླས་པ་དེ་སྲིད་དུ་མི་སྣང་བར་འགྱུར་རོ། །༼གསོ་བ་ཙུག་ཕུད་༽བཀྲོལ་ན་སྣང་བར་འགྱུར་རོ། །༼དཔའ་བོའི་༽ཐོད་པའི་ནང་དུ་༼འཁོར་ལོ་བྲིས་ཏེ་རབ་ཏུ་གནས་པ་བྱས་ནས་བཅག་ནས་༽གསེག་མ་༼གྱོ་དུམ་༽བླུགས་ལ་མངོན་པར་བཟླས་ཏེ། །སྟེང་དང་འོག་དང་ཕྱོགས་འཚམས་རྣམས་སུ་གཏོར་ན་༼ཆིངས་༡་ཅེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པས་སྤེལ་ཏེ་ཕྱོགས་ཕྱོགས་སུ་གཏོར་ཏེ་༽ ། ལྷ་དང་ལྷ་མ་ཡིན་དང་། གནོད་སྦྱིན་དང་། སྲིན་པོ་དང་། ཀླུ་དང་། དྲི་ཟ་དང་། མི་འམ་ཅི་དང་། ལྟོ་འཕྱེ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་བཅིངས་པར་འགྱུར་རོ་༼དེ་གནོད་པ་མི་ནུས་སོ༽། །༼སྦྱོར་བ་དེས་༽མཁའ་འགྲོ་མའི་སྤྱོར་བ་༼སྟེ་གནོད་པ་དུ་མ་༽འཕྲོག་པར་འགྱུར་རོ། །སྟན་དང་མལ་ཁྲི་ལས་སྐྱེས་པའམ་བུད་མེད་༼ཉལ་བ་༽འདུག་པ་ལ་༼ཙཀྲ་དང་ལྡན་པ་དེས་༽བལྟས་ཏེ། །སྔགས་ལན་བརྒྱ་བཟླས་ན་༼ལྕེ་སྤྱང་གི་མཇུག་མ་ལ་བཟླས་ཏེ་མལ་འོག་ཏུ་སྦས་ན་༽མི་འབྱེ་བར་འགྱུར་རོ། །ཡིད་ཀྱིས་ནི་༼གྲོལ་བར་སྨོན་ལམ་བཏབ་ན་༽གྲོལ་བར་འགྱུར་རོ།༼ལེའུ་བཅུ་པས་སྙིང་པོའི་ལས་བསྒྲུབ་པ་དང་༡༡་པས་སྐྱེ་བ་བདུན་པ་བརྟག་པ་དང་སྙིང་པོའི་ལས་བསྒྲུབ་པ་བསྟན་ལ་ལེའུ་བཅུ་༢་པས་ཉེ་སྙིང་གི་ལས་བསྒྲུབ་པ་བསྟན་པ་༽ །གསེག་མ་ལ་ཡོངས་སུ་བཟླས་ཏེ་༼གྱོ་མོ་ལ་ཙཀྲ་བྲིས་ཏེ་རབ་གནས་བྱས་ཏེ་བཅག་ནས་༽། །ཆུ་བོར་བཅུག་ན་རྒྱུན་ཕྱོགས་ལས་བཟློག་སྟེ་འབབ་པར་འགྱུར་རོ། །གསེག་མ་དེ་ཉིད་ཀྱིས་རྦ་རླབས་༼ཆེན་པོ་ལ་གཏོར་ན་༽གནོན་པར་འགྱུར་རོ། །ཡིད་ཀྱི་སྟེང་དུ་བལྟས་ཏེ། །༼སྔགས་༽སྟོང་བཟླས་ན་༼གསེག་མ་དེ་སྟེང་དུ་གཏོར་ན་༽ཆར་ཆེན་པོ་གཅོད་པར་འགྱུར་རོ།༼ མཁའ་འགྲོ་ལྟར་དགྲ་བོ་མཚོན་ཆ་ལྔ་བཟློག་པའི་སྨན་ལྔའི་ཆུས་ཙཀྲ་བྲིས་ཏེ་རབ་གན་ལ་སོགས་པ་བྱས་ཏེ་དེ་བཅང་དེ་༽ །གཞན་གྱི་དཔུང་མངོན་པར་༼མདའ་སོགས་༽།འཕྲུལ་འཁོར་གྱི་༼རལ་གྲི་སོགས་༽འཕན་མི་འཕན་དང་། །དེ་༤ན་༼འཁོར་ལོ་སོགས་༽ལག་པས་འཕེན་པ་དང་། འཕངས་་ནས་བཟུང་བ་ཉིད་དག་ནི། །ལག་པས་མཚོན་ཆ་༼སྤར་འཛིན་དང་ཅོད་ཀ་༽འགྱེད་དང་ལྔ། །འཇིག་རྟེན་༣་པོ་མ་ལུས་ན། །འདི་ལྔ་མཚོན་ཆར་རབ་ཏུ་གྲགས། སྨན་ལྔ་ལ་ཀྲོ་ཏ་ཀ་བྱ་བ་ཁ་ཏོག་དམར་པོ་༼དོ་བ་འདྲ་༡་ཡོད་གསུང་༽རྡོག་པོ་ཆེ་བ་༼དེས་འགྲེ་བ་༽༡་ཡོད། ཧོ་མི་ནི་བྱ་བ་ཏ་རུ་ར་རྡར་ལ་ཤ་ན་བྱ་བའི་ཤིང་ཏོག་གཅད་ན་འཁོར་ལོ་ལྟ་བུ་འོང་བ་༡་ཡོད། འཛབ་མནན་ཏ་པ་ ་ས མ་ཡ་བྱ་བ་ལུག་མིག་པ་ཨ་པ་ར་ཛི་ཏ་དཀར་པོའི་མེ་ཏོག དེ་ལྔའི་ཁུ་བས་ལག་པ་གཡོན་པའི་ལག་མཐིལ་དུ་འཁོར་ལོ་བྲིས་ཏེ་ཁུ་ཚུར་བཅངས་ནས་གཡུལ་དུ་ཞུགས་ན་མཚོན་གྱིས་མི་ཚུགས་སོ་་་་ལྔ་ལ་སོགས་པས་་༼མིག་གི་རྟགས་ཅན་འདི། བར་འདི་ནས་ཡིན་མིན་དཔྱོད༽ཕྱོགས་པ་ནི། །བཟླས་བརྗོད་སྟོང་བཟླས་ཏེ་གཡུལ་དུ་ཞུགས་ན། །མཚོན་ཆ་བརྒྱ་བསྣུན་ཀྱང་གནོད་པའི་ཚོར་བ་འབྱུང་བར་མི་འགྱུར་ཞིང་། །མཚོན་གྱིས་ཀྱང་༼ལུས་༽ཆོད་པར་མི་འགྱུར་རོ། །རྡོ་རྗེའི་ལུས་ཅན་དུ་འགྱུར་རོ། །དཔལ་ཧེ་རུ་ཀ་མངོན་པར་བརྗོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལས། ཉེ་བའི་སྙིང་པོའི་ལས་ཀྱི་ཆོ་ག་སྟེ་བཅུ་གཉིས་པའོ། །དེ་ནས་གོ་ཆའི་༼དཔའ་བོ་དང་དཔའ་མོའི་གོ་ཆ་༢་དུས་༡་ཏུ་བསྟན་༽ལས་རྣམས་ཀྱིས། །འཇིག་རྟེན་༼ལས་༽གསུམ་ན་༼ལས་༽གང་ཡོད་པ༼འི་སི་ཏི་༽། །ཡིད་ལ་འདོད་པ་ཀུན་༼བསྒྲུབ་པར་༽བྱེད་པ། །གོ་རིམ་བཞིན་དུ་༼དཔའ་བོ་དང་དཔའ་མོའི་གོ་ཆ་ལ་བརྟེན་པའི་ལས་མཆོག་གི་སི་ཏི་ལག་པ་༢་ལ་གོ་ཆའི་ཙཀྲ་བྲིས་ཏེ་རབ་ཏུ་གནས་པ་༽བཤད་པར་བྱ། །དེ་ལ་༼དེ་ལ་འཁོར་ལོ་གྲོ་ག་ལ་སོགས་པ་ལ་ཇི་ལྟ་བ་༤ན་བྲིས་ཏེ་རབ་གནས་བྱས་ཏེ་དཔུང་པ་ལ་བཏགས་ནས་༽གོ་ཆ་བཟློས་བཞིན་དུ་ལམ་དུ་ཞུགས་ན་༼ཡང་ན་གོས་ཀྱི་ཐུ་བ་ལ་རླངས་པ་ཕྱིར་མི་འཆོར་བར་བྱས་ཏེ་གོ་ཆའི་སྔགས་བརྗོད་ཅིང་འཁོར་ལོ་བསམས་ནས་མདུད་པ་བྱས་ཏེ་ལམ་དུ་ཞུགས་ན༽། །རྐུན་མ་འམ་སྟག་གིས་འཇིགས་པར་མི་འགྱུར་བའམ། །མི་སྣང་བར་འགྱུར་རོ། །༼འཁོར་ལོ་དང་ལྡན་པས་༽གོ་ཆ་ཟློས་བཞིན་དུ་ཡང་རྒྱལ་པོའི་ཕོ་བྲང་དུ་༼སྐོར་མཛོད་དང་བཙུན་མོའི་ནང་དུ་༽སླས་ཀྱི་ནང་དུ་ཞུགས་ན་ཡང་མི་སྣང་བར་འགྱུར་ལ། །གང་འདོད་པ་དེ་བླངས་ཏེ་འགྲོ་བར་འགྱུར་རོ། །ལྷ་རྣམས་ཀྱིས་ཀྱང་མི་མཐོང་ངོ། །གོ་ཆའི་སྔགས་བརྒྱ་བཟླས་པའི་ལག་པས་གང་ལ་རེག་པ་དེ་མདུང་བཞིན་དུ་རེངས་པར་འགྱུར་ཏེ། །
Chinese
(在男人的头盖骨上画轮,进行开光,然后)用拳头击打,如果念诵某个名字(以及“阿嘎夏亚匝”的咒语),那人的头会痛。秘密咒语(心中想着治疗的想法),仅仅忆念(就足够了),如果(勇士的)头盖骨(那个)盛满牛奶,那就会迅速平息。(无论什么)动物等的鬼魅,念诵后做成点,看谁(僵硬等),那就会被扩大。(具有轮者)在手指上(第七个字)完全念诵后,(实际上)对谁做出恐吓的手势,那人立刻就会倒下。(具有轮的手)念诵咒语后击打地面(说是击打影子),如果念诵某个名字,那人立刻就会死亡。(治疗)在水中念诵后洒在地上(影子),就会再次复活。(具有轮的手)念诵咒语,用(左边的)手指尖指向天空,那么,一切都会被压制(僵硬)。用语言(念诵恢复的祈愿)就会解脱。(屠夫)有痣者的(这个也有轮)灰烬,念诵一百遍,(婆罗门等)忆念哪个有情(对他),击打(如果),那人就会被抓住。(猛烈的)火供的(燃烧杜鲁拉等的)火灰,念诵一百遍后(对影子念诵),那人连天神自己也(自己)看不到。在水中(次)念诵七遍,(对身体)洒,就会再次(自己看到或身体)显现。(在男人的头盖骨上画轮,进行开光,用在手上画轮的手来成就事业,或者在手上画轮,进行开光,然后把手合起来做头盖骨的手印来成就事业。有三种成就方法。在狗的头盖骨上画轮,在两只手上也画轮,进行开光。然后把两只手合起来,把画有轮的狗头盖骨放在中间,上下翻转手,念诵近心咒。)头盖骨的手印合起来捆绑(把两只手捆绑,把头盖骨放在中间,反复上下翻转)
English
(Draw a wheel on a man's skull, consecrate it, and then) strike with a fist, if you recite someone's name (along with the mantra "Akasha Yaja"), that person's head will ache. Secret mantra (thinking of the idea of healing), just remembering (is enough), if (the warrior's) skull (that) is filled with milk, then it will quickly subside. (Whatever) animal etc. ghost, recite and make a dot, whoever looks at it (stiffness etc.), that will be expanded. (The one with the wheel) completely recites (the seventh letter) on the finger. (Actually) whoever makes a threatening gesture, that person will fall down immediately. (The hand with the wheel) recites the mantra and strikes the ground (it is said to strike the shadow), if you recite someone's name, that person will die immediately. (Treatment) Recite in water and sprinkle on the ground (shadow), it will come back to life again. (The hand with the wheel) recites the mantra, and points the fingertip (of the left hand) to the sky, then everything will be suppressed (stiff). With words (reciting the prayer of recovery) will be liberated. (Butcher) The ashes of the mole-possessing person (this also has a wheel), recite a hundred times, (Brahmin etc.) remember which sentient being (to him), strike (if), that person will be caught. (Fierce) The ashes of the fire of the fire offering (burning Durura etc.), recite a hundred times (recite to the shadow), that person even the deity himself (himself) will not see. Recite seven times (times) in water, (to the body) sprinkle, will appear again (see yourself or the body). (Draw a wheel on a man's skull, consecrate it, and use the hand with the wheel drawn on it to accomplish the work, or draw a wheel on the hand, consecrate it, then put the hands together to make the skull mudra to accomplish the work. There are three ways to accomplish it. Draw a wheel on the dog's skull, and draw a wheel on both hands, consecrate it. Then put the dog's skull with the wheel drawn on it between the wheels of the two hands, turn the hands up and down, and recite the near-heart mantra.) The skull mudra is tied together (put the skull in the middle of the two tied hands, and turn it up and down again and again)
Chinese
又说呜呼声。双手掌心合拢成空心,上下反复摇动说。气息(不要外泄)不呼出,念诵某某的名字,那人会发疯。一千个人也会醉倒。用意念(救治)就能解脱(只要说一声“解脱”)。(这也是用具有轮相的手)念诵某某的名字,在头顶发旋处(咒语)念诵七遍,打个结,所有空行母都会到来。(具有轮相者)去到空屋(说是国王的巡视房等),念诵一百遍后,(用双手)把头发在头顶扎起来,睁大眼睛,念诵多久,就能隐身多久。(救治发旋)解开就显形。(勇士的)头盖骨中(画上轮相,进行开光后打碎),放入瓦片(碎片),念诵。向上、向下、四面八方抛洒(用“束缚”等词语加持,向四面八方抛洒),天神和非天,夜叉和,罗刹和,龙和,乾闼婆和,紧那罗和,大腹行一切都会被束缚(他们无法造成伤害)。(通过这种方法)能夺取空行母的行为(即诸多伤害)。看着从坐垫和卧榻上生出或者躺卧的女人,(具有轮相者)念诵咒语一百遍(在狗的尾巴上念诵,埋在床下),就不会分开。用意念(祈愿解脱)就能解脱。(第十章讲述了成就心要之业,第十一章讲述了检验七世和成就心要之业,第十二章讲述了成就近心要之业)。在瓦片上完全念诵(在瓦片上画轮相,进行开光后打碎)。放入河中,河水会逆流而上。用同样的瓦片(向大浪抛洒)就能镇压。看着意念之上。念诵(咒语)一千遍(把瓦片向上抛洒)就能阻止大雨。(如同空行母般,用能遮挡敌人五种武器的五种药物的水画轮相,进行开光等。
English
And also say the sound of "Ur". Join the palms of the hands together to form a hollow, and shake them up and down repeatedly. The breath (should not be exhaled) is not exhaled, and reciting the name of so-and-so, that person will go crazy. A thousand people will also be intoxicated. With intention (healing) can be liberated (just by saying "liberation"). (This is also with the hand that has the wheel mark) Reciting the name of so-and-so, reciting (the mantra) seven times on the crown of the head, tying a knot, all the Dakinis will come. (The one with the wheel mark) goes to an empty house (said to be the king's inspection room, etc.), recites it a hundred times, (with both hands) ties the hair on the top of the head, opens the eyes wide, and as long as he recites, he will be invisible. (Healing the crown of the head) Unraveling it will make it visible. (In the skull of the hero) (draw a wheel mark, consecrate it, and then break it), put in a tile (fragment), and recite it manifestly. If you scatter it upwards, downwards, and in all directions (empower it with words such as "binding" and scatter it in all directions), gods and non-gods, Yakshas, Rakshasas, Nagas, Gandharvas, Kinnaras, and all the big belly walkers will also be bound (they cannot cause harm). (Through this method) one can seize the actions of the Dakinis (i.e., many harms). Looking at a woman who is born from a cushion or a bed, or who is lying down, (the one with the wheel mark) recites the mantra a hundred times (recites it on the tail of a dog and buries it under the bed), and they will not be separated. With intention (praying for liberation) one can be liberated. (Chapter 10 describes the accomplishment of the essential activities, Chapter 11 describes the examination of the seven rebirths and the accomplishment of the essential activities, and Chapter 12 describes the accomplishment of the near-essential activities). Completely recite on the tile (draw a wheel mark on the tile, consecrate it, and then break it). If it is put into the river, the river will flow upstream. With the same tile (if you throw it at a big wave) you can suppress it. Looking at the top of the mind. Reciting (the mantra) a thousand times (if you throw the tile upwards) you can stop the heavy rain. (Like a Dakini, draw a wheel mark with the water of five medicines that can block the enemy's five weapons, and perform consecration, etc.