Tibetan
མེད་མཆོད་ པ་ཁྱད་པར་ཅན། །ཤ་ཆེན་ལྔ་ནི་རི་ལྟར་སྤུངས། །བདུད་རྩི་ལྔ་ནི་མཚོ་ལྟར་བསྐྱིལ། །རཀྟ་གིི་ཝཾ་ག་བུར་དང་། །ཨ་མྲྀ་ཏ་དང་ཤ་ཆེན་སོགས། །དམ་རྫས་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི། །མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཕུང་མཐའ་ཡས་པ། །མཁའ་དང་ཕྱོགས་མཚམས་ཀུན་བཀང་སྟེ། །མགོན་པོའི་སྐུ་ལ་མཆོད་པར་འབུལ། །མགོན་པོའི་གསུང་ལ༴ །མགོན་པོའི་ཐུགས་ལ༴ །ཐུགས་རྗེས་དགོངས་ཏེ་བཞེས་སུ་གསོལ། །བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་བདུད་རྩི་བཟེད་ཞལ་དུ་སྦྲེང་ཞིང་། བྷྱོ། རིན་ཆེན་ཨིནྡྲ་ནཱི་ལའི་བུམ་པར་ནི། །འབྲུ་བཅུད་སྟོང་སྦྱར་ཛ་གད་དཔའ་བོས་གཏམས། །གཉིས་མེད་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་རང་བཞིན་མཆོག །འཐུངས་བས་འཚོ་བའི་ལོངས་སྤྱོད་ཆེན་པོ་འདི། །འབུལ་ནི་ཡེ་ཤེས་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ལ་འབུལ། །བསྐང་ནི་མ་མགོན་ལྕམ་དྲལ་ཐུགས་དམ་བསྐང་། །ཨ་ལ་ལ་ཧོ་འདི་ནི་བཞེས་སུ་གསོལ། །ཨ་ལ་ལ་ཧོ་བཞེས་ཏེ་དགྱེས་པར་རོལ། །ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཏྲཀ་རཀྵ་ཛ་ གད་ཁ་རཾ་ཁཱ་ཧི། བཟེད་ཞལ་གཅིག་ཏུ་ཁྲག་གི་མཆོད་ཡོན་སྦྲེང་ཞིང་། བྷྱོ། རཀྟ་ཁྲག་གི་རྒྱ་མཚོ་འཁྱིལ་བ་ལ། །སྣང་སྲིད་ཐམས་ཅད་རྦ་རླབས་ཁྱིལ་ལི་ལི། །མཁའ་དབྱིངས་རྒྱལ་བ་མ་ལུས་མཆོད་པ་དང་། །འཕགས་པ་རྣམས་མཆོད་ལྕམ་དྲལ་ཐུགས་དམ་བསྐང་། །ཨ་ལ་ལ་ཧོ་འདི་ནི༴ ཨ་ལ་ལ་ཧོ་བཞེས་ཏེ༴ ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཏྲཀ་རཀྵ་རཀྟ་པི་པ་ཏོ་ཁཱ་ཧི། །བྷྱོ། གཞོང་པ་རྣམས་དག་ཟླ་གམ་དཀྱིལ་འཁོར་དུ། །ཚེ་དང་འགལ་གྱི་ཐུན་གཉིས་ཐུན་སྡེབས་ཏེ། །དཀར་གྱི་ཐིག་བཏབ་དམར་གྱི་གུར་ཕུབ་པ། །ལོངས་སྤྱོད་རྫས་ཀྱི་མཆོད་པ་ཆེན་པོ་འདི། །འབུལ་ནི༴ བསྐང་ནི༴ ཨ་ལ་ལ་ཧོ༴ ཨ་ལ་ལ་ཧོ་བཞེས་ཏེ་དགྱེས་པར་རོལ། །ཨོཾ་སརྦ་བཛྲ་ཨཱ་ཙཱརྱ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ཨི་དཾ་བ་ལིཾ་སརྦ་བིགྷྣཱན་སརྦ་ཤ་ཏྲཱུྃ་མཱ་ར་ཡ་ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི། ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཀཱ་ལཱ་ཡ། དེ་ཝ་རཀྵ་ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ འདིར་ཤོག་འདིར་ཤོག །ཨཱ་གཙྪ་ཡ་ཨ་གཙྪ་ཡ། ཧཱུྃ་ཡ་ཛཿ ཧཱུྃ་ཡ་ཛཿ ཨི་དཾ་བ་ལིཾ་པཱུ་ཛ་ཁཱ་ཧི། ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཀཱ་ལཱ་ཡ། ཤཱ་ས་ནཾ། ཨུ་པ་ཀཱ་རི་ཎཱཾ། ཨ་ཥཱ་པཉྩི་མ་ཀཱ་ལོ་ཡཾ། ཨི་དཾ་རཏྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ། ཨ་པ་ཀཱ་རི་ཎཱཾ། ཡ་ཏི་པྲ་ཏིཛྙཱ། སྨ་ར་སི་ཏ་དཱ། ཨི་དཾ་དུཥྚཾ་ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི། མ་ར་མ་ར། གྲྀཧྞ་གྲྀཧྞ། བནྡྷ་བནྡྷ། ཧ་ན་ཧ་ན། ད་ཧ་ད་ཧ། པ་ཙ་པ་ཙ། དི་ན་མེ་ཀེ་ན། མཱ་ར་ཡ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨི་དཾ་བ་ལིཾ་པཱུ་ཛ་ཁཱ་ཧི། ཨོཾ་ཨེ་ཨཱ་རལླི་ཧོཿ ཤྲཱི་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཁཱ་ཧི། ཏྲཀ་རཀྵ་ཁཱ་ཧི། ཏྲཀ་རཀྵ་ཐུན་བྷྱོ་ཁཱ་ཧི། ཏྲཀ་རཀྵ་རྦད་བྷྱོ་
Chinese
无有之供养， 此乃殊胜之供品。五大肉如山般堆积，五甘露如海般充满。 血、沉香、龙脑香和樟脑，以及甘露和五大肉等。 不可思议之圣物，无量供养云聚。 充满虚空和四方，供养于怙主之身。 供养于怙主之语，供养于怙主之心。 以慈悲垂念，请享用。加持之甘露倾入于受用口中， 贝！于珍宝因陀罗尼罗之瓶中， 充满千种谷物精华，以及扎嘎达巴沃。无二菩提心之自性殊胜， 以此饮用而滋养之大受用，供养于智慧坛城之诸神。 圆满玛哈嘎拉姐妹护法之誓言。阿拉拉霍，此乃请享用。 阿拉拉霍，享用而欢喜。 嗡 玛哈嘎拉 扎嘎ra ra恰 扎嘎 嘎让 卡嘿 (藏文：ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཏྲཀ་རཀྵ་ཛ་གད་ཁ་རཾ་ཁཱ་ཧི།，梵文天城体：ॐ महाकाल त्रक रक्ष जः गद खा रं खा हि，梵文罗马拟音：oṃ mahākāla traka rakṣa jaḥ gada kha raṃ khā hi，汉语字面意思：嗡，大黑天，扎嘎ra，保护，扎嘎，吃，让，卡嘿)。 于受用口中倾注血之供品，贝！ 于血之血海中，显有诸有如波涛般翻滚。 供养虚空界一切胜者，供养圣众，圆满姐妹护法之誓言。 阿拉拉霍，此乃……阿拉拉霍，享用而…… 嗡 玛哈嘎拉 扎嘎ra ra恰 惹达 贝 巴 多 卡嘿 (藏文：ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཏྲཀ་རཀྵ་རཀྟ་པི་པ་ཏོ་ཁཱ་ཧི།，梵文天城体：ॐ महाकाल त्रक रक्ष रक्त पिपातो खा हि，梵文罗马拟音：oṃ mahākāla traka rakṣa rakta pipāto khā hi，汉语字面意思：嗡，大黑天，扎嘎ra，保护，血，饮血，吃)。 贝！于清净之颅器坛城中， 寿命和违越之食子二者相合，涂抹白色之点，覆盖红色之帐篷。 此乃受用物之大供养，供养……圆满……阿拉拉霍……阿拉拉霍，享用而欢喜。 嗡 萨瓦 瓦吉ra 阿杂日亚 萨 巴 日 瓦ra 伊 达 班 林 萨瓦 维格南 萨瓦 萨 扎 玛ra 亚 卡 卡 卡 嘿 卡 嘿 (藏文：ཨོཾ་སརྦ་བཛྲ་ཨཱ་ཙཱརྱ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ཨི་དཾ་བ་ལིཾ་སརྦ་བིགྷྣཱན་སརྦ་ཤ་ཏྲཱུྃ་མཱ་ར་ཡ་ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི།，梵文天城体：ॐ सर्व वज्र आचार्य सपरिवारा इदं बलिं सर्वविघ्नान् सर्वशत्रुं मारय ख ख खा हि खा हि，梵文罗马拟音：oṃ sarva vajra ācārya saparivāra idaṃ baliṃ sarvavighnān sarvaśatrūṃ māraya kha kha khā hi khā hi，汉语字面意思：嗡，一切，金刚，阿阇梨，眷属，此，食子，一切障碍，一切敌人，杀，吃吃吃，吃，吃)。 嗡 玛哈嘎拉 嘎拉亚 德瓦 ra恰 扎 吽 班 霍 (藏文：ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཀཱ་ལཱ་ཡ། དེ་ཝ་རཀྵ་ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ，梵文天城体：ॐ महाकाल कालाय देवरक्ष जः हुं वं होः，梵文罗马拟音：oṃ mahākāla kālāya devarakṣa jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ，汉语字面意思：嗡，大黑天，时神，天护，扎，吽，瓦，吼)。来此，来此！ 阿 嘎 恰 亚 阿 嘎 恰 亚 (藏文：ཨཱ་གཙྪ་ཡ་ཨ་གཙྪ་ཡ།，梵文天城体：आगच्छय आगच्छय，梵文罗马拟音：āgacchaya āgacchaya，汉语字面意思：来，来)。吽 亚 扎 (藏文：ཧཱུྃ་ཡ་ཛཿ，梵文天城体：हुं य जः，梵文罗马拟音：hūṃ ya jaḥ，汉语字面意思：吽，亚，扎)。吽 亚 扎 (藏文：ཧཱུྃ་ཡ་ཛཿ，梵文天城体：हुं य जः，梵文罗马拟音：hūṃ ya jaḥ，汉语字面意思：吽，亚，扎)。伊 达 班 林 普 扎 卡嘿 (藏文：ཨི་དཾ་བ་ལིཾ་པཱུ་ཛ་ཁཱ་ཧི།，梵文天城体：इदं बलिं पूज खा हि，梵文罗马拟音：idaṃ baliṃ pūja khā hi，汉语字面意思：此，食子，供养，吃)。 嗡 玛哈嘎拉 嘎拉亚 (藏文：ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཀཱ་ལཱ་ཡ།，梵文天城体：ॐ महाकाल कालाय，梵文罗马拟音：oṃ mahākāla kālāya，汉语字面意思：嗡，大黑天，时神)。夏 萨 南 (藏文：ཤཱ་ས་ནཾ།，梵文天城体：शासनं，梵文罗马拟音：śāsanaṃ，汉语字面意思：教法)。乌 巴 嘎 日 尼昂 (藏文：ཨུ་པ་ཀཱ་རི་ཎཱཾ།，梵文天城体：उपकारिणां，梵文罗马拟音：upakāriṇāṃ，汉语字面意思：有恩者)。阿 萨 班 奇 玛 嘎 罗 扬 (藏文：ཨ་ཥཱ་པཉྩི་མ་ཀཱ་ལོ་ཡཾ།，梵文天城体：अषापञ्चिमकालोयं，梵文罗马拟音：aṣāpañcimakāloyaṃ，汉语字面意思：阿萨班奇玛时神)。伊 达 ra 扎 扎 亚亚 (藏文：ཨི་དཾ་རཏྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ།，梵文天城体：इदं रत्नत्रयाय，梵文罗马拟音：idaṃ ratnatrayāya，汉语字面意思：此，三宝)。阿 巴 嘎 日 尼昂 (藏文：ཨ་པ་ཀཱ་རི་ཎཱཾ།，梵文天城体：अपकारिणां，梵文罗马拟音：apakāriṇāṃ，汉语字面意思：无恩者)。亚 迪 扎 亚 (藏文：ཡ་ཏི་པྲ་ཏིཛྙཱ།，梵文天城体：यतिप्रतिज्ञा，梵文罗马拟音：yatipratijñā，汉语字面意思：瑜伽士誓言)。斯 玛 ra 斯 达 达 (藏文：སྨ་ར་སི་ཏ་དཱ།，梵文天城体：स्मर सित दा，梵文罗马拟音：smara sita dā，汉语字面意思：忆念，白色，给予)。伊 达 杜 斯 丹 卡 卡 卡 嘿 卡 嘿 (藏文：ཨི་དཾ་དུཥྚཾ་ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི།，梵文天城体：इदं दुष्टं ख ख खा हि खा हि，梵文罗马拟音：idaṃ duṣṭaṃ kha kha khā hi khā hi，汉语字面意思：此，恶者，吃吃吃，吃，吃)。玛 ra 玛 ra (藏文：མ་ར་མ་ར།，梵文天城体：मर मर，梵文罗马拟音：mara mara，汉语字面意思：杀，杀)。格 日 尼哈 格 日 尼哈 (藏文：གྲྀཧྞ་གྲྀཧྞ།，梵文天城体：गृह्ण गृह्ण，梵文罗马拟音：gṛhṇa gṛhṇa，汉语字面意思：抓住，抓住)。班 达 班 达 (藏文：བནྡྷ་བནྡྷ།，梵文天城体：बन्ध बन्ध，梵文罗马拟音：bandha bandha，汉语字面意思：束缚，束缚)。哈 纳 哈 纳 (藏文：ཧ་ན་ཧ་ན།，梵文天城体：हन हन，梵文罗马拟音：hana hana，汉语字面意思：击打，击打)。达 哈 达 哈 (藏文：ད་ཧ་ད་ཧ།，梵文天城体：दह दह，梵文罗马拟音：daha daha，汉语字面意思：焚烧，焚烧)。巴 杂 巴 杂 (藏文：པ་ཙ་པ་ཙ།，梵文天城体：पच पच，梵文罗马拟音：paca paca，汉语字面意思：烹煮，烹煮)。迪 纳 麦 盖 纳 (藏文：དི་ན་མེ་ཀེ་ན།，梵文天城体：दिन मे केन，梵文罗马拟音：dina me kena，汉语字面意思：日，我，谁)。玛 ra 亚 吽 帕 (藏文：མཱ་ར་ཡ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：मारय हुं फट्，梵文罗马拟音：māraya hūṃ phaṭ，汉语字面意思：杀，吽，啪)。伊 达 班 林 普 扎 卡嘿 (藏文：ཨི་དཾ་བ་ལིཾ་པཱུ་ཛ་ཁཱ་ཧི།，梵文天城体：इदं बलिं पूज खा हि，梵文罗马拟音：idaṃ baliṃ pūja khā hi，汉语字面意思：此，食子，供养，吃)。嗡 诶 阿 ra 勒 霍 (藏文：ཨོཾ་ཨེ་ཨཱ་རལླི་ཧོཿ，梵文天城体：ओं ए आ रल्लि होः，梵文罗马拟音：oṃ e ā ralli hoḥ，汉语字面意思：嗡，诶，阿，ra勒，吼)。西 日 玛哈嘎拉 卡嘿 (藏文：ཤྲཱི་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཁཱ་ཧི།，梵文天城体：श्री महाकाल खा हि，梵文罗马拟音：śrī mahākāla khā hi，汉语字面意思：吉祥，大黑天，吃)。扎嘎 ra恰 卡嘿 (藏文：ཏྲཀ་རཀྵ་ཁཱ་ཧི།，梵文天城体：त्रक रक्ष खा हि，梵文罗马拟音：traka rakṣa khā hi，汉语字面意思：扎嘎，保护，吃)。扎嘎 ra恰 吞 贝 卡嘿 (藏文：ཏྲཀ་རཀྵ་ཐུན་བྷྱོ་ཁཱ་ཧི།，梵文天城体：त्रक रक्ष थुन भ्यो खा हि，梵文罗马拟音：traka rakṣa thuna bhyo khā hi，汉语字面意思：扎嘎，保护，食子，贝，吃)。扎嘎 ra恰 惹 贝
English
The offering of non-existence, This is a special offering. The five great meats are piled up like mountains, the five nectars are spread out like an ocean. Blood, agarwood, camphor, and so on, as well as amrita and the five great meats. Inconceivable sacred substances, infinite clouds of offerings. Filling the sky and all directions, offering to the body of the Protector. Offering to the speech of the Protector, offering to the mind of the Protector. With compassion, please accept. Pouring the blessed nectar into the mouth of consumption, Bhyo! In the precious Indra Nila vase, Filled with the essence of a thousand grains, and Jagatapawo. The supreme nature of non-dual Bodhicitta, This great enjoyment that nourishes by drinking, is offered to the deities of the wisdom mandala. Fulfilling the vows of the sister protectors of Mahakala. Alala Ho, please accept this. Alala Ho, enjoy and rejoice. Om Mahakala Traka Raksha Jaga Gad Kharam Khahi (藏文：ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཏྲཀ་རཀྵ་ཛ་གད་ཁ་རཾ་ཁཱ་ཧི།，梵文天城体：ॐ महाकाल त्रक रक्ष जः गद खा रं खा हि，梵文罗马拟音：oṃ mahākāla traka rakṣa jaḥ gada kha raṃ khā hi，汉语字面意思：Om, Mahakala, Traka Raksha, Ja, Gad, Kha, Ram, Khahi). Pouring the offering of blood into the mouth of consumption, Bhyo! In the swirling ocean of blood, all phenomena swirl like waves. Offering to all the victors in the sky, offering to the noble ones, fulfilling the vows of the sister protectors. Alala Ho, this is... Alala Ho, enjoy and... Om Mahakala Traka Raksha Rakta Pipato Khahi (藏文：ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཏྲཀ་རཀྵ་རཀྟ་པི་པ་ཏོ་ཁཱ་ཧི།，梵文天城体：ॐ महाकाल त्रक रक्ष रक्त पिपातो खा हि，梵文罗马拟音：oṃ mahākāla traka rakṣa rakta pipāto khā hi，汉语字面意思：Om, Mahakala, Traka Raksha, Blood, Drink Blood, Eat). Bhyo! In the pure skull cup mandala, The two tormas of life and obstacle are combined, a white dot is applied, and a red tent is erected. This great offering of enjoyable substances, offering... fulfilling... Alala Ho... Alala Ho, enjoy and rejoice. Om Sarva Vajra Acharya Saparivara Idam Balim Sarvavighnan Sarvasatrum Maraya Kha Kha Khahi Khahi (藏文：ཨོཾ་སརྦ་བཛྲ་ཨཱ་ཙཱརྱ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ཨི་དཾ་བ་ལིཾ་སརྦ་བིགྷྣཱན་སརྦ་ཤ་ཏྲཱུྃ་མཱ་ར་ཡ་ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི།，梵文天城体：ॐ सर्व वज्र आचार्य सपरिवारा इदं बलिं सर्वविघ्नान् सर्वशत्रुं मारय ख ख खा हि खा हि，梵文罗马拟音：oṃ sarva vajra ācārya saparivāra idaṃ baliṃ sarvavighnān sarvaśatrūṃ māraya kha kha khā hi khā hi，汉语字面意思：Om, all, vajra, acharya, retinue, this, bali, all obstacles, all enemies, kill, eat eat eat, eat, eat). Om Mahakala Kalaya Devaraksha Jah Hum Bam Hoh (藏文：ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཀཱ་ལཱ་ཡ། དེ་ཝ་རཀྵ་ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ，梵文天城体：ॐ महाकाल कालाय देवरक्ष जः हुं वं होः，梵文罗马拟音：oṃ mahākāla kālāya devarakṣa jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ，汉语字面意思：Om, Mahakala, Kalaya, Devaraksha, Jah, Hum, Bam, Hoh). Come here, come here! A Gacchaya A Gacchaya (藏文：ཨཱ་གཙྪ་ཡ་ཨ་གཙྪ་ཡ།，梵文天城体：आगच्छय आगच्छय，梵文罗马拟音：āgacchaya āgacchaya，汉语字面意思：Come, come). Hum Ya Jah (藏文：ཧཱུྃ་ཡ་ཛཿ，梵文天城体：हुं य जः，梵文罗马拟音：hūṃ ya jaḥ，汉语字面意思：Hum, Ya, Jah). Hum Ya Jah (藏文：ཧཱུྃ་ཡ་ཛཿ，梵文天城体：हुं य जः，梵文罗马拟音：hūṃ ya jaḥ，汉语字面意思：Hum, Ya, Jah). Idam Balim Puja Khahi (藏文：ཨི་དཾ་བ་ལིཾ་པཱུ་ཛ་ཁཱ་ཧི།，梵文天城体：इदं बलिं पूज खा हि，梵文罗马拟音：idaṃ baliṃ pūja khā hi，汉语字面意思：This, Bali, Puja, Eat). Om Mahakala Kalaya (藏文：ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཀཱ་ལཱ་ཡ།，梵文天城体：ॐ महाकाल कालाय，梵文罗马拟音：oṃ mahākāla kālāya，汉语字面意思：Om, Mahakala, Kalaya). Shasanam (藏文：ཤཱ་ས་ནཾ།，梵文天城体：शासनं，梵文罗马拟音：śāsanaṃ，汉语字面意思：Doctrine). Upakarinam (藏文：ཨུ་པ་ཀཱ་རི་ཎཱཾ།，梵文天城体：उपकारिणां，梵文罗马拟音：upakāriṇāṃ，汉语字面意思：Benefactors). Ashapanchima Kaloyam (藏文：ཨ་ཥཱ་པཉྩི་མ་ཀཱ་ལོ་ཡཾ།，梵文天城体：अषापञ्चिमकालोयं，梵文罗马拟音：aṣāpañcimakāloyaṃ，汉语字面意思：Ashapanchima Kaloyaṃ). Idam Ratnatrayaya (藏文：ཨི་དཾ་རཏྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ།，梵文天城体：इदं रत्नत्रयाय，梵文罗马拟音：idaṃ ratnatrayāya，汉语字面意思：This, Three Jewels). Apakarinam (藏文：ཨ་པ་ཀཱ་རི་ཎཱཾ།，梵文天城体：अपकारिणां，梵文罗马拟音：apakāriṇāṃ，汉语字面意思：Ungrateful). Yati Pratijna (藏文：ཡ་ཏི་པྲ་ཏིཛྙཱ།，梵文天城体：यतिप्रतिज्ञा，梵文罗马拟音：yatipratijñā，汉语字面意思：Yogi Vow). Smara Sita Da (藏文：སྨ་ར་སི་ཏ་དཱ།，梵文天城体：स्मर सित दा，梵文罗马拟音：smara sita dā，汉语字面意思：Remember, White, Give). Idam Dustam Kha Kha Khahi Khahi (藏文：ཨི་དཾ་དུཥྚཾ་ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི།，梵文天城体：इदं दुष्टं ख ख खा हि खा हि，梵文罗马拟音：idaṃ duṣṭaṃ kha kha khā hi khā hi，汉语字面意思：This, Evil, Eat Eat Eat, Eat, Eat). Mara Mara (藏文：མ་ར་མ་ར།，梵文天城体：मर मर，梵文罗马拟音：mara mara，汉语字面意思：Kill, Kill). Grihna Grihna (藏文：གྲྀཧྞ་གྲྀཧྞ།，梵文天城体：गृह्ण गृह्ण，梵文罗马拟音：gṛhṇa gṛhṇa，汉语字面意思：Grasp, Grasp). Bandha Bandha (藏文：བནྡྷ་བནྡྷ།，梵文天城体：बन्ध बन्ध，梵文罗马拟音：bandha bandha，汉语字面意思：Bind, Bind). Hana Hana (藏文：ཧ་ན་ཧ་ན།，梵文天城体：हन हन，梵文罗马拟音：hana hana，汉语字面意思：Strike, Strike). Daha Daha (藏文：ད་ཧ་ད་ཧ།，梵文天城体：दह दह，梵文罗马拟音：daha daha，汉语字面意思：Burn, Burn). Paca Paca (藏文：པ་ཙ་པ་ཙ།，梵文天城体：पच पच，梵文罗马拟音：paca paca，汉语字面意思：Cook, Cook). Dina Me Kena (藏文：དི་ན་མེ་ཀེ་ན།，梵文天城体：दिन मे केन，梵文罗马拟音：dina me kena，汉语字面意思：Day, Me, Who). Maraya Hum Phat (藏文：མཱ་ར་ཡ་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：मारय हुं फट्，梵文罗马拟音：māraya hūṃ phaṭ，汉语字面意思：Kill, Hum, Phat). Idam Balim Puja Khahi (藏文：ཨི་དཾ་བ་ལིཾ་པཱུ་ཛ་ཁཱ་ཧི།，梵文天城体：इदं बलिं पूज खा हि，梵文罗马拟音：idaṃ baliṃ pūja khā hi，汉语字面意思：This, Bali, Puja, Eat). Om E Ah Ralli Hoh (藏文：ཨོཾ་ཨེ་ཨཱ་རལླི་ཧོཿ，梵文天城体：ओं ए आ रल्लि होः，梵文罗马拟音：oṃ e ā ralli hoḥ，汉语字面意思：Om, E, Ah, Ralli, Hoh). Shri Mahakala Khahi (藏文：ཤྲཱི་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཁཱ་ཧི།，梵文天城体：श्री महाकाल खा हि，梵文罗马拟音：śrī mahākāla khā hi，汉语字面意思：Glorious, Mahakala, Eat). Traka Raksha Khahi (藏文：ཏྲཀ་རཀྵ་ཁཱ་ཧི།，梵文天城体：त्रक रक्ष खा हि，梵文罗马拟音：traka rakṣa khā hi，汉语字面意思：Traka, Raksha, Eat). Traka Raksha Thun Bhyo Khahi (藏文：ཏྲཀ་རཀྵ་ཐུན་བྷྱོ་ཁཱ་ཧི།，梵文天城体：त्रक रक्ष थुन भ्यो खा हि，梵文罗马拟音：traka rakṣa thuna bhyo khā hi，汉语字面意思：Traka, Raksha, Torma, Bhyo, Eat). Traka Raksha Rbad Bhyo