Tibetan
་གྱི་གཙོ་མོ། དཔལ་ལྡན་ལྷ་མོ། སྲིད་པའི་རྒྱལ་མོ། ལྷ་ཡི་སྲས་མོ། དབུགས་ལེན་གྱི་རྒྱལ་མོ། གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ། །མ་ལྟར་བྱམས་བྱེད་མ། སྲིང་ལྟར་གདུང་བྱེད་མ། ཆུང་ལྟར་སེམས་བྱེད་མ། གྲོགས་ལྟར་བརྩེ་བྱེད་མ། བྲན་ལྟར་གུས་བྱེད་མ། གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ། །གླིང་བཞི་ཁ་འབར་མ། སྐོས་བདག་ལས་མཁན་མ། ལེགས་ཉེས་སྟངས་འཛིན་མ། དམ་ཚིག་གྲོགས་མཛད་མ། དམ་ཉམས་སྲོག་གཅོད་མ། གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ། །ཏིང་འཛིན་དྲོད་ཉུལ་མ། ཀླུ་མོ་གློག་འགྱུ་མ། འབར་མ་མེ་ཁྱེར་མ། ལྷ་མིན་ གཡུལ་བཟློག་མ། ལྟེ་བར་རྫོང་བཅས་མ། གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ། །མགོན་པོ་ནག་མོ་མ། མི་སྲུན་མགོ་ཡག་མ། བྷ་ག་ཧྲི་ཏི་མ། རྫོང་གི་བཀའ་བཟློག་མ། མེ་ཟ་བྲག་གྱོན་མ། གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ། གར་གྱི་དབང་ཕྱུག་མ། དཀར་མོ་སྤྱན་གཅིག་མ། གཙོ་མོ་སྤྱན་གཅིག་མ། བཙུན་མོ་མོ་བཙུན་མ། དམ་ཚིག་གཉེར་གཏད་མ། ལྷ་མོ་ནམ་གྲུ་མ། གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ། །སྲིན་མོ་ཟ་བྱེད་མ། མ་མོ་རྔམ་པ་མ། བདུད་མོ་ཁ་འབར་མ། མོན་མོ་ལག་དམར་མ། སྒྲོལ་གིང་མཐུ་ཆེན་མ། གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ། །སྲིད་གསུམ་ཟིལ་གནོན་མ། ཁམས་གསུམ་དབང་སྡུད་མ། མཁའ་ལ་དབང་སྒྱུར་མ། ཐར་པའི་ལམ་སྟོན་མ། འགྲོ་བ་ཀུན་བྱམས་མ། གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ། །སངས་རྒྱས་དགོངས་མཐུན་མ། གླིང་བཞི་དབང་སྒྱུར་མ། སྐར་ཆེན་མདའ་འཕེན་མ། མ་མོ་ཀུན་ཁྱབ་མ། རླུང་འཚུབས་སྣ་འདྲེན་མ། གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ། །རྡོ་རྗེ་བདུད་འདུལ་མ། ཕྱག་རྒྱ་སྐུར་གསལ་མ། བལ་མོ་དུག་མཚོན་མ། ཞོ་མོ་ཁྲག་ནད་མ། ལྷ་མོ་ལྕེ་འབར་མ། ལྷ་མོ་ལྕགས་ཕུར་བདུན་མ། གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ། །སྲོག་བདུད་ཆེན་མོ། སྲོག་གཤེད་ཆེན་མོ། སྲོག་གཅོད་ཆེན་མོ། སྲོག་གཟེར་ཆེན་མོ། གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ། །བདུད་འདུལ་ཆེན་མོ། དགྲ་ལྷ་ཆེན་མོ། དགྲ་འདུལ་ཆེན་མོ། དགྲ་གཤེད་ཆེན་མོ། དགྲ་ལྷའི་རྒྱལ་མོ། གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ། །དམག་དཔོན་ཆེན་མོ། ཁྲིམས་དཔོན་ཆེན་མོ། རུ་དཔོན་ཆེན་མོ། སྒོ་དཔོན་ཆེན་མོ། རྩིས་དཔོན་ཆེན་མོ། གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ། །ཚོང་དཔོན་ཆེན་མོ། ཇག་དཔོན་ཆེན་མོ། བིང་དཔོན་ཆེན་མོ། གཞིས་དཔོན་ཆེན་མོ། བྱེས་དཔོན་ཆེན་མོ། ལས་དཔོན་ཆེན་མོ། གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ། །གཙོ་མོ་ཆེན་མོ། ལྷ་མོ་ཆེན་མོ། དབང་ཕྱུག་ཆེན་མོ། དབང་བསྒྱུར་ཆེན་མོ། དབང་སྡུད་ཆེན་མོ། གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ། །ནག་མོ་ཆེན་མོ། ནམ་གྲུ་ཆེན་མོ། ཁ་འབར་ཆེན་མོ། མགྱོགས་བྱེད་ཆེན་མོ། རྫུ་འཕྲུལ་ཆེན་ མོ། གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ། །སྟོང་གསུམ་བ
Chinese
之主母，吉祥天女，有之女王，天之公主，夺命之女王，祈请供养。如母般慈爱者，如姐般悲悯者，如妹般关怀者，如友般珍爱者，如仆般恭敬者，祈请供养。四洲口燃者，司命业作者，善恶持衡者，誓言之友作者，违誓断命者，祈请供养。禅定暖行者，龙女电闪者，燃女持火者，非天 战回遮者，脐间筑堡者，祈请供养。怙主黑母，凶暴头美者，巴嘎西日德（藏文，梵文天城体，bhaga śrīti，吉祥 भाग श्रीति，吉祥幸运），堡之令回遮者，食火岩衣者，祈请供养。舞之自在母，白母独眼者，主母独眼者，贞女女贞者，誓言交付者，天女虚空母，祈请供养。罗刹女食者，母母凶猛者，魔女口燃者，门隅女血手者，卓金大力者，祈请供养。三有威压者，三界权摄者，虚空自在者，解脱道引导者，有情皆慈者，祈请供养。佛意相合者，四洲权自在者，巨星箭射者，母母遍布者，风暴先导者，祈请供养。金刚降魔者，手印身明显者， 巴毛毒箭者，肖毛血病者，天女舌燃者，天女铁橛七者，祈请供养。寿魔大母，寿杀大母，寿断大母，寿钉大母，祈请供养。降魔大母，战神大母，降敌大母，杀敌大母，战神之女王，祈请供养。军队主帅大母，律法判官大母，队伍统领大母，门户守护大母，算数掌管大母，祈请供养。商主大母，盗贼首领大母，宾头首领大母，家主大母，流浪首领大母，业力主母，祈请供养。主母大母，天女大母，自在天大母，自在权大母，自在摄大母，祈请供养。黑母大母，虚空母大母，口燃大母，速行大母，神变大 母，祈请供养。三千世
English
Chief Mother, Glorious Goddess, Queen of Existence, Daughter of the Gods, Queen of Life-Taking, I pray and offer. Like a mother, acting with love, like a sister, acting with compassion, like a younger sister, acting with care, like a friend, acting with affection, like a servant, acting with respect, I pray and offer. Four continents, mouth blazing, Executor of destiny, worker of deeds, Upholding good and evil, Making vows as friends, Cutting off the lives of those who break vows, I pray and offer. Wandering warmly in meditation, Naga woman flashing lightning, Blazing woman carrying fire, Asura War averter, With a fortress in the navel, I pray and offer. Protector Black Mother, Fierce, beautiful-headed one, Bhaga Shriti (藏文,梵文天城体, bhaga śrīti, auspicious भाग श्रीति, auspicious fortune), Averter of the fortress's command, Eating fire, wearing rocks, I pray and offer. Mistress of dance, White one, one-eyed, Chief one, one-eyed, Virtuous woman, female ascetic, Entrusted with vows, Goddess, sky-going mother, I pray and offer. Rakshasa woman, eater, Mother, fearsome one, Demon woman, mouth blazing, Mon woman, red-handed, Droling, greatly powerful, I pray and offer. Subduer of the three realms, Controller of the three realms, Exercising power in the sky, Guide on the path to liberation, Loving all beings, I pray and offer. Accordant with the Buddha's intention, Exercising power over the four continents, Great star, arrow shooter, Mother, all-pervading, Leading the whirlwind, I pray and offer. Vajra, tamer of demons, Mudra, clearly visible body, Bal woman, poison arrow, Sho woman, blood disease, Goddess, tongue blazing, Goddess, seven iron stakes, I pray and offer. Great life-demon, Great life-slaughterer, Great life-cutter, Great life-nail, I pray and offer. Great tamer of demons, Great war god, Great subduer of enemies, Great slayer of enemies, Queen of the war gods, I pray and offer. Great commander of armies, Great judge of laws, Great leader of troops, Great guardian of gates, Great master of calculations, I pray and offer. Great merchant chief, Great bandit chief, Great Bing chief, Great house chief, Great vagrant chief, Mistress of karma, I pray and offer. Great chief mother, Great goddess, Great powerful one, Great wielder of power, Great controller of power, I pray and offer. Great black mother, Great sky-going mother, Great mouth-blazing one, Great swift-acting one, Great miraculous Mother, I pray and offer. Three thousand worlds