Chinese
嗡,黑色的死神女!卡ra ཧྲིཾ་ མོཾ,白色的迷惑者女!头顶ཧྲེཾ་ ཧྲིཾ་,黄色的驱使者女!头顶上ཧཱུྃ་ ཧཱུྃ་,绿色的惊吓者女!八大关节处ཕཊ་ ཕཊ་,绿色的旃扎力迦,同样地,观想父亲也有,并且相信所有神都有。因为父与母是无二的,所以在父亲的位置是母亲,在母亲的位置是父亲,两者无二无别。第四,灌顶并以种姓之主来印封,即以上迎请智慧坛城时,以手印、真言和三摩地来灌顶,将六十二尊灌顶之神迎请至前方的虚空中。以供养外在和意念的供品来供养。祈请道:请您们为我灌顶。这样祈请后,如来们手持盛满智慧甘露的宝瓶,在头顶上灌顶,口中念诵:如您初生之时,如来皆为您沐浴,以天之净水,我亦如是为您沐浴。嗡 萨瓦 达塔嘎达 阿比谢嘎达 萨玛雅 希利 耶 ཧཱུྃ།(藏文:ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་ཏ་ས་མ་ཡ་ཤྲཱི་ཡེ་ཧཱུྃ།,梵文天城体:ॐ सर्व तथागत अभिषेक त समय श्री ये हूँ,梵文罗马拟音:oṃ sarva tathāgata abhiṣeka ta samaya śrī ye hūṃ,汉语字面意思:嗡,一切如来,灌顶,彼时,吉祥,耶,吽。)这样说完,宝瓶之水从头顶灌顶,充满全身,所有污垢都得以清除。剩余的水向上溢出,观想大乐之神们,以及誓言轮之神们由主尊来加持头部,心轮之神们由不动佛,语轮之神们由无量光佛,身轮之神们由毗卢遮那佛来加持头部,这样观想,自身便生起为佛。第二,对彼供养,在自生起次第时,仅以真言、外供、甘露、欢喜、意生和赞颂的供养这六种来进行。在初十供养等时候,则在外供之后,加上十六明妃、七宝和五妙欲的供养,共九种供养。其中第一个是,以观想清楚那尊神的方式来供养,口中念诵:嗡 顶礼薄伽梵 勇士自在者!大劫火炽燃,发髻高耸者!獠牙毕露,恐怖面容者!千臂光辉者!
English
Oṃ, black Yama goddess! Khar hriṃ moṃ, white deluder goddess! On the crown of the head hriṃ hriṃ, yellow mover goddess! On the top of the head hūṃ hūṃ, green terrifying goddess! At the eight major joints phaṭ phaṭ, green Candali, likewise, think that the father also has it, and believe that all the deities also have it. Since father and mother are non-dual, therefore, in the father's place is the mother, and in the mother's place are the fathers, both are non-dual. Fourth, the empowerment and sealing with the lord of the lineage is that during the above invocation of the wisdom mandala, the sixty-two empowerment deities are invoked in the sky in front with mudras, mantras, and samadhi. Offer with outer and mental offerings. Pray, saying: Please grant me empowerment. After praying in this way, those Tathagatas hold vases filled with the nectar of wisdom and empower the crown of the head, and say: Just as at the time of birth, all the Tathagatas bathed you, so I will bathe you with the pure water of the gods. Oṃ sarva tathāgata abhiṣeka ta samaya śrī ye hūṃ. Having said this, the water from the vase empowers from the crown of the head, filling the entire body, and all impurities are cleansed. From the remaining water that overflows upwards, think that the chief one adorns the heads of the deities of great bliss and the deities of the wheel of samaya, Akṣobhya adorns the deities of the wheel of the heart, Amitābha adorns the deities of the wheel of speech, and Vairocana adorns the deities of the wheel of the body, and thus generate oneself as a Buddha. Second, offering to that is that during the generation of oneself in the gradual stage, only these six offerings of mantra, outer offering, nectar, pleasure, mind-born, and praise are made. During the tenth-day offering and other times, after the outer offering, there are sixteen vidyādharīs, seven precious things, and five desirable qualities, making nine offerings in total. The first of these is to offer by visualizing the deity clearly, and recite: Oṃ namo bhagavate vīreśāya. Mahākalpa agni saṃnibha yajaṭa makuṭotkaṭāya. Daṃṣṭrā karālo gra bhīṣaṇa mukhāya sahasra bhūja bhasurāya. Paraśa
Chinese
具足光芒之女,手持颅骨杖,身披虎皮衣,身着天衣,拥有大黑烟,黑暗身色之女,卡拉卡拉,库鲁库鲁,班达班达,扎萨亚扎萨亚,效巴亚,效巴亚, 吽(藏文:ཧྲཽཾ།,梵文天城体:ह्रौं,梵文罗马拟音:hrauṃ,汉语字面意思:吽),吽(藏文:ཧྲཽཾ།,梵文天城体:ह्रौं,梵文罗马拟音:hrauṃ,汉语字面意思:吽), 赫(藏文:ཧྲཿ,梵文天城体:ह्रः,梵文罗马拟音:hraḥ,汉语字面意思:赫),赫(藏文:ཧྲཿ,梵文天城体:ह्रः,梵文罗马拟音:hraḥ,汉语字面意思:赫), 呸(藏文:ཕཻཾ,梵文天城体:फें,梵文罗马拟音:pheṃ,汉语字面意思:呸),呸(藏文:ཕཻཾ,梵文天城体:फें,梵文罗马拟音:pheṃ,汉语字面意思:呸), 啪(藏文:ཕཊ་,梵文天城体:फट्,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪),啪(藏文:ཕཊ་,梵文天城体:फट्,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪), 达哈达哈,巴匝巴匝,巴夏巴夏,饮血食肉,悬挂人肠,抓住抓住,抓住进入七层地下的蛇的精华,恐吓恐吓,阿嘎达达, 舍(藏文:ཧྲཱིཾ་,梵文天城体:ह्रीं,梵文罗马拟音:hrīṃ,汉语字面意思:舍),舍(藏文:ཧྲཱིཾ་,梵文天城体:ह्रीं,梵文罗马拟音:hrīṃ,汉语字面意思:舍), 匝弄(藏文:ཛཎཽཾ་,梵文天城体:जणौं,梵文罗马拟音:jaṇauṃ,汉语字面意思:匝弄),匝弄(藏文:ཛཎཽཾ་,梵文天城体:जणौं,梵文罗马拟音:jaṇauṃ,汉语字面意思:匝弄), 恰姆(藏文:ཀྵྨཾ་,梵文天城体:क्ष्मां,梵文罗马拟音:kṣmāṃ,汉语字面意思:恰姆),恰姆(藏文:ཀྵྨཾ་,梵文天城体:क्ष्मां,梵文罗马拟音:kṣmāṃ,汉语字面意思:恰姆), 杭(藏文:ཧཾ་,梵文天城体:हं,梵文罗马拟音:haṃ,汉语字面意思:杭),杭(藏文:ཧཾ་,梵文天城体:हं,梵文罗马拟音:haṃ,汉语字面意思:杭), 兴(藏文:ཧི་ཾ,梵文天城体:हिं,梵文罗马拟音:hiṃ,汉语字面意思:兴),兴(藏文:ཧི་ཾ,梵文天城体:हिं,梵文罗马拟音:hiṃ,汉语字面意思:兴), 吽(藏文:ཧཱུྃ་,梵文天城体:हूं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽),吽(藏文:ཧཱུྃ་,梵文天城体:हूं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽), 吉利吉利,色利色利,西利西利,迪利迪利, 吽(藏文:ཧཱུྃ་,梵文天城体:हूं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽),吽(藏文:ཧཱུྃ་,梵文天城体:हूं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽),啪(藏文:ཕཊ་,梵文天城体:फट्,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪),啪(藏文:ཕཊ་,梵文天城体:फट्,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪), 梭哈。 嗡,顶礼薄伽梵金刚亥母。 圣救度母,三界之母,大明咒自在母,摧毁一切恐惧的大金刚母,金刚座母,无胜母,无能胜母,施咒自在母,眼如旋转轮,令枯槁母,令忿怒母,忿怒可怖母,令惊恐母,杀戮母,破军母,无敌母,胜利母,降伏母,镇伏母,迷乱母,金刚亥母大瑜伽母,自在天母空行母,怛[女+也]他,卓当给卓当给,哈纳哈纳,生命,金吉尼金吉尼,钦吉尼钦吉尼,度纳度纳金刚哈德,令枯槁令枯槁,金刚颅骨杖颅器母,大广布慢萨食者,人肠缠绕,安住人头念珠鬘母,松巴尼松贝,哈纳哈纳生命,一切畜生,大慢截断母,忿怒身母,具獠牙可怖母,大印自在母,吉祥黑汝嘎天尊,顶礼,具千头,具千臂,具百千面,火焰炽燃,火焰口,赤红眼母,金刚身母,金刚座母,密合母,嘿嘿哈哈吽吽,卡卡,度度,度如度如,木如木如,门匝门匝,无二大瑜伽母,安住成就母, 珍当珍当,格让格让,嘿嘿,哈哈, 班美哈萨哈萨,贝热哈哈霍霍, 吽(藏文:ཧཱུྃ་,梵文天城体:हूं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽),吽(藏文:ཧཱུྃ་,梵文天城体:हूं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽), 三界摧毁母,百千俱胝母,如来眷属 吽(藏文:ཧཱུྃ་,梵文天城体:हूं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽),吽(藏文:ཧཱུྃ་,梵文天城体:हूं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽),啪(藏文:ཕཊ་,梵文天城体:फट्,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪)。 狮面,熊面,象面嘎,三界腹,海腰带母,吞噬吞噬 吽(藏文:ཧཱུྃ་,梵文天城体:हूं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽),吽(藏文:ཧཱུྃ་,梵文天城体:हूं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽),啪(藏文:ཕཊ་,梵文天城体:फट्,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪)。 贝热无二 吽(藏文:ཧཱུྃ་,梵文天城体:हूं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽),吽(藏文:ཧཱུྃ་,梵文天城体:हूं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽), 哈哈,大畜生迷乱母,大瑜伽自在母珍达吉尼,束缚一切世间,立即证悟。
English
Possessing the splendor of light, holding a skull staff, wearing a tiger skin, wearing celestial garments, possessing great black smoke, a woman with a dark body color, Kara Kara, Kuru Kuru, Bandha Bandha, Trasaya Trasaya, Kshobhaya, Kshobhaya, Hraum (Tibetan: ཧྲཽཾ།, Devanagari: ह्रौं, Romanized Sanskrit: hrauṃ, Literal meaning: Hraum), Hraum (Tibetan: ཧྲཽཾ།, Devanagari: ह्रौं, Romanized Sanskrit: hrauṃ, Literal meaning: Hraum), Hrah (Tibetan: ཧྲཿ, Devanagari: ह्रः, Romanized Sanskrit: hraḥ, Literal meaning: Hrah), Hrah (Tibetan: ཧྲཿ, Devanagari: ह्रः, Romanized Sanskrit: hraḥ, Literal meaning: Hrah), Pheim (Tibetan: ཕཻཾ, Devanagari: फें, Romanized Sanskrit: pheṃ, Literal meaning: Pheim), Pheim (Tibetan: ཕཻཾ, Devanagari: फें, Romanized Sanskrit: pheṃ, Literal meaning: Pheim), Phat (Tibetan: ཕཊ་, Devanagari: फट्, Romanized Sanskrit: phaṭ, Literal meaning: Phat), Phat (Tibetan: ཕཊ་, Devanagari: फट्, Romanized Sanskrit: phaṭ, Literal meaning: Phat), Daha Daha, Paca Paca, Bhaksha Bhaksha, drinking blood and eating flesh, hanging human intestines, seize seize, seize the essence of the snake that has entered the seven levels of the underworld, terrify terrify, Akada Dha, Hrim (Tibetan: ཧྲཱིཾ་, Devanagari: ह्रीं, Romanized Sanskrit: hrīṃ, Literal meaning: Hrim), Hrim (Tibetan: ཧྲཱིཾ་, Devanagari: ह्रीं, Romanized Sanskrit: hrīṃ, Literal meaning: Hrim), Jnaum (Tibetan: ཛཎཽཾ་, Devanagari: जणौं, Romanized Sanskrit: jaṇauṃ, Literal meaning: Jnaum), Jnaum (Tibetan: ཛཎཽཾ་, Devanagari: जणौं, Romanized Sanskrit: jaṇauṃ, Literal meaning: Jnaum), Kshmam (Tibetan: ཀྵྨཾ་, Devanagari: क्ष्मां, Romanized Sanskrit: kṣmāṃ, Literal meaning: Kshmam), Kshmam (Tibetan: ཀྵྨཾ་, Devanagari: क्ष्मां, Romanized Sanskrit: kṣmāṃ, Literal meaning: Kshmam), Ham (Tibetan: ཧཾ་, Devanagari: हं, Romanized Sanskrit: haṃ, Literal meaning: Ham), Ham (Tibetan: ཧཾ་, Devanagari: हं, Romanized Sanskrit: haṃ, Literal meaning: Ham), Him (Tibetan: ཧི་ཾ, Devanagari: हिं, Romanized Sanskrit: hiṃ, Literal meaning: Him), Him (Tibetan: ཧི་ཾ, Devanagari: हिं, Romanized Sanskrit: hiṃ, Literal meaning: Him), Hum (Tibetan: ཧཱུྃ་, Devanagari: हूं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hum), Hum (Tibetan: ཧཱུྃ་, Devanagari: हूं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hum), Kili Kili, Sili Sili, Hili Hili, Dhili Dhili, Hum (Tibetan: ཧཱུྃ་, Devanagari: हूं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hum), Hum (Tibetan: ཧཱུྃ་, Devanagari: हूं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hum), Phat (Tibetan: ཕཊ་, Devanagari: फट्, Romanized Sanskrit: phaṭ, Literal meaning: Phat), Phat (Tibetan: ཕཊ་, Devanagari: फट्, Romanized Sanskrit: phaṭ, Literal meaning: Phat), Svaha. Om, Homage to the Blessed Vajravarahi. Noble Aparajita, Mother of the Three Realms, Great Vidyheshvari, Great Vajra who dispels all fear of beings, Vajra Asane, Ajite Aparajite, Vashyamkari Netra Bhramani, Shoshani Roshani Krodha Karali Trasant, Marani Prabhedani Aparajaye, Vijaye Jambhani Tambhani, Mohani Vajravarahi Mahayogini, Kameshvari Khage, Tadyatha, Protam Ge Protam Ge, Hana Hana, Pranan Kimkini Khimkhini, Dhuna Dhuna Vajra Hate, Shoshaya Shoshaya, Vajra Khatvanga Kapala Dharini, Maha Visita Manasa Ashani, Manusha Antra Pravriti, Sanidhyam Nara Siro, Mala Granthita, Dharini, Sumbhani Sumbhe, Hana Hana Pranan Sarva Pashu Panan, Maha Mana Satcchedani, Krodha Murte, Damshtra Karali Maha Mutreshri Heruka Devasya, Agrama, Hishi Sahasra Prashire, Sahasra Bahave, Shata Sahasra Anane, Jwalita Tejase, Jwala Mukhi Pingala Lochani, Vajra Shirire, Vajra Asane, Milite, He He Ha Ha Hum Hum, Kha Kha, Dhu Dhu, Dhuru Dhuru, Muru Muru, Munca Munca, Advaita Maha, Yogini, Sthita, Siddhe, Traim Dham Traim Dham, Gram Gram, He He, Ha Ha, Bham Meha Saha Sasa, Bire Ha Ha Ho Ho, Hum (Tibetan: ཧཱུྃ་, Devanagari: हूं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hum), Hum (Tibetan: ཧཱུྃ་, Devanagari: हूं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hum), Trailokya Vinashani, Shata Saha, Prakote, Tathagata Parivare Hum (Tibetan: ཧཱུྃ་, Devanagari: हूं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hum), Hum (Tibetan: ཧཱུྃ་, Devanagari: हूं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hum), Phat (Tibetan: ཕཊ་, Devanagari: फट्, Romanized Sanskrit: phaṭ, Literal meaning: Phat). Simha Rupe Sha Ga Ja Rupe Gah, Trailokya Udare Samutra Mekhale, Grasa Grasa Hum (Tibetan: ཧཱུྃ་, Devanagari: हूं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hum), Hum (Tibetan: ཧཱུྃ་, Devanagari: हूं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hum), Phat (Tibetan: ཕཊ་, Devanagari: फट्, Romanized Sanskrit: phaṭ, Literal meaning: Phat). Vira Advaita Hum (Tibetan: ཧཱུྃ་, Devanagari: हूं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hum), Hum (Tibetan: ཧཱུྃ་, Devanagari: हूं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hum), Ha Ha, Maha Pashu Mohani, Maha Yogishvari Tram Dakini, Sarva Lokanam Bandhani Sadyah Pratyayaka.
Chinese
ཨཱ་རི་ཎི་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 阿日尼 吽 吽 啪! བྷུ་ཏ་ཏྲཱ་ས་ནི། भूत त्रासनि(布达扎萨尼) མ་ཧཱ་བཱི་རེ་པ་ར་མ་སིདྡྷི་ཡོ་གཱི་ཤྭ་རི་ཕཊ། 玛哈维热 巴热玛悉地 瑜伽伊湿伐日 啪! ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། 吽 吽 啪 啪 梭哈! ཞེས་རྩ་སྔགས་གཉིས་གཉིས་སུ་མེད་པ་དང་། 这是根本咒,无二无别。 ཨོཾ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཧེ་ཧེ་རུ་རུ་ཀཾ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 希日 班杂 嘿嘿 汝汝 冈 吽 吽 啪! ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཛཱ་ལ་སཾ་པ་རཾ་སྭཱ་ཧཱ། 达吉尼 匝拉 桑巴让 梭哈! ཨོཾ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནཱི་ཡེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། 嗡 班杂 贝若匝尼耶 吽 吽 啪 梭哈! ཞེས་སྙིང་པོ་གཉིས་གཉིས་སུ་མེད་པ་དང་། 这是心咒,无二无别。 ཨོཾ་ཧྲི་ཧ་ཧ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 舍利 哈哈 吽 吽 啪! ཨོཾ་སརྦ་བུདྡྷ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཡེ་བཛྲ་ཝརྞ་ཎི་ཡེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། 嗡 萨瓦 布达 达吉尼耶 班杂 瓦日尼耶 吽 吽 啪 梭哈! ཞེས་པས་ཉེ་སྙིང་གཉིས་སུ་མེད་པ་དང་། 这是近心咒,无二无别。 ཨོཾ་སུམྦྷ་ནི་སུམྦྷ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 桑巴尼 桑巴 吽 吽 啪! ཨོཾ་ཌཱ་ཀི་ནི་ཡེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 达吉尼耶 吽 吽 啪! ཨོཾ་གྲྀཧྣ་གྲྀཧྣ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 格日哈纳 格日哈纳 吽 吽 啪! ཨོཾ་ལཱ་མ་ཡེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 啦玛耶 吽 吽 啪! ཨོཾ་གྲྀཧྣ་པ་ཡ་གྲྀཧྣ་པ་ཡ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 格日哈纳 巴雅 格日哈纳 巴雅 吽 吽 啪! ཨོཾ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 堪达 洛嘿 吽 吽 啪! ཨོཾ་ཨཱ་ན་ཡ་ཧོ་བྷ་ག་ཝཱན་བཛྲ་རཱ་ཛ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 阿纳雅 霍 巴嘎万 班杂 啦匝 吽 吽 啪! ཨོཾ་རཱུ་པེ་ནཱི་ཡེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 汝贝尼耶 吽 吽 啪! ཞེས་ཞལ་བཞི་པ་དང་སྙིང་པོའི་རྣལ་འབྱོར་མ་བཞི་སྤེལ་བ་དང་། 这是四面者和四位心咒瑜伽母的结合。 ཨོཾ་ཀ་ར་ཀ་ར་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 嘎啦 嘎啦 吽 吽 啪! ཨོཾ་པྲ་ཙཎྜེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 扎占dei 吽 吽 啪! ཨོཾ་ཀུ་རུ་ཀུ་རུ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 咕汝 咕汝 吽 吽 啪! ཨོཾ་ཙཎྜ་ཨཀྵི་ཡེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 占达 阿克西耶 吽 吽 啪! ཨོཾ་བྷནྡྷ་བྷནྡྷ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 班达 班达 吽 吽 啪! ཨོཾ་པྲ་བྷ་ཝ་ཏཱི་ཡེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 扎巴瓦迪耶 吽 吽 啪! ཨོཾ་ཏྲཱ་ས་ཡ་ཏྲཱ་ས་ཡ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 扎萨雅 扎萨雅 吽 吽 啪! ཨོཾ་མ་ཧཱ་ནཱ་སེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 玛哈 纳塞 吽 吽 啪! ཨོཾ་ཀྵོ་བྷ་ཡ་ཀྵོ་བྷ་ཡ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 措巴雅 措巴雅 吽 吽 啪! ཨོཾ་བཱི་ར་མ་ཏཱི་ཡེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 维热玛迪耶 吽 吽 啪! ཨོཾ་ཧྲཽཾ་ཧྲཽཾ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 吽 吽 吽 吽 啪! ཨོཾ་ཁ་ར་ཝ་རི་ཡེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 卡啦瓦日耶 吽 吽 啪! ཨོཾ་ཧྲཿཧྲཿཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 舍 舍 吽 吽 啪! ཨོཾ་ལཾ་ཀེ་ཤྭ་རི་ཡེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 朗 凯什瓦日耶 吽 吽 啪! ཨོཾ་ཕཻཾ་ཕཻཾ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 呸 呸 吽 吽 啪! ཨོཾ་དྲུ་མཙྪ་ཡེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 珠玛擦耶 吽 吽 啪! ཨོཾ་ཕཊ་ཕཊ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 啪 啪 吽 吽 啪! ཨོཾ་ཨཻ་རེ་ཝ་ཏི་ཡེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 埃热瓦迪耶 吽 吽 啪! ཨོཾ་ད་ཧ་ད་ཧ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 达哈 达哈 吽 吽 啪! ཨོཾ་མ་ཧཱ་བྷཻ་ར་ཝཱི་ཡེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 玛哈 贝热瓦耶 吽 吽 啪! ཨོཾ་པ་ཙ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 巴匝 巴匝 吽 吽 啪! ཨོཾ་ཝཱ་ཡུ་བེ་གེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 瓦玉 贝给 吽 吽 啪! ཨོཾ་བྷཀྵ་བྷཀྵ་བ་ས་རུ་དྷི་ར་ཨནྟྲ་མཱ་ལ་ཨ་བ་ལཾ་བི་ནི་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 巴克夏 巴克夏 巴萨 汝提热 安扎 玛拉 阿瓦朗 比尼 吽 吽 啪! ཨོཾ་སུ་ར་བྷ་ཀྵི་ཡེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 苏热 巴克西耶 吽 吽 啪! ཨོཾ་གྲྀཧྞ་གྲྀཧྞ་སཔྟ་པཱ་ཏ་ལ་ག་ཏ་བྷུ་ཛཾ་ག་སར་པཾ་པཱ་ཏརྫ་ཡ་ཏརྫ་ཡ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 格日哈纳 格日哈纳 萨普达 巴达拉 嘎达 布藏嘎 萨尔邦 巴达匝雅 匝雅 吽 吽 啪! ཨོཾ་ཤྱཱ་མ་དེ་ཝཱི་ཡེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 夏玛 德瓦耶 吽 吽 啪! ཨོཾ་ཨ་ཀ་ཊ་དྷ་ཨ་ཀ་ཊ་དྷ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 阿嘎 扎达 阿嘎 扎达 吽 吽 啪! ཨོཾ་སུམྦྷ་ཏྲེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 桑巴 扎耶 吽 吽 啪! ཨོཾ་ཧྲིཾ་ཧྲིཾ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 舍利 舍利 吽 吽 啪! ཨོཾ་ཧ་ཡ་ཀརྞེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 哈雅 噶尔涅 吽 吽 啪! ཨོཾ་ཛཎཽཾ་ཛཎཽཾ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 匝诺 匝诺 吽 吽 啪! ཨོཾ་ཁ་གཱ་ན་ནེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 卡嘎 纳内 吽 吽 啪! ཨོཾ་ཀྵྨཾ་ཀྵྨཾ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 恰姆 恰姆 吽 吽 啪! ཨོཾ་ཙཀྲ་བེ་གེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 匝扎 热给 吽 吽 啪! ཨོཾ་ཧཾ་ཧཾ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 航 航 吽 吽 啪! ཨོཾ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 堪达 洛嘿 吽 吽 啪! ཨོཾ་ཧིཾ་ཧིཾ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། 嗡 兴 兴 吽 吽 啪! ཨོཾ་ཤཽ།