Tibetan
་བདེ་ཆེན་འཁོར་ལོ་ཆེར། །ངང་མཉམ་དབྱིངས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་འདིར། །རང་བྱུང་ཧེ་རུ་ཀ་ཆེན་པོའི། །འདའ་དཀའི་དམ་ཚིག་གཉེར་དུ་ལོངས། །བྷྱོ་མ་མ་སརྦ་ས་མ་ཡ་བཛྲ་ཧ་ན་་ཧ་ན་ཧཱུྃ། ཞེས་གྱེར་ཞིང་དགོངསབའི་དང་གདེངས་བསྐྱེད་ལ་དམ་ཚིག་གི་བདུད་རྩི་འཐོར་རོ། །ལྔ་པ་མཆོད་པས་བསྐང་བ་ནི། བྷྱོ། ཐོད་ཆེན་བྷནྡྷ་འབར་བའི་སྣོད་མཆོག་དང་། །གྲུ་གསུམ་ཆུ་སྐྱེས་པདྨ་འདབ་བཞིའི་སྣོད། །ཁྲག་གི་མཆོད་ཡོན་མེ་ཏོག་སྣ་ཚོགས་ཕྲེང་། །དྲི་སྤོས་གསུར་ཆེན་སྒྲོན་མེ་སྣང་གསལ་འབར། །བདུད་རྩི་རྣམ་ལྔའི་དབུས་གནས་བཅུད་ཀྱི་མཆོག །རོ་བརྒྱའི་ཞལ་ཟས་ཐོད་རྔ་རྐང་གླིང་དུང་། །རྔ་གཤང་གསང་བའི་རྡེའུ་ཆུང་ཏིང་ཏིང་འཁྲོལ། །གཟུགས་སོགས་འདོད་ཡོན་ལྔ་དང་ཉེར་སྤྱོད་ལྔ། །གསང་སྔགས་གསང་རྫས་ཤུ་ཀྲ་སི་ཧ་ལ། །རྩ་བརྒྱད་ལོ་མ་སྟོང་སྦྱར་ཨ་མྲྀ་ཏ། །རྒྱུ་རྐྱེན་རྨད་བྱུང་བསྒྲལ་དང་མཁའ་གསང་ཁྲག། འབྲུ་སྣ་ཁྲག་སྣ་བདུད་རྩི་ (༡༡)རིན་ཆེན་བསྲེས། །རྩི་མངར་གྱིས་བྲན་དམར་གུར་དཀར་ཐིག་སྒྲོན། །དམ་རྫས་གཏོར་མ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་དང་། །མི་དབང་འབྲས་བུ་སྨིན་པའི་ཤ་དང་ནི། །ཤིང་ལོ་རླུང་ཁྱེར་ས་ལ་མ་ཕོག་པ། །མཚལ་གྱི་ཤིང་ཏོག་མ་མོ་མཉེས་རྫས་བཅས། །མཆོད་པའི་དངོས་པོ་རབ་འབྱམས་སྣ་ཚོགས་དང་། །ཁྱད་པར་སྨན་རཀ་གཏོར་ཚོགས་མཆོད་པའི་སྤྲིན། །གང་བཞེད་ཡིད་བཞིན་གཏེར་གྱི་སྤྲིན་ཆེན་པོས། །དབྱིངས་དང་ཡེ་ཤེས་ལས་གྲུབ་འཇིག་རྟེན་ཚུལ། །དམ་ཚིག་འཁོར་ལོར་ཤར་བའི་མ་མོ་རྣམས། །དགྱེས་པར་མཆོད་དོ་ཐུགས་དམ་བསྐང་གྱུར་ཅིག །བྷྱོ་མ་མ་རུ་ལུ་སརྦ་ས་མ་ཡ་བཛྲ་ཨརྒྷཾ་བུཥྤེ་ནས། ཤཔྡ་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོ མ་ཧཱ་མྲི་ཏ་རཀྟ་བ་ལི༚་ཏ་པཉྩ་ཀཱ་མ་གུ་ན་སརྦ་པཱུ་ཛ་མེ་གྷ་ས་མུ་དྲ་སྥ་ར་ཎ་ས་མ་ཡེ་ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི། དྲུག་པ་བསྟོད་ཅིང་བསྐང་བ་ནི། བྷྱོ། མཁའ་བཞིའི་བདེ་ཀློད་འཁྱིལ་པ་གསལ་བའི་སྦུབས། །སྲིད་དང་ཞི་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་སྤྲོ་ཞིང་སྡུད། །བདེ་ཆེན་རྡོ་རྗེའི་དགྱེས་པར་རྟག་རོལ་བའི། ཁྲག་འཐུང་དབྱངས་ཀྱི་མ་མོར་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། །མཁའ་ལ་དབང་བསྒྱུར་ཡིད་བཞིན་སྤྲུལ་པའི་སྐུ། །ཡ་མཚན་རྨད་བྱུང་ལུས་ལ་ཏིལ་མར་བྱུགས། །དབང་ཕྱུག་ནག་མོ་གསང་བའི་རེ་མ་ཏི། །ནག་མོ་སྟོང་གི་གཙོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ (༡༢)བསྟོད། །བྷྱོ། དཔལ་ལྡན་གཟུང་མ་འདོད་ཁམས་གཙོ་མོ་ཁྱོད། །དྲེའུ་ཞོན་ནས་དཔག་ཚད་བརྒྱད་བརྒྱར་རྒྱུག། །སྣ་ཚོགས་ལས་ཀྱི་མཚོན་ཆའི་རང་རྟགས་འཛིན། །རེ་ལྡེས་སྨད་གཡོགས་སྦྲུལ་གྱི་སྐ་རགས་ཅན། །ལྟེ་བར་ཉི་ཤར་གཙུག་ན་ཟླ་རྒྱས་མ། ཁྲག་ནད་བདག་མོ་དབྱིངས་ཕྱུག་དཔལ་འབར་མ། །ལྷ་མོ་རེ་མ་ཏི་ལ་བསྟོད་པར་བགྱི། །བྷྱོ། ལྷ་ལ་དབང་བསྒྱུར་ལྷ་མོ་དཔལ་འབར་མ། །དབང་ཕྱུག་སྲས་མོ་དཀར་མོ་དུང་སྐྱོང་མ། །སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་གནས་ཀྱི་གཙོ་མོ་མཛད། །ལྷ་མོ་དཔལ་འབར་མ་ལ་བདག་བསྟོད་དོ། །བྷྱོ། ཀླུ་ལ་དབང་བསྒྱུར་ཀླུ་མོ་དཔལ་འབར་མ། །གཙུག་ན་རིན་ཆེན་བུ་མོ་ཡིད་འོང་མ། །རོལ་པའི་མཚོ་ལྡན་གནས་ཀྱི་གཙོ་མོ་མཛད། །ཀླུ་མོ་དཔལ་འབར་མ་ལ་བདག་བསྟོད་དོ། །བྷྱོ། །གནོད་སྦྱིན་དབང་མཛད་པ་གནོད་སྦྱིན་དཔལ་འབར་མ། །གང་བ་བཟང་མོའི་བུ་མོ་ཤིང་གྲིབ་ཅན། །ནེགས་ཚལ་དྲྭ་བ་ཅན་གྱི་གཙོ་མོ་མཛད། །གནོད་སྦྱིན་དཔལ་འབར་མ་ལ་བདག་བསྟོད་དོ། །བྷྱོ། བདུད་ལ་དབང་བསྒྱུར་བདུད་མོ་དཔལ་འབར་མ། །རེ་ལྡེ་མགོ་ཉག་བུ་མོ་རེ་མ་ཏི། །བདུད་མཁར་རྩེ་དགུའི་གནས་ཀྱི་གཙོ་མོ་མཛད། །བདུད་མོ་དཔལ་འབར་མ་ལ་བདག་བསྟོད་དོ། །ཞི་བའི་ཐབས་ (༡༣)ཀྱིས་གདུལ་དཀའི་སེམས་ཅན་རྣམས། །གཏུམ་དྲག་རྔམས་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་བསྡོགས་མཛད་ཅིང་། །རྣམ་འགྱུར་སྣ་ཚོགས་རོལ་པའི་དཔལ་འབར་མ། །སྣང་སྲིད་མ་མོ་འདུས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་རྣམས། །དེ་ཉིད་ཤེས་པའི་བསྟོད་དབྱངས་རྒྱ་མཚོས་བསྟོད། །སྐུ་གསུང་ཐུགས་མཆོག་དགྱེས་པ་བསྐང་གྱུར་ཏེ། །ལས་དང་དངོས་གྲུབ་རེ་བ་བཞིན་དུ་སྩོལ། །རྣལ་འབྱོར་བཅོལ་བའི་ཕྲིན་ལས་བསྒྲུབ་ཏུ་གསོལ། །ཞེས་དབྱངས་དང་བཅས་གྱེར་རོ། །བདུན་བསྐོང་གི་ཆོགས་ཐུགས་དམ་བསྐང་བ་ནི། སླར་ཡང་སྐོང་གཏོར་སོགས་རྫས་རྣམས་ནམ་མཁའ་མཛོད་སྔགས་ཀྱིས་སྤེལ། །སྤྲོ་ན་སྔགས་དྲུག་ཕྱག་དྲུག་གི་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པ་ནི། ཆོས་དབྱིངས་རྣམ་དག་ཐལ་མོ་ཁོང་སྟོང་དུ། །སྙིང་གར་བཅས་ནང་ཤཱཀྱ་ཐུབ་པར་གསལ། །ཐུགས་ཀའི་ཨ་ལས་འོད་འཕྲོས་ཉེས་སྐྱོན་དག ཨོཾ་སྭ་བྷཱ་བླ་ཤུདྡྷ་སརྦ་དྷཱརྨསྭ་བྷཱ་ལྦ་ཤུདྡྷོ྅་ཧཾ། ནམ་མཁའི་མཛོད་ནི་ཐལ་མོ་ཁོང་སྟོང་དུ། །སོར་མོ་རྩེ་སྤྲད་དཔྲལ་བར་བཅས་པའི་ནང་། །རིན་འབྱུང་ཐུགས་ཀའི་སྭཱ་སེར་འོད་འཕྲོས་པས། །མདོས་གཏོར་ལ་འཕྲོས་བདུད་རྩིའི་རྒྱ་མཚོར་གྱུར། །ན་མསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏེ་བྷྱོ་བི་ཤྭ་མུ་ཁེ་བྷྱསརྦ་ཐཱ་ཁཾ་ཨུཏྒ་ཏེ་སྥ་ར་ཎ་ཨི་མཾ་ག་ག་ན་ཁཾ་སྭཱ་ཧཱ། བདུད་རྩི་ཐལ་སྦྱོར་ཐལ་མོ་ཕྱིར་ (༡༤)བསྐྱོད་དེ། ཁ་འགྲམ་བཞག་ནང་མཐའ་ཡས་ཐུགས་ཀ་ནས། །རྃ་དམར་འོད་འཕྲོས་བདུད་རྩིའི་རྒྱ་མཚོར་སྤེལ། །ཨོཾ་བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཀུཎྜ་ལཱི་ཧ་ན་ཧ་ན་ཧཱུྃ་ཕཊ། རྒྱ་ཆེན
Chinese
大乐轮， 于等性虚空之坛城中， 祈请自生大黑汝嘎， 赐予难违之誓言。 念诵“བྷྱོ་མ་མ་སརྦ་ས་མ་ཡ་བཛྲ་ཧ་ན་་ཧ་ན་ཧཱུྃ།”（藏文，梵文天城体：भ्यो मम सर्व समय वज्र हन हन हुं，梵文罗马拟音：bhyo mama sarva samaya vajra hana hana hūṃ，汉语字面意思：bhyaḥ 我 我 所有 誓言 金刚 击 击 吽），并观想生起坚定之信，降下誓言之甘露。 五、以供养作酬补： བྷྱོ། 盛满燃烧之颅器大宝瓶， 三角莲花四瓣之容器， 血之供品鲜花之串鬘， 妙香大焚供灯光明亮燃。 五甘露中央精华之胜妙， 百味之食子颅鼓腿箫螺， 鼓钹秘密小石叮叮响。 色等五欲及近支五供品， 秘密咒秘密物शुक्र（藏文，梵文天城体：शुक्र，梵文罗马拟音：śukra，汉语字面意思：精液）सिहंल（藏文，梵文天城体：सिहंल，梵文罗马拟音：siṃhala，汉语字面意思：狮子）， 八根千叶所合अमृत（藏文，梵文天城体：अमृत，梵文罗马拟音：amṛta，汉语字面意思：甘露）， 因缘殊胜诛杀与空行血， 谷物血甘露（11）珍宝合。 以蜜涂抹红帐白点灯， 誓言物朵玛圆满具足， 人王果成熟之肉， 树叶风吹未落于地， 朱砂果母神喜物等， 无量无数供养之物与， 尤其药酒朵食供云团， 如意宝藏大云任所欲， 从界与智慧成世间相， 于誓言轮中显现之母等， 欢喜供养祈愿誓言得圆满。 念诵“བྷྱོ་མ་མ་རུ་ལུ་སརྦ་ས་མ་ཡ་བཛྲ་ཨརྒྷཾ་བུཥྤེ་ནས། ཤཔྡ་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོ མ་ཧཱ་མྲི་ཏ་རཀྟ་བ་ལི༚་ཏ་པཉྩ་ཀཱ་མ་གུ་ན་སརྦ་པཱུ་ཛ་མེ་གྷ་ས་མུ་དྲ་སྥ་ར་ཎ་ས་མ་ཡེ་ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི།”（藏文） 六、赞颂酬补： བྷྱོ། 四空之乐松缓回旋之管， 有寂之坛城舒卷而摄集， 恒时嬉戏于大乐金刚之， 饮血乐音母前敬礼赞。 于空自在幻化如意身， 稀有奇妙身涂芝麻油， 自在黑女秘密之热玛德， 千黑母之主前敬礼（12）赞。 བྷྱོ། 具德摄女欲界之主尊， 骑骡奔驰八百由旬处， 执持各异事业之兵器自相， 以兽皮遮下身蛇之
English
Great Bliss Wheel, In this mandala of equanimity and space, Request the self-born Great Heruka, To grant the vows that are difficult to transgress. Recite "Bhyo mama sarva samaya vajra hana hana hum" (Tibetan, Sanskrit Devanagari: भ्यो मम सर्व समय वज्र हन हन हुं, Sanskrit Romanization: bhyo mama sarva samaya vajra hana hana hūṃ, Chinese literal meaning: bhyaḥ I I all vow vajra strike strike hum), and visualize generating firm faith, showering the nectar of vows. Fifth, fulfilling with offerings: Bhyo! The supreme vessel, a great skull cup filled with flames, The triangular lotus, a vessel with four petals, The offering of blood, garlands of various flowers, The fragrance of incense, great burnt offerings, lamps blazing brightly. The supreme essence residing in the center of the five nectars, A hundred flavors of food, skull drum, thighbone flute, conch shell, Drum cymbal, secret small stones tinkling. Five objects of desire such as form, and five items for use, Secret mantras, secret substances, Shukra (Tibetan, Sanskrit Devanagari: शुक्र, Sanskrit Romanization: śukra, Chinese literal meaning: semen) Simhala (Tibetan, Sanskrit Devanagari: सिहंल, Sanskrit Romanization: siṃhala, Chinese literal meaning: lion), Eight roots and a thousand leaves combined, Amrita (Tibetan, Sanskrit Devanagari: अमृत, Sanskrit Romanization: amṛta, Chinese literal meaning: nectar), Causation, wondrous killing and the blood of the Dakini, Grains, blood, nectar (11) mixed with jewels. Smeared with honey, red tent, white dots, lamps, Vow substances, Torma complete and perfect, The flesh of ripened fruits of human kings, Tree leaves carried by the wind, not fallen on the ground, Cinnabar fruits, objects pleasing to the mothers, etc., Limitless and countless offering objects, and, Especially medicine, alcohol, Torma, offering clouds, Great clouds of wish-fulfilling treasures as desired, The nature of the world arising from space and wisdom, The mothers appearing in the wheel of vows, Joyfully offered, may the vows be fulfilled. Recite "Bhyo mama rulu sarva samaya vajra argham pushpe... shabda pratichha ho maha amrita rakta balimta pancha kama guna sarva puja megha samudra spharana samaye kha kha khahi khahi" (Tibetan). Sixth, praising and fulfilling: Bhyo! The tube of relaxation swirling with the bliss of the four spaces, The mandala of existence and peace expanding and contracting, Always playing in the delight of the Great Bliss Vajra, I prostrate and praise the blood-drinking melody mothers. A body of illusion that freely transforms in space, Wonderful and amazing, the body anointed with sesame oil, The powerful black woman, the secret Remati, I prostrate and praise the leader of the thousand black mothers (12). Bhyo! Glorious Gzungma, chief goddess of the desire realm, Riding a mule, running eight hundred yojanas, Holding the self-symbols of various action weapons, Covering the lower body with animal skin, with snakes
Chinese
具发者，脐轮日升顶髻月圆者，血病之主，界富吉祥炽燃者， 赞颂天女Ra Ma Ti。 吽！ 调伏诸天之天女吉祥炽燃者，自在天女之女，白色海螺守护者，三十三天之主宰。 我赞颂天女吉祥炽燃。 吽！ 调伏诸龙之龙女吉祥炽燃者，顶髻珍宝之女，悦意者， 嬉戏之海持有者之主宰。 我赞颂龙女吉祥炽燃。 吽！ 掌管夜叉者，夜叉吉祥炽燃者， 充满善女之女，树荫者， 尼格树林网之主宰。 我赞颂夜叉吉祥炽燃。 吽！ 调伏邪魔之魔女吉祥炽燃者， 瑞德郭娘之女Ra Ma Ti， 邪魔九峰城之主宰。 我赞颂魔女吉祥炽燃。 以寂静之方便（13）难以调伏之有情众， 以凶猛暴怒之威力调伏， 种种变化嬉戏之吉祥炽燃者， 有情世间母聚之坛城众， 以知晓彼之赞颂海音赞颂。 祈请身语意殊胜欢喜圆满，事业与成就如愿赐予， 祈请瑜伽所托之事业成办。 如是歌唱诵念。 七供之会供，酬补意愿，再次以虚空藏咒增加会供朵玛等物品。 若有兴致，则以六字手印加持，法界清净，掌心空虚，于心间安立，内观释迦牟尼佛。 从心间之ཨ་（藏文，梵文天城体：अ，梵文罗马拟音：a，汉语字面意思：阿）字放出光芒，消除罪过。 嗡 梭巴瓦 修达 萨瓦 达玛 梭巴瓦 修多 杭。（藏文，梵文天城体： ॐ स्वभावाः शुद्धाः सर्व धर्माः स्वभावाः शुद्धोऽहम्，梵文罗马拟音：oṃ svabhāva śuddhāḥ sarva dharmāḥ svabhāva śuddho 'haṃ，汉语字面意思：嗡，自性清净，一切法自性清净）。 虚空藏，掌心空虚，指尖相触，置于额前，于其中，宝生佛心间之སྭཱ་（藏文，梵文天城体：स्वा，梵文罗马拟音：svā，汉语字面意思：斯瓦）字放出黄色光芒，光芒照射于朵玛，化为甘露之大海。 纳玛 萨瓦 达他嘎达 贝 秀木凯 贝 萨瓦 他 康 嘎 喋 萨帕 惹 纳 依芒 嘎嘎纳 康 梭哈。（藏文，梵文天城体：नमः सर्व तथागतेभ्यो विश्वमुखेभ्यः सर्वथा खं उद्गते स्फररण इमं गगना खं स्वाहा，梵文罗马拟音：namaḥ sarva tathāgatebhyo viśvamukhebhyaḥ sarvathā khaṃ udbate spharaṇa imaṃ gagana khaṃ svāhā，汉语字面意思：敬礼一切如来，一切贤面，一切虚空生起，舒遍此虚空，梭哈）。 甘露合掌，掌心向外（14），置于口边，内心观想无量光佛心间， རྃ་（藏文，梵文天城体：रं，梵文罗马拟音：raṃ，汉语字面意思：让）字红色光芒放出，增加甘露之大海。 嗡 班杂 阿弥利达 滚扎利 哈纳 哈纳 吽 帕。（藏文，梵文天城体： ॐ वज्र अमृट कुण्डलि हन हन हुं फट，梵文罗马拟音：oṃ vajra amṛta kuṇḍali hana hana hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，金刚甘露，军荼利，打，打，吽，啪）。 广大
English
Possessing hair knots, the sun rising in the navel, the moon waxing on the crown. Mistress of blood diseases, glorious and blazing in the realm of richness. I praise the goddess Remati. Bhyo! Goddess glorious and blazing, subduing the gods. Daughter of the powerful one, white, holding a conch shell. Making the thirty-three abodes her domain. I praise the goddess glorious and blazing. Bhyo! Goddess glorious and blazing, subduing the nagas. Daughter of precious jewels on the crown, delightful. Making the abode with the playful ocean her domain. I praise the naga goddess glorious and blazing. Bhyo! Exercising power over yakshas, yaksha glorious and blazing. Daughter of the fulfilling good woman, with tree shade. Making the net of Nig-tshal her domain. I praise the yaksha glorious and blazing. Bhyo! Goddess glorious and blazing, subduing the demons. Daughter of Re-lde Gonya, Remati. Making the nine-peaked demon city her domain. I praise the demon goddess glorious and blazing. Those sentient beings difficult to tame with peaceful means (13), are subdued with fierce and wrathful power. Glorious and blazing with various transformations and play. All the mandalas of assembled mothers of existence, are praised with the ocean of praise-songs knowing that very thing. May the supreme body, speech, and mind be pleased and fulfilled. Grant actions and attainments as desired. I pray that the entrusted activities of yoga be accomplished. Thus, sing and recite with melody. The fulfillment of the sevenfold gathering is the fulfillment of the heart's commitment. Again, increase the offering cake and other substances with the mantra of the treasury of space. If desired, bless with the six mudras and six syllables. The pure realm of dharma, with empty palms, placed at the heart, visualize Shakyamuni Buddha within. From the A (藏文，梵文天城体：अ，梵文罗马拟音：a，汉语字面意思：A) at the heart, light radiates, purifying faults and defects. Om Svabhava Shuddha Sarva Dharma Svabhava Shuddho 'Ham. (藏文，梵文天城体： ॐ स्वभावाः शुद्धाः सर्व धर्माः स्वभावाः शुद्धोऽहम्，梵文罗马拟音：oṃ svabhāva śuddhāḥ sarva dharmāḥ svabhāva śuddho 'haṃ，汉语字面意思：Om, purity of nature, all dharmas are pure in nature). The treasury of space, with empty palms, fingertips touching, placed on the forehead, within which, from the SVA (藏文，梵文天城体：स्वा，梵文罗马拟音：svā，汉语字面意思：Sva) at the heart of Ratnasambhava, yellow light radiates. The light shines on the torma, transforming it into an ocean of nectar. Nama Sarva Tathagatebhyo Vishvamukhebhya Sarvatha Kham Udbate Spharana Imam Gagana Kham Svaha. (藏文，梵文天城体：नमः सर्व तथागतेभ्यो विश्वमुखेभ्यः सर्वथा खं उद्गते स्फररण इमं गगना खं स्वाहा，梵文罗马拟音：namaḥ sarva tathāgatebhyo viśvamukhebhyaḥ sarvathā khaṃ udbate spharaṇa imaṃ gagana khaṃ svāhā，汉语字面意思：Homage to all Tathagatas, to all faces, in every way the sky arises, spreading this sky, svaha). Nectar hand seal, palms facing outward (14), placed near the mouth, inwardly visualizing Amitabha's heart, from the RAM (藏文，梵文天城体：रं，梵文罗马拟音：raṃ，汉语字面意思：Ram) red light radiates, increasing the ocean of nectar. Om Vajra Amrita Kundali Hana Hana Hum Phat. (藏文，梵文天城体： ॐ वज्र अमृट कुण्डलि हन हन हुं फट，梵文罗马拟音：oṃ vajra amṛta kuṇḍali hana hana hūṃ phaṭ，汉语字面意思：Om, Vajra Amrita, Kundali, strike, strike, Hum, Phat). Vast.