Tibetan
་གི་ངོ་བོ་སྤངས་རྟོགས་ཇི་ལྟ་བུ་དང་ལྡན་པ་ཤེས་པར་བྱེད་པ་ལ་མཚན་ཉིད་ཐ་མ་བསྟན་དགོས་པས་མཚན་ཉིད་ཤེས་པ་སྦྱོར་བ་སྒོམ་པའི་སྔོན་དུ་འགྲོ་བའི་ཚུལ་དེ་ཡིན་ནོ། །འདིས་མཚན་ཉིད་གཏན་ལ་ཕབ་བའི་དགོས་པ་དང་གྲངས་ངེས་པ་ཡང་བསྟན་ཏོ། །གསུམ་པ་ནི། ཚོགས་ལམ་ནས་ས་བཅུ་པའི་བར་དུ་བཞག་སྟེ། སྦྱོར་བ་སྒོམ་རེས་ཀྱིས་འདི་སྔོན་དུ་བཏང་ནས་སྒོམ་པས་སོ། །གཉིས་པ་ནི་ཡན་ལག་གི་དོན་ཏེ་གཞུང་དང་སྦྱར་བའི་ཤེས་མཚན་སོགས་ཀྱི་མཚམས་སྦྱར་ཞིང་དོན་བཤད་པའི་ས་བཅད་སྤྲོ་ཞིང་དང་པོར་ངོ་བོའི་སྒོ་ནས་མདོར་བསྟན་པ། གཉིས་པ་ལ་གཉིས། མཚམས་སྦྱར་བ་དང༌། དོན་བཤད་པའོ། །དང་པོ་ནི། སྐྱོན་གྱི་འོག་ཏུ་སྦྱོར་བ་དེ་དག་གི་མཚན་ཉིད་འཆད་དེ། ཡོན་ཏན་བླང་བ་དང་སྐྱོན་དོར་བའི་སྒོ་ནས་སྦྱོར་བ་རྣམས་བསྒོམ་པར་བྱ་བ་ལ་ནི་སྦྱོར་བའི་མཚན་ཉིད་ཤེས་པ་སྔོན་དུ་འགྲོ་བ་ཅན་ཡིན་པས་སོ། །ཚིག་གསལ་ལས། སྦྱོར་བ་སྒོམ་པ་པོའི་མཁྱེན་གསུམ་དེ་དག་གི་མཚན་ཉིད་ཅེས་ཟེར་བ་ནི་དོན་མ་ཡིན་ནོ། །མདོའི་འབྲེལ་ནི། སྐྱོན་གྱི་སྐབས་སུ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་སྦྱོར་བ་སྒོམ་པ་པོ་ལ་དགོངས་པར་མཛད་པའི་འཐད་པར་ཡུམ་ནི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྣམས་སྐྱེད་པ་དང་དེ་ལ་འཇིག་རྟེན་སྟོན་པ་ཡིན་པར་གསུངས་པ་ན། ཇི་ལྟར་དེ་གཉིས་ཡིན་པ་དང་འཇིག་རྟེན་གང་ལགས་ཞེས་ཞུས་པའི་ལན་དུ་གསུངས་སོ། །གཉིས་པ་ལ་གསུམ། ངོ་བོའི་སྒོ་ནས་མདོར་བསྟན། དབྱེ་བའི་སྒོ་ནས་རྒྱས་པར་བཤད། གྲངས་ཀྱི་སྒོ་ནས་དོན་བསྡུ་བའོ། །དང་པོ་ལ་གཉིས་ལས། དང་པོ་ནི། ཤེས་པར་བྱའོ། །གང་ན། བྱེད་པ་ གང་གིས་སྦྱོར་བ་རྣམས་མཚོན་པར་བྱེད་པ་དེའོ། །གང་དུ་ན། སྦྱོར་བའི་མཚན་ཉིད་དུའོ། །དེ་ལ་དུ་ན། མཚན་ཉིད་དེ་ལ་རྣམ་པ་གསུམ་སྟེ་ཤེས་པ་ཁྱད་པར་བྱེད་པའི་མཚན་ཉིད་དོ། །ཡང་ནི་མཚན་ཉིད་དེའི་ངོ་བོ་ཙམ་བསྟན་པར་མ་ཟད་དབྱེ་བ་ཡང་སྟོན་པའོ། །ཡང་ཤེས་པར་བྱའོ། །གང་ན། བྱ་བ་གང་དེ་གསུམ་གྱིས་མཚོན་པར་བྱ་བ་སྦྱོར་བ་དེའོ། །གང་དུ་ན། མཚོན་བྱེད་དེ་མཚན་ཉིད་དུ་ཤེས་པར་བྱ་བ་མ་ཟད་མཚོན་བྱ་ཡང་མཚན་ཉིད་དུའོ། །དེ་གང་ན། སྦྱོར་བའི་ངོ་བོ་ཉིད་བཅུ་དྲུག་གོ །ཤནྟིི་པས། འདིས་མཚོན་པར་བྱེད་པས་ན་ཞེས་བྱ་བ་བྱེད་པར་སྒྲུབ་པའི་མཚན་ཉིད་གང་ཡིན་པ་དོན་རྣམ་པ་གསུམ་སྟེ་ཤེས་པ་དང་ཁྱད་པར་དང་བྱེད་པ་ཞེས་བྱའོ།། མཚོན་པར་བྱ་བ་གང་ཡིན་པ་དེ་ཡང་མཚན་ཉིད་དེ་ལས་སུ་སྒྲུབ་པའོ། །དེ་ཡང་ངོ་བོ་ཉིད་ཅེས་བྱ་བ་སྟེ་མཚན་ཉིད་རྣ
Chinese
为了了解其（指某种事物）的本体和证悟是怎样的，必须揭示最终的定义，因此，了解定义是修习瑜伽之前必须遵循的方式。这表明了确定定义的必要性和数量。第三，从资粮道到十地之间，通过交替修习瑜伽，先进行定义，然后再进行修习。第二是分支的意义，即结合经文，连接知识、定义等，详细解释意义的章节，首先从本体方面进行简要说明。第二部分分为两点：连接和意义解释。第一点是：在错误的背景下，解释这些瑜伽的定义，为了通过接受优点和舍弃缺点来修习瑜伽，必须首先了解瑜伽的定义。词句清晰地说：“瑜伽修行者的三种智慧的定义”是没有意义的。经文的关联是：在错误的背景下，所有如来都考虑瑜伽修行者的合理性，因为佛母是生育如来并向其展示世界的。当被问及这二者如何存在以及世界是什么时，所作的回答。第二部分分为三点：从本体方面简要说明，从分类方面详细解释，从数量方面总结意义。第一点分为两点，第一点是：应当了解。在哪里？在行为中。通过什么来表示瑜伽？在哪里？在瑜伽的定义中。在那里是什么？定义有三种形式，即区分知识的定义。此外，不仅揭示了定义的本体，也揭示了分类。还应当了解。在哪里？应当通过这三种方式来表示的行为，即瑜伽。在哪里？不仅要将表示者理解为定义，也要将被表示者理解为定义。那是什么？瑜伽的十六种本体。寂天菩萨说：“通过它来表示，因此被称为行为，即成就行为的定义，意义有三种形式，即知识、区分和行为。被表示的是什么，也是从定义中成就的。那也被称为本体，即所有定义。
English
In order to understand what its (referring to something) essence and realization are like, it is necessary to reveal the ultimate definition. Therefore, understanding the definition is the way to proceed before practicing yoga. This shows the necessity and number of determining the definition. Third, from the path of accumulation to the tenth bhumi, by alternately practicing yoga, the definition is done first, and then the practice is done. The second is the meaning of the branch, that is, combining the scriptures, connecting knowledge, definitions, etc., explaining the meaning of the chapters in detail, and first briefly explaining from the aspect of essence. The second part is divided into two points: connection and meaning explanation. The first point is: In the context of error, explain the definitions of these yogas. In order to practice yoga by accepting merits and abandoning shortcomings, one must first understand the definition of yoga. The clear words say: "The definition of the three wisdoms of the yoga practitioner" is meaningless. The connection of the scriptures is: In the context of error, all Tathagatas consider the rationality of the yoga practitioner, because the Mother Buddha is the one who gives birth to the Tathagatas and shows the world to them. When asked how these two exist and what the world is, the answer was given. The second part is divided into three points: briefly explaining from the aspect of essence, explaining in detail from the aspect of classification, and summarizing the meaning from the aspect of number. The first point is divided into two points, the first point is: should be understood. Where? In action. What is used to represent yoga? Where? In the definition of yoga. What is there? There are three forms of definition, namely the definition that distinguishes knowledge. In addition, not only the essence of the definition is revealed, but also the classification is revealed. It should also be understood. Where? The action that should be represented by these three methods, namely yoga. Where? Not only should the representer be understood as a definition, but also the represented should be understood as a definition. What is that? The sixteen essences of yoga. Shantipa said: "It is represented by it, therefore it is called action, that is, the definition of achieving action, the meaning has three forms, namely knowledge, distinction and action. What is represented is also achieved from the definition. That is also called the essence, that is, all definitions.