Back to the library

JLD004 0001.The Re Explanation of the Commentary on the Great Explanation of the Glorious Guhyasamāja, the King of All Tantras, The Lamp That Illuminates, Which Differentiates the Meaning of the Words as They Are..g2.0f

English

Regarding Aprahataya, unobstructed in everything, Phat means unobstructed in all activities. The sound of the Vajra clan, San San, is truly explained by words. Trasanaya, to cause fear or dread. Phat means that the Vajra clan truly causes fear. Hum Hum Hum Phat, this is when the Bhagavan intimidates with Hayagriva. Svaha means that after such intimidation, it is done for the sake of exhaling breath, the sound of Svaha is exhaling breath. In the Vajra Amrita Tantra, it is said: The syllable Kha Svaha, after reciting "Kama Maki," quickly bestows all accomplishments. Here, so-and-so, Visha, poison, Dikam, etc., Apahara, seize nearby, Hum, thus reciting the mantra, Svaha first. After that, and so on. The Dharma Vajra is Amitabha. His supreme offspring is, the main one born from him, Hayagriva, etc. That: missing: Therefore, even the obstacles to be subdued are called supreme offspring. So it is said. For the sake of subduing. The Wisdom King is Amitabha, remembering him is to attain single-pointed meditation. The space realm belongs to the realm of space, it is filled with poison. How is it? The Vajra is unbreakable, difficult to destroy. Hala Hala is a distinction of poison. The Wrathful King Hayagriva urges, this is with a curse. Make all poisons disappear, this means that even if Hala Hala is drunk, it can make the poison disappear. The instruction here is: First emit two sounds of Amitabha Samadhi, and then at the time of Karma Victory, practice being tainted by poison, then be sure to consider it as the nature of the three Hayagriva deities, and then in his heart: missing: the meditation on the moon, with the light of the deity, fill the patient's body, spread the poison: missing: awaken the latent poison. Then, transform from your own Amitabha into Hayagriva, in the palm of your right hand, above the moon, visualize the white syllable ཧཾ(藏文:ཧཾ,梵文天城体:हं,梵文罗马拟音:haṃ,汉语字面意思:హం), from the thumb to the little finger of the right hand

Tibetan

ར་ཚིགས་རྣམས་ལ་རིམ་པ་བཞིན་ༀ་:པ་ཚབ:ༀཏྲ່་ཧྲ່་ཁྲ່་སྲ່ཿ ཟེར། ཛྲ່་ཧྲ່་ཀྵ່་ས་:ཆག:ཁྲ່་ཟེར། ཞེས་བྱ་བ་ཁ་དོག་དཀར་པོ་ཅན་རྣམ་པར་བཀོད་ལ། སྤྱི་བོ་ནས་བརྩམས་ཏེ་སྔགས་བརྗོད་པ་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས་ལག་པ་ལ་བཀོད་པའི་ འོད་ཀྱི་ཚོགས་ཀྱིས་བྱབས་པས། སྔགས་ཀྱི་ཡིག་འབྲུ་རྣམས་ཀྱི་འོད་ཟེར་དཀར་པོ་འགྱེད་ཅིང་བདུད་རྩི་དྲི་མ་མེད་པའི་ཆུའི་རྒྱུན་ལྟ་བུ་ལུས་ལ་ཐུགས་པ ས། དུག་རྣམས་ཁ་དོག་ནག་པོའམ་སྔོན་པོ་ལྟ་བུ་འོག་ཏུ་བཏང་བ་སྟེ་འདས་ནས་རྐང་མཐིལ་ནས་ཕུད་དེ་སྟོངས་པར་གྱུར་ཞིང་དེའི་ཤུལ་དུ་བདུད་རྩི་དཀར་པོས་གང་པར་བསམས་ན་དུག་སེལ་བར་འགྱུར་རོ། །འདི་ནི་སྣང་མཐའ་དང་རྟ་མགྲིན་གྱིས་ཞི་བའི་ལས་སྒྲུབ་པའོ། ༈ །དེ་ནས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། དོན་ཡོད་པའི་དངོས་གྲུབ་རབ་ཏུ་སྩོལ་བས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་གདོན་མི་ཟ་བར་གྲུབ་པ་ནི་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོའོ། །གདོན་མི་ཟ་བའི་དམ་ཚིག་ནི་དོན་ཡོད་པར་གྲུབ་པ་སྟེ། དེའི་བྱང་ཆུབ་ནི་གདོན་མི་ཟ་བར་དམ་ཚིག་འབྱུང་བའོ། །དེ་ཉིད་དཔལ་ལམ་ཏོག་སྟེ་རྒྱལ་མཚན་ཡིན་ལ་རྡོ་རྗེ་ནི་མི་ཕྱེད་པའི་མཚན་མ་སྟེ། དེ་ལ་དམིགས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གང་ཡིན་པ་དེ་ལ་སྙོམས་པར་ཞུགས་ནས། རྡོ་རྗེ་བེ་ཅོན་སྔོན་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ། །སྔགས་ཀྱི་བདག་ཉིད་ཅན་འདི་ཉིད་ཀྱི་སྐུ་དང་གསུང་དང་ཐུགས་རྡོ་རྗེ་ལས་ཕྱུང་ངོ༌། །ན་མཿ ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པའི་དོན་ནི་བཤད་ཟིན་ཏོ། །ༀ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ནི་སྔགས་དངོས་ཡིན་ཏེ། ཨེ་ཧྱ་ཧི་ཞེས་པ་ནི་ཚུར་སྦྱོན་ཚུར་སྦྱོན་ཞེས་བོད་:པ་ཚབ:ཨེ་ཧྱ་ཧི་ཞེས་པ་ནི་སྤྱན་འདྲེན་པའོ་ཟེར། པའོ། །བྷ་ག་ཝན་བཅོམ་ལྡན་འདས་ནཱི་ལ་སྔོན་པོའམ་ནག་པོ་བཛྲ་དཎ་ཌ་དབྱུག་པ་ཞེས་པ་ནི་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྡོ་རྗེ་དབྱིག་སྔོན་ཞེས་བོད་པའོ། །ཏུ་རུ་ཏུ་རུ་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ ཤོག་ལྷེབ་ ༧༠༡ ནས་ ༨༠༠ བར། ཞེས་པ་ནི་ཏུ་རུའི་སྒྲ་ཏྭ་ར་ན་སྟེ་རིངས་པ་རིངས་པར་རོ། །ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ནི་སྔ་མ་ཁ་ཅིག་གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྐད་ཡིན་པས་བདག་ཅག་གི་སྒྲས་བཤད་དུ་མེད་པས་གང་དུ་ཡང་མ་བཤད་ཅེས་ཟེར་བ་ནི་མཐོང་རྒྱ་ཆུངས་པའི་སྐྱོན་ཏེ། མཉམ་སྦྱོར་གྱི་ཕྱི་མའི་ཕྱི་མར། ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཞུགས་ཤིག་པའོ། །ཞེས་གསུངས་ལ། ཤཱནྟི་པས་ཀྱེ་མའི་དོན་དུ་བཤད་ཀྱང་འདིར་ནི་སྔ་མ་ཡིན་ཏེ་རིངས་པ་རིངས་པར་བདག་ལ་ཞུགས་ཤིག་པའི་དོན་ནོ། །ཧ་ཧ་ཞེས་པ་ནི་ལྷའི་ཐུགས་ཡང་དག་པར་སད་པར་བྱ་བའོ། །གུ་ལུ་གུ་ལུ་ཞེས་པ་ནི་ཚིར་ཅིག་པའོ། །གུ་ལཱ་པ་ཡ་གུ་ལཱ་པ་ཡ་ཞེས་པ་ནི་འཁོར་རྣམས་ཀྱང་འཚིར་དུ་ཆུག་ཅིག་པའོ། །ཀྲ་མ་ཀྲ་མ་ཞེས་པ་ནི། ཀྲ་མ་གོམ་པ་པཱ་ད་བསྐྱོད་པའམ་འདོར་བ་བི་ཀྵེ་པ་རྣམ་པར་སྤྲོ་བ་སྟེ་གོམ་པ་བསྐྱོད་པར་རབ་ཏུ་སྤྲོ་བར་བྱ་བའོ། །བྷ་ག་བན་ཞེས་པ་ནི་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཞེས་བོད་པའོ། །བཱ་ཡུ་རླུང་བེ་གེ་ཎ་ཤུགས་ཀྱིས་ཞེས་པ་ནི་རླུང་གི་ཤུགས་ཀྱིས་སོ། །བྷུ་ཏ་ན་འབྱུང་པོ་རྣམས་ཤཱི་གྷྲཾ་མྱུར་དུ་ད་ཧ་ད་ཧ་ཞེས་པ་ནི་འབྱུང་པོ་རྣམས་མྱུར་དུ་བསྲེགས་ལ་ཐལ་བར་གྱིས་ཤིག་པའོ། །ད་ར་ད་ར་ཞེས་པ་ནི་ཁོས་ཤིག་པའོ། །བ་ཧ་བ་ཧ་ཞེས་པ་ནི་ཆོམས་ཤིག་པའོ། །པ་ཙ་པ་ཙ་ཞེས་པ་ནི་སྐོལ་ཅིག་པའོ། །མ་ཐ་མ་ཐ་ཞེས་པ་ནི་རྣམ་པར་ཤིག་ཅིག་པའོ། །པཱ་ཏ་ཡ་པཱ་ཏ་ཡ་ཞེས་པ་ནི་འོག་ཏུ་ལྟུང་བར་གྱིས་ཤིག་པའོ། །མ་ཊ་མ་ཊ་ཞེས་པ་ནི་རློག་ཤིག་པའོ། །མོ་ཊ་པ་ཡ་མོ་ཊ་ཡ་ཞེས་པ་ནི་འཁོར་རྣམས་ཀྱིས་ཀྱང་བརླག་པར་གྱིས་ཤིག་པའོ། །སརྦ་ཀརྨཱ་ཎི་ཚིནྡ་ཚིནྡ་ཞེས་པ་ནི་ལས་ཐམས་ཅད་ཆོད་ ཅིག་པ་སྟེ། དགྲ་བོས་རབ་ཏུ་སྦྱར་བའི་བསྐྲད་པ་ལ་སོགས་པའི་ལས་རྣམས་ཤིག་ཅིག་ཤིག་ཅིག་པའོ། །བྷཀྵ་ཡ་བྷཀྵ་ཡ་ཞེས་པ་ནི་ཟོ་ཤིག་པའོ། །མེ་དམ་ནི་ཚིལ་ལོ། །ཨ་སྱ་ནི་འདིའི་སྟེ། འདི་ནི་བསྒྲུབ་པར་བྱ་བའི་འོ། །མེ་ད་ཚིལ་མད་ཛ་:པ་ཚབ:མཉྫ་ཟེར།རྐང་:པ་ཚབ་ཆག:ཞག་ཟེར། རུ་དྷི་ར་ཁྲག་བྲི་ཡ་དགྱེས་པ་ཨེ་ཧྱ་ཧི་ཚུར་བྱོན་བྷ་ག་ཝན་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཀྱེ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཚིལ་དང༌། རྐང་དང་། ཞག་དང༌། ཁྲག་ལ་དགྱེས་པ་ཚུར་སྤྱོན་ཚུར་སྤྱོན་ཞེས་བོད་པའོ། །སརྦ་བིགྷྣན་ཞེས་པ་ནི་བགེགས་ཐམས་ཅད་དོ། །སརྦ་བིདྱཱ་རིག་པ་ནི་ཞེས་པ་ནི་རིག་པ་ཐམས་ཅད་དོ། །སརྦ་མན་ཏྲ་ནི་ཞེས་པ་ནི་སྔགས་ཐམས་ཅད་དོ། །སརྦ་མཱུ་ལ་རྩ་བའི་ཀརྨ་ནི་ཞེས་པ་ནི་རྩ་བའི་ལས་ཐམས་ཅད་དང༌། ཀྲི་ཏྲི་མ་བཅོས་པའི་བི་ཥཱ་དུག་དེ་ནི་ལ་སོགས་པ་ཞེས་པ་ནི་བཅོས་པའི་དུག་ལ་སོགས་པའོ། །སརྦ་གྲ་ཧཱ་ན་གདོན་ཞེས་པ་ནི་གདོན་ཐམས་ཅད་དེ། དེ་རྣམས་ཧ་ན་ཧ་ན་ཞེས་པ་ནི་ཆོམས་ཤིག་པའོ། །བྷན་ཛ་བྷན་ཛ་ཞེས་པ་ནི་ཤིག་ཤིག་པའོ། །མར་ད་མར་དཞེས་པ་ནི་མཉེས་ཤིག་པའོ། །ཨི་དཾ་ཞེས་པ་ནི་འདི་ཞེས་པའི་དོན་ཏེ། གང་འདོད་པའི་ལས་དེ་ལ་འདི་ཞེས་བརྗོད་དོ། །ཀཱརྱཾསཱ་དྷ་ཡ་ཞེས་པ་ནི་བྱ་བ་སྒྲུབས་ཤིག་པའོ། །ཧཱུཾ་ཞེས་པ་ནི་རྗེས་སུ་བྱེད་པའི་སྡིགས་མཛུབ་བྱ་བའོ། །ནཱི་ལཱ་ཡ་ཞེས་པ་ནི་སྔོན་པོ་ལའོ། །ནཱི་ལཱ་བཛྲ་དན་ཌ་ཡ་ཞེས་པ་ནི་རྡོ་རྗེ་དབྱིག་པ་སྔོན་པོ་ཅན་ལའོ། །ཏུ་རུ་ཏུ་རུ་ཞེ

Chinese

对于各脉轮,依次念诵ༀ་(藏文,梵文天城体:,梵文罗马拟音:,汉语字面意思:),པ་ཚབ,ༀཏྲཾ་ཧྲཾ་ཁྲཾ་སྲཾཿ(藏文,梵文天城体:,梵文罗马拟音:,汉语字面意思:)。ཛྲཾ་ཧྲཾ་ཀྵཾ་ས་(藏文,梵文天城体:,梵文罗马拟音:,汉语字面意思:):ཆག:ཁྲཾ་ཟེར། 这样观想成白色,从头顶开始,先念诵咒语,然后用手势所化的光芒沐浴全身。咒语的字放出白色的光芒,像无垢甘露的流水一样注入身体。观想毒素变成黑色或蓝色,向下排出,从脚底排出,消失殆尽,然后用白色的甘露充满其空隙,这样就能消除毒素。这是无量光佛和马头金刚所作的息灾事业。༈ 。然后对于事业等等,因为能极大地赐予不虚的成就,所以如来成就为不被鬼神所食者,即是大金刚持。不被鬼神所食的誓言是不虚的成就,其菩提心是不被鬼神所食的誓言之源。那本身就是吉祥的顶髻,也就是胜幢,金刚是不可破的象征。安住于缘彼之禅定,进入等持。名为金刚橛青色的忿怒尊之王,此咒语之自性者的身语意皆从金刚中生出。那嘛(藏文,梵文天城体:,梵文罗马拟音:namaḥ,汉语字面意思:)等等的意义已经说过了。ༀ་(藏文,梵文天城体:,梵文罗马拟音:,汉语字面意思:)等等是真正的咒语。ཨེ་ཧྱ་ཧི་(藏文,梵文天城体:,梵文罗马拟音:ehya hi,汉语字面意思:)是请来的意思,ཨེ་ཧྱ་ཧི་(藏文,梵文天城体:,梵文罗马拟音:ehya hi,汉语字面意思:)是迎请的意思。巴噶万(藏文,梵文天城体:,梵文罗马拟音:bhagavan,汉语字面意思:)薄伽梵,尼拉(藏文,梵文天城体:,梵文罗马拟音:nila,汉语字面意思:)是蓝色或黑色,巴扎达那达(藏文,梵文天城体:,梵文罗马拟音:vajra daṇḍa,汉语字面意思:)是手杖,意思是薄伽梵金刚手杖青色。度如度如呼鲁呼鲁 第701页至800页 意思是度如的声音是塔拉那,即迅速迅速。呼鲁呼鲁,以前有些人说是夜叉的语言,我们无法用自己的语言来解释,所以没有解释,这是见识短浅的过失。在共同修法的最后部分说:“呼鲁呼鲁进入吧。”香提巴解释为悲叹之意,但这里是前者,意思是迅速迅速地进入我吧。哈哈的意思是使诸神的意念完全清醒。咕噜咕噜的意思是吞噬吧。嘎ུ་ལཱ་པ་ཡ་གུ་ལཱ་པ་ཡ་的意思是,让眷属们也感到满足吧。ཀྲ་མ་ཀྲ་མ་的意思是,ཀྲ་མ་步伐,པཱ་ད་行走或抛弃,བི་ཀྵེ་པ་种种喜悦,即对于行走步伐极为欢喜。བྷ་ག་བན་的意思是,称呼为薄伽梵。བཱ་ཡུ་风,བེ་གེ་ཎ་以力量,意思是风的力量。བྷུ་ཏ་ན་诸 भूत शཱི་གྷྲཾ शीघ्रं 迅速地,ད་ཧ་ད་ཧ་的意思是,让诸 भूत शीघ्रं 迅速地焚烧成灰吧。ད་ར་ད་ར་的意思是,刺穿吧。བ་ཧ་བ་ཧ་的意思是,击溃吧。པ་ཙ་པ་ཙ་的意思是,煮沸吧。མ་ཐ་མ་ཐ་的意思是,粉碎吧。པཱ་ཏ་ཡ་པཱ་ཏ་ཡ་的意思是,使其坠落下方吧。མ་ཊ་མ་ཊ་的意思是,捣碎吧。མོ་ཊ་པ་ཡ་མོ་ཊ་ཡ་的意思是,让眷属们也摧毁吧。སརྦ་ཀརྨཱ་ཎི་ सर्वकर्माणि 一切业,ཚིནྡ་ཚིནྡ་的意思是,断除一切业吧,即对于敌人猛烈施加的驱逐等事业,粉碎吧,粉碎吧。བྷཀྵ་ཡ་བྷཀྵ་ཡ་的意思是,吞噬吧。མེ་དམ་是油脂。ཨ་སྱ་是此,这是要成办的。མེ་ད་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)油脂,རྐང་,ཞག་,རུ་དྷི་ར་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)血,བྲི་ཡ་喜悦,ཨེ་ཧྱ་ཧི་来,བྷ་ག་ཝན་的意思是,祈请薄伽梵,对于油脂、腿、酥油和血感到喜悦者,请来,请来。སརྦ་བིགྷྣན་ सर्वविघ्नान् 的意思是,一切障碍。སརྦ་བིདྱཱ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)一切明咒,的意思是,一切明咒。སརྦ་མན་ཏྲ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)一切真言,的意思是,一切真言。སརྦ་མཱུ་ལ་རྩ་བའི་ཀརྨ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)一切根本业,的意思是,一切根本业,ཀྲི་ཏྲི་མ་人为的བི་ཥཱ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)毒,那是等等,意思是人为的毒等等。སརྦ་གྲ་ཧཱ་ན་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)一切 ग्रह,的意思是,一切 ग्रह,那些ཧ་ན་ཧ་ན་的意思是,击溃吧。བྷན་ཛ་བྷན་ཛ་的意思是,粉碎吧。མར་ད་མར་ད་的意思是,揉捏吧。ཨི་དཾ་的意思是,这是指,对于所希望的事业,就说“此”。ཀཱརྱཾསཱ་དྷ་ཡ་ कार्यं साधय 的意思是,成办事业吧。ཧཱུཾ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)吽,是随后做的忿怒印。ནཱི་ལཱ་ཡ་是指蓝色。ནཱི་ལཱ་བཛྲ་དན་ཌ་ཡ་ नीलबज्रदण्डाय 是指具有蓝色金刚杵者。ཏུ་རུ་ཏུ་རུ་

English

For each chakra, recite in order: Oṃ (Tibetan, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization:, Chinese literal meaning:), patsab, Oṃ traṃ hrāṃ khrāṃ srāṃ (Tibetan, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization:, Chinese literal meaning:). Jraṃ hrāṃ kṣaṃ sa (Tibetan, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization:, Chinese literal meaning:) :chag: khraṃ zer. Visualize this as white, starting from the crown of the head, first reciting the mantra, and then bathing the whole body with the light manifested by the hand gestures. The letters of the mantra emit white light, like a stream of immaculate nectar flowing into the body. Visualize the poisons turning black or blue, being expelled downwards, exiting from the soles of the feet, and disappearing completely. Then, imagine filling the empty space with white nectar, which will eliminate the poisons. This is the pacifying activity performed by Amitabha and Hayagriva. ༈. Then, for activities and so on, because it greatly bestows unfailing accomplishments, the Tathagata is accomplished as one who is not devoured by demons, that is, the Great Vajradhara. The vow not to be devoured by demons is the unfailing accomplishment, and its bodhichitta is the source of the vow not to be devoured by demons. That itself is the auspicious crest jewel, that is, the victory banner, and the vajra is the symbol of indestructibility. Abiding in the samadhi that focuses on it, enter into equanimity. The wrathful king named Vajrakila Blue, the body, speech, and mind of this mantra's essence arise from the vajra. Namaḥ (Tibetan, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: namaḥ, Chinese literal meaning:) and so on, the meaning has already been explained. Oṃ (Tibetan, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization:, Chinese literal meaning:) and so on is the actual mantra. Ehya hi (Tibetan, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: ehya hi, Chinese literal meaning:) means "come here, come here," Ehya hi (Tibetan, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: ehya hi, Chinese literal meaning:) means "inviting." Bhagavan (Tibetan, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: bhagavan, Chinese literal meaning:) means Bhagavan, Nila (Tibetan, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: nila, Chinese literal meaning:) means blue or black, Vajra daṇḍa (Tibetan, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: vajra daṇḍa, Chinese literal meaning:) means staff, meaning Bhagavan Vajra Staff Blue. Turu turu Hulu hulu Pages 701 to 800 means the sound of Turu is Tarana, that is, quickly, quickly. Hulu hulu, some people used to say it was the language of yakshas, and we cannot explain it in our own language, so we did not explain it, which is a fault of narrow-mindedness. In the last part of the joint practice, it says, "Hulu hulu, enter!" Shantipa explained it as a lament, but here it is the former, meaning quickly, quickly enter me! Haha means to fully awaken the minds of the gods. Gulu gulu means devour! Ga

English

ūlāpāya gulāpāya means, "Let the retinue also be satisfied." krama krama means: krama step, pāda walking or abandoning, vikṣepa various joys, that is, to be very joyful in walking steps. bhagavan means, calling the Bhagavan. vāyu wind, vegeṇa with force, means with the force of the wind. bhūtana beings, śīghraṃ quickly, daha daha means, "Let the beings be quickly burned to ashes." dara dara means, "Pierce through." baha baha means, "Crush." paca paca means, "Boil." matha matha means, "Grind to pieces." pātaya pātaya means, "Make it fall down below." maṭa maṭa means, "Smash." moṭapaya moṭaya means, "Let the retinue also destroy." sarva karmāṇi means all actions, chinda chinda means, "Cut off all actions," that is, for the actions of expulsion, etc., that the enemy has vehemently applied, shatter, shatter. bhakṣaya bhakṣaya means, "Devour." medam is fat. asya is this, this is what is to be accomplished. meda (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning) fat, leg, ghee, rudhira (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning) blood, vrīya delight, ehya hi come, bhagavan means, O Bhagavan, delighted in fat, leg, ghee, and blood, come, come. sarva vighnān means all obstacles. sarva vidyā (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning) all vidyā, means all vidyā. sarva mantra (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning) all mantra, means all mantra. sarva mūla karma (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning) all root karma, means all root karma, kṛtrima artificial viṣā (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning) poison, that is, etc., means artificial poison, etc. sarva grahāṇa (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning) all graha, means all graha, those hana hana means, "Strike down." bhanja bhanja means, "Shatter." marda marda means, "Knead." idam means, this, that is, for the desired action, one says "this." kāryaṃ sādhaya means, "Accomplish the action." hūṃ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal meaning) hūṃ, is the threatening gesture that follows. nīlāya refers to blue. nīla vajra daṇḍāya refers to the one with a blue vajra scepter. turu turu