Tibetan
ང་དོགས་ཀྱི་གོང་གསུམ་མམ། ལམ་རྒྱ་གྲམ། ལུང་གསུམ་མདོ། ཕོ་སྲི་གཡག་རོག་གི་ཐོད་པར་གངས་སྟོངས་སམ་རི་རྩེའི་ལ་བཙས། མོ་སྲི་ཁྱི་མོ་ནག་མོའི་ཐོད་པ་རྒྱ་མཚོའི་གཏིང་ངམ་བྲག་གི་རྩིབ། དར་སྲི་ཝ་དམར་གྱི་ཐོད་པ་དུར་གྱི་འོག །ཆུང་སྲི་རེའུ་ལུ་གུ་ཁྱི་གུ་མིག་མ་བྱེ་བ་ཤོར་སྐྱེས་དང༌། ཕེ་གུ་སྲེ་མོང་ཐོད་པ་མའི་མལ་འོག་གམ། ལམ་རྒྱ་གྲམ། རྒན་སྲི་ཝ་ཐོད་ཆད་པའི་ཞབས། དུར་སྲི་ཝ་ཐོད་དུར་ཁྲོད་དབུས། དབུལ་སྲི་སྤྱང་ཀིའམ་རི་བོང་གི་ཐོད་པ་རྒྱ་ཐབ་ཀྱི་འོག །ཕུང་སྲི་རྔ་མོའི་ཐོད་པ་གྲོག་པོ་ཕུགས་རྡུགས་ཕུ། ལྕེབ་སྲི་རྦབ་སྲི་ཕག་ཐོད་རྒྱ་གྲམ་ལམ། ད་མེ་སྲི་སྐྱ་གའི་ཐོད་པ་ཁང་པའི་ཞབས། གྲི་སྲི་ཤ་བའི་ཐོད་པ་ལ་བཙས་འོག །རྟ་སྲི་རྟ་ཐོད་རི་ཆེན་ཞབས། གོད་སྲི་འཕར་སྤྱང་ར་ལུག་སྤྲེའུ། འབྲི་རོག་གམ། བེའུ། ཡང་ན་གོད་མགོ་ཕྱི་མ་ར་བའི་དབུས། གཡའ་མོའི་གོད་སྲི་འཕར་བ་རྔ་མོའི་གསའ་ཡི་ཐོད་པ་འབྲོག་ལྷས། སེར་སྲི་ཤ་བའི་ཐོད་པ་སེར་བ་འོང་པའི་སྒང་ཟུར་གྱི་རྨད། ཞིང་སྲི་གླང་རའམ་རྫའི་པར་བུ་འོད་ཁའི་དབུས་རྣམས་སུ་གནན་ པར་བྱའོ། །གཞན་ཡང་མངོན་སྤྱོད་ཀྱི་ཡི་གེ་ལས། དགྲ་ཡུལ་མི་མཐུན་ས་ཡིན་ན༔ དགྲ་བོའི་ཡུལ་གྲུ་གང་ཞིག་གི་ཐོད་པར་གནན༔ དགྲ་བོའི་དམག་དཔོན་དྲེད་མོང་གི་ཐོད་པ་དང་༔ དམག་མི་དོམ་གྱི་ཐོད་པར་གནན༔ ཡུལ་མཁར་དང་ནོར་རྫས་སྤྲེའུའི་ཐོད་པར་གནན༔ ཁྱད་པར་གང་རུང་གི་དགྲ་དང་སྲི་གནན་ཡིན་ན༔ དགྲ་བོ་ཆེ་རྒྱུད་དང་རྒན་སྲི་རྣམས་དོམ་མགོའི་ནང་དུ་གནན༔ དགྲ་བོ་ཆུང་རྒྱུད་དང་མོ་སྲི་རྣམས་ཕག་མགོའི་ནང་དུ་གནན༔ གཞོན་སྲི་དང་དབུལ་སྲི་རྣམས་སྤྱང་ཀིའི་མགོར་གནན༔ ཆུང་སྲི་དང་ཐེའུ་རང་རྣམས་སྲེ་མོང་མགོར༔ གོད་སྲི་དང་ནད་སྲི་ལངས་པ་བྱ་རོག་གི༔ མི་ཁ་དང་ཁ་མཆུ་ལངས་པ་རྣམས་ཝ་ཡི༔ ནད་ཡམས་དང་ཞིང་ཁའི་སྲི་རྣམས་བོང་བུའི༔ ཁྱིམ་དུ་འདྲེ་ཆགས་དང་འགོང་པོའི་སྲི་ཞུགས་ན་རི་བོང་གི༔ རྒྱལ་བསེན་དང་འབྱུང་པོས་རྒྱུན་དུ་ཟ་ཁ་ཟུག་ན་ཁྭ་ཏའི༔ སུན་ཁ་དང་གཤེད་ཁ་སྡང་ན་འུག་པའི༔ སྒྲུབ་ལ་ཕྱི་ནང་གི་བར་དུ་གཅོད་པ་བྱུང་ན་རའི༔ ཕ་རོལ་གྱིས་བྱད་ཟོར་དང་དམོད་པ་རྒྱུན་དུ་ཟུག་ན༔ སྐྱུང་ཀ་དང་བྱ་རོག་འུག་པ་དུར་བྱ་རྣམས་ཀྱི་མགོ་བོར་ལིངྒ་བཞག་ཅིང་མི་མགོའི་ནང་དུ་བཅུག་སྟེ་གནན༔ ཞེས་དང༌། དགྲ་བོ་དཔུང་ཚན་ཆེ་བ་ཡི༔ དམག་དཔོན་སོགས་ལ་སྦ་བ་ན༔ གངས་རི་སྤང་རི་རྫ་རི་ལ༔ རྩེ་མོ་ནག་པོར་འདུག་པ་ན༔ མགོ་ཆད་འདུན་ཕོག་རི་ཡིན
Chinese
我的疑惑三岔路口，或者十字路口，三岔路口。男鬼用野牦牛的头盖骨，埋在雪山顶或山顶的山口。女鬼用黑色母狗的头盖骨，埋在海底或悬崖边。达色鬼用红狐狸的头盖骨，埋在坟墓下。小鬼用刚出生、眼睛还没睁开的小羊羔或小狗。培固鬼用穿山甲的头盖骨，埋在母亲的床下，或者十字路口。老鬼用被砍头的狐狸的脚。坟鬼用狐狸的头盖骨，埋在坟地中央。穷鬼用狼或兔子的头盖骨，埋在灶台下。蓬鬼用母牦牛的头盖骨，埋在山洞深处。列布鬼、热布鬼用猪的头盖骨，埋在十字路口。达美鬼用乌鸦的头盖骨，埋在房屋下。格日鬼用鹿的头盖骨，埋在山口下。马鬼用马的头盖骨，埋在大山下。果鬼用旱獭、狼、绵羊、猴子、母牦牛，或者小牛，或者果头的后半部分，埋在山羊圈中央。崖魔的果鬼用旱獭、母牦牛的秃鹫的头盖骨，埋在牧民的院子里。色鬼用鹿的头盖骨，埋在冰雹降落的山坡拐角处。农田鬼用牛角或陶制模具，埋在沃土中央。都要镇压。另外，在《现行文字》中说：如果是在敌方不和之地，就将敌方任何地方的头盖骨镇压。敌方将领用棕熊的头盖骨，士兵用熊的头盖骨镇压。城镇和财物用猴子的头盖骨镇压。特别是，如果是任何一种敌人和镇压鬼，就将敌人的大家族和老鬼们镇压在熊头里。将敌人的小家族和女鬼们镇压在猪头里。将年轻的鬼和穷鬼们镇压在狼头里。将小鬼和土地神们镇压在穿山甲头里。将果鬼和引发疾病的鬼镇压在乌鸦头里。将人言和争吵镇压在狐狸头里。将瘟疫和农田的鬼镇压在驴头里。如果家里出现妖魔鬼怪和恶鬼的鬼，就用兔子头。如果国王和妖魔经常作祟，就用寒鸦头。如果受到诽谤和怨恨，就用猫头鹰头。如果在修行上出现内外障碍，就用山羊头。如果经常受到外来的诅咒和恶语，就将小鸟、乌鸦、猫头鹰、尸鸟等的头颅上放置林伽，然后放入人头中镇压。等等。如果敌人的军队强大，要埋藏将领等，就在雪山、草山、土山上，顶端是黑色的地方，那是被砍头的敦波山。
English
My doubts are at the triple junction, or the crossroads, the triple junction. Male ghosts use the skull of a wild yak, buried on the snowy mountain top or the mountain pass. Female ghosts use the skull of a black female dog, buried at the bottom of the sea or the edge of a cliff. Dar ghosts use the skull of a red fox, buried under the tomb. Small ghosts use the newborn lamb or puppy whose eyes have not yet opened. Peigu ghosts use the skull of a pangolin, buried under the mother's bed, or at the crossroads. Old ghosts use the foot of a beheaded fox. Tomb ghosts use the skull of a fox, buried in the center of the cemetery. Poor ghosts use the skull of a wolf or rabbit, buried under the stove. Peng ghosts use the skull of a female yak, buried deep in the cave. Lebu ghosts and Rebu ghosts use the skull of a pig, buried at the crossroads. Damei ghosts use the skull of a crow, buried under the house. Geri ghosts use the skull of a deer, buried under the mountain pass. Horse ghosts use the skull of a horse, buried under the big mountain. Guo ghosts use the skull of a marmot, wolf, sheep, monkey, female yak, or calf, or the back half of a Guo head, buried in the center of the goat pen. Ya Mo's Guo ghosts use the skull of a marmot, female yak's vulture, buried in the herdsman's yard. Ser ghosts use the skull of a deer, buried at the corner of the slope where hail falls. Farmland ghosts use a cow horn or a ceramic mold, buried in the center of fertile land. All must be suppressed. In addition, it is said in the "Manifest Action Text": If it is in a hostile and discordant land, then suppress the skull of any place of the enemy. Enemy generals are suppressed with the skull of a brown bear, and soldiers are suppressed with the skull of a bear. Towns and properties are suppressed with the skull of a monkey. In particular, if it is any kind of enemy and suppression of ghosts, then suppress the enemy's large family and old ghosts in the bear's head. Suppress the enemy's small family and female ghosts in the pig's head. Suppress young ghosts and poor ghosts in the wolf's head. Suppress small ghosts and local gods in the pangolin's head. Suppress Guo ghosts and disease-causing ghosts in the crow's head. Suppress gossip and quarrels in the fox's head. Suppress plagues and farmland ghosts in the donkey's head. If demons and goblins and evil spirits enter the house, use a rabbit's head. If kings and demons often haunt, use a jackdaw's head. If you are slandered and resented, use an owl's head. If there are internal and external obstacles in practice, use a goat's head. If you are often subjected to external curses and abusive words, place a lingam on the heads of small birds, crows, owls, corpse birds, etc., and then put them in human heads and suppress them. And so on. If the enemy's army is strong, to bury generals, etc., on snowy mountains, grassy mountains, and earthen mountains, where the top is black, that is the beheaded Dunbo Mountain.