Chinese
愿金刚鬘母令欢喜！ 咕噜 萨尔瓦 达塔嘎达 萨巴热瓦ra 班匝 玛列 札（藏文：ཏྲཱཾ，梵文天城体：त्रं，梵文罗马拟音：traṃ，汉语字面意思：札） 普ra底恰 吽！ 于柔嫩白莲之韶华中， 具触柔自在天弓之蔓藤， 歌唱千种婉转妙音者， 愿金刚歌女之众令欢喜！ 咕噜 萨尔瓦 达塔嘎达 萨巴热瓦ra 班匝 噶尔底 舍（藏文：ཧྲཱི，梵文天城体：ह्री，梵文罗马拟音：hrī，汉语字面意思：舍） 普ra底恰 吽！ 如蜂飞舞于莲花苑， 手足以金（500）玉镯为庄严之舞， 如幻术般变幻之灵动者， 愿金刚舞女之众令欢喜！ 咕噜 萨尔瓦 达塔嘎达 萨巴热瓦ra 班匝 呢日底 阿（藏文：ཨཱ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：ā，汉语字面意思：阿） 普ra底恰 吽！ 十六妙龄陶醉之姿态， 于心奉献悦意之稀有， 手持飘香香炉之姝丽者， 愿金刚焚香母令欢喜！ 咕噜 萨尔瓦 达塔嘎达 萨巴热瓦ra 班匝 杜贝 吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽） 普ra底恰 吽！ 纵是梵天自在不死女之娇媚， 亦夺于极美韶华之稳固， 悬挂乌昙婆罗花束之迷人者， 愿金刚花母令欢喜！ 咕噜 萨尔瓦 达塔嘎达 萨巴热瓦ra 班匝 布贝 札（藏文：ཏྲཱཾ，梵文天城体：त्रं，梵文罗马拟音：traṃ，汉语字面意思：札） 普ra底恰 吽！ 于悦意赏心悦目之面颊， 以朱砂点缀之鹿眼者， 手持日月灯盏之姣好者， 愿金刚光明母令欢喜！ 咕噜 萨尔瓦 达塔嘎达 萨瓦热瓦ra 班匝 阿洛给 舍（藏文：ཧྲཱི，梵文天城体：ह्री，梵文罗马拟音：hrī，汉语字面意思：舍） 普ra底恰 吽！ 不死天女具光彩之姝丽身， 芳唇吐露青莲之幽香， 以六妙香药涂抹令满足， 愿金刚香水母令欢喜！ 咕噜 萨尔瓦 达塔嘎达 萨巴热瓦ra 班匝 根de 阿（藏文：ཨ，梵文天城体：अ，梵文罗马拟音：a，汉语字面意思：阿） 普ra底恰 吽！ 韶华圆满之莲花， 以及显现诸般姿态之明镜， 如互相争艳般之美貌者， 愿金刚明镜母令欢喜！ 咕噜 萨尔瓦 达塔嘎达 萨巴热瓦ra 班匝 杜巴 嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ॐ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡） 普ra底恰 吽！ 禅定画师所绘之身像， 具姣好容颜曼陀罗之顶饰， 从浑圆之鼓发出乐空之妙音， 愿金刚圆鼓母令欢喜！ 咕噜 萨尔瓦 达塔嘎达 萨巴热瓦ra 班匝 姆日当 给 舍（藏文：ཧྲཱི，梵文天城体：ह्री，梵文罗马拟音：hrī，汉语字面意思：舍） 普ra底恰 吽！ 珍宝之指
English
May the Vajra Garland Mother be pleased! Guru Sarva Tathagata Sapariwara Vajra Male Tram (藏文：ཏྲཱཾ，梵文天城体：त्रं，梵文罗马拟音：traṃ，汉语字面意思：札) Pratīccha Ho! In the tender youth of the white lotus, Possessing the gentle touch of the Indra's bow vine, The singer of a thousand melodious tunes, May the assembly of Vajra Singers be pleased! Guru Sarva Tathagata Sapariwara Vajra Gīrti Hrī (藏文：ཧྲཱི，梵文天城体：ह्री，梵文罗马拟音：hrī，汉语字面意思：舍) Pratīccha Ho! Like a bee moving in a lotus grove, A dance with hands and feet adorned with gold (500) and turquoise bracelets, A nimble one who transforms like a magical illusion, May the assembly of Vajra Dancers be pleased! Guru Sarva Tathagata Sapariwara Vajra Nīrti Ā (藏文：ཨཱ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：ā，汉语字面意思：阿) Pratīccha Ho! With the intoxicated demeanor of sixteen years of age, Offering wonders that delight the heart, A beautiful one holding a fragrant incense burner, May the Vajra Incense Mother be pleased! Guru Sarva Tathagata Sapariwara Vajra Dhūpe Hūṃ (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) Pratīccha Ho! Even the charm of the immortal daughters of Brahma and Indra, Is robbed of its stability by her exceedingly beautiful youth, A captivating one with a hanging cluster of Udumbara flowers, May the Vajra Flower Mother be pleased! Guru Sarva Tathagata Sapariwara Vajra Puṣpe Tram (藏文：ཏྲཱཾ，梵文天城体：त्रं，梵文罗马拟音：traṃ，汉语字面意思：札) Pratīccha Ho! On the delightful and pleasing cheeks, With deer eyes painted with vermillion dots, A beautiful one holding the lamps of the sun and moon, May the Vajra Light Mother be pleased! Guru Sarva Tathagata Savariwara Vajra Aloke Hrī (藏文：ཧྲཱི，梵文天城体：ह्री，梵文罗马拟音：hrī，汉语字面意思：舍) Pratīccha Ho! The beautiful form of the immortal goddess possessing splendor, Fragrance of blue lotus exhaling from her face, Satisfying with the ointment of six excellent medicines, May the Vajra Perfume Water Mother be pleased! Guru Sarva Tathagata Sapariwara Vajra Ghrandhe A (藏文：ཨ，梵文天城体：अ，梵文罗马拟音：a，汉语字面意思：阿) Pratīccha Ho! A lotus with the perfection of youthful features, And a mirror that reflects all kinds of expressions, A beautiful form that seems to compete with each other, May the Vajra Mirror Mother be pleased! Guru Sarva Tathagata Sapariwara Vajra Ddūpa Oṃ (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ॐ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡) Pratīccha Ho! A form painted by a meditative artist, With a beautiful face and a Mandhara headdress, Producing the sound of bliss and emptiness from a round drum, May the Vajra Round Drum Mother be pleased! Guru Sarva Tathagata Sapariwara Vajra Mritaṃ Gi Hrī (藏文：ཧྲཱི，梵文天城体：ह्री，梵文罗马拟音：hrī，汉语字面意思：舍) Pratīccha Ho! Jewel finger
Tibetan
༥༠༢)གདུབ་འཁྲོལ་བའི་ཁུ་ཚུར་གྱིས། །དྲི་ཟའི་བུ་མོར་འགྲན་བའི་ཏ་མ་བུ་ར། རྣ་བའི་དཔྱིད་དུ་སྒྲེངས་པའི་ཡིད་འཕྲོག་མ། །རྡོ་རྗེ་པི་ཝང་མ་ཡིས་མཉེས་གྱུར་ཅིག །གུ་རུ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ས་པཱ་རི་ཝཱ་ར་བཛྲ་ཝི་ནི་ཧཱུྃ་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོ༔ དགའ་བ་བཅུ་དྲུག་རླུང་གིས་རྟར་བསྐྱོན་ནས། །ཐིག་ལེ་བཅུ་དྲུག་གནས་སུ་དག་པ་ལས། །སྟོང་ཉིད་བཅུ་དྲུག་གླིང་བུའི་སྒྲར་སྟོན་པའི། །རྡོ་རྗེ་གླིང་བུ་མ་ཡིས་མཉེས་གྱུར་ཅིག །གུ་རུ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ས་པཱི་ར་ཝཱ་ར་བཛྲ་ཝཾ་སེ་ཏྲཾ་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོ ཟླ་གཞོན་པད་དཀར་ལྟ་བུའི་ལང་ཚོའི་དཔལ། །མིག་གི་བདུད་རྩིར་སྦྱིན་དང་ཆབ་གཅིག་པར། །སྙན་འགྱུར་རྫ་རྔའི་སྒྲ་སྒྲོག་ན་ཆུང་མ། །རྡོ་རྗེ་རྫ་རྔ་མ་ཡིས་མཉེས་གྱུར་ཅིག །གུ་རུ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏས་པཱ་རི་ཝཱ་ར་བཛྲ་མུ་རཉེྫ་ཨ པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོ སྟོང་ཉིད་ནམ་མཁའི་རྒྱན་གྱུར་ལྷ་ཡི་གོས། །རིན་ཐང་བརྗོད་དུ་མེད་པའི་པཉྩ་ལི། །འཕྲུལ་ལྡན་སོར་རྩེས་སྒྲོན་པའི་འཛའ་ན་མོ། །རྡོ་རྗེ་རེག་བྱ་མ་ཡིས་ (༥༠༣)མཉེས་གྱུར་ཅིག །གུ་རུ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ས་པཱ་རི་ཝཱ་ར་བཛྲ་སྤརྴེ་ཏྲཱཾ་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོ ཆགས་མེད་ཆགས་པ་ཆེན་པོའི་ཟུར་མིག་གིས། །དཔའ་བོའི་ཡིད་ལ་མྱོས་པའི་ཆོམ་རྐུན་འཇུག །ལག་ན་རོ་བརྒྱའི་དཔལ་འཛིན་ཞལ་ཟས་ཐོགས། །རྡོ་རྗེ་རོ་མའི་ཚོགས་ཀྱིས་མཉེས་གྱུར་ཅིག །གུ་རུ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ས་པཱ་རི་ཝཱ་ར་བཛྲ་རཱ་ས་ཧྲཱི པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོ བདེ་བས་བདེ་བའི་མཐར་སོན་སྟོང་པ་ཉིད། །བདེ་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་མངལ་ཁུར་ཅན། །བདེ་སྟོང་ངང་ལས་རྒྱལ་ཀུན་བསྐྱེད་པའི་ཡུམ། །ཆོས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་མ་ཡིས་མཉེས་གྱུར་ཅིག །གུ་རུ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ས་པཱ་རི་ཝཱ་ར་བཛྲ་དྷརྨཱ་དྷཱ་རྟུ་ཨཱ༔ པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོ དེ་ལྟར་ཤིན་ཏུ་རྨད་དུ་བྱུང་བ་རྡོ་རྗེ་ལྷ་མོ་བཅུ་དྲུག་ལ་ནང་གསེས་ཀྱིས་དབྱེ་ན། ཕྱི་སྒེག་བཞི། ནང་སྒེག་བཞི། སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་འཕྲིན་ལས་ཏེ་གསང་བའི་རིགས་མ་ལྔ། ཐུན་མོང་འདོད་ཡོན་གྱི་ལྷ་མི་གསུམ་སྟེ་དེ་ཉིད་རྣམ་པ་བཅུ་དྲུག་གི་རང་བཞིན་དུ་བསྙད་པ་ལས། དང་པོ་ཕྱི་སྒེག་ (༥༠༤)བཞིའི་ཕྱག་རྒྱ་ནི་བཛྲ་ལཱ་སྱེ་ལ་རྡོ་རྗེ་ཁུ་ཚུར་གཉིས་དཀུར་བརྟེན་ནས་གཡོན་དུ་ཅུང་ཟད་འགྱིངས་པའོ། །བཛྲ་མཱ་ལྱེ་ལ་རྡོ་རྗེ་ཐལ་མོ་གཉིས་ནད་ནས་ཐུར་ལྡོག་གཡོ་བས་ཕྲེང་བ་འདོག་པའི་ཚུལ་ལོ། །བཛྲ་གཱི་རྟི་ནི་གླུ་མ་སྟེ། གླུ་མའི་ཕྱག་མཚན་པའི་ཝང་ཡིན་པས་དེ་ཉིད་སྒྲིངས་པའི་ཚུལ་འོག་ནས་འབྱུང་ངོ་། །བཛྲ་ནཱི་རྟི་
Chinese
５０２）以解脱手镯之拳。与乾闼婆女竞争的塔木布拉。竖立于耳之春的迷人者。愿金刚琵琶女令欢喜。咕噜 萨尔瓦 达塔嘎达 萨帕热瓦ra 班杂 维尼 吽 扎底叉 吼！（藏文：གུ་རུ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ས་པཱ་རི་ཝཱ་ར་བཛྲ་ཝི་ནི་ཧཱུྃ་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོ༔，梵文天城体：गुरु सर्व तथागत सपरिवार वज्र विनि हुं प्रतीच्छ हो，梵文罗马拟音：guru sarva tathāgata saparivāra vajra vini hūṃ pratīccha ho，汉语字面意思：咕噜，一切，如来，眷属，金刚，维尼，吽，领受，吼！） 十六喜悦以风为骏马。十六明点于处所清净。十六空性以笛声宣说之。愿金刚笛子女令欢喜。咕噜 萨尔瓦 达塔嘎达 萨毕热瓦ra 班杂 旺色 扎让 扎底叉 吼！（藏文：གུ་རུ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ས་པཱི་ར་ཝཱ་ར་བཛྲ་ཝཾ་སེ་ཏྲཾ་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོ，梵文天城体：गुरु सर्व तथागत सपीरववार वज्र वंसे त्रं प्रतीच्छ हो，梵文罗马拟音：guru sarva tathāgata sapīravavāra vajra vaṃse traṃ pratīccha ho，汉语字面意思：咕噜，一切，如来，眷属，金刚，旺色，扎让，领受，吼！） 如新月白莲般的青春光彩。与施予眼之甘露为一体。宣说悦耳陶笛之声的少女。愿金刚陶笛女令欢喜。咕噜 萨尔瓦 达塔嘎达 萨帕热瓦ra 班杂 穆热扎 阿 扎底叉 吼！（藏文：གུ་རུ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏས་པཱ་རི་ཝཱ་ར་བཛྲ་མུ་རཉེྫ་ཨ པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོ，梵文天城体：गुरु सर्व तथागत सपारिवार वज्र मुरञ्जे अ प्रतीच्छ हो，梵文罗马拟音：guru sarva tathāgata sapārivāra vajra murañje a pratīccha ho，汉语字面意思：咕噜，一切，如来，眷属，金刚，穆热扎，阿，领受，吼！） 空性为虚空之庄严的天衣。价值无法言说的裙子。以神变指尖点燃的迷人女。愿金刚触女令（５０３）欢喜。咕噜 萨尔瓦 达塔嘎达 萨帕热瓦ra 班杂 斯帕舍 扎让 扎底叉 吼！（藏文：གུ་རུ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ས་པཱ་རི་ཝཱ་ར་བཛྲ་སྤརྴེ་ཏྲཱཾ་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོ，梵文天城体：गुरु सर्व तथागत सपरिवार वज्र स्पर्शे त्रां प्रतीच्छ हो，梵文罗马拟音：guru sarva tathāgata saparivāra vajra sparśe trāṃ pratīccha ho，汉语字面意思：咕噜，一切，如来，眷属，金刚，斯帕舍，扎让，领受，吼！） 以无贪大贪之眼角。于勇士心中投入陶醉之盗贼。手持百味光彩的食物。愿金刚味觉众令欢喜。咕噜 萨尔瓦 达塔嘎达 萨帕热瓦ra 班杂 惹萨 舍 扎底叉 吼！（藏文：གུ་རུ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ས་པཱ་རི་ཝཱ་ར་བཛྲ་རཱ་ས་ཧྲཱི པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོ，梵文天城体：गुरु सर्व तथागत सपरिवार वज्र रास ह्री प्रतीच्छ हो，梵文罗马拟音：guru sarva tathāgata saparivāra vajra rāsa hrī pratīccha ho，汉语字面意思：咕噜，一切，如来，眷属，金刚，惹萨，舍，领受，吼！） 以乐达乐之边际的空性。大乐法之生处怀胎者。从乐空之中生出一切胜者之母。愿法之金刚母令欢喜。咕噜 萨尔瓦 达塔嘎达 萨帕热瓦ra 班杂 达玛 达度 阿 扎底叉 吼！（藏文：གུ་རུ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ས་པཱ་རི་ཝཱ་ར་བཛྲ་དྷརྨཱ་དྷཱ་རྟུ་ཨཱ༔ པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོ，梵文天城体：गुरु सर्व तथागत सपरिवार वज्र धर्मा धातू आः प्रतीच्छ हो，梵文罗马拟音：guru sarva tathāgata saparivāra vajra dharmā dhātū āḥ pratīccha ho，汉语字面意思：咕噜，一切，如来，眷属，金刚，达玛，达度，阿，领受，吼！） 如是甚为稀有之十六金刚天女，若以内部分类，则有外妩媚四者，内妩媚四者，身语意功德事业即秘密部五部母，共同欲乐之天女三人，如是彼等被宣说为十六种自性。最初外妩媚（５０４）四者的手印为：金刚嬉女，双手金刚拳置于腰间，略微向左倾斜。金刚鬘女，双手金刚合掌从疾病中向下翻转摇动，为佩戴花鬘之姿态。金刚歌女，乃歌唱之女，歌女之手印为班札，因此竖立彼之姿态于下文出现。金刚舞女
English
502) With the fist that releases bracelets. A tambura competing with the daughters of the Gandharvas. A captivating one erected in the spring of the ears. May the Vajra Vina Goddess please. Guru Sarva Tathagata Sapariwara Vajra Vini Hum Pratichha Ho! (Tibetan: གུ་རུ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ས་པཱ་རི་ཝཱ་ར་བཛྲ་ཝི་ནི་ཧཱུྃ་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོ༔, Sanskrit Devanagari: गुरु सर्व तथागत सपरिवार वज्र विनि हुं प्रतीच्छ हो, Sanskrit Romanization: guru sarva tathāgata saparivāra vajra vini hūṃ pratīccha ho, Literal Chinese meaning: Guru, all, thus gone, retinue, vajra, vini, hum, receive, ho!) Sixteen joys mounted on the wind as a horse. Sixteen bindus purified in their places. Sixteen emptinesses proclaimed as the sound of a flute. May the Vajra Flute Goddess please. Guru Sarva Tathagata Sapiravara Vajra Vamse Tram Pratichha Ho! (Tibetan: གུ་རུ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ས་པཱི་ར་ཝཱ་ར་བཛྲ་ཝཾ་སེ་ཏྲཾ་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོ, Sanskrit Devanagari: गुरु सर्व तथागत सपीरववार वज्र वंसे त्रं प्रतीच्छ हो, Sanskrit Romanization: guru sarva tathāgata sapīravavāra vajra vaṃse traṃ pratīccha ho, Literal Chinese meaning: Guru, all, thus gone, retinue, vajra, vamse, tram, receive, ho!) The splendor of youth like a crescent moon white lotus. One with the nectar of the eyes being bestowed. A young woman proclaiming the sound of a melodious tabor. May the Vajra Tabor Goddess please. Guru Sarva Tathagata Sapariwara Vajra Muranje A Pratichha Ho! (Tibetan: གུ་རུ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏས་པཱ་རི་ཝཱ་ར་བཛྲ་མུ་རཉེྫ་ཨ པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོ, Sanskrit Devanagari: गुरु सर्व तथागत सपारिवार वज्र मुरञ्जे अ प्रतीच्छ हो, Sanskrit Romanization: guru sarva tathāgata sapārivāra vajra murañje a pratīccha ho, Literal Chinese meaning: Guru, all, thus gone, retinue, vajra, muranje, a, receive, ho!) The divine garment that is the ornament of emptiness, the sky. A skirt whose value cannot be expressed. A charming woman lit by magical fingertips. May the Vajra Touch Goddess please (503). Guru Sarva Tathagata Sapariwara Vajra Sparshe Tram Pratichha Ho! (Tibetan: གུ་རུ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ས་པཱ་རི་ཝཱ་ར་བཛྲ་སྤརྴེ་ཏྲཱཾ་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོ, Sanskrit Devanagari: गुरु सर्व तथागत सपरिवार वज्र स्पर्शे त्रां प्रतीच्छ हो, Sanskrit Romanization: guru sarva tathāgata saparivāra vajra sparśe trāṃ pratīccha ho, Literal Chinese meaning: Guru, all, thus gone, retinue, vajra, sparshe, tram, receive, ho!) With the sidelong glance of great desire, free from attachment. Casting a drunken thief into the hero's mind. Holding the glory of a hundred tastes in her hand, possessing food. May the assembly of Vajra Tastes please. Guru Sarva Tathagata Sapariwara Vajra Rasa Hri Pratichha Ho! (Tibetan: གུ་རུ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ས་པཱ་རི་ཝཱ་ར་བཛྲ་རཱ་ས་ཧྲཱི པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོ, Sanskrit Devanagari: गुरु सर्व तथागत सपरिवार वज्र रास ह्री प्रतीच्छ हो, Sanskrit Romanization: guru sarva tathāgata saparivāra vajra rāsa hrī pratīccha ho, Literal Chinese meaning: Guru, all, thus gone, retinue, vajra, rasa, hri, receive, ho!) Emptiness that has reached the end of bliss with bliss. The womb-bearer, the source of great bliss dharma. The mother who gives birth to all victors from the state of bliss and emptiness. May the Dharma Vajra Mother please. Guru Sarva Tathagata Sapariwara Vajra Dharma Dhatu Ah Pratichha Ho! (Tibetan: གུ་རུ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ས་པཱ་རི་ཝཱ་ར་བཛྲ་དྷརྨཱ་དྷཱ་རྟུ་ཨཱ༔ པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོ, Sanskrit Devanagari: गुरु सर्व तथागत सपरिवार वज्र धर्मा धातू आः प्रतीच्छ हो, Sanskrit Romanization: guru sarva tathāgata saparivāra vajra dharmā dhātū āḥ pratīccha ho, Literal Chinese meaning: Guru, all, thus gone, retinue, vajra, dharma, dhatu, ah, receive, ho!) Thus, if the sixteen Vajra Goddesses, which are extremely wondrous, are divided into internal categories, there are four outer coquettes, four inner coquettes, the five secret mother lineages of body, speech, mind, qualities, and activities, and the three goddesses of common desire and enjoyment, thus they are proclaimed as the nature of sixteen aspects. The mudras of the first four outer coquettes (504) are: Vajra Lasye, with two vajra fists resting on her hips, leaning slightly to the left. Vajra Malye, with two vajra palms turning downwards and shaking from illness, in the posture of wearing a garland. Vajra Giti is the singing goddess. The hand symbol of the singing goddess is the piwang, so the posture of erecting it will appear below. Vajra Nriti