Back to the library

jl05 0001.1.vajrakilaya tantra table of contents.2.vajrakilaya tantra table of contents.g2.0f

Tibetan

ང་བཅས་པ་ཚར་བཅད་དེ། །སྲོག་སྙིང་ཕྲོག་ནས་སྟན་དུ་བཏིང་། །ཨཱོཾ་ཨིནྡྲ་ཡི། ཨགྨ་ཡེ། ཡ་མ་ཡེ། ནི་རྼི་རི། ཝཱ་རུ་ཎ་། པཱ་ཡ་བེ། ཀུ་བེ་ར། ཨི་ཤ་ན། སཱུརྱ་ཙནྡྲ། པྲ་ཐི་བཱི་བྷྱ་ཏི་ར་བཾ་ཛཧཱུྃ་བཾ་ཧོ དེ་ནས་འདོད་ཆགས་ཆེན་པོ་ཡིས། །གསང་བའི་པདྨ་རྒྱས་མཛད་ (༡༨༦)ནས། །བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་འོད་ཟེར་དང་། །གསང་བའི་འབྱིངས་སུ་བསྟིམ་པར་བྱ། །བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་སྒོ་ང་ལས། །ཁྲོ་བོའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཐམས་ཅད་ནི། ཐུགས་ཀ་ནས་ནི་ཕྱུང་གྱུར་ཏེ། །ཁྲོས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཉིད་དུ་བཞུགས། །ཨཱོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཧཱུྃ་ཀཱ་ར་ཧཱུྃ། གརྫ་ཧཱུྃ་ཕཊ། གརྫ་ཧཱུྃ་ཕཊ། སྟེང་ཕྱོགས་ཉི་ཟླའི་གདན་སྟེང་དུ། །ཁྲོ་བོ་རྡོ་རྗེ་ཧཱུྃ་མཛད་ནི། །ཞལ་གཡས་སྔོ་ཞིང་གཡོན་པ་དམར། །དབུས་ཞལ་སྐུ་ནི་དཀར་པོའོ། རྡོ་རྗེ་དུང་ཁྲག་རིགས་མ་འཁྱུད། །རྡོ་རྗེ་ཐོ་བ་གཡས་པ་སྟེ། །མདའ་གཞུ་སྤུ་གྲི་གཡོན་པའོ། །ཡུམ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་སྒྲ་འབྱིན་མ། །སྤྲུལ་པ་ཕག་དང་སྨིག་བུའི་མགོ། །ཨཱོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷའི་ཛ་ཡ་ཧཱུྃ། ཧ་ན་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཧ་ན་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཤར་རྩིབས་དྲི་ཟའི་གདན་སྟེང་དུ། །ཁྲོ་བོ་རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་རྒྱལ། །དབུས་དཀར་གཡས་སྔོ་ལྗང་སེར་གཡོན། །དང་པོ་རྡོ་རྗེ་དུང་ཆེན་ཏེ། །བར་བརྩེ་གསུམ་འཁོར་ལོ་འཕར། །ཏི་ར་བྱ་རྒོད་ཐ་མ་འཛིན། །བྲག་གི་སྟེང་ན་བརྒྱ་བྱིན་གནོན། །རྡོ་རྗེ་རྒྱན་རྣམས་རྫོགས་པར་བཏགས། །ཡུམ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་སྙེམས་མ་དང་། །སྤྲུལ་པ་སྟག་དང་བྱ་རྒོད་མགོ། །ཨཱོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ནི་ལ་དཎྜ་ཧཱུྃ། ད་ཧ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ད་ཧ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཤར་ལྷོ་མེ་ལྷའི་གདན་སྟེང་དུ། །དབྱུག་པ་སྔོན་པོ་སྔོ་སྐྱ་དབུས། །གཡས་དཀར་གཡོན་ནི་དམར་སྐྱ་སྟེ། །རྡོ་རྗེ་དུང་ཆེན་དབྱུག་པ་མེ། །ཏི་རའི་དབྱུག་པ་ཁ་ཡིས་མཛེས། །འབར་བ་ཞབས་དྲུག་དྲང་སྲོང་གནོན། །ཡུམ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་སྡེར་མོ་དང་། །སྤྲུལ་པ་གཡག་དད་བྱ་རོག་མགོ །ཨཱོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཡ་ (༡༨༧)མཱནྟ་ཀ་ཧཱུྃ། པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ། པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ལྷོ་ཕྱོགས་གཤིན་རྗེའི་གདན་སྟེང་དུ། །གཤིན་རྗེའི་རྒྱལ་པོ་སྔོན་པོ་སྟེ། །སྔོ་སྐྱ་ལྗང་ནག་གཡོན་གྱི་དབུ། །དུང་ཁྲག་ཐོད་དབྱུག་དགྲ་སྟྭ་བསྣམས། །ཏི་ར་བྱ་རོག་ཐ་མར་མཛེས། །འཇིགས་བདག་སྟེང་ན་འཇིགས་པར་བསྟན། །ཡུན་ཆེན་དུར་ཁྲོད་བདག་མོ་དང་། །སྤྲུལ་པ་ཤ་བ་འུག་པའི་མགོ། །ཨཱོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཨཱ་རྱ་ཨ་ཙ་ལ་ཧཱུྃ། བནྡྷ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ལྷོ་ནུབ་སྲིན་པོའི་གདན་སྟེང་དུ། །མི་གཡོ་ལྗང་སྔོན་འབར་བའི་ཞལ། །སྔོན་པོ་སྨུག་ནག་གཡོན་གྱི་དབུ། །དུང་ཁྲག་རལ་གྲི་ཞགས་པས་བརྒྱན། །ཏིར་འུག་པས་རྣམ་པར་མཛེས། །བདེན་བྲལ་བརྩིར་བར་མཛད་པ་སྟེ། །རྒྱན་རྣམས་རྫོགས་པར་ཡང་དག་བཏགས། །ཡུམ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་གཏུན་ཁུང་དང་། །སྤྲུལ་པ་གཟིག་དང་ཁྭ་ཏའི་མགོ། །ཨཱོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཧྱ་གྲཱི་ཝ་ཧྲཱིཧུ་ལུ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཧུ་ལུ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ནུབ་ཕྱོགས་ཀླུ་ཡི་གདན་སྟེང་དུ། །རྟ་སྐད་དམར་པོ་གཡས་དཀར་པོ། །གཡོན་ནི་སྔོན་པོ་རྣམ་པར་མཛེས། །དུང་ཁྲག་ཞགས་པ་སྤུ་གྲི་ཅན། །ཏི་ར་མཁའ་ལྡིང་ཐ་མར་མཛེས། །དུག་གི་སྟེང་ན་ཞབས་གཉིས་བརྐྱང་། །རྡོ་རྗེ་རྟ་ཡི་རྒྱལ་པོ་བཏགས། །སུམ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་གཏུམ་མོ་དང་། །སྤྲུལ་པ་བྱི་ལ་པུ་ཤུད་མགོ། །ཨཱོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཨ་པ་ར་ཛི་ཏ་ཧཱུྃ། ཏིཥྠ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཏིཥྠ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ནུབ་བྱང་རླུང་ལྷའི་གདན་སྟེང་དུ། །གཞན་ལས་རྒྱལ་བ་དམར་སྐྱ་སྟེ། །སེར་པོ་ལྗང་གུ་གཡོན་གྱི་ཞལ། །དུང་ཁྲག་དཔའ་མདའ་རྔ་ཡབ་ཅན། །ཏི་ར་སྐྱེ་ཀ་ཡང་དག་འཛིན། །རླུང་གི་སྟེང་ན་ཞབས་བརྐྱང་སྟེ། །འབར་ (༡༨༨)བའི་རྒྱན་རྣམས་ཚང་པར་བཏགས། །ཡུམ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་མདའ་སྙེམས་མ། །སྤྲུལ་པ་སྤྱང་ཀི་ཁ་ཡི་མགོ །ཨཱོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཨ་མྲི་ཏ་ཀུཎྜ་ལི་ཧཱུྃ། ཙྪིནྡྷ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཙྪིནྡྷ་ཧཱུྃ་ཕཊ། བྱང་ཕྱོགས་གནོད་སྦྱིན་གདན་སྟེང་དུ། །བདུད་རྩི་འཁྱིལ་བ་ལྗང་ནག་མདོག །སེར་པོ་དུད་ཁ་གཡོན་གྱི་ཞལ། །དུང་ཁྲག་དབྱུག་ཏོ་རྒྱ་གྲམ་སྟེ། །ཏི་རའི་དབྱུག་པ་པུ་ཤུད་ཅན། །གསུས་པ་འབྱངས་པ་རྣམ་པར་བརྫིས། །འབར་བ་ཆེན་པོ་རྣམ་པར་བཏགས། །ཡུམ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་རླུང་འབྱིན་དང་། སྤྲུལ་པ་སེང་གེ་ཕ་ཝཾ་ཕ་མགོ། །ཨཱོཾ་བཛྲ་ཀྲཱོ་དྷ་ཏྲེ་ལོ་ཀྱ་བི་ཛ་ཡེ་ཧཱུྃ། བིནྡྷ་ཧཱུྃ་ཕཊ། བིནྡྷ་ཧཱུྃ་ཕཊ། བྱང་ཤར་དབང་ལྡན་གདན་སྟེང་དུ། ཁམས་གསུམ་ཀུན་ལས་རྒྱལ་བ་ནི། །གསེར་གྱི་མདོག་འདྲག་ཡས་དཀར་ཏེ། །གཡོན་གྱི་དབུ་ནི་ལྗང་གུའོ། །དུང་ཁྲག་ལྕགས་ཀྱུར་ལ་གྲི་གཡས། །རིན་ཆེན་པདྨ་གཡོན་ན་བསྣམས། །ཡུམ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་གསོད་མ་དང་། །སྤྲུལ་པ་དོམ་དང་སྲེ་མོང་མགོ། །ཨཱོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་མ་ཧཱ་བ་ལ་ཧཱུྃ། སྥོ་ཊ་ཧཱུྃ་ཕཊ། སྥོ་ཊ་ཧཱུྃ་ཕཊ། འོག་ཕྱོགས་ས་བདག་གདན་སྟེང་དུ། །རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་བོ་སྟོབས་པོ་ཆེ། །དབུས་ནག་གཡས་དཀར་གཡོན་པ་དམར། །རྩ་ཕྱག་རྡོ་རྗེ་དུང་ཁྲག་སྟེ། །གཡས་གཉིས་རྡོ་རྗེ་ཞགས་པ་དང་། གཡོན་ནི་གཤོལ་དང་གཏུན་ཤིང་འཛིན། །ཀུན་ཀྱང་རྡོ་རྗེའི་གཤོག་པ་གདེངས། །ཡུམ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་བསྐྱོད་མ་དང་། །སྤྲུལ་པ་དྲེད་དང་བྱི་བའི་མགོ། །ཡུམ་རྣམས་གཡས་པ་

Chinese

将我们彻底击败, 夺取命根心髓铺为坐垫。 嗡 Indra-yi(藏文:ཨཱོཾ་ཨིནྡྲ་ཡི།,梵文天城体:ओम् इन्द्रायि,梵文罗马拟音:oṃ indrāyi,汉语字面意思:嗡,因陀罗),Agma-ye(藏文:ཨགྨ་ཡེ།,梵文天城体:अग्माये,梵文罗马拟音:agmāye,汉语字面意思:阿耆尼),Yama-ye(藏文:ཡ་མ་ཡེ།,梵文天城体:यमाये,梵文罗马拟音:yamāye,汉语字面意思:阎摩),Ni-ri-ri(藏文:ནི་རྼི་རི།,梵文天城体:निरृति,梵文罗马拟音:nirṛti,汉语字面意思:涅哩底),Varuna(藏文:ཝཱ་རུ་ཎ་།,梵文天城体:वरुण,梵文罗马拟音:varuṇa,汉语字面意思:伐楼那),Pa-ya-be(藏文:པཱ་ཡ་བེ།,梵文天城体:पायाबे,梵文罗马拟音:pāyābe,汉语字面意思:风天),Kubera(藏文:ཀུ་བེ་ར།,梵文天城体:कुबेर,梵文罗马拟音:kubera,汉语字面意思:俱毗罗),I-sha-na(藏文:ཨི་ཤ་ན།,梵文天城体:ईशान,梵文罗马拟音:īśāna,汉语字面意思:伊舍那),Surya-candra(藏文:སཱུརྱ་ཙནྡྲ།,梵文天城体:सूर्यचन्द्र,梵文罗马拟音:sūryacandra,汉语字面意思:苏利耶旃陀罗),Prati-bhi-ya-ti-ra-vam-ja-hum-vam-ho(藏文:པྲ་ཐི་བཱི་བྷྱ་ཏི་ར་བཾ་ཛཧཱུྃ་བཾ་ཧོ,梵文天城体:पृथिवी भ्यति रवं ज हुं वं हो,梵文罗马拟音:pṛthivī bhyati ravaṃ ja huṃ vaṃ ho,汉语字面意思:地神,怖畏,声音,生,吽,旺,吼)。 之后以极大的贪欲, 使秘密莲花盛开(186), 将菩提心之光芒, 融入秘密的源泉之中。 从菩提心之卵中, 所有忿怒尊的坛城, 从心间取出, 安住于忿怒的坛城之中。 嗡 班杂 卓达 吽 嘎拉 吽(藏文:ཨཱོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཧཱུྃ་ཀཱ་ར་ཧཱུྃ།,梵文天城体:ओम् वज्र क्रोध हुं कारा हुं,梵文罗马拟音:oṃ vajra krodha hūṃ kāra hūṃ,汉语字面意思:嗡,金刚,忿怒,吽,嘎拉,吽),嘎扎 吽 啪特(藏文:གརྫ་ཧཱུྃ་ཕཊ།,梵文天城体:गर्ज हुं फट्,梵文罗马拟音:garja hūṃ phaṭ,汉语字面意思:怒吼,吽,啪特),嘎扎 吽 啪特(藏文:གརྫ་ཧཱུྃ་ཕཊ།,梵文天城体:गर्ज हुं फट्,梵文罗马拟音:garja hūṃ phaṭ,汉语字面意思:怒吼,吽,啪特)。 上方日月之座上, 忿怒金刚吽尊, 右脸蓝色,左脸红色, 中央脸庞身色白。 金刚、法螺、血不离, 右持金刚杵, 左持弓箭、剃刀。 大母金刚发声母, 化现猪和猫头鹰头。 嗡 班杂 卓达 扎亚 吽(藏文:ཨཱོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷའི་ཛ་ཡ་ཧཱུྃ།,梵文天城体:ओम् वज्र क्रोधे जय हुं,梵文罗马拟音:oṃ vajra krodhe jaya hūṃ,汉语字面意思:嗡,金刚,忿怒,胜利,吽),哈纳 吽 啪特(藏文:ཧ་ན་ཧཱུྃ་ཕཊ།,梵文天城体:हन हुं फट्,梵文罗马拟音:hana hūṃ phaṭ,汉语字面意思:击打,吽,啪特),哈纳 吽 啪特(藏文:ཧ་ན་ཧཱུྃ་ཕཊ།,梵文天城体:हन हुं फट्,梵文罗马拟音:hana hūṃ phaṭ,汉语字面意思:击打,吽,啪特)。 东方花纹座上, 忿怒金刚胜尊, 中央白色,右蓝左绿黄, 初持金刚大法螺, 中持三爱法轮转, 底拉秃鹫最后持。 岩石之上压百神, 金刚饰品圆满佩戴。 大母金刚慢母和, 化现虎和秃鹫头。 嗡 班杂 卓达 尼拉 丹达 吽(藏文:ཨཱོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ནི་ལ་དཎྜ་ཧཱུྃ།,梵文天城体:ओम् वज्र क्रोध निल दण्ड हुं,梵文罗马拟音:oṃ vajra krodha nila daṇḍa hūṃ,汉语字面意思:嗡,金刚,忿怒,蓝色,棍棒,吽),达哈 吽 啪特(藏文:ད་ཧ་ཧཱུྃ་ཕཊ།,梵文天城体:दह हुं फट्,梵文罗马拟音:daha hūṃ phaṭ,汉语字面意思:燃烧,吽,啪特),达哈 吽 啪特(藏文:ད་ཧ་ཧཱུྃ་ཕཊ།,梵文天城体:दह हुं फट्,梵文罗马拟音:daha hūṃ phaṭ,汉语字面意思:燃烧,吽,啪特)。 东南火神座上, 青色棍棒青蓝中, 右白左红蓝, 金刚法螺棍棒火, 底拉棍棒口装饰, 燃烧六足压仙人。 大母金刚爪母和, 化现牦牛和乌鸦头。 嗡 班杂 卓达 亚(187)曼达嘎 吽(藏文:ཨཱོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཡ་ (༡༨༧)མཱནྟ་ཀ་ཧཱུྃ།,梵文天城体:ओम् वज्र क्रोध यमान्तक हुं,梵文罗马拟音:oṃ vajra krodha yamāntaka hūṃ,汉语字面意思:嗡,金刚,忿怒,阎曼德迦,吽),巴扎 吽 啪特(藏文:པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ།,梵文天城体:पच हुं फट्,梵文罗马拟音:paca hūṃ phaṭ,汉语字面意思:烹煮,吽,啪特),巴扎 吽 啪特(藏文:པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ།,梵文天城体:पच हुं फट्,梵文罗马拟音:paca hūṃ phaṭ,汉语字面意思:烹煮,吽,啪特)。 南方阎罗座上, 阎罗之王青色身, 青蓝绿黑左方头, 法螺血颅棍棒敌刀持, 底拉乌鸦最后饰, 怖畏主上示怖畏。 大母尸林母和, 化现鹿和猫头鹰头。 嗡 班杂 卓达 阿雅 阿扎拉 吽(藏文:ཨཱོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཨཱ་རྱ་ཨ་ཙ་ལ་ཧཱུྃ།,梵文天城体:ओम् वज्र क्रोध आर्य अचला हुं,梵文罗马拟音:oṃ vajra krodha ārya acala hūṃ,汉语字面意思:嗡,金刚,忿怒,圣,不动,吽),班达 吽 啪特(藏文:བནྡྷ་ཧཱུྃ་ཕཊ།,梵文天城体:बन्ध हुं फट्,梵文罗马拟音:bandha hūṃ phaṭ,汉语字面意思:束缚,吽,啪特)。 西南罗刹座上, 不动绿蓝燃烧脸, 青色紫黑左方

English

Having completely defeated us, Stealing the life essence and spreading it as a seat. Oṃ Indrāyi (藏文:ཨཱོཾ་ཨིནྡྲ་ཡི།, Devanagari: ओम् इन्द्रायि, Romanized Sanskrit: oṃ indrāyi, Literal Meaning: Om, Indra), Agmāye (藏文:ཨགྨ་ཡེ།, Devanagari: अग्माये, Romanized Sanskrit: agmāye, Literal Meaning: Agni), Yamāye (藏文:ཡ་མ་ཡེ།, Devanagari: यमाये, Romanized Sanskrit: yamāye, Literal Meaning: Yama), Ni-ri-ri (藏文:ནི་རྼི་རི།, Devanagari: निरृति, Romanized Sanskrit: nirṛti, Literal Meaning: Nirṛti), Varuṇa (藏文:ཝཱ་རུ་ཎ་།, Devanagari: वरुण, Romanized Sanskrit: varuṇa, Literal Meaning: Varuna), Pā-ya-be (藏文:པཱ་ཡ་བེ།, Devanagari: पायाबे, Romanized Sanskrit: pāyābe, Literal Meaning: Vayu), Kubera (藏文:ཀུ་བེ་ར།, Devanagari: कुबेर, Romanized Sanskrit: kubera, Literal Meaning: Kubera), I-sha-na (藏文:ཨི་ཤ་ན།, Devanagari: ईशान, Romanized Sanskrit: īśāna, Literal Meaning: Ishana), Sūrya-candra (藏文:སཱུརྱ་ཙནྡྲ།, Devanagari: सूर्यचन्द्र, Romanized Sanskrit: sūryacandra, Literal Meaning: Surya-chandra), Prati-bhi-ya-ti-ra-vam-ja-hum-vam-ho (藏文:པྲ་ཐི་བཱི་བྷྱ་ཏི་ར་བཾ་ཛཧཱུྃ་བཾ་ཧོ, Devanagari: पृथिवी भ्यति रवं ज हुं वं हो, Romanized Sanskrit: pṛthivī bhyati ravaṃ ja huṃ vaṃ ho, Literal Meaning: Earth, Fear, Sound, Born, Hum, Vam, Ho). Then, with great desire, Making the secret lotus bloom (186), Melt the light of bodhicitta, Into the secret source. From the egg of bodhicitta, The entire mandala of wrathful ones, Is drawn forth from the heart, And dwells in the wrathful mandala itself. Oṃ Vajra Krodha Hūṃ Kāra Hūṃ (藏文:ཨཱོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཧཱུྃ་ཀཱ་ར་ཧཱུྃ།, Devanagari: ओम् वज्र क्रोध हुं कारा हुं, Romanized Sanskrit: oṃ vajra krodha hūṃ kāra hūṃ, Literal Meaning: Om, Vajra, Wrath, Hum, Kara, Hum), Garja Hūṃ Phaṭ (藏文:གརྫ་ཧཱུྃ་ཕཊ།, Devanagari: गर्ज हुं फट्, Romanized Sanskrit: garja hūṃ phaṭ, Literal Meaning: Roar, Hum, Phat), Garja Hūṃ Phaṭ (藏文:གརྫ་ཧཱུྃ་ཕཊ།, Devanagari: गर्ज हुं फट्, Romanized Sanskrit: garja hūṃ phaṭ, Literal Meaning: Roar, Hum, Phat). Above, on the seat of the sun and moon, The Wrathful Vajra Hum-maker, The right face is blue, the left is red, The central face and body are white. Vajra, conch, blood, inseparable, The right hand holds a vajra hammer, The left holds a bow and arrow, and a razor. The great mother Vajra Sound-emitter, Emanates with the heads of a pig and an owl. Oṃ Vajra Krodhe Jaya Hūṃ (藏文:ཨཱོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷའི་ཛ་ཡ་ཧཱུྃ།, Devanagari: ओम् वज्र क्रोधे जय हुं, Romanized Sanskrit: oṃ vajra krodhe jaya hūṃ, Literal Meaning: Om, Vajra, Wrath, Victory, Hum), Hana Hūṃ Phaṭ (藏文:ཧ་ན་ཧཱུྃ་ཕཊ།, Devanagari: हन हुं फट्, Romanized Sanskrit: hana hūṃ phaṭ, Literal Meaning: Strike, Hum, Phat), Hana Hūṃ Phaṭ (藏文:ཧ་ན་ཧཱུྃ་ཕཊ།, Devanagari: हन हुं फट्, Romanized Sanskrit: hana hūṃ phaṭ, Literal Meaning: Strike, Hum, Phat). On the eastern spoke, on the seat of the Gandharvas, The Wrathful Vajra Victorious One, The center is white, the right is blue, the left is green and yellow, First holding the vajra great conch, In the middle, the three loves turn the wheel, Tira holds the vulture last. Subduing the hundred gods on the rock, Adorned with complete vajra ornaments. The great mother Vajra Proud One, Emanates with the heads of a tiger and a vulture. Oṃ Vajra Krodha Nila Daṇḍa Hūṃ (藏文:ཨཱོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ནི་ལ་དཎྜ་ཧཱུྃ།, Devanagari: ओम् वज्र क्रोध निल दण्ड हुं, Romanized Sanskrit: oṃ vajra krodha nila daṇḍa hūṃ, Literal Meaning: Om, Vajra, Wrath, Blue, Staff, Hum), Daha Hūṃ Phaṭ (藏文:ད་ཧ་ཧཱུྃ་ཕཊ།, Devanagari: दह हुं फट्, Romanized Sanskrit: daha hūṃ phaṭ, Literal Meaning: Burn, Hum, Phat), Daha Hūṃ Phaṭ (藏文:ད་ཧ་ཧཱུྃ་ཕཊ།, Devanagari: दह हुं फट्, Romanized Sanskrit: daha hūṃ phaṭ, Literal Meaning: Burn, Hum, Phat). On the southeast, on the seat of the fire god, A blue staff, bluish-green in the center, The right is white, the left is reddish-blue, Vajra, great conch, staff, fire, Tira's staff is adorned with mouths, The burning six-legged one subdues the hermits. The great mother Vajra Clawed One, Emanates with the heads of a yak and a raven. Oṃ Vajra Krodha Yama (187) ntaka Hūṃ (藏文:ཨཱོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཡ་ (༡༨༧)མཱནྟ་ཀ་ཧཱུྃ།, Devanagari: ओम् वज्र क्रोध यमान्तक हुं, Romanized Sanskrit: oṃ vajra krodha yamāntaka hūṃ, Literal Meaning: Om, Vajra, Wrath, Yamantaka, Hum), Paca Hūṃ Phaṭ (藏文:པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ།, Devanagari: पच हुं फट्, Romanized Sanskrit: paca hūṃ phaṭ, Literal Meaning: Cook, Hum, Phat), Paca Hūṃ Phaṭ (藏文:པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ།, Devanagari: पच हुं फट्, Romanized Sanskrit: paca hūṃ phaṭ, Literal Meaning: Cook, Hum, Phat). On the south, on the seat of Yama, The King of Yama is blue, Bluish-green, green-black on the left head, Holding a conch, blood skull, staff, and enemy knife, Tira is adorned with a raven last, Showing fear above the Lord of Terror. The great mother Cemetery Mistress, Emanates with the heads of a deer and an owl. Oṃ Vajra Krodha Ārya Acala Hūṃ (藏文:ཨཱོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཨཱ་རྱ་ཨ་ཙ་ལ་ཧཱུྃ།, Devanagari: ओम् वज्र क्रोध आर्य अचला हुं, Romanized Sanskrit: oṃ vajra krodha ārya acala hūṃ, Literal Meaning: Om, Vajra, Wrath, Noble, Immovable, Hum), Bandha Hūṃ Phaṭ (藏文:བནྡྷ་ཧཱུྃ་ཕཊ།, Devanagari: बन्ध हुं फट्, Romanized Sanskrit: bandha hūṃ phaṭ, Literal Meaning: Bind, Hum, Phat). On the southwest, on the seat of the Rakshasa, The immovable green-blue burning face, Blue, purplish-black on the left