Tibetan
ང་ཐོབ་པ་བཅུ་སྐོར་ངེས་པར་དགོས། ཟླ་ཚེས་༢ྋསྐོར་མཆོད་རྟེན་རྩེ་མདོར་གདན་འདྲེན་གྲུབ་ངེས། ཚེས་༡སྔ་ཆར་མཆོད་རྟེན་བཞུགས་རྒྱུ་དང་གནོད་སྦྱིན་བང་མཛོད་བཅའ་ཁ་བྱས་ནས་སྒོ་ལེགས་པར་བཅད། སྐུ་དཀར་སྔོན་དུ་མ་ཐོན་ན་འདི་ཉིན་ཐོན་ངེས་བྱ། ཚེས་༣དཀྱིལ་འཁོར་སྟ་གོན། ཚེས་༣རབ་གནས་སྟ་གོན། ཚེས་༤ རབ་གནས་དངོས་གཞི་འཐོར་ནས་བཅས་སྔ་ཚེ་གྲུབ་པར་བྱ། ཚེས་༥སྔ་ཆར་གཏོང་རག་ཚོགས་མཆོད། བསང་བརྔན། སྦྱིན་གཏོང་སོགས་མཐར་རྒྱས་བྱ། རབ་ གནས་ཀྱང་ཕྱོགས་བཞི་ནས་ཁག་བཞི་ཙམ་ཐུང་ན་ལེགས་པས་དཔོན་སློབ་ཞབས་དྲུང་འདྲ་དབུ་བཞུགས་ཀྱིས་ས་ལུགས་ཀྱེ་རྡོར་རབ་གནས་དང་རྒྱས་པའི་སྦྱིན་སྲེག །སྤྲུལ་སྐུ་ཐོས་དགའ་འདྲ་དབུ་བཞུགས་ཀྱིས་ཀར་ལུགས་བདེ་མཆོག་རབ་གནས་དང་དབང་གི་སྦྱིན་སྲེག །བུམ་སྒྲུབ་ཕེབས་ཞོར་རེད་འོང་ན་ཀཿཐོག་ཞིང་སྐྱོང་ཨི་ལེགས་གང་ལྟར་རྙིང་མའི་རྡོར་སློབ་ཚད་ལྡན་ཞིག་གིས་བཀའ་བརྒྱད་སྒོ་ནས་སྨིན་ལུགས་དགེ་ལེགས་འདོད་འཇོའི་རབ་གནས་དང་ཞི་བའི་སྦྱིན་སྲེག །ཚེ་བདག་མཁན་པོ་རྣམས་ནས་ཉིན་གསུམ་ཚེ་ཚེ་བདག་གི་སྒྲུབ་པ་ཡང་བསྐྱར་དང་དྲག་པོའི་སྦྱིན་སྲེག་རབ་གནས་མདོར་བསྡུས་བཅས། དེའང་རབ་གནས་སྟ་གོན་དྲག་པོའི་སྦྱོང་བའི་རྗེས་དྲག་སྦྱིན། སྦྱོང་བ་གསུམ་གྱི་རྗེས་ཞི་སྦྱིན། ཡེ་ཤེས་དབབ་པའི་སྐབས་དབང་སྦྱིན། མངའ་དབུལ་སྐབས་རྒྱས་སྦྱིན་དགོས། ཆོས་སྐྱོང་དང་ཡོན་བདག་བསྒོ་བ་ཀྱེ་རྡོར་ཚང་ཁོ་ནས་ཆོག །ཆོས་སྐྱོང་རྟེན་མདོ་ཚང་ཞིག་དགོས་པ་རྒྱལ་མཚན་བླ་མ་ལ་བསྒྲུབ་བཅོལ་ན་ཆོག་སྙམ། མཆོད་རྟེན་ཐིག་ཚད་དཔེ་ན་ནིང་དགོན་ཆེན་གསེར་གདུང་སྐབས་ཤིང་གི་མཆོད་རྟེན་ཆུང་ངུ་ཡོད་པ་དེ་དང་། ཐིག་ཚད་ལྟ་མཁན་ཕན་བདེ། འཇམ་དབྱངས་ཡོན་ཏན། རྔོ་ཁང་ལྷ་གཉེར་གསུམ་གང་རུང་འོས། སྲོག་ཤིང་འཛུག་སྐོར་སོགས་སེམས་ བསྐྱེད་མཆོད་པ་གང་རྒྱས་དང་། བཀྲ་ཤིས་གསོ་སྦྱོང་མཛད་ན་ཤིན་ཏུ་ལེགས་པར་འབྱུང་བས་སིདྡྷིབྷ་བནྟུ། དགེ་ལེགས་འཕེལ། ༈ །ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་ལག་ལེན་བསྐྱུད་བྱང་ཟིན་བྲིས་སུ་བཏབ་པ་ཚོགས་གཉིས་དགའ་བའི་ཆུ་གཏེར་ཞེས་བྱ་བ། དཔལ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །མི་ཕྱེད་གྲུབ་པའི་ཐིག་ལེ་ནི། །ཟུང་འཇུག་སྒྱུ་མར་རོལ་པའི་གར། །ཧེ་རུ་ཀ་དཔལ་བླ་མ་ལ། བཏུད་ནས་བསྐྱུད་བྱང་ཟིན་བྲིས་སྤེལ། དེ་ལ་རྣལ་འབྱོར་པ་གང་ཞིག་གནས་སྐབས་སུ་ཚོགས་གཉིས་རྫོགས་ཤིང་། འགལ་རྐྱེན་ཞི་བ་དང་། དམ་ཚིག་ཉམས་ཆག་བཤགས་པ་སོགས་དགོས་པར་ཁྱད་པར་ཅ
Chinese
我必须得到十份（东西）。 二十多号一定能将佛塔迎请到顶端。 初一早上安放佛塔，做好财神库的布置，把门关好。 如果白色身像之前没到，务必让这天到。 初三准备坛城。 初三准备开光。 初四开光正行，务必在上午完成。 初五早上举行酬谢荟供。 广做烟供、祭祀、布施等。 开光也从四个方向各分四组，稍微短一点比较好，由堪布、教师、秘书长等主持萨迦派的时轮金刚开光和增益火供。 由化身土登等主持噶举派胜乐金刚开光和怀爱火供。 如果瓶供法来了，无论是噶陀、兴雄还是伊雷，总之由一位合格的宁玛派金刚上师，通过噶举派的方式，进行成熟解脱、如意成就的开光和息灾火供。 由寿命自在的堪布们三天中重新进行寿命自在的修法，以及猛厉火供和简略开光等。 其中，开光准备时，在猛厉加持之后进行猛厉布施。 三种加持之后进行寂静布施。 在降临智慧时进行怀爱布施。 在赐予权位时进行增益布施。 护法和施主告知，只能用时轮金刚。 护法神像需要完整的仪轨，可以委托给坚赞喇嘛。 佛塔的尺寸，可以参考去年大寺金塔时的那个小木佛塔。 测量尺寸的人，班德、蒋扬云丹、绕康拉聂三人中的任何一个都合适。 关于安放命柱等，要尽力进行发心供养，如果能举行吉祥布萨，那就非常好了，愿成就增长，善妙增上。 ༈ 。 关于会供轮的行持记录，名为“二资粮喜乐之海”。 顶礼吉祥金刚萨埵。 不可分割的成就明点，是双运幻化的舞蹈，顶礼嘿热嘎吉祥上师，撰写传承记录。 任何瑜伽士，如果暂时需要圆满二资粮，平息违缘，忏悔誓言破损等，特别是
English
I must get ten shares (of something). The stupa must be brought to the top around the 20th. On the morning of the 1st, the stupa will be placed, the arrangement of the treasure house of the yakshas will be done, and the door will be closed well. If the white statue has not arrived before, make sure it arrives on this day. On the 3rd, prepare the mandala. On the 3rd, prepare the consecration. On the 4th, the actual consecration should be completed by the morning. On the morning of the 5th, hold a thanksgiving feast offering. Make extensive smoke offerings, sacrifices, and donations. The consecration should also be divided into four groups from four directions, and it would be better if it is a little shorter. The abbot, teacher, secretary general, etc., should preside over the Sakya school's Kalachakra consecration and the enriching fire offering. The incarnate Thösam etc. should preside over the Kagyu school's Chakrasamvara consecration and the subjugating fire offering. If the vase practice comes along, whether it is Kathok, Xingkong, or Ile, in any case, a qualified Nyingma Vajra master should perform the ripening liberation, wish-fulfilling consecration and pacifying fire offering through the Kagyu school's method. The lifespan masters should repeat the lifespan practice for three days, as well as the fierce fire offering and brief consecration. Among them, during the consecration preparation, after the fierce blessing, perform fierce generosity. After the three blessings, perform peaceful generosity. During the descent of wisdom, perform subjugating generosity. During the granting of power, perform enriching generosity. The Dharma protectors and patrons should be informed that only Kalachakra is allowed. The Dharma protector statue needs a complete ritual, which can be entrusted to Gyaltsen Lama. The size of the stupa can be based on the small wooden stupa during the golden stupa of the great monastery last year. For those who measure the size, Phende, Jamyang Yönten, and Ngokhang Lhanier are all suitable. Regarding the placement of the life pillar, etc., make offerings with as much aspiration as possible, and it would be very good if a auspicious Posadha ceremony could be held, may accomplishments increase, may goodness increase. ༈ . The practice record of the Tsokyi Khorlo (Wheel of Feast), called "The Ocean of Joy of the Two Accumulations". Homage to glorious Vajrasattva. The indivisible Bindu of accomplishment, is the dance of illusory union, homage to Heruka glorious Lama, write the transmission record. Any yogi, if temporarily needs to perfect the two accumulations, pacify obstacles, confess vows broken, etc., especially