Tibetan
ང་ལོ་ལྔ་པར་སྟག་སྒང་དུ་གདན་དྲངས། རྫོགས་ཆེན་གསུམ་པ། དཔའ་བོ་ལས་རབ་རྩལ། ཀུན་མཁྱེན་འཇིགས་མེད་གླིང་པ་སོགས་བརྟེན་ནས་ཐོས་བསམ་སྒོམ་པའི་ཡོན་ ཏན་ལ་དབང་འབྱོར། འཁོར་ལོ་གསུམ་གྱི་ཕྱག་རྗེས་རྒྱ་ཆེ། འོན་ཀྱང་སྐུ་ཚེ་མཐར་མ་ཕྱིན་པར་གཤེགས། རྗེ་དེ་ཡི་ཡང་སྲིད་ནི། དྭགས་པོ་གཏེར་ཆེན་རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་པོའི་སྲས་སུ་འཁྲུངས་ཤིང། དེང་སང་ཞབས་པད་བརྟན་བཞིན་བཞུགས་པ་དང་། ཞལ་སློབ་ཀྱང་ནག་ཤོད་གཏེར་ཆེན་ཀློང་ཆེན་རོལ་པ་རྩལ། དབོན་སྤྲུལ་ཨོ་རྒྱན་ཉི་མ། གྲུབ་དབང་བསྟན་འཛིན་སྙིང་པོའི་སྐུ་སྐྱེ་འགྲོ་མགོན་ཕྲིན་ལས་བསྟན་དར་དང་། བླ་མ་པདྨ་བསྟན་འཛིན་གྱི་ཡང་སྲིད་ཨོ་རྒྱན་ཆོས་རྒྱལ་སོགས་སོ།། ༈ །།གྲུབ་དབང་རྫོགས་ཆེན་པའི་བསྟན་པ་སྤེལ་བའི་བྱེད་པོ་མཚུངས་མེད་སྨྲ་བའི་སེང་གེ་རབ་འབྱམས་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་ནི། སངས་རྒྱས་མྱ་ངན་མེད་ཀྱི་རྣམ་རོལ་སློབ་དཔོན་ཧཱུྃ་ཀཱ་ར་དང་། འབྲོག་བན་ལོ་ཙཱ་བ་རྔོག་ལེགས་པའི་ཤེས་རབ་སོགས་དམ་པའི་སྐྱེ་སྲིད་བརྒྱུད་མར་བཟུང་བའི་མཐར། དབུ་རུ་འཕན་ཡུལ་དུ་སྐུ་འཁྲུངས། འབྲས་ཡུལ་སྐྱེད་ཚལ་དུ་མཚན་ཉིད་ཀྱི་གཞུང་མང་པོར་སྦྱངས་ཤིང་གྲྭ་སྐོར་ལ་ཕེབས་པས་རབ་འབྱམས་པའི་མཚན་གྱི་ཅོད་པན་དཔྱངས། མདོ་སྔགས་རྒྱ་མཚོའི་ཕ་རོལ་ཏུ་སོན། ཡེར་པར་གྲུབ་དབང་རིན་པོ་ཆེ་མཇལ་ནས་སྙིང་ཏིག་གི་བདུད་རྩི་གསོལ། དཔོན་སློབ་ལྷན་ཅིག་ཁམས་སུ་ཕེབས་ནས་སྒྲུབ་པའི་རྒྱལ་མཚན་བཙུགས། དགུང་གྲངས་ང་ལྔ་ པར་གཤེགས། དེའི་སློབ་མ་ཧོར་བླ་མ་པདྨ་དབང་ཕྱུག་གི་གཙོ་བོར་གྱུར་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཞེ་ཆེན་ཨོ་རྒྱན་ཆོས་རྫོང་གི་འདབས་སུ་སྒྲུབ་པའི་རྒྱལ་མཚན་བཙུགས། རབ་འབྱམས་གཉིས་པ་འགྱུར་མེད་ཀུན་བཟང་རྣམ་རྒྱལ་ནི། རྫོགས་ཆེན་གཉིས་པའི་གཅུང་དུ་འཁྲུངས། གསན་བསམ་སྒོམ་པ་མཐར་ཕྱིན་ནས་གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོར་གྱུར། ཉེར་ལྔ་པ་ཤིང་སྟག་ལོར་ཞེ་ཆེན་བསྟན་གཉིས་དར་རྒྱས་གླིང་བཏབ། ང་བརྒྱད་པར་གཤེགས། གདན་ས་གཉིས་པ་རྒྱལ་ཚབ་པདྨ་གསང་སྔགས་བསྟན་འཛིན་ཆོས་རྒྱལ་ནི། གནུབས་ཆེན་ནམ་མཁའི་སྙིང་པོ་ལ་སོགས་པའི་རྣམ་འཕྲུལ་རབ་འབྱམས་པའི་སློབ་མ་གྲུབ་དབང་པདྨ་རྒྱལ་མཚན་གྱི་ཡང་སྲིད་དེ། ལྷོ་ཀེ་ཆུ་རྒྱུད་དུ་ཡོན་དགེ་མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེའི་དབོན་རིགས་སུ་འཁྲུངས། རབ་འབྱམས་གཉིས་པ་སོགས་བརྟེན་ནས་མཁས་གྲུབ་ཆེན་པོར་གྱུར། །ཞེ་ཆེན་གྱི་གདན་སར་བཞུགས་ནས་འཁོར་ལོ་གསུམ་གྱི་མཛད་བཟང་གོང་འཕེལ་དུ་གནང་། རབ་འབྱམས་གསུམ་པ
Chinese
我五岁时被迎请到斯达岗。依止佐钦三世、大勇士作饶匝、全知吉美林巴等，精通闻思修的功德。三轮事业广大。然而没有终其天年便示寂了。那位仁波切的转世是，出生于达波大掘藏师多吉嘉波之子。如今莲足依然安住于世。弟子有纳秀掘藏师龙钦饶巴匝、外甥邬金尼玛、成就自在丹增宁波的转世卓衮钦列丹达，以及喇嘛白玛丹增的转世邬金曲嘉等。 再者，为弘扬成就自在佐钦巴之教法，无与伦比的雄狮演说家绕绛丹贝坚赞是，无忧佛之化身导师吽嘎ra，以及仲本译师若勒贝协绕等圣者之转世连续不断。最终，诞生于卫茹彭域。在哲域凯蔡精研众多名相之论典，并通过游学获得绕绛巴的桂冠。到达显密经论之彼岸。在耶尔巴拜见成就自在仁波切，享用宁提之甘露。师徒一同前往康区，树立修行之幢幡。五十五岁时示寂。其弟子以霍尔喇嘛白玛旺秋为首的众人，在协庆邬金曲宗山脚下，树立修行之幢幡。绕绛巴二世久美衮桑南嘉是，佐钦二世之弟。闻思修圆满，成为大成就自在。二十五岁木虎年建立协庆丹尼达吉林。五十八岁时示寂。第二任座主嘉擦白玛桑昂丹增曲嘉是，努钦南喀酿波等之化身，绕绛巴之弟子成就自在白玛嘉灿之转世。诞生于洛凯曲吉的永德弥举多吉家族。依止绕绛巴二世等，成为大学者大成就者。住持协庆寺，不断增上三轮事业。绕绛巴三世
English
At the age of five, I was invited to Stag-gang. Relying on Dzogchen III, Dpa' bo Las rab rtsal, Kunchen Jigme Lingpa, and others, I became proficient in the merits of hearing, contemplation, and meditation. The activities of the three wheels were extensive. However, he passed away without reaching the end of his life. The reincarnation of that master is, born as the son of Dakpo Tertön Dorje Gyalpo. Nowadays, his lotus feet remain firmly in place. His disciples include Nagsho Tertön Longchen Rolpa Tsal, nephew Orgyen Nyima, the reincarnation of Drubwang Tenzin Nyingpo, Dromgön Trinley Dandar, and the reincarnation of Lama Pema Tenzin, Orgyen Chögyal, and others. Furthermore, Rabjampa Tenpai Gyaltsen, the unparalleled lion of speech who promotes the teachings of Drubwang Dzogchenpa, is the continuous reincarnation of enlightened beings such as the manifestation of Buddha Amitabha, the teacher Humkara, and Drogben Lotsawa Ngok Lekpai Sherab. Eventually, he was born in Phenyul, Uru. He studied many philosophical treatises in Drak Yul Kyetsal and, through monastic travels, was adorned with the title of Rabjampa. He crossed to the other shore of the ocean of Sutras and Tantras. In Yerpa, he met Drubwang Rinpoche and partook of the nectar of Nyingtig. Teacher and disciples together went to Kham and erected the victory banner of practice. He passed away at the age of fifty-five. His disciples, led by Hor Lama Pema Wangchuk, erected the victory banner of practice at the foot of Shechen Orgyen Chödzong. Rabjampa II Gyurme Kunzang Namgyal is the younger brother of Dzogchen II. Having perfected hearing, contemplation, and meditation, he became a great accomplished master. In the twenty-fifth year, the Wood Tiger year, he founded Shechen Tanni Dargyeling. He passed away at the age of fifty-eight. The second throne holder, Gyaltsab Pema Sang-ngak Tenzin Chögyal, is the reincarnation of Nupchen Namkhai Nyingpo and others, and the reincarnation of Drubwang Pema Gyaltsen, a disciple of Rabjampa. He was born into the Yongde Migyur Dorje family in Lho Kechuk Gyü. Relying on Rabjampa II and others, he became a great scholar and accomplished master. Having resided at the seat of Shechen, he continuously enhanced the virtuous activities of the three wheels. Rabjampa III