Back to the library

JKT018 0007.Pages 323 to 400.323Pages 323 to 400.400.g2.0f

Tibetan

་སྐོར་ལ། གྲུབ་ཐོབ་དངོས་གྲུབ་དང་ཉང་གི་གཏེར་བྱོན་རྒྱལ་པོ་བཀའ་མ་ཎི་བཀའ་འབུམ། འབུམ་གྱི་དབང་ལུང་ཁྲིད་གསུམ། ཆོས་དབང་ཡང་སྙིང་འདུས་པ། སྨིན་གླིང་བདེ་གཤེགས་ཀུན་འདུས་སོགས་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་སྐོར་ཏེ་བླ་རྫོགས་ཐུགས་གསུམ་དུ་གྲགས་པ་དང་། གཞན་ཡང་ཞང་ཁྲོམ་གྱི་གཤིན་རྗེ་ཚེ་བདག །ལྕགས་འདྲ། ལྕགས་བྱང་ལུགས་གཙོ་ཆེ། སྡིག །ཡང་འབྲི་ལུགས་གཙོ་ཆེ། ཟློག་སོགས་གཤེད་སྐོར། རིན་ཆེན་གླིང་པའི་ནཱ་ག་རཀྵ། གཏེར་སྟོན་གསུམ་ ཚོགས་ཀྱི་རྟ་མགྲིན་ཡང་གསང་ཁྲོས་པ་དང་། སྐྱེར་སྒང་ལུགས་ཀྱི་གསང་སྒྲུབ། ཉང་གཏེར་རྟ་ནག་སོགས་རྟ་མགྲིན་སྐོར། ཉང་གཏེར་ཁྲོས་ནག་དང་། ཉང་ཆོས་དབང་གི་ལོཀྵ་སོགས་ཀྱིས་མཚོན་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་ལྷ་དང་། ཉང་གཏེར་ཕྱག་བཞི། ཆོས་དབང་མ་ནིང་། སྡི་རི་ཆོས་གྲགས་ཀྱི་ཚོགས་བདག །ལས་འབྲེལ་རྩལ་གྱི་གཟའ་བདུད། རཏ་གླིང་དམ་ཅན། སྙིང་ཏིག་གི་ཨེ་ཀ་ཛཱ་ཊི་སོགས་ཆོས་སྲུང་གི་སྐོར་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ཞིག་བཞུགས་ཤིང་། གཏེར་སྟོན་གྱི་གཙོ་བོ་ཡང་། ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེས་གཏེར་སྟོན་རྒྱལ་པོ་ལྔ་ལ་བྲན་བརྒྱས་བསྐོར། ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར། །གཏེར་ཁ་གོང་མ་ཉང་། འོག་མ་ཆོས་དབང་། པད་གླིང་། རྡོར་གླིང་། མདོ་སྔགས་གླིང་པ་ལྔ་དང་། ཁྱད་པར། ཉང་ཆོས་དབང་རྒོད་ལྡེམ་སྟེ་མཆོག་གི་སྤྲུལ་སྐུ་རྣམ་གསུམ། ལས་འབྲེལ་རྩལ། ཞང་ཁྲོམ། ལྷོ་གཏེར་པད་གླིང་། རཏྣ་གླིང་པ། ཀོང་གཏེར་སངས་རྒྱས་གླིང་པ་རྣམས་ནི་ཚད་ལྡན་ཡོངས་གྲགས་དང་། ཕྱིས་སུ། གཏེར་བདག་གླིང་པ། འཇའ་ཚོན་སྙིང་པོ། བདུད་འདུལ་རྡོ་རྗེ། ཀློང་གསལ་སྙིང་པོ། ཉི་མ་གྲགས་པ། སྟག་ཤམ། ཆོས་གླིང་། མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེ། རོལ་པའི་རྡོ་རྗེ་སོགས་ཕྲིན་ལས་རྒྱ་ཆེར་བྱུང་ངོ་། དགོངས་གཏེར་ནི། ཀུན་མཁྱེན་ཀློང་ཆེན་པའི་མཛོད་ བདུན། སྙིང་ཏིག་སྐོར་སོགས་ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེ་བ། གནམ་ཆོས་མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེའི་དགོངས་གཏེར་དང་གནམ་ཆོས། ཀུན་མཁྱེན་འཇིགས་མེད་གླིང་པའི་ཀློང་ཆེན་སྙིང་ཐིག་སོགས་ཀྱི་རྒྱུན་མང་དུ་བཞུགས་ལ། ཟབ་མོ་དག་སྣང་མ་ལ། གཡུ་ཐོག་ཡོན་ཏན་མགོན་པོའི་སྙིང་ཏིག །ལྷ་བཙུན་ནམ་མཁའ་འཇིགས་མེད་པའི་རིག་འཛིན་སྲོག་སྒྲུབ། རྒྱལ་དབང་ལྔ་པ་རིན་པོ་ཆེའི་དག་སྣང་རྒྱ་ཅན་ཉེར་ལྔ་སོགས་མང་ཙམ་མཆིས་སོ། །དེ་བཞིན་རྗེས་འབྲེལ་བླ་མའི་གསུང་འབུམ་སྐོར་ཀློང་ཆེན་པའི་མཛོད་བདུན་སོགས་དང་། རྡོར་བྲག་པད་ཕྲིན་བཀའ་འབུམ། གཏེར་བདག་གླིང་པའི་བཀའ་འབུམ། ལོ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེའི

Chinese

关于这方面,有成就者真实成就和娘的伏藏法王《嘛呢全集》。《十万颂》的灌顶、传承、引导三者。法王央宁杜巴。敏林德谢昆杜等大悲方面的,即是被称为上师、圆满、意三者。此外,香冲的阎罗死主。铁制(藏文:ལྕགས་འདྲ།),主要为铁橛修法。斯迪(藏文:སྡིག),也主要为书写修法。回遮等诛法方面。仁钦林巴的拿嘎raksa(梵文:Nāgarakṣa,梵文罗马拟音:Nāgarakṣa,汉语字面意思:龙护)。伏藏师三 聚的马头明王甚深秘密忿怒尊,以及杰岗派的秘密修法。娘伏藏黑马头明王等马头明王方面。娘伏藏黑忿怒尊,以及娘法王的洛叉等为代表的事业之神,以及娘伏藏四臂观音。法王玛宁。斯日秋扎的会供主。业缘扎的曜魔。热那林丹坚。宁提的埃嘎札智等护法神方面,有不可思议之多。伏藏师之主也是,邬金仁波切说,伏藏师五王为百仆所绕。如是说。上部伏藏娘。下部秋旺。贝林。多林。多昂林巴五者,特别是,娘秋旺果登,即是至尊化身三者。业缘扎。香冲。南方伏藏贝林。热那林巴。康伏藏桑吉林巴等是具量、广为人知的。后来,伏藏主林巴。嘉村宁波。杜珠多吉。隆萨宁波。尼玛扎巴。达香。秋林。弥举多吉。绕白多吉等事业广大涌现。意伏藏是,全知龙钦巴的宝藏 七论。宁提法类等深广。南却弥举多吉的意伏藏和南却法。全知吉美林巴的龙钦宁提等的传承众多。甚深净相法类中,玉妥云丹贡布的宁提。拉尊南喀吉美巴的持明命修。嘉瓦五世仁波切的广大净相二十五法等颇多。同样,后世相联的上师著作方面,龙钦巴的宝藏七论等,以及多扎贝珍全集。伏藏主林巴的全集。洛钦仁波切的

English

Regarding this aspect, there are the accomplished one's true accomplishments and Nyang's treasure revelation, the King's Mani Kabum. The empowerment, transmission, and guidance of the Hundred Thousand Songs. Chöwang Yangnying Düpa. Minling Deshek Kün Dü, etc., which are aspects of great compassion, known as the Lama, Dzogchen, and Thuksum. Furthermore, there is Shang Trom's Yama, Lord of Life. Iron-like (Tibetan: ལྕགས་འདྲ།), mainly the Iron Dagger practice. Sdigma (Tibetan: སྡིག), also mainly the writing practice. Repelling, etc., aspects of wrathful practices. Rinchen Lingpa's Nāgarakṣa (Sanskrit: Nāgarakṣa, Romanized Sanskrit: Nāgarakṣa, literal meaning: Dragon Protector). The three treasure revealers' Hayagriva Yangsang Khropa, and the Kyerga style's secret practice. Nyangter Black Hayagriva, etc., aspects of Hayagriva. Nyangter Black Wrathful One, and Nyang Chöwang's Loksha, etc., representing the deities of activity, and Nyangter Four-Armed Avalokiteśvara. Chöwang Maning. Diri Chödrak's Tsokdak. Lésrel Tsal's Graha Demons. Ratna Lingpa's Damchen. Nyintik's Ekajati, etc., aspects of Dharma protectors, there are unimaginably many. The main treasure revealer is also, Orgyen Rinpoche said, the five treasure revealer kings are surrounded by a hundred servants. As it is said. Upper Treasure Nyang. Lower Chöwang. Pema Lingpa. Dorling. Do Ngak Lingpa, the five, and especially, Nyang Chöwang Gödem, who are the three supreme incarnations. Lésrel Tsal. Shang Trom. Southern Treasure Pema Lingpa. Ratna Lingpa. Kongter Sangye Lingpa, etc., are qualified and widely known. Later, Tertön Daglingpa. Jachön Nyingpo. Düdül Dorje. Longsal Nyingpo. Nyima Drakpa. Taksham. Chöling. Mingyur Dorje. Rolpai Dorje, etc., activities greatly arose. The mind treasures are, Kunkhyen Longchenpa's Treasury of Seven. Nyintik cycles, etc., are profound and vast. Namchö Mingyur Dorje's mind treasure and Namchö Dharma. Kunkhyen Jigme Lingpa's Longchen Nyingtik, etc., have many lineages. Among the profound pure vision Dharma, Yutok Yönten Gonpo's Nyintik. Lhatsün Namkha Jigme's Rigdzin Sokdrup. Gyalwang Fifth Rinpoche's Extensive Pure Vision Twenty-Five Dharmas, etc., are quite numerous. Similarly, regarding the collected works of later related Lamas, Longchenpa's Treasury of Seven, etc., and Dor Drak Pema Trin Kabum. Tertön Daglingpa's Kabum. Lochen Rinpoche's