Tibetan
བྱང་ཆུབ་མཆོག་ཏུ་བསྔོ་བས་རྒྱས་བཏབ་ནས། །མི་དགེ་བཅུ་སྤང་དགེ་བཅུ་དང་དུ་བླངས། །སངས་རྒྱས་ཆོས་དང་དགེ་འདུན་རྒྱ་མཚོ་དང༌། །ཕ་མ་ལ་སོགས་མཆོད་ཡུལ་གུས་པས་མཆོད། །ཤིན་ཏུ་ཉམ་ཐག་གྱུར་པའི་སེམས་ཅན་རྣམས། །སྙིང་རྗེའི་དབང་གིས་རྟག་ཏུ་སྐྱོང་བར་མཛོད། །ཡན་ལག་བདུན་དང་གཏོར་མ་བྱ་བ་དང༌། །རིམ་གསུམ་ཟུང་འཇུག་ཡི་དམ་བསྒོམ་བཟླས་དང༌། །དྲི་མེད་མདོ་ནི་ཀློག་པ་ལ་སོགས་པ། །བླ་མེད་ཆོས་ཀྱི་ཐེག་པར་གནས་པ་ན། །ཚེ་རིང་ནད་མེད་དཔལ་འབྱོར་རྒྱས་པར་འགྱུར། །སེམས་ཅན་ཀུན་ལ་བྱམས་དང་སྙིང་རྗེ་དང༌། །དགའ་དང་བཏང་སྙོམས་ཆེན་པོ་བསྒོམ་པར་བྱ། །ཡུལ་མི་སྤྱི་སེམས་ལྡན་པས་སྐྱོང་བར་མཛོད། །ལྟོས་པའི་མི་རྣམས་བསླུ་བར་མ་བྱེད་ཅིག །མང་པོས་བཀུར་བའི་རྒྱལ་པོ་ཇི་བཞིན་དུ། །ཡུལ་མི་ཀུན་གྱིས་བཀུར་གནས་ཆེན་པོར་འགྱུར། །མདོར་ན་སྒོ་གསུམ་བྱ་བ་མ་ལུས་ཀུན། །སྔར་བཤད་བསམ་པ་གསུམ་གྱིས་རྒྱས་བཏབ་ནས། །ཟབ་ཅིང་དགའ་བའི་རྒྱ་མཚོ་འཕེལ་བར་འགྱུར། །ཕྱི་མ་གཞོན་ནུ་རབ་བྱུང་ཚུལ་ཁྲིམས་ལྡན། །ཤེས་བྱ་ཀུན་ལ་བློ་གྲོས་མིག་ལྡན་པ། །བསྟན་པའི་གསལ་བྱེད་ཆེན་པོར་སྨོན་ལམ་ཐོབ། །བདག་གིས་ཕན་པར་སྨྲ་བའི་ངག་འདི་ནི། །གཞོན་ནུ་ཁྱོད་ཀྱི་རྣ་བར་མི་སྙན་ཡང༌། །རྡུལ་བྲལ་འཕགས་པའི་ལུང་དང་མི་འགལ་བར། །ཤེས་ལྡན་རྣམས་ཀྱིས་དང་དུ་བླང་བར་རིགས། །ཞེས་སྤྲིངས་མ་ཐག་ཏུ་ཉེས་པ་རྗེས་སུ་དྲན་ནས། ཡིག་ལན་བསྐུར་བ་ནི། ཤཱི་ལ་པ་ར་མི་ཏ་ཡ་ན་མཿ བདག་ལུས་རིན་ཆེན་མེ་ཏོག་རྒྱས་པའི་སྟེང༌། །ཚོགས་གཉིས་དགེ་བ་པད་ཟླ་བརྩིགས་པའི་དབུས། །སྐྱབས་གནས་ཁྱད་འཕགས་ཀུན་མཁྱེན་ཆོས་ཀྱི་རྗེ། །མཁྱེན་བརྩེ་ཆེན་པོས་བདག་ལ་སྙན་གསན་འཚལ། །བདག་གི་འདུ་ཤེས་ཕྱིན་ཅི་ལོག་པར་སྣང༌། །གཟུགས་མཆོག་བུད་མེད་ཡིད་འོང་ཟུར་ཕུད་ལྡན། །སྐྲ་ནག་སྣུམ་འབག་རལ་པ་མཛེས་པ་ཅན། །སྐད་སྙན་ཞི་དུལ་དག་ལ་ཡིད་ཆགས་པར། །ཡན་ལག་འཇམ་མཉེན་གཞོན་ཤ་པད་མོ་རྒྱས། །ཨུཏྤལ་འདབ་མའི་མིག་གཉིས་རབ་ཏུ་མཛེས། །ནུ་འབུར་རྐེད་ཕྲ་རྡོ་རྗེ་ལྟ་བུར་སྣང༌། །དེས་ཀྱང་བདག་སེམས་ཆགས་པས་འཕྲོག་པ་ལགས། །ཁ་རྩང་དེ་དང་ལྷན་ཅིག་ཉལ་བའི་དུས། །ར་ཀ་ར་ཏིའི་ལས་ལ་རྩོམ་པའི་ཚེ། །མཚུངས་མེད་ཁྱོད་ཉིད་སྔས་སུ་ལྷང་ངེར་སྣང༌། །ངོ་ཚ་སྐྱེས་ནས་འཁྲིག་པའི་ལས་ལས་བྱོལ། །བུད་མེད་ཁྲོས་ནས་ཁྱོད་ལ་ཐལ་བ་གཏོར། །དེ་ཚེ་བདག་གི་གདོང་ལ་མཆི་མ་འབབ། །ཕྲ་མོ་རྡུལ་གྲངས་དེ་སྙེད་མེ་ཏོག་འགྱུར། །བུད་མེད་བསོད་ནམས་
Chinese
以殊胜菩提心作回向，舍弃十不善，受持十善业。对佛法僧三宝大海，以及父母等供养处恭敬供养。对于极其困苦的众生，以慈悲心恒常守护。七支供养和朵玛事业，三次第双运，本尊观修念诵，以及读诵无垢经等，安住于无上佛法之乘时，能得长寿无病，财富增广。应修持对一切众生的慈爱、悲悯、喜悦和大平等心。请以公心守护地方人民，不要欺骗依赖你的人们。如同受到众人敬重的国王一样，你将成为所有地方人民敬重的大人物。总之，三门的一切行为，都以之前所说的三种发心来增广，将会增长深奥且喜悦的海洋。愿来世我能成为年轻出家、具足戒律，对一切所知都具备智慧之眼的贤者，获得成为佛教伟大弘扬者的祈愿。我说出的这些有益之语，即使年轻的你听起来不悦耳，但与无垢圣者的教言不相违背，有识之士理应接受。刚发出去，就回忆起过失，于是回信如下：夏（藏文：ཤཱ，梵文天城体：शी，梵文罗马拟音：śī，寂静）拉（藏文：ལ，梵文天城体：ल，梵文罗马拟音：la，拿）巴（藏文：པ，梵文天城体：प，梵文罗马拟音：pa，叶）ra（藏文：ར，梵文天城体：र，梵文罗马拟音：ra，光）米（藏文：མི，梵文天城体：मि，梵文罗马拟音：mi，米）达（藏文：ཏ，梵文天城体：त，梵文罗马拟音：ta，他）亚（藏文：ཡ，梵文天城体：य，梵文罗马拟音：ya，去）纳（藏文：ན，梵文天城体：न，梵文罗马拟音：na，引）玛（藏文：མཿ，梵文天城体：मः，梵文罗马拟音：maḥ，嘛）：我的身体如同珍宝鲜花盛开的上方，在积聚二资粮善业的莲花月轮中央，至尊救怙无所不知的法王，以大慈悲请您垂听。我的认知显现颠倒，殊妙女子，妩媚动人，发髻美丽，黑发油亮，发辫美观，声音甜美，寂静柔顺，我对她们心生爱慕。肢体柔软，肌肤娇嫩，莲花盛开，如青莲花瓣般的双眼极其美丽，乳房隆起，腰肢纤细，宛如金刚。她们也以贪恋之心夺走了我的心。昨天和她一起入睡的时候，在做爱欲之事时，无与伦比的您清晰地显现在枕边。因生惭愧而逃离了性爱之事。女子生气地向您撒灰。那时我的脸上泪如雨下，微小的尘埃数量都变成了鲜花。女子福德
English
Having expanded with the supreme aspiration for enlightenment, abandoning the ten non-virtues and embracing the ten virtues. With reverence, I offer to the ocean of the Buddha, Dharma, and Sangha, as well as to parents and other objects of veneration. May you always protect sentient beings who are extremely impoverished with the power of compassion. When abiding in the supreme vehicle of Dharma, such as the seven-branch offering, the performance of torma, the union of the three stages, the visualization and recitation of the Yidam, and the reading of the Stainless Sutra, one will attain longevity, freedom from illness, and the increase of wealth. One should cultivate love, compassion, joy, and great equanimity towards all sentient beings. Please protect the people of the land with a sense of public spirit, and do not deceive those who depend on you. Just like a king who is respected by many, you will become a great figure of veneration for all the people of the land. In short, all actions of the three doors, having been expanded with the three intentions previously mentioned, will increase the ocean of profundity and joy. May I in the future be reborn as a young, ordained, and disciplined person, endowed with the eye of wisdom for all that is knowable, and may I receive the aspiration to become a great illuminator of the teachings. These words of benefit that I speak, even if they are unpleasant to the ears of you young one, are not contrary to the teachings of the stainless noble ones, and should be accepted by those with knowledge. Immediately after sending it, I remembered my faults, and so I sent a reply as follows: Śīla pāramitāya namaḥ (藏文：ཤཱི་ལ་པ་ར་མི་ཏ་ཡ་ན་མཿ，梵文天城体：शीलापारमिताय नमः，梵文罗马拟音：Śīla pāramitāya namaḥ，汉语字面意思：向戒度致敬): My body is like the top of a precious flower in full bloom, in the center of a lotus moon that accumulates the two accumulations of merit, the supreme refuge, the all-knowing Dharma King, with great compassion, please listen to me. My perception appears to be inverted, exquisite women, charming and adorned with side braids, with black, oiled hair and beautiful braids, with sweet, gentle voices, I am enamored with them. Limbs soft and tender, youthful flesh, lotus blossoms blooming, eyes like the petals of blue lotuses are extremely beautiful, breasts bulging, waist slender, appearing like a vajra. They also steal my heart with desire. Yesterday, when sleeping with her, while engaging in the act of love, the incomparable you appeared clearly on the pillow. Ashamed, I fled from the act of sex. The woman angrily threw ashes at you. At that time, tears streamed down my face, and the number of tiny dust particles turned into flowers. The woman's merit.