Tibetan
་རྗེ་རལ་གྲི་འབར་བ་དང་༔ གཡོན་གཉིས་ཁ་ཊྭཱཾ་གྲི་གུག་འབར་བ་བསྣམས༔ མཐའ་གཉིས་ལྕགས་ཕུར་སྐུ་སྨད་ཟངས་ཕུར་དབལ༔ བྱང་ཕྱོགས་དབང་བསྒྱུར་ཀརྨ་ཀཱི་ལ་ལྗང་༔ གཡས་དཀར་གཡོན་དམར་རྡོ་རྗེའི་གཤོག་པ་གདེངས༔ གཡས་གཉིས་རྡོ་རྗེ་རྩེ་དགུ་རྒྱ གྲམ་དང་༔ གཡོན་གཉིས་ཁ་ཊྭཱྃ་རྡོ་རྗེའི་ཐོག་མདའ་བསྣམས༔ མཐའ་གཉིས་ལྕགས་ཕུར་སྐུ་སྨད་གཡུ་ཕུར་དབལ༔ དེ་ཡི་སྟེང་འོག་ཕྱོགས་བཞི་མཚམས་བརྒྱད་དུ༔ ཡེ་ཤེས་ཁྲོ་བཅུ་ སྱྃ༔ ཡབ་ཡུམ་ཟ་གསོད་དང་༔ སྒོ་བཞིར་ལས་ཀྱི་སྒོ་མ་དང་བཅས་གསལ༔ དེ་ཡི་ཕྱི་རིམ་ལས་ཀྱི་ཕོ་ཉ་ནི༔ ཤར་དུ་ལྕགས་ཀྱི་སྤྱང་མོ་མགོ་དགུ་ལ༔ ཤྭ་ན་ནག་མོ་སྤྱང་གདོང་ཅན་གྱིས་ཞོན༔ ཕྱག་གཉིས་འཁོར་ལོ་ཁྲམ་ཤིང་ཕུར་པ་འདྲིལ༔ ལྷོ་རུ་གསེར་གྱི་འཕར་བ་ལྕེ་བརྒྱད་ལ༔ སྲི་ཀ་སེར་མོ་འཕར་གདོང་ཅན་གྱིས་ཞོན༔ ཕྱག་གཡས་ལྕགས་ཀྱུ་གཡོན་པས་ཕུར་པ་འདྲིལ༔ ནུབ་ཏུ་ཟངས་ཀྱི་ཝ་མོ་རྐང་གསུམ་ལ༔ སྲི་ལ་དམར་མོ་ཝ་གདོང་ཅན་གྱིས་ཞོན༔ ཕྱག་གཡས་ཞིང་དབྱུག་གཡོན་པས་ཕུར་པ་འདྲིལ༔ བྱང་དུ་ལྕགས་ཀྱི་ཁྱི་མོ་རལ་ཅན་ལ༔ མི་མོ་ནག་མོ་ཁྱི་གདོང་ཅན་གྱིས་ཞོན༔ ཕྱག་གཉིས་ཞིང་གི་རྒྱལ་མཚན་ཕུར་པ་འདྲིལ༔ ཤར་སྟོད་རྡོ་རྗེ་རེ་ཏཱི་ཕྱག་བཞི་མ༔ སྐུ་མདོག་དམར་ནག་དྲིལ་རྟ་རྐང་གསུམ་བཅིབས༔ གཡས་གཉིས་མེ་ལོང་ཁ་ཊྭཱྃ་འབར་བ་དང་༔ གཡོན་གཉིས་སྦྲུལ་ཞགས་གནམ་ལྕགས་ཕུར་པ་འདྲིལ༔ ལྷོ་སྟོད་རིན་ཆེན་རེ་ཏཱི་སེར་མོ་ཡིས༔ སྟོབས་དང་ཤུགས་ལྡན་ཆུ་གླང་སྔོན་པོ་ཆིབས༔ ཕྱག་གཡས་གསེར་ཟོར་གཡོན་པས་ཕུར་པ་འདྲིལ༔ ནུབ་སྟོད་པདྨ་རེ་ཏཱི་དམར་མོ་ཡི༔ ཕྱག་གཡས་རལ་གྲི་གཡོན་པས་ཕུར་པ་འདྲིལ༔ མྱུར་མགྱོགས་ཤུགས་ལྡན་ཤ་བ་ཡུ་མོ་ཆིབས༔ བྱང་སྟོད་ལས་ཀྱི་རེ་ཏཱི་ལྗང་མོ་ཡི༔ ཕྱག་གཡས་ལྕགས་སྒྲོག་གཡོན་པས་ཕུར་པ་འདྲིལ༔ དགྲ་ཕུང་ལྟས་ངན་རྔ་མོང་གྭ་པ་ཆིབས༔ ཤར་སྨད་རྡོ་རྗེ་ཡ་བྱིན་མཐིང་ནག་ནི༔ ཕྱག་གཡས་རྡོ་རྗེ་ལྩགས་སྒྲོག་གཡོན་ཕུར་པ༔ གཡུ་འབྲུག་སྔོན་པོ་རླུང་གི་གཤོག་ལྡན་ཆིབས༔ ལྷོ་སྨད་རྡོ་རྗེ་དེ་བྱིན་སེར་མོ་ཡི༔ ཕྱག་གཡས་གསེར་ཞགས་གཟི་ཐུར་གཡོན་ཕུར་པ༔ རབ་འཇིགས རྔམས་པས་ཆུ་སྲིན་ཁམ་པ་ཞོན༔ ནུབ་སྨད་ཏེ་སེ་ཡ་བྱིན་དམར་མོ་ཡི༔ ཕྱག་གཡས་སྤུ་གྲི་ལྕགས་སྒྲོག་གཡོན་ཕུར་པ༔ མྱུར་ལྡན་ཁྱབ་བྱེད་གློག་དམར་འཇིགས་ལ་ཆིབས༔ བྱང་སྨད་རྡོ་རྗེ་ཕག་བྱིན་ཆེན་མོ་མཐིང་༔ ཕྱག་གཡས་གཡུ་ཞགས་ཐོག་མདའ་གཡོན་ཕུར་པ༔ ཆིབས་སུ་མྱུར་མགྱོགས་ཆུ་རྟ་སྔོན་པོ་ཆིབས༔ ཤར་ཕྱོགས་དུང་སྐྱེས་དཀར་པོ་སེངྒེ་ཆིབས༔ ཕྱག་གཉིས་ཤེལ་གྲི་ཤེལ་གྱི་ཕུར་པ་འདྲིལ༔ ལྷོ་ཕྱོགས་ལྕགས་སྐྱེས་ནག་པོ་ལྕགས་སྤྱང་ཆིབས༔ ཕྱག་གཉིས་རལ་གྲི་གནམ་ལྕགས་ཕུར་པ་འདྲིལ༔ ནུབ་ཕྱོགས་བསྭེ་སྐྱེས་དམར་ནག བསྭེ་རྟ་ཆིབས༔ ཕྱག་གཉིས་ཟངས་གྲི་དང་ནི་ཟངས་ཕུར་འདྲིལ༔ བྱང་དུ་ཏ་ཀི་ནག་པོ་མེ་དབལ་གཟུགས༔ ཕྱག་གཉིས་རལ་གྲི་གནམ་ལྕགས་ཕུར་པ་འདྲིལ༔ ཤར་ལྷོ་སྲིན་པོའི་གིང་T11615 - 108 སྱྃ༔ ཆེན་ལ༔ སྲིན་པོའི་དམག་དཔུང་བྱེ་བས་བསྐོར༔ ལྷོ་ནུབ་གཤིན་རྗེའི་གིང་ཆེན་ལ༔ གཤིན་རྗེའི་དམག་ཚོགས་བྱེ་བས་བསྐོར༔ ནུབ་བྱང་གནོད་སྦྱིན་གིང་ཆེན་ལ༔ གནོད་སྦྱིན་དམག་དཔུང་བྱེ་བས་བསྐོར༔ བྱང་ཤར་བདུད་ཀྱི་གིང་ཆེན་ལ༔ བདུད་ཀྱི་དམག་དཔུང་བྱེ་བས་བསྐོར༔ དེ་ཡི་ཕྱི་རིམ་འཁོར་ཡུག་ཏུ༔ ར་ཏཱི་སྟོང་དང་རྩ་གཉིས དང་༔ གིང་ཆེན་བཅོ་བརྒྱད་འབར་མ་དགུ༔ དབང་ཕྱུག་ཉི་ཤུ་རྩ་བརྒྱད་དང་༔ ལྷ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད་ལངྐ་འབུམ༔ བརྟན་མ་བཅུ་གཉིས་འཁོར་དང་བཅས༔ ཉི་མ་དང་ནི་འོད་ཟེར་ཚུལ༔ ཀུན་ཀྱང་ཕུར་པ་ཕྲིན་ལས་ཀྱི༔ སྒྱུ་འཕྲུལ་རོལ་པའི་འཁོར་ལོར་ཤར༔ སྤྱི་བོར་ཟླ་བར་ཨོཾ་དཀར་པོ༔ མགྲིན་པར་པདྨར་ཨཱཿ དམར་གསལ༔ ཐུགས་ཀར་ཉི་མར་རྡོ་རྗེ་ཧཱུྃ༔ དེ་ལས་འོད་ཟེར་རབ་འཕྲོས་པས༔ དག་པ་དབྱིངས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དང་༔ མ་དག་སྣོད་བཅུད་ངོ་བོའི་ཁམས༔ བསྐྱེད་པ་ལྷ་ཡི་རྣམ་རོལ་དུ༔ ཁ་བ་བབས་ལྟར་སྤྱན་དྲངས་བསྟིམ༔ དེ་ནས་འབོད་སྔགས་ཅུང་ཟད་བཟླས་ཏེ༔ འགུགས་གཞུག་བྱ་བ་ལ༔ ན་མོ༔ དཀོན་མཆོག་གསུམ་དང་རྩ་གསུམ་རྡོ་རྗེ་ཕུར་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ཚོགས་སྲུང་མ་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་དང་བཅས་པ་རྣམས་ ཀྱི་བཀའ་བདེན་པ་དང་༔ དོན་དམ་ཆོས་ཉིད་ངོ་བོ་གདོད་ནས་རྣམ་པར་དག་ཅིང་ཀུན་རྫོབ་རྟེན་འབྲེལ་བསླུ་བ་མེད་པ་རྒྱུ་འབྲས་ཟབ་མོའི་མཐུས༔ ཉེས་བྱས་དགྲ་བོ་ཆེ་གེ་མོའི་བླ་ཚེ་སྲོག་གསུམ ཁ་རྗེ་དབང་ཐང་ཐམས་ཅད་གཟུགས་ལིངྒ་འདི་ལ་ཁུག་ཅིག༔ བསྟིམ་ཅིག༔ གཉིས་སུ་མེད་པར་གྱུར་ཅིག༔ ནྲྀ་ཨ་ཀཪྴ་ཡ་ཛཿ ཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ བརྒྱ་རྩ་སོགས་སྐབས་དང་བསྟུན་ཏེ་བརྗོད༔ དེ་ནས་བླ་འགུགས་ཕོ་ཉ་སྦྲན་ཏེ་འབོད་སྔགས་འདི་བླ་འགུགས་དང་སྦྲགས་ཏེ་རྟགས་མ་བྱུང་བར་དུ་མི་ཚིག་གིས་བར་མི་གཅོད་ཅིང་བཟླ༔ སྟན་གྱི་དྲོད་མ་ཡལ་བར་སྡོད་པ་བརྟན་པ་དང་ཤེས་པ་གཞན་དུ་མི་ཡེངས་པར་བཟླའོ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་ཛཿ ཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ ཀ་ཏཾ་ཀ་ཡེ༔ ཛ་ཡེ་བི་ཛ་ཡེ༔ ཨ་ཛི་ཏེ་ཨ་པ་ར་ཛི་ཏེ༔ མཱ་ར་སེ་ན་པྲ་མར་ཏ་ན་ཡེ་སརྦ་དྷརྨ་པཱ་ལ་ཀྵེ་ཊ་པཱ་ལ་ལོ་ཀ་པཱ་ལ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ས་མ་ཡ་ཛ་ཛཿ ཞེས་བཟླས་པས་རྟགས་སུ་དངོས་སུ་གཏོར་མ་ལ་མེ་འབར་བ་དང་༔ གནས་ཁང་ལ་མེ་འབར་བ་མེ་སྟག་འཕྲོ་བ་དང་༔ སྒོ་བརྡུང་བ་དང་༔ སྒྲ་དང་ཐུག་ཆོམ་ཆེན་པོ་སོགས་འབྱུང་བ་ནི་རབ་ལ་དངོས་ཉམས་སྣང་དུ་ལྷ་ཞལ་མངོན་སུམ་མཐོང་བ་དང་༔ སྣང་སྲིད་ལྷ་འདྲེའི་འདུ་ཚོགས་གྲལ་དུ་འཁོད་པ་རྣམས་འབྲིང་ལ་ཉམས་སྣང་དུ་འབྱུང་༔ ཡང་ན་དམག་མི་མང་པོ་གོ་སར་འདུ་བ་དང་༔ སེར་ཚོགས་དང་མི་ཕོ་མོའི་འདུ་འཚོགས་ཆེན་པོ་བྱེད་པ་དང་༔ དམག་མི་མང་པོ་ལམ་དུ་ཞུགས་ལ་ཁད་པ་ལ་སོགས་པ་ཐ་མ་ལ་རྨི་ལམ་དུ་ སྱཾ༔ འབྱུང་༔ བླ་རྟགས་དངོས་སུ་སྲོག་ཆགས་ཆེན་པོས་ཆུང་ངུ་དེད་ནས་ཉེ་སར་འབྱུང་བ་དང་༔ གསོད་པ་དང་༔ དགྲ་བོ་དངོས་སུ་ཁྲིད་ནས་འོང་བའི་དངོས་སྣང་དང་ཉམས་སྣང་འབྱུང་༔ ཐ་མ་རྨི་ལམ་དུ་ལིང་འགྱེད་ཅིང་རི་དྭགས་གསོད་པ་དང་༔ ཁྱི་འགྱེད་ཅིང་གོ་རར་བཙུད་པ་དང་༔ བཙོན་དུ་བཟུང་བ༔ དགྲ་ཁྲིད་པ་སེམས་ཅན་གསོད་པ་རྣམས་དང་༔ ཁྱད་པར་དུ་བླ་གདགས་བཟུང་བ་བཅིང་བ་བཏགས་པ་ར་བར་བཙུད་པ་གསོད་པ་སོགས་རྨི་རྟགས་བརྟན་པོ་བྱུང་བ་ཤིན་ཏུ་གནད་དུ་ཟུང་༔ བླ་རྟགས་བྱུང་ཚེ་རང་གི་བླ་དང་དགྲ་ཡི་བླ་མི་ནོར་བ་བླ་མའི་ཞལ་ཤེས་གལ་ཆེའོ༔ དེ་ལྟར་འབོད་རྟགས་བརྟན་པོ་བྱུང་ཚེ༔ ཤ་ཆང་གཙོ་བོར་འཛིན་པའི་ཚོགས་བརྒྱ་བསྐང་བརྒྱ་ན་རག་དོང་སྤྲུག་གི་བཤགས་སྦྱང་སྟོང་ངམ་བརྒྱ་ལས་མི་ཉུང་བར་བཏང་བ་གལ་ཆེའོ༔ དེ་ནས་རྦད་པ་ལ་འཇུག་ཚེ་ཁྲག་ལམ་བར་མ་ཆད་པར་དགྲ་ཕྱོགས་སུ་དཔག་ཚད་གཅིག་གི་ཕ་མཐར༔ ཉེས་པ་བསྒྲགས༔ འོ་འདོད་འབོད༔ བྲང་བརྡུང་༔ ཐལ་མོ་བརྡབ༔ གོས་མགོ་མཇུག་བཟློག་སྟེ་གོང་བ་ས་ལ་བརྡབ༔ དགྲ་བོའི་མིང་རུས་མཁན་གསུམ་ནས་བཟུང་སྟེ་དེ་ཡི་ཡུལ་དུ་དཔལ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་བཀའ་སྲུང་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོ་བཀའ་ཡི་ལྷ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད་སྟོང་གསུམ་ཡུལ་ལྷ་གཞི་བདག་སྣང་ཞིང་སྲིད་པའི་ལྷ་འདྲེ་དང་བཅས་པ་ཁྲག་ལམ་དམར་པོ་འདི་ཡི་རྒྱུད་དུ་རྒྱུག་ལ་སོངས་ཤིག༔ ཟ་སྐལ་དགྲ་ཤ་ལ་གྱིས་ཤིག༔ འཐུང་སྐལ་དགྲ་ཁྲག་ལ་གྱིས་ཤིག༔ དགྲ་བོ་གསོད་པའི་ཤན་པ་ལག་དམར་དུ་རྦད་དོ༔ ཆོ་ཆོ༔ རྒྱུག་རྒྱུག༔ ཅེས་བརྗོད༔ ཁྲག་སྐྱེམས་ཀྱིས་ འཕང་ངོ་༔ འཇུག་པ་དགོང་མོ་ཉི་མ་དམར་ཐག་ཆད་ཚེ་འཇུག༔ བསྐུལ་བ་བརྒྱ་བརྗོད༔ གཏོར་མ་དགྲ་ཕྱོགས་སུ་འཕང་༔ དེ་ནས་རྦད་པ་ལ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་ཛཿ ཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ ཀ་ཏཾ་ཀ་ཡེ༔ ཛ་ཡེ་བི་ཛ་ཡེ༔
Chinese
主尊手持燃烧的宝剑，左手拿着卡杖嘎和燃烧的弯刀； 两边是铁橛，下身是铜橛和颅骨；北方控制者是绿色的羯磨橛，右边白色，左边红色，展开金刚翅膀；右手拿着九股金刚杵和十字杵，左手拿着卡杖嘎和金刚雷电；两边是铁橛，下身是绿松石橛和颅骨；其上下四方和八方，是十尊智慧忿怒尊。 སྱྃ༔ （藏文，梵文天城体：स्यं，梵文罗马拟音：syam，汉语字面意思：降伏）父母神食用血肉，四门显现事业门神；其外层是事业使者：东方是九头铁狼，骑着黑色的狼面母狼；双手拿着法轮、占卜木和橛；南方是八舌金色的蝎子，骑着蝎子面的黄色施里卡；右手拿着铁钩，左手缠绕着橛；西方是三足铜狐狸，骑着狐狸面的红色施里拉；右手拿着田杖，左手缠绕着橛；北方是长毛铁狗，骑着狗面的黑色女人；双手拿着田地旗帜，缠绕着橛；东方上方是金刚瑞提，四臂母，身色红黑色，骑着三足铜铃马； 右手拿着镜子和燃烧的卡杖嘎，左手拿着蛇索和天铁橛；南方上方是珍宝瑞提，黄色，骑着强壮有力的蓝色水牛； 右手拿着金锄，左手缠绕着橛；西方上方是莲花瑞提，红色，右手拿着宝剑，左手缠绕着橛；骑着快速有力的母鹿； 北方上方是事业瑞提，绿色，右手拿着铁链，左手缠绕着橛；骑着摧毁敌人的不祥之兆的骆驼和乌鸦；东方下方是金刚雅金，深蓝色，右手拿着金刚杵和铁链，左手拿着橛；骑着有风翅膀的蓝色绿松石龙；南方下方是金刚德金，黄色，右手拿着金索和金刚橛，左手拿着橛；以极度恐怖威慑骑着鳄鱼；西方下方是德谢雅金，红色，右手拿着剃刀和铁链，左手拿着橛；骑着快速遍布的红色闪电；北方下方是金刚亥母大明妃，深蓝色，右手拿着绿松石索和雷电，左手拿着橛；骑着快速的蓝色水马；东方海螺。
English
The main deity holds a burning sword, and the left hands hold a khatvanga and a burning curved knife; On both sides are iron pegs, the lower body is copper pegs and skulls; the northern controller is the green Karma Kila, the right side is white, the left side is red, spreading vajra wings; the right hands hold a nine-pronged vajra and a crossed vajra, the left hands hold a khatvanga and a vajra thunderbolt; on both sides are iron pegs, the lower body is turquoise pegs and skulls; above and below, in the four directions and eight directions, are the ten wisdom wrathful deities. Syam (藏文：སྱྃ，梵文天城体：स्यं，梵文罗马拟音：syam，汉语字面意思：Subjugation) The parents deities eat flesh and blood, and the four doors manifest the activity gatekeepers; the outer layer is the activity messengers: in the east is a nine-headed iron she-wolf, riding a black she-wolf with a wolf face; the two hands hold a wheel, divination wood, and a peg; in the south is an eight-tongued golden scorpion, riding a yellow Srika with a scorpion face; the right hand holds an iron hook, and the left hand wraps around a peg; in the west is a three-legged copper fox, riding a red Srirala with a fox face; the right hand holds a field staff, and the left hand wraps around a peg; in the north is a shaggy iron dog, riding a black woman with a dog face; the two hands hold a field banner, wrapping around a peg; the upper east is Vajra Reti, a four-armed mother, body color red-black, riding a three-legged copper bell horse; The right hands hold a mirror and a burning khatvanga, and the left hands hold a snake lasso and a sky-iron peg; the upper south is Ratna Reti, yellow, riding a strong and powerful blue water buffalo; The right hand holds a golden hoe, and the left hand wraps around a peg; the upper west is Padma Reti, red, the right hand holds a sword, and the left hand wraps around a peg; riding a fast and powerful female deer; The upper north is Karma Reti, green, the right hand holds an iron chain, and the left hand wraps around a peg; riding a camel and a crow, omens of destroying enemies; the lower east is Vajra Yakjin, dark blue, the right hand holds a vajra and an iron chain, and the left hand holds a peg; riding a blue turquoise dragon with wind wings; the lower south is Vajra Dejin, yellow, the right hand holds a golden lasso and a golden peg, and the left hand holds a peg; riding a terrifying crocodile; the lower west is Te Seja Yakjin, red, the right hand holds a razor and an iron chain, and the left hand holds a peg; riding a fast-spreading red lightning bolt; the lower north is Vajra Varahi Mahadevi, dark blue, the right hand holds a turquoise lasso and a thunderbolt, and the left hand holds a peg; riding a fast blue water horse; eastern conch.
Chinese
身白色骑狮子。 双手水晶刀与水晶橛。南方铁生黑，骑铁狼。 双手宝剑天铁橛。西方秽生红黑。 秽马骑。双手铜刀与铜橛。北方达基黑，火焰形。 双手宝剑天铁橛。东南罗刹的敬T11615 - 108 སྱྃ༔（藏文，梵文天城体：स्यं，梵文罗马拟音：syam，汉语字面意思：降伏）臣，罗刹的军队百万围绕。西南阎罗的敬臣，阎罗的军队百万围绕。西北财神的敬臣，财神军队百万围绕。东北魔的敬臣，魔的军队百万围绕。其之外围环境中，罗帝千二百 与，敬臣十八燃九。自在二十八与，天魔八部兰卡十万。坚母十二眷属与。如太阳与光芒之相。 一切皆为橛事业的，幻化嬉戏之轮中显现。头顶月亮上白色嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），喉咙莲花上啊（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：啊）红色明亮。心间太阳上金刚吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。由此光芒四射，清净法界之坛城与，不清净器情世间自性之界。生起为天神之形象，如雪降般迎请融入。之后念诵少许呼唤咒语，做勾招之事。 那摩。三宝与三根本金刚橛之坛城，本尊护法誓言众海会众等。 之教令谛实与，胜义法性本体本来清净，世俗缘起不欺骗因果深奥之威力。罪恶仇敌某某的命魂寿三 福德权势一切融入此形像灵器中。融入。成为无二。 ནྲྀ་ཨ་ཀཪྴ་ཡ་ཛཿ ཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ（藏文，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）。念诵百字等根据情况而念诵。之后勾魂使者召唤，此呼唤咒语与勾魂相连，未出现征兆之前，不以人语间隔而念诵。坐垫之热未消退之前安住，稳固且意识不散乱而念诵。 ཨོཾ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་ཛཿ ཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ（藏文，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：嗡 班杂 咕噜 咕拉亚 雅 吽 班 霍）。ཀ་ཏཾ་ཀ་ཡེ༔（藏文，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）。ཛ་ཡེ་བི་ཛ་ཡེ༔（藏文，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）。ཨ་ཛི་ཏེ་ཨ་པ་ར་ཛི་ཏེ༔（藏文，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）。མཱ་ར་སེ་ན་པྲ་མར་ཏ་ན་ཡེ་སརྦ་ད（藏文，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）
English
Body white riding a lion. Two hands crystal knife and crystal phurba. Southern iron-born black, riding an iron wolf. Two hands sword and sky-iron phurba. Western filth-born red-black. Filth horse riding. Two hands copper knife and copper phurba. Northern Taki black, flame-shaped. Two hands sword and sky-iron phurba. Southeast Rakshasa's Ging T11615 - 108 SYAM. Great Ging, surrounded by millions of Rakshasa troops. Southwest Yama's Great Ging, surrounded by millions of Yama's troops. Northwest Wealth God's Great Ging, surrounded by millions of Wealth God's troops. Northeast Demon's Great Ging, surrounded by millions of Demon's troops. In its outer environment, Rati one thousand two hundred and, eighteen great Ging burning nine. Twenty-eight powerful ones, and hundreds of thousands of gods and demons of the eight classes of Lanka. Twelve steadfast mothers with their retinues. Like the sun and rays of light. All appear in the wheel of illusion and play of the activities of the phurba. White OM (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：Om) on the moon on the crown of the head, red and clear AH (藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：Ah) on the lotus on the throat. Vajra HUM (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hum) on the sun in the heart. From that, rays of light radiate, the mandala of the pure realm and, the impure vessel and essence of the world. Arising as the form of a deity, invited and absorbed like falling snow. Then, recite a little of the calling mantra, and do the act of summoning. Namo. The Three Jewels and Three Roots, the mandala of Vajra Phurba, the assembly of deities, oath-bound protectors, and the ocean of assemblies. By the command and truth of, the ultimate nature of reality, the essence is primordially pure, the conventional interdependent is infallible, and the power of profound cause and effect. The life force, life, and three of the sinful enemy so-and-so All fortune and power are drawn into this image linga. Absorbed. Become inseparable. nṛ akṛṣāya jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ（藏文，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）. Recite the hundred-syllable mantra etc. according to the situation. Then, summon the soul-summoning messenger, and connect this calling mantra with the soul-summoning, without interrupting with human words until a sign appears. Stay until the warmth of the cushion has not faded, be stable and do not let the mind wander elsewhere. oṃ vajra kīlī kīlaya jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ（藏文，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：Om Vajra Kili Kilaya Yah Hum Vam Hoh）. kataṃ kaya（藏文，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）. jaye vijaye（藏文，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）. ajite aparajite（藏文，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）. māra sena pramardana ye sarva da（藏文，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）