Tibetan
དུས་དང་ རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་དུ་ལྷ་འདྲེ་གཞན་དུ་བཟུང་ནས་གནོད་སེམས་སྡང་སེམས་དྲག་དམིགས་སོགས་བསམ་སྦྱོར་ངན་པ་ཐམས་ཅད་སྲོག་ལ་བབ་ཀྱང་མི་བྱ། བྱས་ན་གཅོད་ལོག་ཡིན་པས་ཤེས པར་བྱ། གཉན་མིག་རེ་རེ་བཞིན་ཚོགས་བསྐང་སོགས་བྱ་བ་དང་། སློང་ནས་ཚར་ཆོད་བྱུང་ན་གཉན་ས་དེར་མི་སྡོད་པ་གནད་དུ་ཤེས་པར་བྱ། སྐབས་གསུམ་པའོ། །བཞི་པ་གནས་འཕོ་བའི་དུས་ལ་བབ་པའི་ཚེ་ར་བ་དྲུག་པོ་བསྡུ་བ་ནི ཕཊ་ཕཊ་ཕཊ། རང་ཉིད་ཁྲོས་མ་ནག་མོའི་སྐུར་གསལ་བའི་ཐུགས་ཀ་ནས་འོད་འཕྲོས་པས་སྤྲུལ་པའི་ར་བ་དྲུག་པོ་ལན་ཚྭ་ཆུ་རུ་ཞུ་བ་བཞིན་དུ་འོད་དུ་ཞུ་ནས་རང་ལ་ཐིམ་པར་བསམ གནས་གསོ་བ་ནི། སླར་ཡང་གནས་ཞིང་ཁམས་རྣམ་པར་དག་པ་བཀོད་པ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་དབུས་སུ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་གནས་ཁང་མཛེས་ཤིང་ཡིད་དུ་འོང་བ་འདོད་རྒུའི་དཔལ་ཡོན་ཐམས་ཅད་རྒྱུན་མི་ཆད་པའི་རང་བཞིན་ཅན་དུ་གྱུར། ཕཊ་ཕཊ་ཕཊ། དེ་ནས་ཐོའི་ཡེ་ཤེས་པ་རྣམས་བསྡུ་བ་ནི དང་པོ་ཤར་གྱི་ཐོ་ལ། ཕཊ་ཕཊ་ཕཊ༔ ཀྱེེ༔ མ་མི་མིན་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་མ༔ ཤར་རྡོ་རྗེ་རིགས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ༔ མ་འབུམ་ཕྲག་མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས་དང་བཅས༔ གསལ་སྟོང་ཟུང་འཇུག་ ༄༅། །དབྱིངས་སུ་གཤེགས༔ མེ་ལོང་ཡེ་ཤེས་ངང་དུ་བཞུགས༔ མི་འཇིགས་གདིང་ཐོབ་ས་ལ་སྐྱོལ༔ ཕཊ་ཕཊ་ཕཊ༔ དེ་ནས་ལྷོའི་ཐོ། ཀྱེེ༔ མ་མི་མིན་ཡེ ཤེས་མཁའ་འགྲོ་མ༔ ལྷོ་རིན་ཆེན་རིགས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ༔ མ་འབུམ་ཕྲག་མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས་དང་བཅས༔ དག་མཉམ་ཆེན་པོའི་དབྱིངས་སུ་གཤེགས༔ མཉམ་ཉིད་ཡེ་ཤེས་ངང་དུ་བཞུགས༔ གཉིས་སྣང་བྲལ་བའི་ས་ལ་སྐྱོལ༔ ཕཊ་ཕཊ་ཕཊ༔ དེ་ནས་ནུབ་ཀྱི་ཐོ། ཀྱེེ༔ མ་མི་མིན་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་མ༔ ནུབ་པདྨ་རིགས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ༔ མ་འབུམ་ཕྲག་མཁའ་གྲོའི་ཚོགས་དང་བཅས༔ རང་བྱུང་ཡེ་ཤེས་དབྱིངས་སུ་གཤེགས༔ སོར་རྟོག་ཡེ་ཤེས་ངང་དུ་བཞུགས༔ ཟག་མེད་བདེ་ཆེན་ས་ལ་སྐྱོལ༔ ཕཊ་ཕཊ་ཕཊ༔ དེ་ནས་བྱང་གི་ཐོ་ལ། ཀྱེེ༔ མ་མི་མིན་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་མ༔ བྱང་ལས་ཀྱི་རིགས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ༔ མ་འབུམ་ཕྲག་མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས་དང་བཅས༔ ཕྲིན་ལས་ཡོངས་གྲུབ་དབྱིངས་སུ་གཤེགས༔ བྱ་གྲུབ་ཡེ་ཤེས་ངང་དུ་བཞུགས༔ རྟོགས་གྲོལ་གཉིས་ལྡན་ས་ལ་སྐྱོལ༔ ཕཊ་ཕཊ་ཕཊ༔ ཅེས་ཐོ་རྣམས་བསྡུ། དེ་ནས་བཙོན་བཀྲོལ་བ་ནི། ཕཊ་ཕཊ་ཕཊ༔ རང་གི་གདན་དུ་བཏིང་བའི་Tl1611- 199 མི་ནག་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཡན་ལག་ལྔར་གཟེར་གྱིས་གདབ་པའི་ཕུར་པ་རྣམས་ལས་བྱེད་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ་རྣམས་ཀྱིས་ཤག་གིས་ཕྱུང་
Chinese
时间和 在任何情况下,都不要将神灵视为异类,即使付出生命,也不要产生有害的想法、仇恨的想法、强烈的目标等所有不良意图。如果这样做,要知道这是断法的错误。对于每一个坟墓之眼,都要进行会供等活动。如果通过乞讨而获得成功,要知道重要的是不要住在那个坟墓之地。这是第三个阶段。第四,当迁移的时候到来时,收集六个栅栏,帕 帕 帕。观想自己显现为愤怒的黑母,从心间发出光芒,将化现的六个栅栏像盐水一样融化为光,融入自身。滋养处所:再次,在处所的净土中,在圆满庄严的中央,出现一个由各种珍宝制成的美丽而令人愉悦的住所,其中一切愿望的荣耀永不间断。帕 帕 帕。然后,收集智慧之门,首先是东方的门,帕 帕 帕。 嘿!非人智慧空行母,东方金刚部的空行母,与十万空行母众眷属一起,明空双运 融入法界。安住于如镜智慧之中。立于无畏之境。帕 帕 帕。然后是南方的门。嘿!非人智慧空行母,南方宝生部的空行母,与十万空行母众眷属一起,融入清净平等大乐的法界。安住于平等性智慧之中。立于离二取之境。帕 帕 帕。然后是西方的门。嘿!非人智慧空行母,西方莲花部的空行母,与十万空行母众眷属一起,融入自生智慧的法界。安住于妙观察智慧之中。立于无漏大乐之境。帕 帕 帕。然后是北方的门。 嘿!非人智慧空行母,北方事业部的空行母,与十万空行母众眷属一起,融入事业圆满的法界。 安住于成所作智之中。立于觉悟解脱双运之境。帕 帕 帕。这样收集所有的门。然后是释放囚犯:帕 帕 帕。从作为自己座垫的Tl1611-199 黑人的五处肢体上用钉子钉住的橛子,由事业空行母们用“夏”声拔出。
English
And In all circumstances, do not regard gods and demons as other, and even if it costs your life, do not have harmful thoughts, hateful thoughts, strong intentions, or any other bad intentions. If you do, know that it is a Chöd fallacy. For each grave eye, perform tsok and other activities. If you succeed by begging, know that it is important not to stay in that grave site. This is the third stage. Fourth, when the time comes to move the place, gather the six fences, PHAT PHAT PHAT. Visualize yourself clearly as the wrathful black mother, with light radiating from your heart, dissolving the manifested six fences into light like salt water, and absorbing them into yourself. Nourishing the place: Again, in the pure land of the place, in the center of perfect splendor, appears a beautiful and pleasing abode made of various jewels, with all the glory of desires uninterrupted. PHAT PHAT PHAT. Then, gather the wisdom gates, first the eastern gate, PHAT PHAT PHAT. Hey! Non-human wisdom dakini, eastern Vajra family dakini, together with hundreds of thousands of dakini retinues, clear emptiness union Go to the realm of reality. Abide in the mirror-like wisdom. Stand on the ground of fearlessness. PHAT PHAT PHAT. Then the southern gate. Hey! Non-human wisdom dakini, southern Ratna family dakini, together with hundreds of thousands of dakini retinues, go to the realm of pure, equal, great bliss. Abide in the wisdom of equality. Stand on the ground of non-duality. PHAT PHAT PHAT. Then the western gate. Hey! Non-human wisdom dakini, western Padma family dakini, together with hundreds of thousands of dakini retinues, go to the realm of self-arisen wisdom. Abide in the discriminating wisdom. Stand on the ground of stainless great bliss. PHAT PHAT PHAT. Then the northern gate. Hey! Non-human wisdom dakini, northern Karma family dakini, together with hundreds of thousands of dakini retinues, go to the realm of accomplished activity. Abide in the wisdom of accomplishment. Stand on the ground of dual realization and liberation. PHAT PHAT PHAT. Thus gather all the gates. Then release the prisoners: PHAT PHAT PHAT. The pegs nailed into the five limbs of the black man who is placed as your seat, Tl1611-199 are pulled out with a "SHA" sound by the karma dakinis.