Tibetan
་བརྟག་ནས་ཅི་འདྲ་ཡིན་བལྟས་པ ཡིན། གཏེར་འདྲ་བ་རེ་ཡོད་ཀྱང་འདྲེ་མི་མ་ཡིན་གྱི་ཆོ་འཕྲུལ་ཡིན་ཡང་སྲིད། ལ་ལས་གོ་གོ་ཐོས་ཐོས་མང་བའི་གོམས་སྟོབས་ཀྱིས་བརྩམས་པ་ཡང་ཡོད། ལ་ལས་བསྒོམ་བསྒོམ་ཉམས་ཀྱི་རྩལ་སྣང་ཤར་བ་ཡང་ཡོད། ལ་ལས་བློ་རྩིང་པས་རིག་པ་འུར་ཏེ་སྣ་ཚོགས་ཤར་བ་ཡང་ཡོད། ལ་ལས་རང་བཟོས་སེམས་རྣམ་རྟོག་གི་འཆར་ཆ་ཡི་གེར་ཕབ་པ་ཚོ་ཡོད་སྲིད་དེ། ཁྱོད་ལ་གཏེར་ཆོས་ཅི་ཡོད། གཏེར་གནས་གང་ཡིན་ཟེར་བ་ལ འདི་སྐད་སྨྲས། ང་ལ་གཏེར་ཆོས་ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ཅེས་བྱ་བ་ས་གཏེར་བསྐོར་ཡིན་ཏེ། གཏེར་གནས་སྨར་གྱི་རྦ་གཏེར་དང་དངུལ་རྒོད་གསེར་སྨད་རྔ་ལ་སྟག་རྩེ་རྣམས་ཡིན། རིགས་གསུམ་མགོན་པོའི་བྱིན་གྱིས་བརླབས། ཨོ་རྒྱན་ཆེན་པོས་རྗེས་སུ་བཟུང་། རིག་འཛིན་གྲུབ་ཐོབ་རྣམས ཀྱིས་གཏད་རྒྱ་སྨོན་ལམ་དབང་བསྐུར་རྣམས་ཐོབ་པས་དག་སྣང་སྐོར་གསུམ་སོགས་ཀྱི་ཆོས་སྡེ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ཡོད་ཀྱང་འབྲི་མ་ནུས་སྨྲས་པས། དེ་ན་རེ། འབྲི་མི་ནུས་ན་དང་པོ ནས་གཏེར་ལེན་དོན་ཅི་ཡོད། ཁྱོད་ཀྱི་གཏེར་ཆོས་ལ་བྱིན་རླབས་ཀྱི་ལྟས་མཚན་མཐུ་དང་ནུས་རྩལ་ཡོད་དམ་མེད། ཞིབ་ཏུ་ཤོད་དང་ང་རྒས་པོས་ཉན་སྤྲོ། མི་རྒན་ཅི་དགའ་གཏམ་འཁྱལ་ལ དགའ། །གཞོན་ནུ་ཅི་དགའ་ན་ཆུང་ལ་དགའ། །ཞེས་ཟེར་བའི་དཔེ་ཡིན། ང་ནི་གཏམ་ལ་དགའ་ཟེར། དེར་བདག་གིས་ངའི་གཏེར་བྱུང་ཡི་དམ་གྱི་སྒྲུབ་པ་ལ་ནི་དྲོད་རྟགས་བྱུང་བ་མ་གོ། དེ་ཅིས་ལན་པ་ཡིན་མ་ཤེས། བཀའ་སྲུང་དྲེགས་པ་ཅན་རྣམས་ཟླ་བ་གཅིག་གམ་གཉིས་གསུམ་ཙམ་ལ་བསྒྲུབ་པས་གྲུབ་ལྟས་མི་འབྱུང་བ་ཡོད་མ་མྱོང་། རྫོགས་རིམ་གྱི་ཁྲིད་བཏབ་ནས་རྩེ་གཅིག་ཉམས་སུ་ལེན་པ་རྣམས་ལ་ས་ལམ་གྱི་རྟགས་མཚན་དང་། ཁྱད་པར་ཐོད་རྒལ་ཉམས་སུ་བླངས་པའི་སྐྱེས་བུ་རྣམས་ལ་ཟླ་བ་བརྒྱད་ནས་རིག་འཛིན་དང་པོའི་ས་ལ་མི་སླེབས་པ་ཡོད་མ་མྱོང་། མཐུའི་ལོ་རྒྱུས་བཤད་ན སྤྱིར་ངའི་འགལ་ཟླར་གྱུར་པ་ཐམས་ཅད་མི་ལོ་དགུ་ལྷག་མི་འགྱང་པར་ཕུང་བརླག་ཡལ་གསུམ་དུ་མི་འགྲོ་མི་སྲིད་དེ། ཁྱད་པར་ཁྱོད་ལ་ཟུར་ཙམ་བཤད་ ༄༅། །ན། སྔ་སོར་མཁའ་འགྲོ་མ་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ལ་དགྲ་འབྱུང་གི་གཟའ་གསོལ་ལ་འབོད་ཟེར་བ་བྱུང་། བདག་གིས་རང་གཏེར་གཟའ་ཁྲ་རྣོ་བའི་ཐོག་མདའ་ཞེས་བྱ བ་ལ་བརྟེན་ནས་གསོལ་མཆོད་བྱས་པས། སློབ་བུ་རྡོར་བཟང་དཔོན་སློབ་ཀྱི་རྟ་སྒ་སྲབ་དང་བཅས་པ་སྤོས་བསོ་ཞེས་བྱ་བ་དང་ཆོས་ཤུལ་རྡོར་ལི་དང་ཆོས་ཤུལ་དབང་པོ་ཞེས་པ་གསུམ་གྱིས་འཕྲོག་སོང་བ་བ
Chinese
我观察之后看了看是什么样的。虽然好像有伏藏,但也可能是妖魔鬼怪的幻术。有些人是凭借听得多了、见得多了的习惯势力而创作的。有些人是禅修禅修,体验的才华显现出来。有些人是头脑粗犷,意识喧嚣,各种各样的显现出来。有些人是把自己制造的心识分别念的计划写成文字,这些人也是有可能存在的。 你有什么伏藏法?伏藏地点在哪里?当被问到这个问题时,我这样回答:我有所谓的甚深秘密空行心滴伏藏法,是关于地伏藏的。伏藏地点是斯玛的日瓦伏藏、洞嘎瑟麦(地名)和昂拉达孜(地名)。受到了三族怙主的加持。邬金(莲花生大师)亲自摄受。获得了持明成就者们的交付印记、发愿和灌顶,虽然有不可思议的清净显现三部等法类,但是写不出来。那人说:如果写不出来,那当初取伏藏有什么意义?你的伏藏法有没有加持的征兆、威力、能力和力量?详细说说,我老头子喜欢听。老人喜欢听闲聊,年轻人喜欢年轻貌美的人,就是这样的例子。我说我喜欢听故事。在那里,我说我的伏藏本尊修法没有出现暖相。 不知道这是什么原因。凶猛的护法神们修持一两个月左右就会出现成就的征兆,这种情况从来没有发生过。给予圆满次第的引导,一心一意地修持的人们会出现道地的征兆。特别是修持妥噶的修行者们,八个月之内没有到达第一持明地的,这种情况从来没有发生过。如果说神通的历史,一般来说,所有与我作对的人,没有不超过九年就走向家破人亡的,这种情况是不可能发生的。特别是稍微给你说一下。 之前有个空行母说有人要对你进行敌害的星曜祭祀。我依靠自己的伏藏法,名为星曜猛厉锐利箭,进行了祭祀供养。结果弟子多吉桑的老师的马鞍和马镫等,被叫做香布索的三个人,以及法产多吉利和法产旺波抢走了。
English
I observed and looked to see what it was like. Although it seems like there are treasures, it could also be the magic of demons and ghosts. Some people create based on the habit of hearing and seeing a lot. Some people meditate and meditate, and the talent of experience manifests. Some people have rough minds, consciousness is noisy, and all kinds of things manifest. Some people write down the plans of their own fabricated mind's conceptual thoughts, and these people may also exist. What treasures do you have? Where is the treasure location? When asked this question, I replied: I have the profound secret Dakini Heart Drop treasure dharma, which is about earth treasures. The treasure locations are the Riwa treasure of Smar, Dongga Sermai (place name), and Angla Tagtse (place name). It has been blessed by the Three Family Protectors. Orgyen (Padmasambhava) personally took care of it. Having obtained the entrustment seals, aspirations, and empowerments of the Vidyadhara accomplished ones, although there are inconceivable Dharma categories such as the Three Sections of Pure Vision, I cannot write them down. That person said: If you cannot write it down, then what is the point of taking the treasure in the first place? Does your treasure dharma have signs of blessing, power, ability, and strength? Tell me in detail, I, the old man, like to listen. Old people like to listen to gossip, young people like young and beautiful people, that's the example. I said I like to listen to stories. There, I said that my treasure-born Yidam practice has not produced warmth signs. I don't know why this is. Fierce Dharma protectors, after practicing for about one or two or three months, signs of accomplishment will appear, this has never happened. Giving the guidance of the Completion Stage, those who practice single-mindedly will have signs of the path and bhumi. Especially for practitioners who practice Tögal, there has never been a case where they have not reached the first Vidyadhara bhumi within eight months. If I tell the history of power, in general, all those who oppose me will inevitably perish within nine years, this is impossible. Especially let me tell you a little bit. Previously, a Dakini said that someone was going to perform a hostile planetary ritual against you. I relied on my own treasure dharma, called the Fierce and Sharp Arrow of the Planets, and performed the ritual offering. As a result, the teacher of the disciple Dorje Sang's saddle and stirrups, etc., were robbed by three people called Xiangbusuo, as well as Dharma Product Dorje Li and Dharma Product Wangpo.