English
Guests who come and go like a shuttle, and those who descend from above, various guests who are neither Chinese nor Mongolian will appear. The kingdom of the Hor will be held by three Chinese. The current minister of Zhangzhung is a person with an eagle's head, and the incarnate of the Theurang is a person with a monkey's head. Through the power of bad deeds and wrong aspirations, they will repeatedly be born and rule in the two regions of Tibet. The incarnate of Sepung, King Langdarma, will intermittently incarnate as the lord of the two regions of Tibet. These three will engage in the work of war. Wam! (Tibetan: ཝྃ, Devanagari: व, IAST: vaṃ, Literal meaning: Wam) The waves of strife will surge, spreading the scourge of unrest throughout all regions. In Gyalmo Rong (now the area of Jinchuan County, Sichuan Province), a person named "Gyal" will appear, and in Ngawa (now Ruo'ergai County, Sichuan Province), an incarnation of an eagle's head will appear. Destroying the leaders of the borderlands, destroying the happiness of the Dharma and sentient beings. In the land of Rakshasas, an incarnation of a Rakshasi will appear, and in the realm of non-humans, an incarnation of non-humans will appear, they will constantly devote themselves to strife. In the area of Tsetang (now Tsetang Town, Shannan Prefecture, Tibet), an incarnation of a king will appear, and a Jambhala who likes to plunder wealth will appear. Establish a camp of demon soldiers on Jowo Ri (phonetic), and in the area of Lithang (now Lithang County, Ganzi Tibetan Autonomous Prefecture, Sichuan Province), an incarnation of a Damtsi will appear, guiding the people with wrong views and deceiving the populace. In the area of Drakchu (phonetic), an incarnation of the Theurang will arrive, performing illusions and deceiving the minds of sentient beings. Shari will appear as a red fire tiger Damtsi, and the incarnation of the demon head Rotī will appear on the head, and the event of expelling the people of three villages will occur. In the lower part of Serlung, an incarnation of a Tsen god will appear, and at the border of Nyi Ser, an incarnation of a Klu Tsen will appear, they will devote themselves to theft, strife, and contention. People's consciousness is deceived by Damtsi and demons, and the wealth of monasteries and nunneries is plundered. The current demon minister Shuang Shiong will appear in Boyul (phonetic), and the disasters of internal strife, killing, and weapons will spread. Black and white sorcerers will appear in combination, these are all omens of the borderlanders overturning the center. Just as the Duruka people spread throughout the land, just as flames rise from the mountains, the various countries on the border will gradually change direction, and Tibet will be annexed from the border, and eventually the center will also fall. India, China, and the entire Tibetan region will be occupied by barbarian borderlanders, and this situation will last for seventy-five years. After that, the demon Hanuman will reappear and begin to take the lives of sentient beings. From the eight directions, there will be sixteen generals, fighting day and night.