English
Śrī da sarva siddhi phala hūṃ āḥ vāka prajñā abhiṣiñca sarva sindhi phala These three corners, each with its head facing outwards. Hūṃ āḥ In front and below, oṃ sarva saṅga sarva siddhi phala hūṃ āḥ sarva jñāna hrī da citta sarva abhiṣiñca sarva siddhi phala hūṃ āḥ On the outer layer to the right, write Ali, to the left write Kali, in front write the heart of dependent origination, on the three tips write the jewel Ākamakroghūṃ three times. Oṃ armathoḥ hūṃ phaṭ On the three sides write a crossed vajra, a staff, a skull cup, and amrita. Wrap it in green-blue silk and hang it around the neck, Mosthakogssmarabhakaṇḍagaḥ hūṃ. Hang it, rmākṣmārmāmbha hūṃ phaṭ. By this, it is good for turning back, completely liberated from all fears. Recite a thousand mantras on the six good things. Tip Bརྩྩི Vajra Krodha Amrita Kuṇḍalī Hūṃ Phaṭ Sarva Hrīdaya Sarva Abhiṣiñca Siddhi Phala Hūṃ Jaḥ Tiṣṭha Vajra Ye 6 tehhgnen Sprō a, śu bo ci śu chu po śri hūṃ rjeṅ thai ci hūṃ śug □ ci Svāhā Ali Kali Dependent Origination Heart Essence Seven. Recite and mix with ink to write. Sama ed T11604 - 426 Vaṃ Ya Gya Gya Gya Shags Hrī Protects against harm to the womb of horses and livestock. Protects against minor spirits and black demons. The many eyes of black sin and blood. In the belly of the nine-headed iron scorpion. On the first layer of the five folds, Oṃ Amṛte Hūṃ Phaṭ Hūṃ Rakṣa. On the second layer, Oṃ Vajra Krodha Amrita Kuṇḍalī Hana Hana Hūṃ Phaṭ. On the third layer, Oṃ Karma Krodha Mahā Śrī Heruka Hūṃ Phaṭ. Harmful demons, minor spirits, destructive spirits, Sarva Chindha Chindha Hūṃ Phaṭ. Protection for the womb of the bearer. On the fourth layer, Oṃ Vajra Krodha Vajra Kīlī Kīlāya Sarva Vighnan Vaṃ Hūṃ Phaṭ. Demons, minor spirits, destructive spirits, Kha Thuṃ Rbad Nan. Khala Vajra Rakṣa Svāhā. On the fifth layer, Kala Mahā Iron Scorpion Black, protect this bearer's womb from being harmed by all minor spirits, destructive spirits, demons, and spirits. Vajra Rakṣa Rakṣa Bhrūṃ Svāhā. On the neck of the nine heads, Hūṃ, the great black one feasts on obstacles. Write this. Recite this mantra of the nine black unions. Oṃ Karma Krodha Mahā Śrī Heruka Hūṃ Phaṭ. O Amṛte Hūṃ Phaṭ. Protection, protection, svāhā for the bearer's womb. Ali Kali Dependent Origination Heart Essence Seven recited. For the bearer's body, speech, and mind, no harm can find an opportunity. Do not doubt.
Chinese
诶多 萨玛雅，萨玛雅，嘉嘉嘉，嘎惹巴嘎惹纳，布达听，我等同于持明金刚颅鬘者，为未来具缘者之利益，大威力忿怒尊之殊胜秘密成就如意宝教法，此之实修次第者：平坦处箭长四方台上，摆设五堆鲜花，铁或猛烈木橛上，缠绕黑色丝绸作为衣服，供品堆积成堆状， 皈依发心前行次第圆满后，自身明观为智慧本尊者：显有世间一切皆为空性，空性中自性明觉吽字（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽），以光芒照耀智慧宫殿中央，莲花日月魔障交叠之上，自身刹那忆念圆满为，大威力忿怒尊，烟色三面六臂者，金刚翅膀伸展于空中，右蓝左红忿怒威猛相，张口卷舌龇牙咧嘴，头发红黄色向上竖立，右二持金刚宝剑，和，左二持颅器蛇索，下二缠绕须弥山橛，八寒林装束十种威严装，完全圆满装饰者，与，佛母金刚催使母拥抱，烟色一面二臂母，持铃颅碗拥抱父尊，忿怒母装束圆满极度忿怒相，于火焰堆中抛掷姿态，头顶智慧大鹏鸟飞翔，三密幻化轮圆满，三字光芒迎请智慧尊，成为无二无别，班杂 萨玛雅 匝匝，萨玛雅，之后念诵轮之观想次第如海：自身忿怒尊大威力父母，心间智慧萨埵量等同于寸，心间金刚五股杵之中央，日月交合五种清净物中央，心咒吽字（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）心要，周围咒语环绕，光芒照射供养一切诸佛，获得灌顶加持，威力能力力量功德智慧一切，无余摄集融入自身，获得寿命福德财富能力权势，如是思维，嗡 班匝 卓达 玛哈 巴拉 吽 啪特（藏文：ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ངྷ་མ་ཧཱ་བ་ལ་ཧཱུྃ་ཕཊ，梵文天城体：ॐ वज्र क्रोध महा बल हुं फट्，梵文罗马拟音：oṃ vajra krodha mahā bala hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，金刚，忿怒，大，力量，吽，啪特），如是念诵。 萨玛雅，再次光芒照射充满轮涅一切，十方诸佛菩萨无余，化为忿怒尊金刚大威力父母，之形象融入自身语意，一切诸佛
English
Eto Samaya, Samaya, Gya Gya Gya, Garba Garna, Brda Thim, I, like the Vidyadhara Vajra Garland, for the benefit of future fortunate ones, the supreme secret accomplishment of the great and powerful Wrathful King, the wish-fulfilling jewel teaching, the practice sequence of this is: on a flat place, on a square platform the length of an arrow, arrange five piles of flowers, on an iron or fierce wooden stake, wrap black silk as clothing, pile up offerings in the form of heaps, After completing the preliminary stages of refuge and bodhicitta, visualize yourself as the wisdom deity: all phenomena and existence are emptiness, from within emptiness, the self-aware syllable Hūṃ (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽), with its radiance illuminating the center of the wisdom palace, on top of the lotus, sun, and intertwined demons and obstacles, instantly remember and complete yourself as, the great and powerful Wrathful King, smoke-colored, with three faces and six arms, with vajra wings extended in the sky, right blue and left red, with a fierce and wrathful face, mouth open, tongue curled, bared fangs, hair reddish-yellow, swirling upwards, the two right hands holding a vajra and a sword, and, the two left hands holding a skull cup and a snake lasso, the lower two hands twirling Mount Sumeru on a stake, adorned with eight charnel ground ornaments and ten majestic adornments, completely perfect and adorned, with, the supreme consort Vajra Stimulating Mother embracing, smoke-colored, with one face and two arms, holding a bell and a skull cup filled with blood, embracing the father, complete with the wrathful mother's attire, with an extremely wrathful face, in the posture of throwing into a pile of flames, on the crown of the head, the wisdom great garuda soars, the three secrets complete as a magical wheel, with the light of the three syllables, invite the wisdom beings, and become non-dual, Vajra Samaya Dza Dza, Samaya, then, the visualization sequence of the mantra wheel is like an ocean: yourself as the Wrathful King, the great and powerful father and mother, in the heart, the wisdom sattva the size of a finger, in the center of the five-pronged vajra in the heart, in the center of the union of the sun and moon, with five pure elements, the heart essence syllable Hūṃ (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽), surrounded by the mantra at the end, light radiating, offering to all the Buddhas, receiving empowerment and blessings, all power, ability, strength, qualities, and wisdom, completely gathered and absorbed into yourself, obtaining longevity, merit, wealth, power, and authority, think like this, Oṃ Vajra Krodha Mahā Bala Hūṃ Phaṭ (藏文：ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ངྷ་མ་ཧཱ་བ་ལ་ཧཱུྃ་ཕཊ，梵文天城体：ॐ वज्र क्रोध महा बल हुं फट्，梵文罗马拟音：oṃ vajra krodha mahā bala hūṃ phaṭ，汉语字面意思：Om, Vajra, Wrath, Great, Strength, Hum, Phat), recite like this. Samaya, again, light radiating, filling all of samsara and nirvana, all the Buddhas and Bodhisattvas of the ten directions, transforming into the Wrathful King Vajra Great Power father and mother, in their form, absorb into your own body, speech, and mind, all the Buddhas
Tibetan
་ཡེ་ཤེས་གཅིག་ཏུ་བསྡུས༔ རིགས་ཀུན་དཀྱིལ་འཁོར་གཅིག་ཏུ་བསྒྲུབ་བགྱིའོ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ངྷ་མ་ཧཱ་བ་ལ་སྥོ་ཊ་སྥོ་ཊ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ བྱེ་བ་བཅུ་བཟླས་གྲུབ་པའོ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བདག་འདྲ་རིག་འཛིན་རྡོ་རྗེ་ཐོད་ཕྲེང་ངས༔ མ་འོངས་ལས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་དོན་ཆེད་དུ༔ དཔལ་ཆེན་ཁྲོ་རྒྱལ་ཆེན་པོ་སྟོབས་པོ་ཆེའི༔ ལས་རྦད་ཝཾགཧཾ།༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ བདག་འདྲ་རིག་འཛིན་པདྨ་འོད་འབར་ངས༔ མ་འོངས་ལས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་དོན་ཆེད་དུ༔ ས་བདག་ཀླུ་གཉན་ཝཤ།ཧཱ་རྦ་སླགག༔ས་མ་ཡཿ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ བདག་འདྲ་རིག་འཛིན་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་ངས༔ མ་འོངས་ལས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་དོན་ཆེད་དུ༔ ས་བདག་གྷརྱཐཱ།ཐ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ བདག་འདྲ་རིག་འཛིན་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་ངས༔ མ་འོངས་ལས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་དོན་ཆེད་དུ༔ མཛེ་ཤུ་ཀགབྱགག༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཟཾ།༔ བརྡ་ཐིམ༔ བདག་འདྲ་རིག་འཛིན་པདྨ་འོད་འབར་ངས༔ མ་འོངས་ལས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་དོན་ཆེད་དུ༔ འོག་གདོན་ཀླུ་དང་ས་བདག་ཐམས་གཧུསས། ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ བདག་འདྲ་རིག་འཛིན་པདྨ་འོད་འབར་ངས༔ མ་འོངས་ལས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་དོན་ཆེད་དུ༔ ཀླུ་གཉན་ནུརྦག།ཧ།ཤ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ བདག་འདྲ་རིག་འཛིན་པདྨ་འོད་འབར་ངས༔ མ་འོངས་ལས་ཅན་བུ་ཡི་དོན་ཆེད་དུ༔ དཔལ་ཆེན་ཁྲོ་རྒྱལ་ཆེན་པོ་སྟོབས་པོ་ཆེའི༔ བླ་རྡོ་པདྨ་ཁ་སྦྱོར་བསྟན་པར་བྱ༔ འདི་ཉིད་ལག་ཏུ་ལེན་པའི་རིམ་པ་ནི༔ མཚལ་ལམ་སྣག་ཚར་རང་སྔགས་སྟོང་བཏབ་སྟེ༔ ཨ་ལི་ཀ་ལི་རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོ་བདུན༔ བཟང་དྲུག་སྨན་དང་སྦྱོར་ལ་མ་ནོར་བྲི༔ མཐའ་མར་བཀྲ་ཤིས་རྫས་བརྒྱད་མེ་རིས་བསྐོར༔ མགུལ་དུ་བཏགས་པས་ཚེ་འདིར་འཇིགས་ལས་གྲོལ༔ ཕྱི་མ་ཡི་དམ་ལྷ་ཡིས་རྗེས་འཛིན ལ TI1604 - 431 འགྱུར༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིཾ༔ བདག་འདྲ་རིག་འཛིན་པདྨ་འོད་འབར་ངས༔མ་འོངས་ལས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་དོན་ཆེད་དུ༔ དཔལ་ཆེན་ཁྲོ་རྒྱལ་རྡོ་རྗེ་སྟོབས་པོ་ཆེའི༔ སྲེག་བླུགས་འཁོར་བ་ཡོངས་སྒྲོལ་ཞེས་བྱ་བསྟན༔ འདི་ཉིད་ལག་ཏུ་ལེན་པའི་རིམ་པ་ནི༔ མེ་དལ་གྲུ་གསུམ་རྫས་དཀྱིལ་གྲུ་བཞི་བྱ༔ ཕྱི་ནང་གསང་མཆོད་འབྲུ་སྣ་བསད་ལིང་བཤམ༔ དྲག་པོའི་ཤིང་གིས་གྲུ་གསུམ་ཧོམ་བརྩིགས་ཏེ༔ རང་ཉིད་སྟོབས་ཆེན་ཡབ་ཡུམ་གསལ་བའི་ངང་༔ མདུན་དུ་ཡི་གེ་_UNK་ཡིག ཡོངས་གྱུར་ལས༔ རང་བྱུང་དྲག་པོའི་གཞལ་ཡས་ཁང་ཆེན་པོ༔ དེ་དབུས་པད་ཉི་ས་བདག་གདོན་གྱི་སྟེང་༔ མེ་ཕུང་དམར་ནག་འབར་བ
Chinese
将智慧融为一体，将所有种姓成就于一个坛城。嗡 班杂 卓达 玛哈 巴拉 斯波达 斯波达 吽 啪。（藏文）嗡（藏文，梵文天城体：ॐ，梵文罗马转写：oṃ，汉语字面意思：嗡），班杂（藏文，梵文天城体：वज्र，梵文罗马转写：vajra，汉语字面意思：金刚），卓达（藏文，梵文天城体：क्रोध，梵文罗马转写：krodha，汉语字面意思：忿怒），玛哈（藏文，梵文天城体：महा，梵文罗马转写：mahā，汉语字面意思：大），巴拉（藏文，梵文天城体：बल，梵文罗马转写：bala，汉语字面意思：力量），斯波达（藏文，梵文天城体：स्फुट，梵文罗马转写：sphuṭa，汉语字面意思：爆发），斯波达（藏文，梵文天城体：स्फुट，梵文罗马转写：sphuṭa，汉语字面意思：爆发），吽（藏文，梵文天城体：हुं，梵文罗马转写：hūṃ，汉语字面意思：吽），啪（藏文，梵文天城体：फट，梵文罗马转写：phaṭ，汉语字面意思：啪）念诵十万遍即可成就。萨玛雅。嘉嘉嘉。我等持明金刚颅鬘者，为未来具缘者之故，大威力忿怒尊大能者之， 事业诛杀 旺嘎航。萨玛雅。嘉嘉嘉。手印融入。我等持明莲花光焰者，为未来具缘者之故，地神龙妖 瓦夏 哈 惹 巴 萨拉嘎。萨玛雅。嘉嘉嘉。手印融入。我等持明莲花颅鬘者，为未来具缘者之故，地神 嘎惹雅 塔。塔。 萨玛雅。嘉嘉嘉。手印融入。我等持明莲花颅鬘者，为未来具缘者之故，麻风疮 嘎 嘉 嘎 嘉。 让。手印融入。我等持明莲花光焰者，为未来具缘者之故，下方鬼魅龙和地神 塔玛嘎呼萨。 萨玛雅。嘉嘉嘉。手印融入。我等持明莲花光焰者，为未来具缘者之故，龙妖 努惹巴嘎。哈。夏。萨玛雅。 嘉嘉嘉。手印融入。我等持明莲花光焰者，为未来具缘之子之故，大威力忿怒尊大能者之，护身石莲花交合示现。此物入手之次第是，朱砂或墨汁自咒千遍后，阿里的元音和嘎里的辅音缘起心髓七句，六种妙药和合无误书写，最后吉祥八物以火焰围绕，挂于颈间此生脱离怖畏，来世本尊天神摄受。 TI1604 - 431 变。萨玛雅。嘉嘉嘉。手印融入。我等持明莲花光焰者，为未来具缘者之故，大威力忿怒金刚大能者之，焚烧抛掷轮回彻底解脱之法示现。此物入手之次第是，火坛三角形，供品坛城四方形，外内秘密供品，谷物种类杀生食子陈设。 以猛厉之木搭建三角形火坛，自己观想为大能父母双运之状态，前方字母_UNK_字母， 完全变化后，自生猛厉之大宫殿，其中央莲花日轮地神鬼魅之上，红黑火焰燃烧
English
Unify wisdom into one, accomplish all lineages in one mandala. Oṃ Vajra Krodha Mahābala Sphoṭa Sphoṭa Hūṃ Phaṭ. (Tibetan) Oṃ (Sanskrit: ॐ, Romanization: oṃ, Literal meaning: Om), Vajra (Sanskrit: वज्र, Romanization: vajra, Literal meaning: Diamond/Thunderbolt), Krodha (Sanskrit: क्रोध, Romanization: krodha, Literal meaning: Wrath), Mahā (Sanskrit: महा, Romanization: mahā, Literal meaning: Great), Bala (Sanskrit: बल, Romanization: bala, Literal meaning: Power), Sphoṭa (Sanskrit: स्फुट, Romanization: sphuṭa, Literal meaning: Burst forth), Sphoṭa (Sanskrit: स्फुट, Romanization: sphuṭa, Literal meaning: Burst forth), Hūṃ (Sanskrit: हुं, Romanization: hūṃ, Literal meaning: Hum), Phaṭ (Sanskrit: फट, Romanization: phaṭ, Literal meaning: Phat). Accomplishment is achieved by reciting ten million times. Samaya. Gya Gya Gya. I, the Vidyadhara Vajra Garland of Skulls, for the sake of future fortunate ones, of the great and powerful Wrathful King, Activity of subjugation Vaṃ Ga Haṃ. Samaya. Gya Gya Gya. Mudra dissolves. I, the Vidyadhara Padma Odbar, for the sake of future fortunate ones, Earth Lord Naga Demon Vasha Ha Raba Slagag. Samaya. Gya Gya Gya. Mudra dissolves. I, the Vidyadhara Padma Garland of Skulls, for the sake of future fortunate ones, Earth Lord Gharyatha Tha. Samaya. Gya Gya Gya. Mudra dissolves. I, the Vidyadhara Padma Garland of Skulls, for the sake of future fortunate ones, Leprosy Shu Kag Gyagag. Samaya. Gya Gya Gya. Zaṃ. Mudra dissolves. I, the Vidyadhara Padma Odbar, for the sake of future fortunate ones, Lower demons, Nagas, and Earth Lords Thamagahussa. Samaya. Gya Gya Gya. Mudra dissolves. I, the Vidyadhara Padma Odbar, for the sake of future fortunate ones, Naga Demon Nurbaga. Ha. Sha. Samaya. Gya Gya Gya. Mudra dissolves. I, the Vidyadhara Padma Odbar, for the sake of future fortunate son, of the great and powerful Wrathful King, Show the union of the life stone and lotus. The sequence of taking this into hand is: cinnabar or ink, recite the mantra a thousand times; the vowels of Ali and the consonants of Kali, seven lines of the heart essence of dependent origination; combine the six good medicines and write without error; finally, surround the eight auspicious symbols with flames; wearing it around the neck liberates from fear in this life; in the next life, the Yidam deity will take care of you. TI1604 - 431 Transformation. Samaya. Gya Gya Gya. Mudra dissolves. I, the Vidyadhara Padma Odbar, for the sake of future fortunate ones, of the great and powerful Wrathful King Vajra, Show the method of burning and offering to completely liberate from samsara. The sequence of taking this into hand is: a triangular fire pit, a square mandala of offerings; outer, inner, and secret offerings, arrange various grains and sacrificial cakes. Build a triangular fire pit with fierce wood, visualize oneself as the union of the great and powerful father and mother, in front of the letter _UNK_ letter, After complete transformation, a great spontaneously arising fierce palace, in the center of which, on top of the lotus sun disc, earth lords, and demons, black and red flames blaze.