Tibetan
འོད་ཀྱི་ཕུང་པོར་གསལ༔ ཀུན་ཀྱང་སྔགས་སྒྲ་སྒྲོགས་པ་ཡིས༔ འཇིག་རྟེན་ཁམས་ཀུན་གཡོ་བར་བསྒོམ༔ འཁོར་འདས་གཉིས་ཀྱི་དྭངས་མ་བཅུད༔ མ་ལུས་འོད་ཀྱི་རྣམ་པར་བསྡུས༔ སྲོག་གི་འཁོར་ལོར་རོ་གཅིག་དྲིལ༔ འཁོར་འདས་ཀུན་གྱི་སྲོག་ཐོབ་བསམ༔ ཨོཾ་ཨ་མི་དྷེ་ཝ་ཨཱ་ཡུརྡྡྷ་ན་མ་ཧཱ་པུཎྱེ་སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱཿ དེ་ནས་འཛབ་བསྐུལ་ནི༔ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ ཆོས་དབྱིངས་སྐྱེ་འགགས་འགྱུར་མེད་ཞིང་ཁམས་ནས༔ ཆོས་སྐུ་དཀྱིལ་འཁོར་རྒྱ་མཚོའི་ཐུགས་དམ་བསྐུལ༔ གཞི་དང་T11602 - 464 ཝྃ།༔ སྙིང་པོ་མེ་ཏོག་བརྒྱན་པའི་ཞིང་༔ ལོངས་སྐུ་རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་ཐུགས་རྒྱུད་བསྐུལ༔ སྟོང་གསུམ་མི་མཇེད་འཇིག་རྟེན་རྒྱ་མཚོ་ནས༔ སྤྲུལ་སྐུའི་དཀྱིལ་འཁོར་རྒྱ་མཚོའི་ཐུགས་དམ་བསྐུལ༔ ཡེ་ཤེས་དབྱིངས་སུ་ཐ་དད་མ་གྲུབ་ཀྱང་༔ ཀུན་རྫོབ་གདུལ་བྱའི་མོས་ངོར་རྣམ་རོལ་གར༔ གང་འདུལ་མཛད་པ་ཕྲིན་ལས་སྣ་ཚོགས་བསྒྱུར༔ གསུང་སྙན་ཡན་ལག་དྲུག་ཅུའི་ཚངས་དབྱངས་ཀྱིས༔ སྔགས་ཀྱི་སྒྲ་སྒྲོགས་འཁོར་བའི་འཁྲུལ་འཁོར་གཞིག༔ ཐུགས་ནི་མི་གཡོ་བརྡལ་ཁྱབ་ཆེན་པོའི་ངང་༔ ཡེ་ཤེས་རླབས་ཆེན་གཡོ་བའི་གཟི་བྱིན་གྱིས༔ འཁོར་འདས་དག་མཉམ་ཆེན་པོར་རོལ་པར་མཛོད༔ སྒྲུབ་པའི་རིག་འཛིན་མཆེད་དང་ལྕམ་དྲལ་ཚོགས༔ མ་ལུས་ཡང་གསང་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོ་འདིར༔ བརྟེན་ནས་སྒོ་གསུམ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་ངང་༔ དག་སྨིན་གྲོལ་ཐོབ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་མཛོད་ཅིག༔ མ་གཡེལ་དམ་ཚིག་ཐུགས་དམ་གནད་ནས་བསྐུལ༔ བརྒྱུད་འཛིན་རྗེས་སུ་བཟུང་བའི་དུས ལ་བབས༔ དབྱིངས་དང་དགོངས་པ་དབྱེར་མེད་རོ་གཅིག་ངང་༔ ལྷ་སྔགས་ཏིང་འཛིན་རོལ་པར་དགོངས་མཛོད་ལ༔ གྲུབ་རྟགས་དངོས་གྲུབ་མཚན་མ་མྱུར་དུ་སྟོན༔ ཕྲིན་ལས་དུས་ལ བབ་པོ་ས་མ་ཡ་༔ ཨོཾ་ཨ་མི་དྷེ་ཝ་ཨཱ་ཡུརྡྡྷ་ན་མ་ཧཱ་པུཎྱེ་སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱཿ ལས་སྦྱོར་དུས་བཞིར་ལས་བཞི་སྦྲགས༔ སྒྲུབ་སྔགས་འབུམ་ཕྲག་ཉེར་ལྔ་དང་༔ ལས་སྔགས་བཅུ་ཡིས་དངོས་གྲུབ་ཐོབ༔ དེ་ལྟར་སྒྲུབ་པ་ལྷུར་ལེན་ཚེ༔ ལུས་གནད་གདན་དྲོད་མི་ཉམས་སྡོད༔ ངག་གནད་མི་ཚིག་སྤངས་པ་དང་༔ སེམས་གནད་གཞན་དུ་མི་ཡེངས་པ༔ འདི་གསུམ་གནད་ཀྱི་ཡང་ཞུན་ཏེ༔ དེ་དང་ལྡན་པའི་རྣལ་འབྱོར་ལ༔ དྲོད་རྟགས་མི་རིང་ངེས་པར་འབྱུང་༔ ཚེ་ཟད་པ་ཡང་ཕྱིར་ནུར་ཞིང་༔ མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་ངེས་པར་ཐོབ༔ སྒྲུབ་པའི་ཡང་སྙིང་བཅུད་འདི་ནི༔ ལྷ་ཆེན་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོས་སྲུངས༔ དམ་ཉམས་ལག་ཏུ་ཤོར་ར་རེ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ གཏེར་རྒྱ༔ སྦས
Chinese
光芒之聚显现, 一切皆因咒音而鸣响, 观想一切世间震动。 轮回涅槃二者之精华, 无余汇聚成光之相, 于命轮中融为一体, 思维获得轮回涅槃一切之命。 嗡 阿弥爹瓦 阿瑜尔达达那 玛哈布涅 萨尔瓦悉地 帕拉 吽 阿(藏文:ཨོཾ་ཨ་མི་དྷེ་ཝ་ཨཱ་ཡུརྡྡྷ་ན་མ་ཧཱ་པུཎྱེ་སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱཿ,梵文天城体:ॐ अमिताभ आयुर्दा धन महापुण्ये सर्व सिद्धि फल हूँ आ,梵文罗马拟音:oṃ amitābha āyurdā dhana mahāpuṇye sarva siddhi phala hūṃ āḥ,汉语字面意思:嗡,无量光,寿命给予,财富,大福德,一切成就,果,吽,阿) 此后为念诵催请: 吽 舍(藏文:ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ,梵文天城体:हुं ह्रीः,梵文罗马拟音:hūṃ hrīḥ,汉语字面意思:吽,舍) 从法界生灭不变之净土中, 催请法身坛城海之意誓。 根本与T11602 - 464 瓦(藏文:ཝྃ།,梵文天城体:वम्,梵文罗马拟音:vaṃ,汉语字面意思:瓦) 心髓莲花庄严之刹土, 催请报身胜者海之意续。 从三千弥勒世间海中, 催请化身坛城海之意誓。 虽于智慧界中无有差别成立, 然于世俗所化之意乐前作种种显现, 随所应化作种种事业。 以六十支分之妙音梵音, 鸣响咒音摧毁轮回之迷乱。 心乃不动广大遍布之状态, 以智慧大浪摇动之威光, 祈愿于轮回涅槃清净平等大性中嬉戏。 修行之持明兄弟姐妹众, 无余于此甚深秘密大坛城中, 依凭身语意三门金刚三之状态, 祈愿加持获得清净成熟解脱。 莫散乱,从誓言意誓之要处催请, 传承持有者摄受之时 已至, 于界与意无别一体之状态中, 祈愿于本尊咒语禅定中嬉戏, 迅速显示成就之验相与成就之征兆, 事业之时 已至 萨玛雅(藏文:ས་མ་ཡ་,梵文天城体:समय,梵文罗马拟音:samaya,汉语字面意思:誓言)! 嗡 阿弥爹瓦 阿瑜尔达达那 玛哈布涅 萨尔瓦悉地 帕拉 吽 阿(藏文:ཨོཾ་ཨ་མི་དྷེ་ཝ་ཨཱ་ཡུརྡྡྷ་ན་མ་ཧཱ་པུཎྱེ་སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱཿ,梵文天城体:ॐ अमिताभ आयुर्दा धन महापुण्ये सर्व सिद्धि फल हूँ आ,梵文罗马拟音:oṃ amitābha āyurdā dhana mahāpuṇye sarva siddhi phala hūṃ āḥ,汉语字面意思:嗡,无量光,寿命给予,财富,大福德,一切成就,果,吽,阿) 事业结合四时修四事业, 修持咒百万又二十五遍, 以事业咒十万得成就。 如是精勤修持时, 身要不失坐垫暖热而住, 语要断除无意义之语, 心要不向他处散乱, 此三者乃要诀之精髓, 具足此三者之瑜伽士, 暖相不久必定生起, 寿命已尽亦能延回, 必定获得殊胜之成就。 此乃修持之精髓精华, 由大天众之主守护, 失坏誓言落入手中可惜啊! 萨玛雅(藏文:ས་མ་ཡ་,梵文天城体:समय,梵文罗马拟音:samaya,汉语字面意思:誓言)! 嘉嘉嘉(藏文:རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ,梵文天城体:,梵文罗马拟音:gya gya gya,汉语字面意思:封印,封印,封印)! 宝藏印(藏文:གཏེར་རྒྱ,梵文天城体:,梵文罗马拟音:ter gya,汉语字面意思:宝藏印)! 隐藏(藏文:སྦས,梵文天城体:,梵文罗马拟音:sbas,汉语字面意思:隐藏)!
English
Clearly as a mass of light, Everything resounds with the sound of mantras, Meditate on all realms of existence trembling. The essence of both samsara and nirvana, Completely gathers into the form of light, Unifies as one taste in the life-wheel, Think of obtaining the life of all samsara and nirvana. Om Amideva Ayurdada Mahapunye Sarva Siddhi Pala Hum Ah (Tibetan: ཨོཾ་ཨ་མི་དྷེ་ཝ་ཨཱ་ཡུརྡྡྷ་ན་མ་ཧཱ་པུཎྱེ་སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱཿ, Sanskrit Devanagari: ॐ अमिताभ आयुर्दा धन महापुण्ये सर्व सिद्धि फल हूँ आ, Sanskrit Romanization: oṃ amitābha āyurdā dhana mahāpuṇye sarva siddhi phala hūṃ āḥ, Literal Chinese Meaning: Om, Immeasurable Light, Life Giving, Wealth, Great Merit, All Accomplishment, Fruit, Hum, Ah) Then, the urging of recitation: Hung Hrih (Tibetan: ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ, Sanskrit Devanagari: हुं ह्रीः, Sanskrit Romanization: hūṃ hrīḥ, Literal Chinese Meaning: Hung, Hrih) From the unchanging realm of Dharmadhatu's arising and ceasing, Urge the heart commitment of the Dharmakaya mandala sea. Base and T11602 - 464 Vam (Tibetan: ཝྃ།, Sanskrit Devanagari: वम्, Sanskrit Romanization: vaṃ, Literal Chinese Meaning: Vam) The field adorned with the essence of flowers, Urge the mind-stream of the Sambhogakaya victorious ones' sea. From the three thousand Mije world sea, Urge the heart commitment of the Nirmanakaya mandala sea. Although difference is not established in the wisdom realm, Yet manifesting various plays according to the inclinations of those to be tamed in conventionality, Transforming various activities according to what is to be tamed. With the sixty-branch melodious Brahma voice, Resound the sound of mantras, destroying the delusion of samsara. The mind is unmoving, in the state of vast expanse, With the splendor of the great waves of wisdom moving, May you play in the great equality of samsara and nirvana. The gathering of vidyadhara brothers and sisters who practice, Completely in this great, most secret mandala, Relying on the state of the three vajras of body, speech, and mind, May you bless us to attain purification, maturation, and liberation. Without distraction, urge from the key point of the samaya heart commitment, The time has come to take hold of the lineage holders, In the state of indivisible oneness of space and intention, May you contemplate playing in the deity, mantra, and samadhi, Quickly show the signs of accomplishment and the indications of siddhis, The time for activity has come, Samaya (Tibetan: ས་མ་ཡ་, Sanskrit Devanagari: समय, Sanskrit Romanization: samaya, Literal Chinese Meaning: Vow)! Om Amideva Ayurdada Mahapunye Sarva Siddhi Pala Hum Ah (Tibetan: ཨོཾ་ཨ་མི་དྷེ་ཝ་ཨཱ་ཡུརྡྡྷ་ན་མ་ཧཱ་པུཎྱེ་སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱཿ, Sanskrit Devanagari: ॐ अमिताभ आयुर्दा धन महापुण्ये सर्व सिद्धि फल हूँ आ, Sanskrit Romanization: oṃ amitābha āyurdā dhana mahāpuṇye sarva siddhi phala hūṃ āḥ, Literal Chinese Meaning: Om, Immeasurable Light, Life Giving, Wealth, Great Merit, All Accomplishment, Fruit, Hum, Ah) Combine the four activities in the four times of activity, Attain accomplishment with twenty-five hundred thousand practice mantras, And ten activity mantras. When diligently engaging in practice in this way, Maintain the body posture, the warmth of the seat undiminished, Abandon meaningless words in speech, And the mind not wandering elsewhere, These three are the essence of the key points, For the yogi who possesses these, The sign of heat will certainly arise before long, Even if life is exhausted, it can be turned back, And supreme accomplishment will certainly be attained. This essence of the heart of practice, Is protected by the lord of the great assembly of deities, Alas, it is a pity if the samaya is broken and falls into the hands of others! Samaya (Tibetan: ས་མ་ཡ་, Sanskrit Devanagari: समय, Sanskrit Romanization: samaya, Literal Chinese Meaning: Vow)! Gya Gya Gya (Tibetan: རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: gya gya gya, Literal Chinese Meaning: Seal, Seal, Seal)! Treasure Seal (Tibetan: གཏེར་རྒྱ, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: ter gya, Literal Chinese Meaning: Treasure Seal)! Hidden (Tibetan: སྦས, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: sbas, Literal Chinese Meaning: Hidden)!
Tibetan
་རྒྱ༔ གཏད་རྒྱ༔ ཟབ་རྒྱ༔ གསང་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཞེས་པ་འདི་ནི་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་གཏེར་ནས་བཏོན་ཏེ་དག་པར་ཕབ་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་པདྨ་ངོ་མཚར་རོ། །དགེའོ། །དགེའོ །དགེའོ།། ། T11602 - 466 ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ལས༔ ཡང་གསང་ཚེ་སྒྲུབ་དངོས་གྲུབ་འདོད་འབྱུང་བཞུགས་སོ༔ TI1602 - 467 ཝྃ།༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ ཐ་རྦ་ཐཏྱད༔ མ་འོངས་ལྔ་བརྒྱའི་དུས་ཀྱི་ཐ་མ་ལ༔ སྐྱེ་འགྲོའི་ཚེ་དཔལ་འབྱོར་པ་རྒུད་པའི་ཚེ༔ པདྨའི་བརྒྱུད་འཛིན་རྣམས་ཀྱི་དོན་ཆེད་དུ༔ ཚེ་སྒྲུབ་དངོས་གྲུབ་འདོད་འབྱུང་བསྟན་པར་བྱ༔ དུས་གསུམ་རྒྱུད་ཆད་མེད་པར་ཉམས་སུ་ལོངས༔ ཚེ་དཔལ་འབྱོར་པ་གོང་ནས་གོང་འཕེལ་འགྱུར༔ འདི་ཉིད་ཉམས་སུ་ལེན་པའི་སྐྱེས་བུ་ལ༔ སྙིང་ཁྲག་མིག་འབྲས་ལྟ་བུའི་གནད་གཅིག་བཤད༔ དམ་ཚིག་གཉན་པོ་སྲོག་ལྟར་བསྲུང་བ་དང་༔ བསྐྱེད་རིམ་གནད་ལྡན་ཐབས་ཀྱི་ཡང་ཐིག་དང་༔ ཤེས་རབ་རིག་པའི་གདིང་ཆེན་འཐོབ་པའོ༔ ས་མ་ཡ༔ སྔོན་འགྲོའི་རིམ་པ་སྤྱི་ལྟར་རྫོགས་བྱས་ནས༔ དངོས་གཞི་རྟེན་དང་བརྟེན་པའི་རིམ་པ་ནི༔ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ སྣང་སྲིད་དག་མཉམ T11602 - 468 ཝྃ༔ རོལ་པ་འོག་མིན་ཞིང་༔ བཀོད་པ་རབ་རྫོགས་བདེ་ཆེན་གཞལ་ཡས་སུ༔ པདྨ་ཟླ་བ་རྒྱས་པའི་གདན་སྟེང་དུ༔ རང་ཉིད་བཅོམ་ལྡན་མགོན་པོ་ཚེ་དཔག་མེད༔ སྐུ་མདོག་དམར་གསལ་འོད་ཕུང་གཟི་བརྗིད་འབར༔ ཕྱག་གཉིས་མཉམ་བཞག་ཚེ་ཡི་བུམ་པ་འཛིན༔ ཞབས་གཉིས་སྐྱིལ་ཀྲུང་གཞོན་ནུའི་ལང་ཚོས་མཛེས༔ དབུ་རྒྱན་སྙན་ཆ་ཕྲེང་བས་དོ་ཤལ་དང་༔ ཕྱག་གདུབ་ཞབས་གདུབ་སོར་གདུབ་སེ་མོ་དོ༔ ཅོད་པན་སྟོད་གཡོགས་སྨད་དཀྲིས་པང་ཁེབས་དང་༔ སྐུ་རེག་ལ་སོགས་ཆས་རྒྱན་བཅུ་གསུམ་རྫོགས༔ ཡུམ་མཆོག་གསང་བ་ཡེ་T11602 - 469 ཤེས་མཁའ་འགྲོ་མ༔ བདེ་སྟོང་ཟུང་འཇུག་ཡབ་ཀྱི་སྐུ་ལ་འཁྲིལ༔ ཕྱག་གཡས་ཚེ་བུམ་གཡོན་པས་མདའ་དར་བསྣམས༔ བདེ་ཆེན་འཁོར་ལོར་སངས་རྒྱས་ཚེ་དཔག་མེད༔ དཀར་གསལ་མཉམ་བཞག་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཚེ་བུམ་འཛིན༔ ལོངས་སྤྱོད་འཁོར་ལོར་པདྨ་ཚེ་དཔག་མེད༔ དམར་གསལ་མཉམ་བཞག་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཚེ་བུམ་བསྣམས༔ ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོར་རྡོ་རྗེ་ཚེ དཔག་མེད༔ མཐིང་གསལ་མཉམ་བཞག་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཚེ་བུམ་བསྣམས༔ སྤྲུལ་པའི་འཁོར་ལོར་རཏྣ་ཚེ་དཔག་མེད༔ སེར་གསལ་མཉམ་བཞག་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཚེ་བུམ་བསྣམས༔ བདེ་སྐྱོང་འཁོར་ལོར་ཀརྨ་ཚེ་དཔག་མེད༔ ལྗང་གསལ་མཉམ་བཞག་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཚེ་བུམ་བསྣམས༔ ཀུན་ཀྱང་རང་རང་རིགས་ཀྱི་ཡུམ་དང་འཁྲིལ༔ ལོངས་སྤྱོད་
Chinese
རྒྱ(封印)༔ གཏད་རྒྱ(交付印)༔ ཟབ་རྒྱ(深印)༔ གསང་རྒྱ(秘密印)༔ བརྡ་ཐིམ(手印融入)༔ 这被称为饮血降魔金刚从宝藏中取出并清净誊写的,书写者是莲花稀有。 吉祥!吉祥!吉祥! T11602 - 466 甚深秘密空行心髓中,极密长寿成就如意宝生安住。 TI1602 - 467 ཝྃ(藏文,वཾ,vam,种子字)༔ 顶礼上师莲花生! ཐ་རྦ་ཐཏྱད(藏文,梵文天城体未知,梵文罗马拟音未知,汉语字面意思未知)༔ 未来五百年的末期,众生寿命福报衰败之时,为了莲师传承者的利益,将开示长寿成就如意宝生。过去现在未来无间断地修持,寿命福报越来越增长。对于修持此法的有缘者,将讲述如心血眼珠般的要诀。严守誓言如护生命,生起次第具足要诀方便之精华,获得智慧明觉之大把握。萨玛雅!首先如共同仪轨般完成前行次第,正行本尊和所依之次第为:ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ(藏文, हूं ह्रीः,hum hrih,种子字) 显有清净平等 T11602 - 468 ཝྃ(藏文,वཾ,vam,种子字)༔ 化现密严刹土,陈设圆满大乐宫殿中,莲花满月之座上,自身观想为薄伽梵怙主无量寿佛,身色红亮光芒万丈,光彩夺目,双手等持,持有寿命宝瓶,双足金刚跏趺坐,以青春之美妙庄严,头饰耳环璎珞项链,手镯脚镯指环瑟摩朵,宝冠上衣下裙围裙等,身触等十三种服饰圆满。明妃至尊秘密智慧空行母,乐空双运,拥抱于本尊之身。右手持寿命宝瓶,左手持箭幡。于大乐轮中,有佛无量寿佛,白色明亮等持跏趺坐,持寿命宝瓶。于受用轮中,有莲花无量寿佛,红色明亮等持跏趺坐,持寿命宝瓶。于法轮中,有金刚无量寿佛,蓝色明亮等持跏趺坐,持寿命宝瓶。于化身轮中,有宝生无量寿佛,黄色明亮等持跏趺坐,持寿命宝瓶。于事业轮中,有羯磨无量寿佛,绿色明亮等持跏趺坐,持寿命宝瓶。一切皆与各自种姓之明妃相拥,受用 T11602 - 469
English
རྒྱ(Seal)༔ གཏད་རྒྱ(Entrustment Seal)༔ ཟབ་རྒྱ(Profound Seal)༔ གསང་རྒྱ(Secret Seal)༔ བརྡ་ཐིམ(Symbol Dissolves)༔ This is called the one written by Padma Ngotsar, extracted from the treasure by Trakthung Dudjom Dorje and purified. Auspicious! Auspicious! Auspicious! T11602 - 466 From the Profound Secret Dakini Heart Essence, the Extremely Secret Longevity Accomplishment Wish-Fulfilling Jewel resides. TI1602 - 467 ཝྃ(Tibetan, वཾ, vam, seed syllable)༔ Namo Guru Padmakaraye! ཐ་རྦ་ཐཏྱད(Tibetan, Sanskrit Devanagari unknown, Sanskrit Romanization unknown, Chinese literal meaning unknown)༔ In the final time of the five hundred years to come, when the life and wealth of beings decline, for the sake of the lineage holders of Padma, the Longevity Accomplishment Wish-Fulfilling Jewel will be taught. Practice it without interruption in the three times, and life and wealth will increase more and more. For the fortunate one who practices this, one key point like the heart's blood and eyeballs will be explained. Keep the sacred vows as you protect your life, and the generation stage with essential points, the essence of skillful means, and the great confidence of wisdom and awareness will be obtained. Samaya! First, complete the preliminary practices as in the common ritual, and the main practice, the stages of the support and the supported, are: ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ(Tibetan, हूं ह्रीः, hum hrih, seed syllable) Appearance and existence are pure and equal. T11602 - 468 ཝྃ(Tibetan, वཾ, vam, seed syllable)༔ In the Akanishta realm of manifestation, in the perfectly arranged Great Bliss palace, on the lotus and full moon seat, visualize yourself as the Bhagavan Protector Amitayus, the color of the body is bright red, the mass of light blazes with splendor, the two hands are in equipoise, holding the vase of life, the two legs are in vajra posture, adorned with youthful beauty, with head ornaments, earrings, necklaces and garlands, bracelets, anklets, finger rings, semo do, crown, upper garment, lower skirt, apron, and body touch, etc., the thirteen ornaments are complete. The supreme consort, the secret wisdom dakini, the union of bliss and emptiness, embraces the body of the father. The right hand holds the vase of life, and the left hand holds the arrow and banner. In the Great Bliss wheel, there is Buddha Amitayus, white and bright, in equipoise and vajra posture, holding the vase of life. In the Enjoyment wheel, there is Padma Amitayus, red and bright, in equipoise and vajra posture, holding the vase of life. In the Dharma wheel, there is Vajra Amitayus, blue and bright, in equipoise and vajra posture, holding the vase of life. In the Emanation wheel, there is Ratna Amitayus, yellow and bright, in equipoise and vajra posture, holding the vase of life. In the Activity wheel, there is Karma Amitayus, green and bright, in equipoise and vajra posture, holding the vase of life. All are embraced by their respective consorts of their own families, enjoying T11602 - 469