Tibetan
་དང་འདྲ་བར་མཛེས། །དྷཱུ་མ་ལ་ནི་ནག་དམར་ཏེ། །དུ་བ་ དང་ནི་སྦུར་མེ་བཞིན། །དཀར་སེར་དམར་ལྗང་ཀ་ཌཱ་ར། །རྩྭ་ཡི་མེ་དང་འདྲ་བའོ། །ལྗང་གུའི་ཆ་ཡིས་དམན་གྱུར་པ། །དེ་དང་ལྡན་པ་པད་རྡུལ་འདྲ། ཀ་དྲུ་གསེར་མདོག་ལྟར་གསལ་ལོ། །ཀི་རྨཱི་ར་ནི་དཀར་དམར་རོ། །ཀལྨཱ་ཥ་ནི་དཀར་ནག་གོ །ཀརྦུ་ར་ནི་དཀར་སྔོན་ནོ། །སིངྒ་ན་ནི་དཀར་ནག་སྟེ། །ཆུ་ཡི་རྣམ་པ་མཚུངས་ཤིང་གསལ། །ཀ་བར་ནི་དུད་ནག་སྟེ། །དུད་ལྡན་མར་མེའི་འོད་མཚུངས་པའོ། །བཱ་ལ་དམར་སྔོན་དཀར་སེར་ཏེ། །ལྕི་བའི་ཐལ་བ་ལྟ་བུའོ། །ཡོན་ཏན་དཀར་པོ་ལ་སོགས་ཕོ། །ཡོན་ཏན་རྟགས་རྣམས་དེ་བཞིན་ནོ། །རི་ཧི་ཎཱི། རོ་ཧི་ཏཱ། རཀྟ། །ལོ་ཧི་ཎི་དང༌། ལོ་ཧི་ཏ། རོ་ཧི་ཏི་ཀཱ། ལོ་ཧི་ཏི་ཀཱ། རཱ་གཱ་ཀོ་ཎཱ་ཞེས་པ་ཡང༌། ཤོ་ཎཱི་ཤི་ཎཱ་སི་ཤིངྒཱ། །སིངྒཱ་ལཱ་དང་ཧ་ར་ཎཱི། །ཧ་རི་ཏཱེ་ཞེས་པ་ཡང་ངོ༌། ༢་།ཤྱེ་ནཱི་ཤྱ་ཏཱ་སི་ཏཱ་ཡང༌། ༣་།ནཱི་ལཱ་གོས་དང་ལྡན་པའི་མིང། །ནཱི་ལཱི། སྲོག་ཆགས་སྨན་དག་གོ །ཤྱེ་ནཱི། ཀུ་མུ་དའི་འདབ་མཚུངས། །ནེ་ཙོའི་མདངས་འདྲ་ཧ་རི་ཎཱི། །ཚངས་ལྡན་བྷཱ་ར་ཏཱི་སྐད་ཚིག །ངག་དང་བརྗོད་པ་དབྱངས་ཅན་དང༌། །ཚིག་དང༌། གསུང་དང༌། པཱ་ཙ་དང༌། །བྷ་ཎི་ཏི་དང༌། པ་ཙ་ནཾ། པ་ཙ་ཐ་སྙད་སྨྲ་བ་དང༌། སྨྲས་དང༌། པཱ་ཀྱ། འཆད་དང༌། བཤད། ༡༩་།སཾ་སྐྲྀ་ཏ་ནི་ལྷ་ཡི་སྐད། །པི་ཤཱ་ཙི་ནི་འབྱུང་པོའི་སྐད། །ཨ་པ། བྷྲཾ་ཤ་།ཟུར་ཆག་སྒྲ། །རྗོད་བྱེད་བསྟན་བཅོས་སྒྲ་ལ་ནི། །ཏིང་དང༌། སུ་བ྄ ཀྱི་མཐའ་ཅན་ཚིག །བྱ་བའམ་ནི། བྱེད་ལྡན་པའོ། །པ་རི་སཱ་ཊ། གསང་ཚིག་སྟེ། །རཱི་ཏི་ཚིག་གི་ལམ་ཡིན་ནོ། །རབ་ཏུ་བཅིངས་དང༌། སྦྱར་བ་དང༌། །ཡང་དག་སྤེལ་དང༌། རྒྱུས་པ་དང༌། །སྡུད་སྦྱོར་འདི་རྣམས་སྤྱར་བ་སྟེ། །སྒྲ་ཡི་མ་ལ་ནི་གུ་མྦྱ་ནེའོ། །ཐོས་དང་རིག་བྱེད་མན་ངག་དང༌། །སྡེབ་སྦྱོར་དང་ནི། ཁ་ཏོན་ལུང༌། །རྒྱུད་དང༌། ཡལ་ག་ངེས་འགྲོའོ། ༩་།སྙན་ཚིག །ཨཱུ་ཀྵཾ། དབྱངས་འཇེབས་དང༌། །དེར་ནི་ཨུ་པ་ནི་ཥཏ་རྣམས། །རིག་བྱེད་དག་ནི་གསང་བའི་འོ། །ཆོས་དང་ངེས་པར་འགྲོ་བ་ཡང༌། །ཆོས་དང་ཐོས་དང་སྒྲུབ་པ་གསུམ། །ངེས་བརྗོད་དང་ ནི་སྙན་ཚིག་དང༌། །མཆོད་སྦྱིན་འདི་གསུམ་རིག་བྱེད་གསུམ། །བསླབ་དང་བརྡ་སྤྲོད་སྡེབ་སྦྱོར་དང༌། །དེ་བཞིན་སྐར་རྩིས་ཐོས་པ་དང༌། །རྟོག་པ་དང་ནི་ཡན་ལག་གོ །དྲན་པ་དང་ནི་ཆོས་དང་བཅས། ༢་།ཨོཾ་ཞེས་བྱ་བ་རབ་བསྔགས་དང༌། །ཚངས་པ་ཡི་ནི་འགྱུར་མེད་སྔགས། ༣་།ཨུ་དཱ་ཏྦ་དང༌། སྭ་རི་ཏ། །ཨ་ནུ་དཱ
Chinese
དང་འདྲ་བར་མཛེས།།དྷཱུ་མ་ལ་ནི་ནག་དམར་ཏེ།།དུ་བ་ དང་ནི་སྦུར་མེ་བཞིན།།དཀར་སེར་དམར་ལྗང་ཀ་ཌཱ་ར།།རྩྭ་ཡི་མེ་དང་འདྲ་བའོ།།ལྗང་གུའི་ཆ་ཡིས་དམན་གྱུར་པ།།དེ་དང་ལྡན་པ་པད་རྡུལ་འདྲ། ཀ་དྲུ་གསེར་མདོག་ལྟར་གསལ་ལོ།།ཀི་རྨཱི་ར་ནི་དཀར་དམར་རོ།།ཀལྨཱ་ཥ་ནི་དཀར་ནག་གོ།ཀརྦུ་ར་ནི་དཀར་སྔོན་ནོ།།སིངྒ་ན་ནི་དཀར་ནག་སྟེ།།ཆུ་ཡི་རྣམ་པ་མཚུངས་ཤིང་གསལ།།ཀ་བར་ནི་དུད་ནག་སྟེ།།དུད་ལྡན་མར་མེའི་འོད་མཚུངས་པའོ།།བཱ་ལ་དམར་སྔོན་དཀར་སེར་ཏེ།།ལྕི་བའི་ཐལ་བ་ལྟ་བུའོ།།ཡོན་ཏན་དཀར་པོ་ལ་སོགས་ཕོ།།ཡོན་ཏན་རྟགས་རྣམས་དེ་བཞིན་ནོ།།རི་ཧི་ཎཱི། རོ་ཧི་ཏཱ། རཀྟ།།ལོ་ཧི་ཎི་དང༌། ལོ་ཧི་ཏ། རོ་ཧི་ཏི་ཀཱ། ལོ་ཧི་ཏི་ཀཱ། རཱ་གཱ་ཀོ་ཎཱ་ཞེས་པ་ཡང༌། ཤོ་ཎཱི་ཤི་ཎཱ་སི་ཤིངྒཱ།།སིངྒཱ་ལཱ་དང་ཧ་ར་ཎཱི།།ཧ་རི་ཏཱེ་ཞེས་པ་ཡང་ངོ༌། ༢་།ཤྱེ་ནཱི་ཤྱ་ཏཱ་སི་ཏཱ་ཡང༌། ༣་།ནཱི་ལཱ་གོས་དང་ལྡན་པའི་མིང།།ནཱི་ལཱི། སྲོག་ཆགས་སྨན་དག་གོ།ཤྱེ་ནཱི། ཀུ་མུ་དའི་འདབ་མཚུངས།།ནེ་ཙོའི་མདངས་འདྲ་ཧ་རི་ཎཱི།།ཚངས་ལྡན་བྷཱ་ར་ཏཱི་སྐད་ཚིག །ངག་དང་བརྗོད་པ་དབྱངས་ཅན་དང༌།།ཚིག་དང༌། གསུང་དང༌། པཱ་ཙ་དང༌།།བྷ་ཎི་ཏི་དང༌། པ་ཙ་ནཾ། པ་ཙ་ཐ་སྙད་སྨྲ་བ་དང༌། སྨྲས་དང༌། པཱ་ཀྱ། འཆད་དང༌། བཤད། ༡༩་།སཾ་སྐྲྀ་ཏ་ནི་ལྷ་ཡི་སྐད།།པི་ཤཱ་ཙི་ནི་འབྱུང་པོའི་སྐད།།ཨ་པ། བྷྲཾ་ཤ་།ཟུར་ཆག་སྒྲ།།རྗོད་བྱེད་བསྟན་བཅོས་སྒྲ་ལ་ནི།།ཏིང་དང༌། སུ་བ྄ ཀྱི་མཐའ་ཅན་ཚིག །བྱ་བའམ་ནི། བྱེད་ལྡན་པའོ།།པ་རི་སཱ་ཊ། གསང་ཚིག་སྟེ།།རཱི་ཏི་ཚིག་གི་ལམ་ཡིན་ནོ།།རབ་ཏུ་བཅིངས་དང༌། སྦྱར་བ་དང༌།།ཡང་དག་སྤེལ་དང༌། རྒྱུས་པ་དང༌།།སྡུད་སྦྱོར་འདི་རྣམས་སྤྱར་བ་སྟེ།།སྒྲ་ཡི་མ་ལ་ནི་གུ་མྦྱ་ནེའོ།།ཐོས་དང་རིག་བྱེད་མན་ངག་དང༌།།སྡེབ་སྦྱོར་དང་ནི། ཁ་ཏོན་ལུང༌།།རྒྱུད་དང༌། ཡལ་ག་ངེས་འགྲོའོ། ༩་།སྙན་ཚིག །ཨཱུ་ཀྵཾ། དབྱངས་འཇེབས་དང༌།།དེར་ནི་ཨུ་པ་ནི་ཥཏ་རྣམས།།རིག་བྱེད་དག་ནི་གསང་བའི་འོ།།ཆོས་དང་ངེས་པར་འགྲོ་བ་ཡང༌།།ཆོས་དང་ཐོས་དང་སྒྲུབ་པ་གསུམ།།ངེས་བརྗོད་དང་ ནི་སྙན་ཚིག་དང༌།།མཆོད་སྦྱིན་འདི་གསུམ་རིག་བྱེད་གསུམ།།བསླབ་དང་བརྡ་སྤྲོད་སྡེབ་སྦྱོར་དང༌།།དེ་བཞིན་སྐར་རྩིས་ཐོས་པ་དང༌།།རྟོག་པ་དང་ནི་ཡན་ལག་གོ།དྲན་པ་དང་ནི་ཆོས་དང་བཅས། ༢་།ཨོཾ་（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：唵）ཞེས་བྱ་བ་རབ་བསྔགས་དང༌།།ཚངས་པ་ཡི་ནི་འགྱུར་མེད་སྔགས། ༣་།ཨུ་དཱ་ཏྦ་དང༌། སྭ་རི་ཏ།།ཨ་ནུ་དཱ
English
Is beautiful like. Dhumala is black and red. Smoke And like embers. White, yellow, red, green, kaḍāra. Like grass fire. If the green part is less, like lotus pollen with it. Kadru is as clear as gold. Kirmira is white and red. Kalmasha is white and black. Karbura is white and blue. Singaṇa is white and black. The appearance of water is similar and clear. Kabara is smoky black. Like the light of a smoky lamp. Bala is red, blue, white, and yellow. Like heavy ash. Qualities such as white are male. The qualities are the same. Rihiṇī. Rohita. Rakta. Lohiṇī and Lohita. Rohitikā. Lohitikā. Also called Rāgākoṇā. Shoṇīshiṇāsiśiṅgā. Siṅgālā and Haraṇī. Also called Haritā. 2. Śyenīśyatāsitā also. 3. Nīlā is the name of clothing. Nīlī. Animal medicine. Śyenī. Like the petals of a kumuda. Harīṇī is like the color of a parrot. Pure Bhāratī language. Speech and expression are melodious. Words and speech and pāca. Bhaṇiti and Pacanaṃ. Pacatha is a word, speaking and spoken and pākya. Explaining and explaining. 19. Saṃskṛta is the language of the gods. Piśāci is the language of the spirits. Apa. Bhraṃśa. Broken sound. For expressive treatises on sound, words ending in tiṅ and sub. Action or possessor. Pari Sāṭa. Is a secret word. Rīti is the path of words. Completely bound and combined. Correctly spread and strung. These combinations are combined. The mother of sound is Guṃbyane. Hearing and knowledge, secret mantras. Composition and recitation. Tantras and branches are definite. 9. Poetry. Ūṣaṃ. Melodious sound. There are the Upanishads. Knowledge is secret. Dharma and definite conduct. Dharma and hearing and practice are three. Definite expression And poetry. These three offerings are three kinds of knowledge. Learning and grammar and composition. Similarly, astrology and hearing. Reasoning and limbs. Memory and Dharma. 2. Oṃ is highly praised. The unchanging mantra of Brahma. 3. Udātva and Svarita. Anu Da
Tibetan
ཏྟ་དབྱངས་གསུམ་མོ། །དེ་ལྟ་བུ་བྱུང་སྔོན་གྱི་ཚུལ། ༢་།སྔོན་རབས་མཚན་ཉིད་ལྔ་ཡིན་ཏེ། །རྗེས་ཚོལ་བ་དང་ལུགས་ཀྱི་རྒྱུད། །རྟོག་གེ །ས་བདག་བསྟན་བཅོས་དང༌། །ཀུན་ནང་ཉེ་བར་དམིགས་དོན་ནོ། །བསྟན་བཅོས་རྒྱུད་དང༌། ཐོས་པ་མཚུངས། །འབེལ་བའི་གཏམ་དང༌། ཕན་ཚུན་བགྲོ། །རབ་སྦྱོར་ཚིག་དང་གཏམ་ཡིན་ནོ། ༢་།གབ་ཚིག་དང་ནི། བརྡ་ཡིས་སྟོན། །དྲི་བའི་ཕོ་ཉ་ཤེས་དཀའོ། ༤་།ཚིག་བསྡུས་པ་དང་བསྡུས་པའི་དོན། ༢་།བསྡུས་དང༌། ལེགས་པར་བསྡུས་པའོ། ༢་། ཁྱིམ་པའི་གཏམ་དང༌། སྐྱེ་བོའི་བརྗོད། །ལོག་པའི་གླུ་དང༌། སྨྲ་བའོ། ༤་།རབ་ཏུ་བརྗོད་དང༌། ཅི་ཞེས་སྨྲ། །རྗོད་པར་བྱེད་དང༌། སྐྱེ་བོས་ཐོས། ༤་།སྒེག་ལྡན་སྐད་དང༌། ཉམས་ལྡན་ནོ། ༢་།གཏམ་བརྗོད་པ་དང༌། དེ་བཞིན་གླུ། །ལོ་རྒྱུས་དང་ནི་ཁ་སྐང་དོ། ༣་།མིང་དང་འབོད་ཕྱོགས། མཚན་ཉིད་དང༌། །མཚོན་པ། རིགས་དང་ཀུན་གསལ་དང༌། །ཀུན་གསལ་ནཱ་མ་དྷེ་ཡ་དང༌། བྱ་བ་དེ་ཤ་ཚིག་བླ་དགས། །བརྡ་དང༌། འཕྲལ་སྦྱར། བྱས་པ་དང༌། །ཀུན་ཏུ་འབོད་དང༌། མངོན་བརྗོད་དོ། ༢༥་།གསལ་དང༌། གྲགས་དང༌། རབ་ཏུ་གྲུབ། ༣་། ཉེ་བར་འཇལ་དང༌། དཔེར་བརྗོད་དོ། ༢་།ཉེ་བར་དགོད་དང༌། སྨྲ་བའི་སྒོ། ༢་།འདི་དང༌། རྗེས་སྦྱོར། ཤེས་འདོད་དང༌། །གཏམ་དང༌། སྒྲོགས་དང༌། རྗེས་སྦྱོར་བྱེད། ༥་།སླར་སྨྲ་བ་དང༌། ལན་ལྡོན་མཚུངས། ༢་།ལོག་པར་མངོན་སྦྱོར་ངན་བརྗོད་དང༌། །ལོག་སྨྲ། སུན་འབྱིན་མངོན་སུམ་སྤྱོད། །སྤྱོ་དང༌། ཁྲོ་ཚིག །རྣམ་ཁྲོས་ཚིག་༨་།རྣམ་པར་སྨྲ་དང༌། ཐ་སྙད་དང༌། །མནའ་དང༌། ཁྲོ་བོར། ཤཱ་པའོ། ༣་།ལེགས་སྨྲ་དང་ནི། རྗེས་ཆགས་སྐྱེ། ༢་།ཡང་དག་མཁྱེན་ལྡན་སྙན་གྲགས་དང༌། །ཚིགས་བཅད་དང་ནི་གྲགས་པའོ། ༤་། བསྟོད་པ་ནུ་ཏི། སྟུ་ཏི་དང༌། །ན་བ། སྟ་བ། སྟ་ཏྲཾ་དང༌། །བསྔགས་པ་དང་ནི། རྣམ་པར་བརྗོད། ༨་།སྨྲ་དང་རབ་ཏུ་བསྔགས་པ་དང༌། །མཐོ་བར་གྲགས་དང༌། དབྱངས་སུ་བྱེད། ༤་།སྐྱོར་ཚིག་དང་ནི་གཉིས་གསུམ་བརྗོད། ༢་།མྱ་ངན་འཇིགས་དང་རྩེ་སོགས་ལས། །ཅོང་སྐད་དང་ནི། ཡི་གེ་བྲལ། ༢་།སྐལ་བ་མཆོག་དང༌། ཡོན་ཏན་ལྷག་༢་།འགྲན་པར་བྱེད་དང༌། ཡང་དག་དགའ། ༢་།སྨོད་པ། ཉེ་བར་སྤྱོད་པ་དང༌། ༢་།ནག་གརྒྷཱ་གརྒྷཱ་ཎཾ། །མི་བསྔགས། དོར་བྱ་ངེས་སྨོད་དང༌། །ཡོངས་སྨོད་དང་ནི་སྐུར་འདེབས་དང། །པི་ཏཾ་བ་དང༌། ངན་བྱ་པ། །སྨོད་དང༌། སྨོད་པར་བྱེད་པ་དང༌། །རྩོད་པ་ནི། གྷྲྀ་ཎཱའོ། ༡༡་།དེ་ལ་གཡོ་བ་གང་ཡིན་པ། །འཁྲིག་པའི་ཕྱིར་དུ་ཕན་ཚུན་སྨོད། །
Chinese
哒（ཏྟ），有三种声音。如此这般出现之前的情形。2.古代的特征有五种，即：追寻者和规律的传承、论理学、地主论著，以及一切内外接近所缘之义。论著的传承和听闻相同。充分的言谈和互相辩论，善妙结合的词语和言谈。2.隐语和用暗号表示，提问的使者难以知晓。4.词语的简略和简略的意义。2.简略和善妙地简略。2.在家人的言谈和众人的述说，邪恶的歌和说话。4.充分地说和说什么，述说和众人听闻。4.妖娆的声音和有韵味。2.讲述言谈和同样的歌，历史和补充。3.名称和称呼的方式、特征和象征、种姓和完全明了，以及完全明了（藏文：ཀུན་གསལ་，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：），名称（藏文：ནཱ་མ་，梵文天城体：，梵文罗马拟音：nāma，汉语字面意思：），给予（藏文：དྷེ་ཡ་，梵文天城体：，梵文罗马拟音：dheya，汉语字面意思：），以及行为、指示、词语的别名，暗号和立即结合，已做的和到处称呼，以及显明语。25.明了和著名，以及完全成立。3.接近衡量和举例说明。2.接近安立和说话的门。2.这和后加字，想知道的和言谈，以及宣告和后加字作用。5.再次说和回答相同。2.颠倒的显明结合、恶语和邪说，驳斥、现量行为，呵责和怒语，各种愤怒的词语。8.各种各样地说和术语，以及誓言和愤怒者，诅咒（藏文：ཤཱ་པའོ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：）。3.善说和随之生起爱恋。2.真实、有智慧、名声，以及诗句和名声。4. 赞颂：努帝（藏文：ནུ་ཏི，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：），斯度帝（藏文：སྟུ་ཏི་，梵文天城体：，梵文罗马拟音：stuti，汉语字面意思：），以及那瓦（藏文：ན་བ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：nava，汉语字面意思：），斯达瓦（藏文：སྟ་བ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：stava，汉语字面意思：），斯达德朗（藏文：སྟ་ཏྲཾ་，梵文天城体：，梵文罗马拟音：statraṃ，汉语字面意思：），以及赞扬和各种各样的述说。8.说和充分地赞扬，以及高声著名和歌唱。4.重复的词语和二三次述说。2.从悲伤、恐惧和嬉戏等中，钟声和文字分离。2.殊胜的福分和额外的功德。2.竞争和真实欢喜。2.诽谤、接近行为。2.黑（藏文：ནག་གརྒྷཱ་，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：），黑（藏文：གརྒྷཱ་ཎཾ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：garṣāṇaṃ，汉语字面意思：）。不赞扬，应舍弃、确定诽谤，以及完全诽谤和诬陷，以及皮丹巴（藏文：པི་ཏཾ་བ་，梵文天城体：，梵文罗马拟音：pītaṃba，汉语字面意思：），恶行者（藏文：ངན་བྱ་པ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：nanabyapa，汉语字面意思：），诽谤和诽谤的行为，以及争论是（藏文：གྷྲྀ་ཎཱའོ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：ghṛṇā'o，汉语字面意思：）。11.对于那个摇动是什么，为了性爱而互相诽谤。
English
Tta (ཏྟ) has three sounds. Such is the state before it occurs. 2. The characteristics of the ancient times are five, namely: the seeker and the lineage of the law, logic, the treatise of the landowner, and the meaning of closely focusing on everything inside and out. The lineage of the treatise is the same as hearing. Abundant talk and mutual debate, well-combined words and talk. 2. Riddles and expressions with codes, the messenger of questions is difficult to know. 4. Abbreviation of words and the meaning of abbreviation. 2. Abbreviation and well-abbreviated. 2. The talk of householders and the narration of people, evil songs and speaking. 4. To speak fully and what to say, narration and hearing by people. 4. Charming voice and rhythmic. 2. Narrating talk and the same song, history and supplement. 3. Name and way of calling, characteristics and symbols, caste and complete clarity, and complete clarity (藏文：ཀུན་གསལ་，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：), name (藏文：ནཱ་མ་，梵文天城体：，梵文罗马拟音：nāma，汉语字面意思：), giving (藏文：དྷེ་ཡ་，梵文天城体：，梵文罗马拟音：dheya，汉语字面意思：), and action, instruction, alias of words, code and immediate combination, what has been done and calling everywhere, and explicit language. 25. Clarity and fame, and complete establishment. 3. Approaching measurement and exemplification. 2. Approaching establishment and the door of speech. 2. This and post-position, wanting to know and talk, and proclaiming and post-position function. 5. Saying again and answering are the same. 2. Inverted explicit combination, bad words and heresy, refutation, direct perception behavior, rebuke and angry words, various angry words. 8. Speaking in various ways and terminology, and oath and angry one, curse (藏文：ཤཱ་པའོ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：). 3. Good speaking and love arising from it. 2. Truthful, wise, fame, and verses and fame. 4. Praise: Nuti (藏文：ནུ་ཏི，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：), Stuti (藏文：སྟུ་ཏི་，梵文天城体：，梵文罗马拟音：stuti，汉语字面意思：), and Nava (藏文：ན་བ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：nava，汉语字面意思：), Stava (藏文：སྟ་བ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：stava，汉语字面意思：), Statram (藏文：སྟ་ཏྲཾ་，梵文天城体：，梵文罗马拟音：statraṃ，汉语字面意思：), and praise and various narrations. 8. Saying and fully praising, and being famous loudly and singing. 4. Repetitive words and two or three narrations. 2. From sorrow, fear and play, etc., the sound of the bell and the separation of letters. 2. Excellent fortune and additional merits. 2. Competing and true joy. 2. Slander, approaching behavior. 2. Black (藏文：ནག་གརྒྷཱ་，梵文天城体：，梵文罗马拟音：，汉语字面意思：), black (藏文：གརྒྷཱ་ཎཾ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：garṣāṇaṃ，汉语字面意思：). Not praising, should be abandoned, definite slander, and complete slander and accusation, and Pitamba (藏文：པི་ཏཾ་བ་，梵文天城体：，梵文罗马拟音：pītaṃba，汉语字面意思：), evildoer (藏文：ངན་བྱ་པ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：nanabyapa，汉语字面意思：), slander and the act of slander, and the argument is (藏文：གྷྲྀ་ཎཱའོ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：ghṛṇā'o，汉语字面意思：). 11. What is that shaking for, slandering each other for the sake of sex.