Tibetan
་གི་ད་ཡིག་གོ །ཏ་སྡེའི་ཙ་ཊའི་སྡེ་པ་སྦྱོར་བ་ལ་ཙ་ཊའི་སྡེ་པ་དག་གོ་ཞེས་པས་ད་ཡིག་གི་ ཛ་ཡིག་གོ །བ་བྷཛྫ། བ་བྷྲཛྫ་ཏུཿ་བ་བྷྲཛྫུཿ་བ་བྷྲཛྫི་ཐ། བ་བྷྲཛྫ། བ་བྷྲཛྫཱ་ཏེ། བ་བྷྲིཛྫ་རེ། བ་བྷྲི་ཛཛ་ཥེ། ཉི་ཥྭ་པ། ཉལ་བ་ལའོ། །ཨཊའོ། །གཉིས་བརྗོད་དོ། །ཨའི་ཨུ་པ་དྷཱ་རིང་པོ་ཉིད་དོ། །གསལ་བྱེད་ལྷག་མའོ། །གཉིས་ཀ་རྣམས་ཀྱི་ཨབྷྱཱསའི་པ་རོཀྵཱ་ལའོ་ཞེས་པས་སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎའོ། །སུ་ཥྭཱ་པ། སྭ་པི་བ་ཙི་ཞེས་སོགས་ཀྱིས་སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎའོ། །སུ་ཥུ་པ་ཏུཿ་སུ་ཥུ་བུཿ་སུ་ཥྭ་པི་ཐ། སུ་ཥྭ་པྠ། བྲུ་ཉ། བྲུའི་བ་ཙིའོ་ཞེས་པས་བ་ཅི་རུ་བསྒྱུར་རོ། །ཨུ་བཱ་ཙ། མཚུངས་པ་རིང་པོ་ཉིད་དོ། །ཨཱུ་ཙིཾ་ཏུཿ་ཨཱུ་ཙུཿ་ཨུ་པ་ཙི་ཐ། ཨཱུ་ཙ་ཐུཿ་ཨཱུ་ཙ། ཨཱུ་བ་ཙ། ཨཱུ་ཙི་བ། ཨཱུ་ཙི་མ། ཨཱཏྨ་ནེའི་ཚིག་ལ་ཨཱུ་ཙ། ཨཱུ་ཙྭཱ་ཏེ། ཨཱུ་ཙ་རེ། ཡ་ཛཿ་བ་པ་དང་ནི་པ་ཧ་ཉིད་པེ་ཉ་བྱེཉ་དག་གོ །ཧྭ་ཡ་ཏི་དེ་བཞིན། བད་བས་དག་དང་ཤྭ་ཡ་ཏི་ཉིད་རྣམས། །དགུ་པོ་ཡ་ཛ་ལ་སོགས་རྣམས་སུ་བཤད། ཡ་ཛ། ཨཱི་ཡཱ་ཛ། ཨཱི་ཛ་ཏུཿ་ཨཱི་ཛུཿ་ཨཱི་ཡ་ཛི་ཐ། ཨཱི་ཡཥྛ། ཨཱི་ཛེ། ཨཱི་ཛཱ་ཏ། ཨཱི་ཛི་རེ། ཨཱི་ཛི་ཥེ། ཊུ་བ་པ། ཨུ་པཱ་བ། ཨུ་པ་ཏུཿ་ཨུ་པུཿ་ཨུ་པ་པི་ཐ། ཨུ་བཔྠ། ཨཱུ་པེ། ཨཱུ་པཱ་ཏེ། ཨཱུ་པེ་རེ། ཨཱུ་བི་ཥེ། བ་ཧ། ཨུ་པཱ་ཧ། ཨཱུ་ཧ་ཏུཿ་ཨཱུ་ཧུཿ་ཨཱུ་བ་ཧི་ཐ། ཧའི་ཌྷའོ་ཞེས་པས་ཌྷ་ཉིད་དོ། །ཏ་སྡེའི་ཊ་སྡེའོ། །ས་ཧི་བ་ཧ་དག་གི་ཨ་ཡིག་ཨོཏའོ་ཞེས་པས་ཨོ་ཉིད་ཀྱང་ངོ༌། །ཨུ་པོ་ཌྷ། ཨཱུ་ཧ་ཐུཿ་ཨཱུ་ཧེ་ཏ། ཨཱུ་ཧཱ་ཏེ། ཨཱུ་ཧི་རེ། བེཉ། མཚམས་སྦྱོར་གྱི་ཡི་གེའི་མཐའ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་ཨཱ་ཉིད་ཐོབ་པ་ལ་བྱ་ཡ་ཏིའི་ཕ་རོཀྵཱ་ལ་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་པས་བཀག་གོ །ནཱ་མི་ནའི་འཕེལ་བ་སྟེ་ཨེ་ཡི་ག་གི་ཨཻ་ཡིག་གོ །ཨཱ་ཡ་རུ་བསྒྱུར་རོ། །སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎའོ། །སཾ་བི་བྱཱ་ཡ། ཡ་ཛ་སོགས་ཉིད་ལས་སཾ་པྲ་སཱ་རཎའོ། །ཨི་ཡིག་གི་ཡའོ་ཞེས་སོགས་ཀྱིས་ཡ་ཉིད་དོ། །སཾ་བི་བྱ་ཏུཿ་སཾ་བི་བྱུཿ་བྲཱྀ། བྱེ། ཨད་རྣམས་ཀྱི་ཐལ་ལ་རྟག་ཏུ་ཨི་ཊའོ་ཞེས་པས་རྟག་ཏུ་ཨིཊའོ། །སཾ་བི་བྱཱ་ཡི་ཐ། སཾ་བི་བྱད། སཾ་བི་བྱཱ་ཏེ། སཾ་བི་བྱི་རེ། ཧྭེ་ཉ། ཨཱ་ཉིད་དོ། །ཨ་བྷྱསྟའི་འང་ངོ་ཞེས་པས་སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎའོ། །ཛུ་ཧཱ་བ། ཛུ་ཧུ་བ་ཏུཿ་ཛུ་ཧུ་བུཿ་ཛུ་ཧ་བི་ཐ། ཛུ་ཧོ་ ཐ། ཛུ་ཧུ་པེ། པ་ད། ཨུ་བཱ་དཿ་ཨུ་ད་ཏུཿ་ཨུ་དུཿ་ཨུ་པ་དི་ཐ། ཨུ་དེ། ཨུ་དཱ་ཏེ། ཨུ་དཱ་རེ། བ་ས། ངེས་པར་གནས་པ་ལའོ། །ཤཱ་སི་བ་སི་གྷ་སི་རྣམས་ཀྱི་འང་ངོ་ཞེས་པས་ཥ་ཉིད་དོ། །ཨུ་བཱ་ཡ། ཨུ་ཥ་
Chinese
是ད的字母。在连接ཏ वर्ग的ཙ་ཊའི་ वर्ग时，因为说“是ཙ་ཊའི་ वर्ग”，所以是ད字母的ཛ字母。བ་བྷཛྫ། བ་བྷྲཛྫ་ཏུཿ བ་བྷྲཛྫུཿ བ་བྷྲཛྫི་ཐ། བ་བྷྲཛྫ། བ་བྷྲཛྫཱ་ཏེ། བ་བྷྲིཛྫ་རེ། བ་བྷྲི་ཛཛ་ཥེ། ཉི་ཥྭ་པ། 是睡觉。ཨཊའོ། 重复两次。ཨའི་ཨུ་པ་དྷཱ་本身很长。是多余的说明。因为说“是两者的ཨབྷྱཱསའི་པ་རོཀྵཱ་”，所以是संपरासरण（samprasarana，梵文罗马转写：saṃprasarana，汉语字面意思：完全扩展）。སུ་ཥྭཱ་པ། 因为“སྭ་པི་བ་ཙི་”等等，所以是संपरासरण（samprasarana，梵文罗马转写：saṃprasarana，汉语字面意思：完全扩展）。སུ་ཥུ་པ་ཏུཿ སུ་ཥུ་བུཿ སུ་ཥྭ་པི་ཐ། སུ་ཥྭ་པྠ། བྲུ་ཉ། 因为是བྲུའི་བ་ཙིའོ་，所以变成བ་ཅི། ཨུ་བཱ་ཙ། 本身是相同的长音。ཨཱུ་ཙིཾ་ཏུཿ ཨཱུ་ཙུཿ ཨུ་པ་ཙི་ཐ། ཨཱུ་ཙ་ཐུཿ ཨཱུ་ཙ། ཨཱུ་བ་ཙ། ཨཱུ་ཙི་བ། ཨཱུ་ཙི་མ། 在ཨཱཏྨ་ནེའི་词中是ཨཱུ་ཙ། ཨཱུ་ཙྭཱ་ཏེ། ཨཱུ་ཙ་རེ། ཡ་ཛཿ བ་པ་和ནི་པ་ཧ་本身是པེ་ཉ་བྱེཉ་。如同ཧྭ་ཡ་ཏི་，བད་བས་和ཤྭ་ཡ་ཏི་本身。这九个在ཡ་ཛ་等等中进行解释。ཡ་ཛ། ཨཱི་ཡཱ་ཛ། ཨཱི་ཛ་ཏུཿ ཨཱི་ཛུཿ ཨཱི་ཡ་ཛི་ཐ། ཨཱི་ཡཥྛ། ཨཱི་ཛེ། ཨཱི་ཛཱ་ཏ། ཨཱི་ཛི་རེ། ཨཱི་ཛི་ཥེ། ཊུ་བ་པ། ཨུ་པཱ་བ། ཨུ་པ་ཏུཿ ཨུ་པུཿ ཨུ་པ་པི་ཐ། ཨུ་བཔྠ། ཨཱུ་པེ། ཨཱུ་པཱ་ཏེ། ཨཱུ་པེ་རེ། ཨཱུ་བི་ཥེ། བ་ཧ། ཨུ་པཱ་ཧ། ཨཱུ་ཧ་ཏུཿ ཨཱུ་ཧུཿ ཨཱུ་བ་ཧི་ཐ། 因为说是“ཧའི་ཌྷའོ་”，所以是ཌྷ本身。是ཏ वर्ग的ཊ वर्ग。因为说是“ས་ཧི་བ་ཧ་的ཨ་字母是ཨོཏའོ་”，所以也是ཨོ་。ཨུ་པོ་ཌྷ། ཨཱུ་ཧ་ཐུཿ ཨཱུ་ཧེ་ཏ། ཨཱུ་ཧཱ་ཏེ། ཨཱུ་ཧི་རེ། བེཉ། 因为是连接的字母的结尾本身，虽然应该得到ཨཱ་本身，但是因为说“不是བྱ་ཡ་ཏིའི་པ་རོཀྵཱ་”，所以被阻止了。是ནཱ་མི་ནའི་的增长，也就是ཨེ་ཡི་ག་的ཨཻ་字母。变成ཨཱ་ཡ་。是संपरासरण（samprasarana，梵文罗马转写：saṃprasarana，汉语字面意思：完全扩展）。སཾ་བི་བྱཱ་ཡ། 因为是ཡ་ཛ་等等，所以是संपरासरण（samprasarana，梵文罗马转写：saṃprasarana，汉语字面意思：完全扩展）。因为“ཨི་字母是ཡའོ་”等等，所以是ཡ本身。སཾ་བི་བྱ་ཏུཿ སཾ་བི་བྱུཿ བྲཱྀ། བྱེ། 因为说“在अद्的所有ཐལ་中总是是ཨི་ཊའོ་”，所以总是是ཨིཊ。སཾ་བི་བྱཱ་ཡི་ཐ། སཾ་བི་བྱད། སཾ་བི་བྱཱ་ཏེ། སཾ་བི་བྱི་རེ། ཧྭེ་ཉ། 是ཨཱ་本身。因为说是“是ཨ་བྷྱསྟའི་的འང་”，所以是संपरासरण（samprasarana，梵文罗马转写：saṃprasarana，汉语字面意思：完全扩展）。ཛུ་ཧཱ་བ། ཛུ་ཧུ་བ་ཏུཿ ཛུ་ཧུ་བུཿ ཛུ་ཧ་བི་ཐ། ཛུ་ཧོ་ཐ། ཛུ་ཧུ་པེ། པ་ད། ཨུ་བཱ་དཿ ཨུ་ད་ཏུཿ ཨུ་དུཿ ཨུ་པ་དི་ཐ། ཨུ་དེ། ཨུ་དཱ་ཏེ། ཨུ་དཱ་རེ། བ་ས། 是确定存在。因为说是“是ཤཱ་སི་བ་སི་གྷ་སི་的འང་”，所以是ཥ本身。ཨུ་བཱ་ཡ། ཨུ་ཥ་
English
It is the letter Da. When connecting the T वर्ग's Cha Ta वर्ग, because it says "it is the Cha Ta वर्ग", therefore it is the Ja letter of the Da letter. Ba bhajjha. Ba bhrajja tuh. Ba bhrajju. Ba bhrajji tha. Ba bhrajja. Ba bhrajja te. Ba bhrijja re. Ba bhri jja she. Nyi shwa pa. It is sleeping. Attao. It is said twice. The A's upadha itself is long. It is an additional explanation. Because it says "it is the abhyasa's parosha of both", therefore it is Samprasarana (藏文：སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎ，梵文天城体：संप्रसारण，梵文罗马拟音：saṃprasarana，汉语字面意思：complete expansion). Su shwa pa. Because of "swa pi ba chi" etc., it is Samprasarana (藏文：སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎ，梵文天城体：संप्रसारण，梵文罗马拟音：saṃprasarana，汉语字面意思：complete expansion). Su shu pa tuh. Su shu bu. Su shwa pi tha. Su shwa pa tha. Bru nya. Because it is bru'i ba chio, it is changed to ba chi. U ba cha. Itself is the same long vowel. Au chim tuh. Au chu. U pa chi tha. Au cha tuh. Au cha. Au ba cha. Au chi ba. Au chi ma. In the Atmane word it is Au cha. Au chwa te. Au cha re. Ya jah. Ba pa and ni pa ha themselves are pe nya bye nya. Like hwa ya ti, bad bas and shwa ya ti themselves. These nine are explained in ya ja etc. Ya ja. I ya ja. I ja tuh. I ju. I ya ji tha. I yashta. I je. I ja ta. I ji re. I ji she. Tu ba pa. U pa ba. U pa tuh. U pu. U pa pi tha. U ba pa tha. Au pe. Au pa te. Au pe re. Au bi she. Ba ha. U pa ha. Au ha tuh. Au hu. Au ba hi tha. Because it says "Ha'i dhao", it is dha itself. It is the Ta वर्ग's Ta वर्ग. Because it says "the A letter of sa hi ba ha is otao", it is also O. U po dha. Au ha thu. Au he ta. Au ha te. Au hi re. Benya. Because it is the end of the connecting letter itself, although A itself should be obtained, because it says "it is not bhya ya ti'i parosha", it is prevented. It is the increase of na mi nai, that is, the ai letter of e yi ga. It is changed to A ya. It is Samprasarana (藏文：སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎ，梵文天城体：संप्रसारण，梵文罗马拟音：saṃprasarana，汉语字面意思：complete expansion). Sam bi bya ya. Because it is ya ja etc., it is Samprasarana (藏文：སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎ，梵文天城体：संप्रसारण，梵文罗马拟音：saṃprasarana，汉语字面意思：complete expansion). Because "the I letter is yao" etc., it is ya itself. Sam bi bya tuh. Sam bi byu. Bri. Bye. Because it says "in all thal of ad it is always itao", it is always it. Sam bi bya yi tha. Sam bi bya da. Sam bi bya te. Sam bi byi re. Hwe nya. It is A itself. Because it says "it is the ang of abhyasta", it is Samprasarana (藏文：སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎ，梵文天城体：संप्रसारण，梵文罗马拟音：saṃprasarana，汉语字面意思：complete expansion). Ju ha ba. Ju hu ba tuh. Ju hu bu. Ju ha bi tha. Ju ho tha. Ju hu pe. Pa da. U ba dah. U da tuh. U du. U pa di tha. U de. U da te. U da re. Ba sa. It is definitely existing. Because it says "it is the ang of sha si ba si gha si", it is sha itself. U ba ya. U sha.
Tibetan
ཏུཿ་ཨཱུ་ཥུཿ་ཨུ་བ་སི་ཐ། ཨུ་པ་ས། ཨཱུ་ཥེ། ཨཱུ་ཥཱ་ཏེ། ཨཱུ་ཥེ་རེ། ཊུ་ཨོ་ཤྭི། བཱ་ཤྭི་དག་གི་ཡོན་ཏན་མེད་པ་ལའང་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་པའི་དགག་པ་ཐོབ་པ་ལ། ཤྭ་ཡ་ཏའི་ཡང་ནའོ་ཞེས་པས་ཡང་ན་སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎའི་ཆོ་ག་བྱའོ། །ཤུ་ཤཱ་བ། ཤུ་ཤུ་བ་ཏུཿ་ཤུ་ཤུ་བུཿ་ཤུ་ཥ་བི་ཐ། ཤུ་ཤུ་བི། ཤུ་ཤུ་བཱ་ཏེ། ཤུ་ཤུ་བི་རེ། གང་གི་ཚེ་སམྤྲ་སཱ་ར་ཎ་ར་མི་འགྱུར་བ་དེའི་ཚེ་ཤི་ཤཱ་ཡ། ཤི་ཤ་ཡ་ཏུཿ་ཤི་ཤྭི་ཡུཿ་ཤི་ཤྭ་ཡེ། ཤི་ཤྭ་ཡཱ་ཏེ། ཤི་ཤྭི་ཡི་རེ། བྱ་ཐ། བྱ་ཐིའི་འང་ངོ་ཞེས་པས་ཨ་བྷྱཱ་སའི་སཾ་པྲ་སཱ་ར་ཎའོ། །བི་བྱ་ཐེ། བི་བྱ་ཐཱ་ཏེ། བི་བྱ་ཐི་རེ། ཨོ་བྱཱ་ཡཱི། བྱཱ་ཡའི་པ་རོཀྵཱ་ལ་པིའོ་ཞེས་པས་པི་རུ་བསྒྱུར་རོ། །ཨཱ་བི་བྱེ། ཨཱ་བི་བྱཱ་ཏེ། ཨཱ་པི་བྱི་རེ། དྷུ་ཏ་དྷུ་ཏེ་སྭཱ་པི་དག་གི་ཨ་བྷྱཱ་སའི་འོ་ཞེས་པས་སམྤྲ་སཱ་ར་ཎའོ། །དི་དྷུ་ཏེ། དེ་དྷུ་ཏཱ་ཏེ། དི་དྷུ་ཏི་རེ། དེ་དྷུ་ཏི་ཥེ། ཞེས་པས་མཁན་པོ་དགའ་བའི་གྲགས་པས་བྱས་པའི་ཚིག་གསལ་བ་ལས་དྲུག་པ་པ་རོཀྵཱའི་ཡུལ་བསྟན་པའོ།། །།ཤྭསྟ་ནཱི་བརྗོད་པར་བྱའོ། །འབྱུང་འགྱུར་ལ་བྷ་བི་ཥྱནྟི་དང་ཨཱ་ཤཱི་དང་ཤྭསྟ་ནཱིའོ་ཞེས་པས་ཤྭཱསྟ་ནཱི་འོ། །བྱིངས་ཐམས་ཅད་པ་མིན་པ་གསལ་བྱེད་དང་པོ་ཡ་ཡིག་གི་དང་པོ་མིན་པའི་དང་པོར་ཨིཊ་ཨཱ་ག་མའོ་ཞེས་པས་ཨིཊ་ཨཱ་ག་མའོ། །དེ་ལ་ཁ་ཅིག་ཨིཊ་དང་བཅས་པའོ། །ཁ་ཅིག་ཨཱཏ་ལས་དབྱངས་གཅིག་པ་ལས་ཨིཊ་མེད་དོ་ཞེས་སོགས་རྣམས་ཀྱིས་བཀག་པའི་ཕྱིར་ཨིཊ་མེད་པའོ། །ཡཱ་ཏཱ། ཡཱ་ཏཱ་རཽ། ཡཱ་ཏཱ་རཿ་ཡཱ་ཏཱ་སི། ཡཱ་ཏཱ་སྠཿ་ཡཱ་ཏཱ་སྠ། ཡཱ་ཏཱ་སྨི། ཡཱ་ཏཱ་སྤཿ་ཡཱ་ཏཱ་སྨཿ་ལས་ལས་ཨཱཏྨ་ནེའི་ཚིག་ལ་ཡཱ་ཏཱ། ཡཱ་ཏཱ་རཻ། ཡཱ་ཏཱ་རཿ་ཡཱ་ཏཱ་སེ། ཡཱ་ཏཱ་སཱ་ཐེ། ཡཱ་ཏཱ་དྷྭེ། ཨཱ་ཏཱ་ཧེ། ཡཱ་ཏཱ་སྭ་ཧེ། ཡཱ་ཏཱ་སྨ་ཧེ། ཨཱ་ཡིག་མཐའ་གཞན་རྣམས་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་ནོ། །བྷཱ་ཏཱ། ལཱ་ཏཱ། ཤྲཱ་ཏཱ། པཱ་ཏཱ། གླཱ་ཏཱ། མཱིཉ། མཱི་ནཱ་ཏི། མི་ནོ་ཏ་དཱིང་ རྣམས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་དང་འཕེལ་བ་གནས་པ་ལའོ་ཞེས་པས་ཨཱ་ཉིད་དོ། །མཱ་ཏཱ། མེཉ། བྲཱ་མཱ་ཏཱ། དཱིང༌། དཱ་ཏཱ། དེ་ལ་བྱིངས་གཅིག་པ་ལས་ཞེས་པའི་ཚིག་ལས་དབྱངས་གཅིག་མ་ཡིན་པ་ལས་ཨི་ཊ་རུ་འགྱུར་བ་ཁོ་ནའོ། །དཱ་རི་དྲཱ་ཏིའི་བྱིངས་ཐམས་ཅད་པ་མ་ཡིན་པ་ལའོ་ཞེས་པས་ཨ་ཡིག་དབྱིའོ། །ད་རི་དྲཱི་ཏཱ། ཨི་ཡིག་མཐའ་རྣམས། ཨ་ཡིག་མཐའ་ལས་ཤྭི་ཤྭི་ཌཱིང་ཤིང་མ་ཡིན་པ་ལས་སོ་ཞེས་པས་ཨིཊ་བཀག་གོ །བྷེ་ཏཱ། ཙ་ཏཱ། ཨཱང༌། ཨ་དྷྱ་ཏཱ། ན་ཏཱ། ཀྲེ་ཏཱ། ཤྲི་ཤྭི་ཌཱིང་ཤཱིང་མ་ཡིན་པ་ཞེས་པའི་དགག་པ་ལས་ཨི
Chinese
杜ḥ 阿邬戍ḥ 邬波斯塔，邬波萨，阿邬晒，阿邬沙德，阿邬晒热。杜奥湿毗，巴湿毗等之功德无者亦非也，如是遮遣获得。湿婆耶代的又诺者，又三钵啰萨啰拏之仪轨也。舒夏巴，舒舒巴杜ḥ 舒舒布ḥ 舒沙毗塔，舒舒毗，舒舒巴德，舒舒毗热。于何时三钵啰萨啰拏若不转者，彼时湿湿雅，湿湿雅杜ḥ 湿湿瑜ḥ 湿湿耶，湿湿雅德，湿湿夷热。嘉塔，嘉提之昂诺者，阿毗雅萨之三钵啰萨啰拏也。毗嘉泰，毗嘉塔德，毗嘉提热。奥毗雅伊，雅耶之巴若塔拉毗奥者，毗汝转变也。阿毗毗耶，阿毗雅德，阿毗毗热。陀达陀德斯瓦毗等之阿毗雅萨之奥者，三钵啰萨啰拏也。底陀德，底陀塔德，底陀提热。底陀提晒。如是堪布喜悦称所造之词明了者，第六巴若塔之境所示也。 舍瓦斯塔尼当说。生起转变者，婆毗湿延底与阿夏与舍瓦斯塔尼奥者，舍瓦斯塔尼也。根本一切非者，明了初耶字之初非之初，伊吒阿伽摩奥者，伊吒阿伽摩也。于彼，有者伊吒与具者也。有者阿达，从一音之外，伊吒无也，如是等以遮遣之故，伊吒无也。雅达，雅达若，雅达若ḥ 雅达斯。雅达斯塔ḥ 雅达斯塔。雅达斯弥，雅达斯帕ḥ 雅达斯玛ḥ。从业，从业，阿达玛内之词，雅达，雅达若，雅达若ḥ 雅达赛。雅达萨塔，雅达瓦。阿达黑，雅达斯瓦黑，雅达斯玛黑。阿字边其他等亦如是。巴达，拉达，夏达，巴达，格拉达。弥尼，弥那底，弥诺达丁 等之功德与增长安住者，阿自性也。玛达，麦尼，扎玛达，丁。达达。于彼，根本一者，从如是之词，从一音非者，伊吒转变唯也。达日扎底之根本一切非者，阿字毗也。达日扎达，伊字边等。阿字边，从湿毗湿毗丁星非者，伊吒遮遣也。毗达，匝达，昂。阿雅达，纳达，扎达。湿毗湿毗丁星非者，从遮遣，伊吒。
English
Tuḥ Āūṣuḥ Ubāsi Tha, Ubāsa, Āūṣe, Āūṣāte, Āūṣe Re. Ṭu O Śvi, Bāśvi Dag Gi Yontan Med Pa La'ang Ma Yin No Zhes Pa'i Dgag Pa Thob Pa La. Śva Ya Ta'i Yang Na'o Zhes Pas Yang Na Saṁ Pra Sāraṇai Cho Ga Bya'o. Śu Śā Ba, Śu Śu Ba Tuḥ Śu Śu Buḥ Śu Ṣa Bi Tha, Śu Śu Bi, Śu Śu Bā Te, Śu Śu Bi Re. Gang Gi Tshe Sampra Sāraṇa Ra Mi 'gyur Ba De'i Tshe Śi Śā Ya, Śi Śa Ya Tuḥ Śi Śvi Yuḥ Śi Śva Ye, Śi Śva Yā Te, Śi Śvi Yi Re. Bya Tha, Bya Thi'i Ang Ngo Zhes Pas A Bhyāsai Saṁ Pra Sāraṇao. Bi Bya The, Bi Bya Thā Te, Bi Bya Thi Re. O Bhyā Yī, Byā Ya'i Pa Ro Ṣā La Pio Zhes Pas Pi Ru Bsgyur Ro. Ā Bi Bye, Ā Bi Byā Te, Ā Pi Byi Re. Dhu Ta Dhu Te Svā Pi Dag Gi A Bhyāsai O Zhes Pas Sampra Sāraṇao. Di Dhu Te, De Dhu Tā Te, Di Dhu Ti Re. De Dhu Ti Ṣe. Zhes Pas Mkhan Po Dga' Ba'i Grags Pas Byas Pa'i Tshig Gsal Ba Las Drug Pa Pa Ro Ṣā'i Yul Bstan Pa'o. Śvastā Nī Brjod Par Bya'o. 'byung 'gyur La Bhiṣyanti Dang Ā Śī Dang Śvastā Nī'o Zhes Pas Śvāstā Nī'o. Byings Thams Cad Pa Min Pa Gsal Byed Dang Po Ya Yig Gi Dang Po Min Pa'i Dang Por Iṭa Ā Gā Mao Zhes Pas Iṭa Ā Gā Mao. De La Kha Cig Iṭa Dang Bcas Pa'o. Kha Cig Āta Las Dbyangs Gcig Pa Las Iṭa Med Do Zhes Sogs Rnam Skyis Bkag Pa'i Phyir Iṭa Med Pa'o. Yā Tā, Yā Tā Rau, Yā Tā Raḥ Yā Tā Si. Yā Tā Sthaḥ Yā Tā Stha. Yā Tā Smi, Yā Tā Spaḥ Yā Tā Smaḥ. Las Las Ātmane'i Tshig La Yā Tā. Yā Tā Rai, Yā Tā Raḥ Yā Tā Se. Yā Tā Sā The, Yā Tā Dhve. Ā Tā He, Yā Tā Sva He, Yā Tā Sma He. Ā Yig Mtha' Gzhan Rnam La Yang De Bzhin No. Bhā Tā. Lā Tā. Śrā Tā. Pā Tā. Glā Tā. Mīñ. Mī Nā Ti. Mi No Ta Dīṅ Rnam Kyi Yontan Dang 'phel Ba Gnas Pa Lao Zhes Pas Ā Nyid Do. Mā Tā. Meñ. Brā Mā Tā. Dīṅ. Dā Tā. De La Byings Gcig Pa Las Zhes Pa'i Tshig Las Dbyangs Gcig Ma Yin Pa Las I Ṭa Ru 'gyur Ba Kho Na'o. Dā Ri Drā Ti'i Byings Thams Cad Pa Ma Yin Pa Lao Zhes Pas A Yig Dbi'o. Da Ri Drī Tā. I Yig Mtha' Rnams. A Yig Mtha' Las Śvi Śvi Ḍīṅ Śiṅ Ma Yin Pa Las So Zhes Pas Iṭa Bkag Go. Bhe Tā. Tsa Tā. Āṅ. A Dhyā Tā. Na Tā. Kre Tā. Śri Śvi Ḍīṅ Śīṅ Ma Yin Pa Zhes Pa'i Dgag Pa Las I