Tibetan
།གོས་དང་ཕྲེང་བ་དམར་པོ་ཐོགས། །གང་གི་ཕོ་ཉ་འདི་འདྲ་བ། །རྟ་ནི་དེ་རུ་འཚོ་མི་འགྱུར། །རྣ་བཅད་ཡན་ལག་ཉམས་པ་དང༌། །ཡང་ན་ཅུང་ཟད་ཚིག་གྱུར་པ། །ཁ་ནས་མི་ཤིས་ཚིག་སྨྲ་བའམ། །ཡང་ན་ཡིད་ལ་མི་དགེ་སེམས། །སྨན་པ་ཉམས་ཚེ་འོངས་གྱུར་ན། །དེ་ཡང་ངེས་པར་བརླག་པར་འགྱུར། །ཤིའོ་ཚིག་གོ་ཉམས་སོ་ཞེས། །གཏམ་ནི་སྒྲོགས་པར་བྱེད་པའམ། །མི་ཤིས་པ་ནི་གཞན་སྨྲ་བ། །ཕོ་ཉ་དེས་ཀྱང་འཆི་འདོད་སྟོན། །ཕོ་ཉ་གང་གི་མདུན་ན་ནི། །མཚུན་གཏོར་བྱེད་པའི་རྫས་ཐོགས་པའམ། །ཤིང་རྟ་ཆག་གྱུར་མཐོང་ན་ནི། །དེ་ཡང་སྤང་བར་བྱ་བ་ཡིན། །གང་གི་མདུན་ན་ཆུ་ཡི་ནི། །བུམ་པ་ཆག་པ་མཐོང་གྱུར་པ། །ནད་པ་དེ་ནི་འཆི་འདོད་ཅིང༌། །འཇིག་རྟེན་གཞན་དུ་འགྲོ་ཤེས་བྱ། །སོག་མ་ཕུབ་མ་ཉའི་རུས་པ། །སྐྲ་དང་ཤ་དང་སེན་མོ་སོ། །ཞིབ་མ་གཏུན་དང་མཆིལ་ལྷ་མ་དང༌། །ཐལ་བ་དང་ནི་ཕྱག་དར་དང༌། །རྩྭ་དང་ཤིང་དང་སོལ་བ་དང༌། །བོད་པ་ལ་ཡང་རེག་བྱེད་དང༌། །ཤིང་དང་སྔོན་པོའི་གོས་གྱོན་པའམ། །མི་རོའི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་པའམ། །བཅོམ་དང་ཉམས་དང་རླག་པ་དང༌། །ཚིག་དང་ཆག་དང་དེ་བཞིན་ཤིང༌། །དེ་ལ་སོགས་པ་གཞན་དག་ཀྱང༌། །མཐོང་ངམ་ཐོས་སམ་རེག་གྱུར་པ། །ཕོ་ཉ་འོངས་པའི་ཐོག་མར་ནི། །སྣང་བར་གྱུར་ན་དེ་མི་འཚོ། །ཕོ་ཉ་འོངས་པར་གྱུར་པ་ན། །རྟ་ཡི་ཚུལ་ནི་དྲིས་པའི་ཚེ། །ནན་གྱིས་མི་ཤེས་སྨྲར་བཅུག་པ། །དེ་འདིར་བརྟག་པར་བྱ་མ་ཡིན། །ཕོ་ཉ་འོངས་པར་གྱུར་བའི་ཚེ། །རོ་ནི་ཡིད་དུ་མི་འོང་པའམ། །ཡང་ན་བཤང་བམ་གཅི་བ་ཡི། །དྲི་མ་གློ་བུར་བྱུང་གྱུར་བའམ། །འདྲི་བའི་ཚེ་ན་བྱུང་གྱུར་ན། །སྨན་པས་དེ་ནི་སྤང་བར་བྱ། །གསོ་བའི་ གནས་སུ་སོང་བ་དང༌། །ནད་པ་མཐོང་བར་གྱུར་པ་དང༌། །ལས་ནི་རྩོམ་པར་བྱེད་པ་དང༌། །མཚན་མ་མཐོང་བ་བཤད་པར་བྱ། །དམོད་མོ་འདེབས་པའམ་བརྡེག་པའམ། །བཟློག་པའམ་ནི་སྨོད་པའམ། །གོས་དང་གཙུག་ཏོར་སྟོད་གཡོགས་དང༌། །ཕྱུགས་དང་བྱ་ཡི་ཚོགས་རྣམས་དང༌། །ཤིང་རྟ་དང་ནི་གླང་པོ་ཆེ། །དེ་འདྲ་འཇིག་པར་འགྱུར་བ་དང༌། །གདུགས་དང་རྒྱལ་མཚན་བ་དན་དག །བསྒྲེང་བ་འགྱེལ་བར་མཐོང་བ་དང༌། །སྣོད་ནི་གང་བར་གྱུར་བ་དག །མངོན་སུམ་དུ་ནི་ཆག་གྱུར་བ། །བཅོམ་དང་ཡིད་དུ་མི་འོང་དང། །མཆིལ་མ་ཐལ་བ་འཐོར་བ་དང༌། །ལམ་ནི་འགེགས་པར་མཐོང་གྱུར་ན། །ནད་པ་ཡི་ནི་སྲོག་ཟད་འགྱུར། །འཇུག་ཚེ་བུམ་པ་གང་དང་མེ། །རྒུན་འབྲུའི་འབྲས་བུ་མར་དང་ནི། །ཁྱུ་མཆོག་བྲམ་ཟེ་རིན་པོ་ཆེ། །ལྷ་ནི་ཕྱིར་འབྱུང་མཐོང་གྱུར་ན། །སྨན་པས་དེར་ནི་ན་བ་ཡི། །རྟ་དེ་འཚོར་མི་འགྱུར་ཤེས་བྱ། །ཐལ་བས་གང་བའི་སྣོད་དང་ནི། །ཀུན་ནས་ཆག་པར་གྱུར་པ་དང༌། །ཉམ་ཆུང་བའམ་ཆག་གྱུར་པ། །ཐལ་བ་ཕུབ་མ་སོལ་བ་དག །ཁྱིམ་གང་དུ་ནི་འཇུག་མཐོང་ན། །དེར་ནི་རྟ་དེ་འཚོ་མི་འགྱུར། །ཟས་དང་སྐོམ་དང་སྨན་རྣམས་ནི། །དེ་བཞིན་ལོངས་སྤྱོད་གཞན་དག་ནི། །རོ་ལ་བྱེད་པ་ལྟར་བྱེད་ན། །རྟ་དེ་འཚོ་བར་འགྱུར་མ་ཡིན། །ནད་པའི་གན་ན་གནས་པ་དག །ཕན་ཚུན་སྤྱོད་པ་བྱེད་པ་ན། །ཤིན་ཏུ་རྨོངས་པ་ལྟར་འཇུག་ན། །དེ་ཡི་སྲོག་ཀྱང་རྙེད་པར་དཀའ། །དུད་པ་སོལ་བ་འཐོར་བྱེད་དང༌། །དེ་བཞིན་ཁྲི་ནི་གཅོག་པ་དང༌། །སྦེད་པའམ་ཡང་ན་མི་སྙན་སྨྲ། །ཡང་ན་སྣོད་ནི་གཅོག་པའམ། །གསོ་བ་ལས་ནི་ཟློག་བྱེད་པ། །གལ་ཏེ་སྨན་པས་མཐོང་གྱུར་ན། །དེར་ཡང་ནད་པ་དེ་ཡི་ནི། །སྲོག་ཟད་གྱུར་པར་ཤེས་པར་བྱ། །ཐལ་བས་བསྐུས་པའམ་ཚིག་པའམ། །འདམ་གྱིས་བསྐུས་པར་གྱུར་པའམ། །སྨྱོན་པའམ་རྫ་མཁན་མཐོང་གྱུར་ན། །དེ་ནི་འཆི་བར་སྟོན་པ་ཡིན། །སྐྱེས་བུ་གདོལ་བ་མཐོང་བ་དང༌། །ཡང་ན་ཏིལ་མར་གྱིས་བསྐུས་མཐོང༌། །ཤིན་ཏུ་ཉམས་པར་མཐོང་གྱུར་ན། །དེ་ཡང་མ་རུང་འགྱུར་ཤེས་བྱ། །གློ་བུར་ནས་ནི་དྲི་ང་བ། །བྱུང་ ན་དེ་ནི་འཆི་བར་འགྱུར། །སྨན་པ་ཡིས་ནི་མངོན་སུམ་དུ། །བྲམ་ཟེའི་ཁྱིམ་ནས་ཆུའམ་ནི། །མར་སྣོད་ཐོགས་ཏེ་སོང་གྱུར་ན། །དེ་ཡང་འཚོ་བར་འགྱུར་མ་ཡིན། །གང་ཞིག་ཨག་ཚོམ་དེ་བཞིན་དུ། །མཇུག་མ་ཉེད་ཅིང་ཕྱི་བྱེད་ན། །དེ་འདྲའི་མཚན་མ་མཐོང་ན་ཡང༌། །སྲོག་ཟད་པར་ནི་ཤེས་པར་བྱ། །སྨན་གྱིས་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་དུ། །ནད་ནི་བསལ་བར་མ་ནུས་པ། །གང་ཡིན་དེ་ནི་མྱུར་བ་རུ། །འཆི་བར་འགྱུར་བར་ཤེས་པར་བྱ། །དེ་ལྟར་མི་ཤིས་གྱུར་པ་ཡི། །མཚན་ཉིད་རྒྱས་པར་བསྟན་པ་ཡིན། །དེ་ནས་གཞན་ཡང་ཤིས་པ་དག །བཤད་ཀྱིས་ང་ལས་མཉན་པར་གྱིས། །གཙང་ཞིང་ཀུན་སྤྱོད་བཟང་དང་ལྡན། །ས་ཕྱོགས་ཡིད་འོང་ཉམས་དགའ་བར། །ཕོ་ཉ་འོངས་གྱུར་མཐོང་ན་ནི། །ལས་གྲུབ་པར་ནི་ཤེས་པར་བྱ། །བཅུ་བཞི་ཚེ་དབུ་མ་ཡིན་དང༌། །དེ་བཞིན་བཅུ་བཞི་མ་ཡིན་ཞིང༌། །མཚན་ཕྱེད་དང་ནི་ཉི་མ་གུང༌། །དུས་སུ་མ་ཡིན་ན་བ་མིན། །ཤིས་ཤིང་གནོད་པ་མེད་པ་ཡི། །ཡུལ་དང་དུས་སུ་ཅི་བཞིན་འོངས། །སྨན་པས་དེར་ནི་འོངས་པ་ལས། །ལས་གྲུབ་པར་ནི་ཤེས་པར་བྱ། །ལམ་དུ་འགྲོ་བར་གྱུར་བ་ན། །ཤིས་པའི་མཚན་མ་བཤད་པར་བྱ། །ཞོ་དང་འབྲས་བུ་མ་གནང་དང༌། །སྐྱེས་བུ་དྲེགས་དང་ལྡན་པ་དང༌། །ཁྱུ་མཆོག་དང་ནི་བུམ་པ་གང༌། །མཐོང་ན་འགྲུབ་པར་སྟོན་པ་ཡིན། །རྒྱལ་པོ་དང་ནི་དེད་དཔོན་དང༌། །དེ་བཞིན་གདུགས་དཀར་མཐོང་བ་དང༌། །བྲམ་ཟེ་ལག་པ་ཁེངས་དག་ནི། །མཐོང་ན་ལས་རྣམས་འགྲུབ་པར་འགྱུར། །ན་ཆུང་དགའ་སྟོན་བྱེད་པ་དང༌། །དེ་བཞིན་རིན་ཆེན་མཐོང་བ་དང༌། །ཕྱུགས་གཅིག་བཏགས་པར་གྱུར་པ་དང༌། །དེ་བཞིན་མེ་ནི་འབར་བ་དང༌། །དྲི་དང་ཕྲེང་བ་ཤིས་པ་དང༌། །བུད་མེད་བཟང་དང་རྒོད་མ་དང༌། །ས་ནི་འདེགས་པར་བྱེད་པ་དག །མཐོང་ན་ལས་ནི་འགྲུབ་པར་འགྱུར། །བུད་མེད་རིན་ཆེན་རྣམས་ཀྱི་ནི། །རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་ཅིང་བཀྲ་ཤིས་སྨྲ། །འབྲས་བུས་གང་བའི་སྣོད་དང་ནི། །ཆང་དང་སྦྲང་རྩིས་གང་བ་དང༌། །དྲི་དང་སྒྲ་ནི་ཡིད་འོང་དང༌། །གོས་དཀར་རོ་ནི་མངར་བ་ཡང༌། ། མཐོང་ངམ་ཐོས་ན་བློ་ལྡན་པས། །དོན་གྲུབ་པར་ནི་ཤེས་པར་བྱ། །ཕྲེང་བ་སར་པ་ཡིད་འོང་བ། །དེ་བཞིན་ཟས་སྐོམ་བཟང་པོ་དང༌། །ཤིང་རྟ་མི་དང་བཅས་པ་དག །མཐོང་ན་དགེ་བར་བཤད་པ་ཡིན། །རྒྱལ་མཚན་སྒྲེང་བར་གྱུར་པ་དང༌། །བ་དན་གྱིས་བརྒྱན་མཐོང་བོའམ། །གླང་པོ་ར་རོ་མཐོང་གྱུར་ན། །བློ་ལྡན་གྲུབ་པར་ཤེས་པར་བྱ། །ལྷ་དང་དེ་བཞིན་བྲམ་ཟེ་དང༌། །སྐྱེས་པ་བུད་མེད་ཆས་དང་ལྡན། །པདྨ་འདབ་བརྒྱད་དང་པ་དང༌། །ས་ར་ལ་དང་རྨ་བྱ་དང༌། །ཡུངས་ཀར་དང་ནི་སཱ་ལའི་ཤིང༌། །དེ་བཞིན་གི་ཝཾ་ཉིད་དག་ནི། །ལམ་དུ་མཐོང་ན་སྨན་པ་ཡིས། །དོན་གྲུབ་པར་ནི་ཤེས་པར་བྱ། །གང་ན་ཁྱུ་མཆོག་བཟང་པོ་ནི། །ལམ་ཀན་ནི་སྣང་གྱུར་ན། །དེ་ནི་རྙེད་པ་དང་བཅས་པར། །བྱ་བ་ཐམས་ཅད་འགྲུབ་པར་འགྱུར། །ཤིང་རྟ་ས་ཡིས་གང་བ་ནི། །བ་བཞི་ཡིས་ནི་དྲངས་གྱུར་པའམ། །ཡང་ན་འབྲུ་ཡིས་གང་གྱུར་པ། །མཐོང་ན་དོན་ནི་འགྲུབ་པར་འགྱུར། །ཤིན་ཏུ་བདེ་ལེགས་སྒྲ་དང་ནི། །མི་ནི་ལག་ན་པདྨ་ཐོགས། །གང་ཞིག་བྲམ་ཟེ་དགེ་སྦྱོང་མཆོད། །བརྒྱན་ཅིང་ཡིད་ལ་རེ་བ་རྫོགས། །དེ་ལས་གང་ཡང་རུང་བ་ནི། །མཐོང་ན་དོན་ནི་འགྲུབ་པར་འགྱུར། །ཁྱིམ་དུ་འཇུག་ཚེ་བུམ་པ་གང༌། །མཚན་མ་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་བརྒྱན་དང༌། །དེ་བཞིན་བུད་མེད་རྒྱན་ཅན་དག །མཐོང་ན་ལས་ནི་འགྲུབ་པར་འགྱུར། །དྲི་ཞིམ་མདོག་ནི་བཟང་པོ་དང༌། །དེ་བཞིན་རོ་ནི་མངར་ཞིང་གཙང༌། །བྱ་དང་རི་དགས་མི་རྣམས་ཀྱི། །སྒྲ་སྐད་སྙན་པ་ཐོས་ན་དགེ །གདུགས་དང་རྒྱལ་མཚན་བསྒྲེང་བ་དག །འཇུག་པའི་ཚེ་ན་མཐོང་གྱུར་ན། །བློ་ལྡན་དོན་གྲུབ་ཤེས་པར་བྱ། །དུང་དང་རྫ་རྔ་རྔ་བོ་ཆེ། །སྒྲ་ནི་སྙན་ཅིང་སྒྲ་ཆེ་དང༌། །གླུ་གར་རོལ་མོའི་སྒྲ་དག་དང༌
Chinese
穿着红色衣服和念珠，如果来的是这样的使者，马在那里不会存活。耳朵被割掉、肢体残缺，或者稍微有些残缺，口中说不吉祥的话，或者心中怀有不善的念头，医生衰败时如果到来，那也必定会灭亡。“死了”、“听不见了”这样的话，如果宣扬这些话，或者说其他不吉祥的话，这样的使者也显示出想要死亡。哪个使者面前，拿着祭祀朵玛的物品，或者看到马车损坏，那也应当舍弃。在谁的面前，看到水瓶破碎，那个病人就想要死亡，应当知道他将前往另一个世界。毛发、皮革、鱼骨、头发、肉、指甲等，细粉、杵、唾液、灰尘和抹布，草、木头和木炭，以及接触麻风病人，穿着木头和蓝色衣服，或者用尸体的装饰品来装饰，损坏、衰败和遗失，残缺和断裂以及木头，以及其他类似的，看到、听到或接触到，使者到来的最初，如果显现出来，那个人就不会存活。使者到来的时候，询问马的情况时，强迫着说不知道，这在这里是不应该观察的。使者到来的时候，尸体令人不愉快，或者粪便和尿液的，气味突然产生，或者询问的时候产生，医生应当舍弃他。前往治疗的地方，看到病人，开始工作，讲述看到的征兆。诅咒或者殴打，反驳或者辱骂，衣服和顶髻、上衣，以及牲畜和鸟类的群体，以及马车和大象，像这些会毁灭的东西，伞和胜幢、旗帜，看到竖立的倒塌，容器装满的东西，显而易见地破碎，损坏和令人不愉快，唾液和灰尘飞散，如果看到道路被阻碍，病人的寿命就会完结。进入的时候，装满的瓶子和火，葡萄的果实和酥油，牛王、婆罗门、珍宝，诸神出现
English
Wearing red clothes and rosaries, if such a messenger comes, the horse will not survive there. With ears cut off, limbs damaged, or slightly defective, speaking inauspicious words, or harboring unkind thoughts in mind, if he comes when the doctor is declining, then he will surely perish. Saying things like "dead" or "can't hear," if he proclaims these words, or speaks other inauspicious words, such a messenger also shows a desire to die. Whichever messenger is in front of, carrying items for offering torma, or seeing a broken chariot, that should also be abandoned. In front of whom, a broken water bottle is seen, that patient wants to die, and it should be known that he will go to another world. Hair, leather, fish bones, hair, meat, nails, etc., fine powder, pestle, saliva, dust and rags, grass, wood and charcoal, and also touching lepers, wearing wood and blue clothes, or decorated with corpses' ornaments, damage, decay and loss, defect and breakage, and also wood, and other similar things, seen, heard or touched, at the beginning of the messenger's arrival, if they appear, that person will not survive. When the messenger arrives, when asked about the condition of the horse, forced to say he doesn't know, that should not be examined here. When the messenger arrives, the corpse is unpleasant, or the smell of feces and urine, suddenly arises, or arises when asking, the doctor should abandon him. Going to the place of healing, seeing the patient, starting work, telling the omens seen. Cursing or beating, refuting or scolding, clothes and topknot, upper garment, and herds of livestock and birds, and chariots and elephants, like these things that will be destroyed, umbrellas and victory banners, flags, seeing the erected collapsing, containers full of things, obviously broken, damage and unpleasantness, saliva and dust scattered, if the road is seen to be blocked, the patient's life will end. When entering, a full vase and fire, grapes and butter, a bull, a Brahmin, a precious gem, the gods appear
Chinese
如果已经衰败，要知道医生在那里，那匹马不会存活。装满灰烬的器皿，以及完全破裂的，虚弱或破裂的，灰烬、糠秕、煤炭等，如果看见进入任何房屋，要知道那里的马不会存活。食物、饮料和药物等，以及其他的享用，如果像对待尸体一样对待，那匹马不会存活。在病人旁边居住的人们，如果互相嬉戏，像非常愚蠢的人一样行事，那么他的生命也很难保住。抛撒烟雾和煤炭，以及折断床，隐藏或说不悦耳的话，或者打破器皿，阻止治疗，如果医生看见，也要知道那里的病人，生命已经耗尽。用灰烬涂抹，或者烧焦，或者用泥涂抹，或者看见疯子或陶工，这显示着死亡。看见贱族之人，或者看见用芝麻油涂抹，如果看见非常衰弱，要知道那也是不吉祥的。突然发出恶臭，如果发生，那将是死亡。医生如果亲眼看见，从婆罗门的家中拿着水或者酥油的器皿离开，那也不会存活。如果有人像那样，梳理鬃毛和尾巴并擦拭，如果看见那样的征兆，也要知道生命已经耗尽。用药物无论如何，都不能消除疾病，如果是那样，要知道他会迅速死亡。就这样，不吉祥的征兆已经详细地显示出来了。从那以后，其他的吉祥之兆，请从我这里听闻。清净且具有良好行为，在令人愉快、赏心悦目的地方，如果看见使者到来，要知道事情将会成功。十四既不是长寿的开端，也不是十四的结束，半夜和中午，不是生病的时间。在吉祥且没有损害的地方，在适当的地点和时间到来，医生从那里到来，要知道事情将会成功。在路上行走时，应当讲述吉祥的征兆。不要给予酸奶和水果，以及傲慢的男子，以及牛群之首和
English
If it has already declined, know that the doctor is there, that horse will not survive. A vessel filled with ashes, and one that is completely broken, weak or broken, ashes, chaff, coal, etc., if you see them entering any house, know that the horse there will not survive. Food, drink and medicine, etc., and other enjoyments, if treated like a corpse, that horse will not survive. People living next to the patient, if they play with each other, acting like very foolish people, then his life will be difficult to save. Scattering smoke and coal, and breaking the bed, hiding or saying unpleasant words, or breaking the vessel, preventing treatment, if the doctor sees it, also know that the patient there, his life has been exhausted. Smearing with ashes, or scorching, or smearing with mud, or seeing a madman or a potter, this shows death. Seeing a lowly person, or seeing someone smeared with sesame oil, if you see them very weak, know that it is also inauspicious. Suddenly emitting a foul odor, if it occurs, that will be death. If the doctor sees with his own eyes, leaving the Brahmin's house carrying a vessel of water or ghee, that will not survive either. If someone like that, combs the mane and tail and wipes them, if you see such a sign, also know that life has been exhausted. With medicine in any way, it is not possible to eliminate the disease, if that is the case, know that he will die quickly. Thus, the inauspicious signs have been shown in detail. From then on, other auspicious signs, please hear from me. Clean and with good behavior, in a pleasant and delightful place, if you see a messenger arriving, know that things will be successful. Fourteen is neither the beginning of longevity, nor the end of fourteen, midnight and noon, are not the time to get sick. In an auspicious and harmless place, arriving at the appropriate place and time, the doctor arrives from there, know that things will be successful. When walking on the road, auspicious signs should be told. Do not give yogurt and fruit, and arrogant men, and the head of the herd and
Chinese
满瓶，见到则显示能成就。国王和船长，以及见到白伞，婆罗门手持充满之物，见到则诸事皆能成就。年少之人作乐，以及见到珍宝，一头牲畜被系缚，以及火焰燃烧，香气和花鬘吉祥，善良女子和母马，以及举起土地，见到则诸事皆能成就。珍贵女人们，以饰品庄严且说吉祥语，盛满果实的器皿，以及盛满酒和蜂蜜，香气和声音悦意，白衣味道香甜，见到或听到，有智慧者，应知事情能成就。花鬘新鲜悦意，以及美好的食物饮料，马车和人等，见到则说是善妙。竖立胜幢，或见到以幡旗庄严，见到公牛吼叫，有智慧者应知能成就。天神和婆罗门，男女穿着整齐，八瓣莲花和莲花，娑罗树和孔雀，芥子和娑罗树，以及姜黄本身，在路上见到，行医者，应知事情能成就。何处出现美好的殊胜牛群，道路皆被照亮，则伴随着获得，一切事业皆能成就。马车装满泥土，四头牛拉着，或者装满谷物，见到则事情能成就。极其安乐的声音，人们手中拿着莲花，供养婆罗门和沙门，庄严且心中愿望圆满，其中任何一个，见到则事情能成就。进入家门时，满瓶，以各种标志庄严，以及见到有装饰的女子，见到则诸事皆能成就。香气芬芳颜色美好，以及味道香甜清净，听到鸟类、野兽、人们的声音美妙，则吉祥。伞和胜幢竖立，进入之时见到，有智慧者应知事情能成就。海螺和陶鼓大鼓，声音美妙且响亮，歌舞乐器的声音等。