Tibetan
ང་དགུ་བའི་དུས་སྦྱོར་ཏེ། །གང་ཡིན་བདག་པོའི་འབྲས་བུ་འབྱུང༌། །དེ་ནས་དགུ་ཆ་བརྟག་པར་བྱ། །ཆ་ཤས་དྲུག་ཅུས་བསྒྱུར་བ་ལ། །ཆུ་ཚོད་སྟེང་གཞུག་མཁའ་སྟོང་མིག །བགོས་པས་ལྷག་ན་གཅིག་སྦྱིན་བྱ། །དེ་ནི་དུས་སྦྱོར་དགུ་ཆ་སྟེ། །ཐོག་མར་ཏང་ཀཱ་ལ་གང་ཡིན་ནས། །བཟུང་ལ་དགུ་ཆ་གང་ཡིན་བལྟ། །གང་ཡིན་བདག་པོའི་འབྲས་བུ་འབྱུང༌། །ལུག་སེང་གཞུ་རྣམས་ལུག་ནས་བགྲང༌། །ཆུ་སྲིན་བུ་མོ་གླང་རྣམས་ནི། །ཆུ་སྲིན་ནས་ནི་ཐོག་མ་བྱ། །འཁྲིག་པ་བུམ་པ་སྲང་རྣམས་ནི། །དད་པོར་སྲང་ནས་གྲངས་བཟང་ངོ༌། །ཀ་ར་ཀ་ཊ་དང་སྡིག་པ་ཉ། །ཀ་ར་ཀཊ་ཉིད་ཐོག་མར་གཞག །བཅུ་གཉིས་ཆ་ནི་བློ་ཏ་བ་ལ། །ཆ་ཤས་དྲུག་ཅུས་བསྒྱུར་བ་ལ། །ཆུ་ཚོད་སྟེང་གཞུག་མཁའ་ཆོས་ཀྱིས། །ཐོབ་ལ་ལྷག་ན་གཅིག་སྦྱིན་བྱ། །ཏང་ཀཱ་ལ་ནས་བགྲངས་པ་ཡི། །གང་ཡིན་བདག་པོའི་འབྲང་བུ་འབྱུང༌། །གཞན་ཡང་སུམ་ཆའི་ཆ་ལ་ཡང༌། །ཆ་ཤས་སྔར་བཞིན་བསྒྱུར་བར་བྱ། །ཆུ་ཚོད་བཅུག་ལ་མཁའ་རོས་བགོ །ལྷག་མ་ཐོབ་ན་གཅིག་སྦྱིན་བྱ། །མིག་དམར་སྤེན་པ་ཕྱིར་བུ་དང༌། །གཟའ་ལྷག་པ་སངས་རིམ་པས་བཞག །ལྔ་དང་ལྔ་བརྒྱད་བདུན་ལྔ། །གནས་གཉིས་དག་ལ་དགོད་པར་བྱ། །ལུག་སོགས་མི་མཉམ་པ་ཡི་ཁྱིམ། །རིམ་པ་བཞིན་དུ་བགྲངས་པ་ཡི། །དབུས་ཀྱི་བདག་པོའི་འབྲས་བུ་འབྱུང༌། །གླང་སོགས་མཉམ་ལ་རིམ་མིན་ཏེ། །དེ་ལྟར་ཤེས་བྱ་མཛེས་མ་ཀྱེ། །བུམ་དྲུག་བདེན་པའི་གཟའ་རྣམས་ནི། །རིམ་པ་བཞིན་དུ་བཞག་པ་ལ། །དགེ་དང་མི་དགེའི་མཚན་མ་བརྟག །ལུག་གླང་ཀར་ཀ་གཞུ་དང་ནི། །ཆུ་སྲིན་དུས་སྦྱོར་འོག་ལྟས་སྐྱེ། །ཉ་ནི་འཕྲེད་ལྟས་སྐྱེ་བ་སྟེ། །ལྷག་མ་སྐྱེ་བ་སྟེང་དུ་ལྟ། །བུ་མོ་འཁྲིག་པ་བུམ་པ་སྲང༌། །མདོག་བཟང་གཞན་ནི་ངན་པ་ཡིས། །དུས་སྦྱོར་གནས་སྟོབས་ཉེ་བར་ཤེས། །མི་རྣམས་ལ་ནི་ཡོངས་སུ་གྲགས། །འཁྲིག་པ་བུ་མོ་སྲང་བུམ་པ། །ཤར་དུ་ལྟོབས་དང་ལྡན་པ་སྟེ། །ལུག་གླང་སེང་གེ་གཞུ་རྣམས་ནི། །ལྷོ་རུ་དེ་བཞི་ན་ལྟོབས་སུ་འགྱུར། །སྡིག་པའི་དུས་སྦྱོར་གཅིག་པུ་ནི། །ནུབ་ཏུ་སྟོབས་ཆེར་འགྱུར་བར་ གྲགས། །ཀར་ཀ་ཆུ་སྲིན་ཉ་ནི་བྱང༌། །ཕྱོགས་ཀྱི་སྟོབས་སུ་བཤད་པ་ཡིན། །ལུག་གླང་འཁྲིག་པ་ཀར་ཀ་ཊ། །གཞུ་དང་ཆུ་སྲིན་མཚན་མོ་ལ། །སེང་གེ་བུ་མོ་སྲང་སྡིག་པ། །བུམ་ཉ་ཉིན་མོ་སྟོབས་དང་ལྡན། །ཏད་ཀཱ་ལ་ཡི་དུས་སྦྱོར་གྱི། །མཐོང་བའི་ས་ན་བདག་པོའི་གཟའ། །ཡོད་ན་ཤིན་ཏུ་བཟང་བ་སྟེ། །དེ་ཡི་གྲོགས་པོ་ཡོད་ཀྱང་བཟང༌། །བཏང་སྙོམས་ལ་ནི་བཏང་སྙོམས་འགྱུར། །ཉ་
Chinese
我九位的时运，凡是（所值星宿）主宰的果报就会产生。之后要考察九分盘，用六十分之一的度数来换算，时辰加上空、零、一，除后有余数就加一。这就是时运的九分盘，首先从当嘎拉（Taṅkāla，དང༌། ཏཱཾ་ཀཱ་ལ།）是什么开始，掌握后看九分盘是什么，凡是（所值星宿）主宰的果报就会产生。白羊、狮子、射手这些从白羊开始数，摩羯、处女、金牛这些，从摩羯开始作为初始。双子、宝瓶、天秤这些，确信从天秤开始数是吉祥的。巨蟹、巨蟹座和天蝎、双鱼，巨蟹座本身作为初始来放置。十二分盘是罗陀瓦（Lota-va，བློ་ཏ་བ།），用六十分之一的度数来换算，时辰加上空、法，得到后有余数就加一。从当嘎拉开始数，凡是（所值星宿）主宰的果报就会产生。此外，对于三分之一的盘，也用之前的度数来进行换算，时辰加上空、味来除，得到余数就加一。火星、土星、水星和木星，行星火星、水星依次放置，五、五、八、七、五，在两个位置上安放。白羊等不相同的宫位，按照顺序来数，中央的主宰的果报就会产生。金牛等相同但不是顺序，像那样要知道，美丽的女子啊！宝瓶六个真实的行星，按照顺序来放置，考察吉祥和不吉祥的征兆。白羊、金牛、巨蟹和射手，摩羯时运向下看而生。双鱼是横向看而生，剩余的向上看而生。处女、双子、宝瓶、天秤，颜色好其他的就不好，时运位置的力量接近要知道，对于人们来说是完全出名的。双子、处女、天秤、宝瓶，在东方具有力量，白羊、金牛、狮子、射手这些，在南方这四个就变成力量。天蝎的时运唯一，在西方变得非常强大而 出名。巨蟹、摩羯、双鱼在北方，是所说的方位的力量。白羊、金牛、双子、巨蟹座，射手和摩羯在夜晚，狮子、处女、天秤、天蝎，宝瓶、双鱼在白天具有力量。当嘎拉的时运的，在可见的位置上主宰的行星，如果存在就非常的好，有它的朋友也很好，对于中等的就是中等，双鱼。
English
My ninth time conjunction, whatever (the ruling star) masters, the result will arise. After that, the ninth part should be examined. Convert with sixty parts, add space, zero, and one to the hour, and if there is a remainder after dividing, add one. This is the ninth part of the time conjunction. First, from what is Taṅkāla (དང༌། ཏཱཾ་ཀཱ་ལ།), grasp it and see what the ninth part is. Whatever (the ruling star) masters, the result will arise. Aries, Leo, Sagittarius, count these from Aries. Capricorn, Virgo, Taurus, start these from Capricorn as the beginning. Gemini, Aquarius, Libra, believe that counting from Libra is auspicious. Cancer, Cancer and Scorpio, Pisces, place Cancer itself as the beginning. The twelfth part is Lota-va (བློ་ཏ་བ།), convert with sixty parts, add space and Dharma to the hour, and if there is a remainder after obtaining, add one. Count from Taṅkāla, whatever (the ruling star) masters, the result will arise. Furthermore, for the one-third part, also convert with the previous degrees, add space and taste to the hour to divide, and if a remainder is obtained, add one. Mars, Saturn, Mercury, and Jupiter, the planets Mars and Mercury are placed in order, five, five, eight, seven, five, place them in the two positions. Aries and other dissimilar houses, count in order, the result of the central master will arise. Taurus and others are the same but not in order, know it like that, beautiful woman! The six true planets of Aquarius, place them in order, examine the signs of auspiciousness and inauspiciousness. Aries, Taurus, Cancer, and Sagittarius, Capricorn time conjunction is born looking down. Pisces is born looking sideways, the rest are born looking up. Virgo, Gemini, Aquarius, Libra, good color, others are bad, know that the power of the time conjunction position is close, it is completely famous for people. Gemini, Virgo, Libra, Aquarius, have power in the east, Aries, Taurus, Leo, Sagittarius, these four become power in the south. The time conjunction of Scorpio is unique, it becomes very powerful in the west and is famous. Cancer, Capricorn, Pisces are in the north, it is the power of the direction that is said. Aries, Taurus, Gemini, Cancer, Sagittarius and Capricorn are at night, Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Aquarius, Pisces have power during the day. Of the time conjunction of Taṅkāla, the ruling planet in the visible position, if it exists, it is very good, having its friend is also good, for the average it is average, Pisces.