Tibetan
པའི་ཏད་ཀཱ་ལ་དུས་སྦྱོར་ལ། །ཉི་མ་ཕུར་བུ་འཛོམ་སྟེ་གནས། །ཕ་རོལ་དམག་གི་དཔུང་ཚོགས་ཀྱང༌། །ལམ་དུ་མི་འཇུག་དགེ་བ་ཡིན། །ཉི་མ་གཟའ་ལྷག་ཕུར་བུ་དཀར། །གཡོ་བའི་དུས་སྦྱོར་ལ་འཛོམ་ན། །རེ་རེའམ་ཐམས་ཅད་གང་ཡིན་པ། །འདྲི་བ་དོན་རྙེད་དགྲ་ལས་རྒྱལ། །ཏད་ཀཱ་ལ་དུས་སྦྱོར་བསྟན་པ་ལ། །ཕུར་བུ་སྤེན་པ་མཉམ་པར་གནས། །དགྲ་རྣམས་འབྱུད་བར་འགྱུར་བ་རྣམས། །གལ་ཏེ་མ་འོངས་པའང་སྲིད། །ཏད་ཀཱ་ལ་དུས་ནས་བགྲངས་པ་ཡི། །གཉིས་ལ་གསུམ་པ་ཕུར་པ་ལ། །པ་སངས་ཤར་ན་ཕ་རོལ་དགྲ། །འོང་སྟེ་རང་ཉིད་ཕམ་པར་འགྱུར། །ལུག་སེང་སྡིག་པའི་དུས་སྦྱོར་ལ། །ཉི་མ་མིག་དམར་མཐོང་སར་ཡོད། །བརྐུས་སམ་སྦས་སམ་སེམས་པ་ནི། །བཞུ་དང་མི་བཞུའི་ཁམས་ལས་གྲུབ། །བུ་མོ་ཆུ་སྲིན་འཁྲིག་བུམ་ལ། །གཟའ་ལྷག་སྤེན་པ་འཛོམ་པའམ། །རེ་རེ་མཐོང་ན་རྩ་བའི་རིགས། །ཁུ་ཚུར་རམ་ནི་སྟོར་བ་སོགས། །སེམས་སོགས་ཚིག་ཏུ་མ་བརྗོད་རྣམས། །དེ་ལས་གྲུབ་པོ་མཐོང་དགའ་མ། །སྲང་གཞུ་ཉ་གླང་ཀར་ཀ་ཊར། །ཟླ་བ་ཕུར་བུ་པ་བ་སངས། །འཛོམ་མམ་རེ་རེ་མིག་གིས་མཐོང༌། །མ་སྨྲས་སྲོག་ཆགས་རིགས་ཡིན་ཀྱེ། །མ་བརྗོད་ལྐོག་གྱུར་ཁ་དོག་ནི། །གཟའ་ཡི་མདོག་དང་བསྟུན་པ་ཡིན། །བརྟན་པའི་ཁྱིམ་དང་དགུ་ཆའི་ཁྱིམ། །གཅིག་པར་གྱུར་པ་དེ་ཡི་ཚེ། །སྟོར་བའི་རྫས་དང་ལོངས་སྤྱོད་རྣམས། །རང་མའི་ཁྱེར་བར་ཐེ་ཚོམ་མེད། །ཏད་ཀཱ་ལ་དུས་སྦྱོར་དགུ་ཆ་ཡིས། །གཉིས་ཀ་གཡོ་བར་གྱུར་པ་ན། །རྐུན་མོ་ཕྱི་ཡི་མི་ཡིན་ཏེ། །ནོར་དེ་གཞན་དུ་ཁྱེར་ནས་སོང༌། །ཏད་ཀཱ་ལ་ཁྱིམ་དང་ཨ་ས་ཁྱིམ། །གཉིས་ཀའི་རང་བཞིན་ཡིན་པའི་ཚེ། །ཕྱི་ནང་གཉིས་ཀར་གཏོགས་པའི་མིས། །ནོར་དེ་ཕྱི་ནང་མཚམས་སུ་སྦས། ། གྲུ་བཞི་དང་ནི་གཉིས་པ་དང༌། །ཨུ་པ་ཙ་ལ་བསོད་ནམས་ཡོད། །འདྲི་བྱེད་སྟོར་བ་རྙེད་འགྱུར་ཏེ། །དེ་ལས་བཟློག་ན་ན་མི་རྙེད་དོ། །ཟླ་བ་དཀར་ཆར་གྱུར་པ་དང༌། །ཏད་ཀཱ་ལ་དུས་སྦྱོར་གཟའ་ལྷག་དང༌། །ཕུར་བུ་པ་སངས་སྣང་གྱུར་ན། །སྟོར་བའི་ནོར་ནི་རྙེད་པ་ཡིན། །དེ་ལྟར་རྐུ་བར་བྱེད་པ་ཡི། །སྐྱེས་བུའི་རིགས་དང་ཁ་དོག་དང༌། །ལས་དང་ནུས་པ་ལ་སོགས་པ། །དུས་སྦྱོར་བདག་པོའི་གཟའ་ཡིས་ཤེས། །དགུ་ཆའི་ལོངས་སྤྱོད་བརྩམས་པ་ཡི། །ཐོབ་པ་སྔོན་ཆད་སོང་བའི་གྲངས། །ལྷག་མ་ཡིས་ནི་མ་འོངས་པའི། །གྲངས་དེས་རྙེད་པའི་དུས་ཚོད་ཤེས། །དགུ་ཆའི་བདག་པོའི་གཟའ་ལ་དྲིས། །ཟླ་བ་ཆུ་ཚོད་ལ་རྩིས་ཏེ། །དེ་ཡི་གྲངས་ཀྱིས་རྙེད་པ་ཡིན། །མིག་དམར་ཞག་གྲངས་ཀྱིས་འཛིན་ཏེ། །དགུ་ཆའི་བཅོ་ལྔ་ཟླ་ཕྱེད་ལ། །སུམ་ཅུ་ཟླ་བ་གཅིག་ན་རྙེད། །གཟའ་ལྷག་ཟླ་བ་གཉིས་ལ་བརྩི། །སུམ་ཅུ་བྱུང་ན་ཟླ་བ་གཉིས། །བཅོ་ལྔ་ཟླ་བ་གཅིག་ན་རྙེད། །ཉི་མ་ཟླ་བ་དྲུག་ཡིན་པས། །སུམ་ཅུ་ཚང་ན་ཟླ་བ་དྲུག །བཅོ་ལྔས་ཟླ་གསུམ་དག་ན་རྙེད། །ཕུར་བུ་ཟླ་བ་དགུར་འགྱུར་བས། །སུམ་ཅུ་ཚང་ན་ཟླ་དགུ་སྟེ། །བཅོ་ལྔ་ཟླ་བ་ཕྱེད་དང་ལྔ། །པ་སངས་ཟླ་བ་ཕྱེད་ན་བྱེད། །བཅོ་ལྔ་བྱུང་ན་ཕྱེད་དང་བརྒྱད། །སྤེན་པ་ལོ་ཡི་བདག་ཉིད་པས། །སུམ་ཅུ་ཚང་ན་ལོ་གཅིག་སྟེ། །བཅོ་ལྔ་ཟླ་བ་དྲུག་ན་རྙེད། །དེ་ཡི་བར་གྱི་གྲངས་ཀྱི་དུས། །མཁས་པས་ཞིབ་ཏུ་དཔྱད་པར་བྱ། །ཏད་ཀཱ་ལ་ཡི་དུས་སྦྱོར་རམ། །དགུ་པ་ཡི་ནི་དུམ་བུ་ཡི། །བདག་པོའི་གཟའ་ནི་བལྟས་ནས་ཀྱང༌། །གཞན་ལ་བཤད་བྱ་མཛེས་དགའ་མ། །གལ་ཏེ་ཉི་མ་ཡོད་པ་ན། །རྒྱལ་པོ་དང་ནི་མེ་དང་ཁྲག །ཉི་མ་ཤར་དང་མེ་ཏོག་གི །དམར་པོའི་རིགས་རྣམས་རྨི་བ་ཡིན། །ཟླ་བ་བུད་མེད་མེ་ཏོག་དང༌། རིན་པོ་ཆེ་དང་སྣ་ཚོགས་རྨི། །ས་ལེ་སྦྲམ་ལ་སོགས་པ་ཡི། །དཀར་པོའི་རིགས་རྣམས་རྨི་བ་ཡིན། །མིག་དམར་བྱི་རུ་ཁྲག་དང་ནི། །ནམ་མཁའ་ལ་ནི་འཕུར་ལ་སོགས། །ཏད་ཀཱ་ལ་ཡི་དུས་སྦྱོར་ལ། །མིག་དམར་སྣང་ན་རྨི་བ་ཡིན། །གཟའ་ལྷག་དག་ལ་རྨི་ལམ་ནི། །ཆོས་བཤད་པ་དང་ཉན་པ་རྨི། །ཕུར་བས་རི་མོ་འབྲི་བ་དང༌། །ཀློག་དང་རིག་པ་སྣ་ཚོགས་དང༌། །རྟ་དང་བྱིས་པ་རྩེ་བ་དང༌། །པུ་ཏི་ལྷ་དང་གཉེན་མཐོང་རྨི། །བ་སངས་ཆུ་ལ་རྒལ་བ་ དང། །གར་དང་རྩེ་དང་འཁྲུག་པ་རྨི། །ཁྱིམ་དང་གཟའ་ནི་སོ་སོ་སྟེ། །ཁྱིམ་བདག་མིན་པའི་གཟའ་ཤར་ན། །རྨི་ལམ་འདྲེན་མ་འབྱུང་བ་འམ། །ཡང་ན་རྨི་ལམ་མི་ཤེས་སོ། །ཁྱིམ་བདག་གཟའ་ཡི་དགྲར་གྱུར་བའི། །གཟའ་རྣམས་ཤར་ན་ངན་པ་རྨི། །ཉི་མ་གནས་པ་ནས་བགྲངས་པའི། །བདུན་ན་ཟླ་བ་ཡོད་པའམ། །ཟླ་གནས་བདུན་ལ་ཉི་མ་ཡོད། །དེ་ཚེ་འདྲི་ན་རྨི་ལམ་ཡོད། །དེ་ལས་གཞན་པ་འདྲི་བ་ལ། །རྨི་ལམ་མེད་པར་ཤེས་པར་བྱ། །རྨི་ལམ་རྨི་བའི་དུས་བསྟན་པ། །ཏད་ཀཱ་ལ་ཆ་ཤས་སུམ་ཅུ་ཡི། །རང་བཞིན་ཡིན་པས་དེ་ལ་བལྟ། །ཆ་ཤས་བཅུ་ཤར་སུམ་ཆ་ན། །བཙོ་ལྔ་ཤར་ན་ནམ་ཕྱེད་ན། །སུམ་ཅུ་ཡོད་ན་ཐོ་རངས་ཏེ། །དེ་ལ་སོགས་པའི་བྱེ་བྲག་རྣམས། །མཁས་པས་ཞིབ་ཏུ་བརྟག་པར་བྱ། །འཕོ་བའི་རྒྱུ་སྐར་ཚེས་བསྲེས་ལ། །སྤྱོད་པའི་གཟའ་ཡིས་ལེགས་པར་བསྒྱུར། །མིང་ཡིག་དང་པོའི་གསལ་བྱེད་ནི། །རིམ་པས་བསྲེས་ལ་གསུམ་གྱིས་བགོ། དེ་ཡི་ལྷག་མས་དཀོན་མོད་དང༌། །རིན་གྱི་བྱེ་བྲག་སྟོན་པར་བྱེད
Chinese
在名为“塔德嘎拉”的时间结合中，太阳和木星汇合。不让敌方军队进入道路是吉祥的。太阳、火星、木星和金星，如果在移动的时间结合中汇合，无论是其中之一还是全部，询问者都能找到所求之物，战胜敌人。在所显示的“塔德嘎拉”时间结合中，木星和土星同时存在，敌人们将会被打败，如果未来也是如此。从“塔德嘎拉”时间开始计算，在第二个和第三个木星的位置，金星升起，敌方将会到来，自己将会被打败。在白羊座、狮子座和摩羯座的时间结合中，太阳和火星出现在视野中。被盗、被藏或所想之事，由可溶和不可溶的性质构成。在处女座、摩羯座和宝瓶座，火星、土星汇合，或者各自显现，是根本的种姓。拳头或丢失之物等，心中未说出口的事，从中产生，见到令人喜悦。在天秤座、射手座、双鱼座、金牛座和巨蟹座，月亮、木星和金星汇合，或者各自被眼睛看到，是未说出口的生物种类。未说出口的隐藏颜色，与行星的颜色相符。当稳固的宫位和九分宫位合一时，丢失的物品和财物，毫无疑问会被自己人拿走。在“塔德嘎拉”时间结合的九分宫位中，当两者都在移动时，盗贼是外面的人，财物被带到别处去了。当“塔德嘎拉”宫位和“阿萨”宫位，两者性质相同时，属于内外双方的人，将财物藏在内外之间。 正方形和第二个，以及乌帕匝拉有福德。询问者会找到丢失之物，反之则找不到。当月亮变成白光时，在“塔德嘎拉”时间结合中，火星和金星显现，丢失的财物就能找到。因此，偷盗之人的种族、颜色，工作和能力等等，通过时间结合的主星来了解。九分宫位的财物开始时，得到的过去已经消失的数字，用余数来表示未来的数字，通过那个数字可以知道找到的时间。询问九分宫位的主星，用月亮来计算小时，通过那个数字就能找到。用火星来确定日期。
English
In the Kala Dusjor called "Tad Kala," the Sun and Jupiter converge. It is auspicious not to let the enemy's army enter the road. If the Sun, Mars, Jupiter, and Venus converge in a moving Kala Dusjor, whether it is one of them or all of them, the inquirer will find what is sought and conquer the enemy. In the Kala Dusjor shown as "Tad Kala," Jupiter and Saturn exist simultaneously, the enemies will be defeated, and if the future is also like this. Counting from the "Tad Kala" time, at the second and third positions of Jupiter, Venus rises, the enemy will come, and oneself will be defeated. In the Kala Dusjor of Aries, Leo, and Capricorn, the Sun and Mars appear in sight. What is stolen, hidden, or thought of is composed of soluble and insoluble properties. In Virgo, Capricorn, and Aquarius, Mars and Saturn converge, or each appears, it is the fundamental caste. Fists or lost items, etc., things unspoken in the heart, arise from this, seeing is delightful. In Libra, Sagittarius, Pisces, Taurus, and Cancer, the Moon, Jupiter, and Venus converge, or each is seen by the eyes, it is an unspoken species of creature. The unspoken hidden color corresponds to the color of the planet. When the stable house and the Navamsa house become one, there is no doubt that the lost items and possessions will be taken by one's own people. In the Navamsa of the "Tad Kala" time combination, when both are moving, the thief is an outsider, and the property is taken elsewhere. When the "Tad Kala" house and the "Asa" house have the same nature, the person belonging to both inside and outside hides the property between the inside and outside. Square and the second, and Upachaya have merit. The inquirer will find the lost item, otherwise it will not be found. When the Moon turns into white light, in the "Tad Kala" time combination, Mars and Venus appear, the lost property can be found. Therefore, the race, color, work, and abilities, etc., of the thief are known through the lord star of the time combination. When the Navamsa's possessions begin, the number of possessions that have been obtained in the past, use the remainder to represent the future number, and through that number, the time of finding can be known. Inquire about the lord star of the Navamsa, use the Moon to calculate the hours, and through that number, it can be found. Use Mars to determine the date.
Chinese
九分之十五是半个月， 三十天能找到一个月。 星期三算作两个月， 三十天就是两个月。 十五天能找到一个月。 太阳是六个月， 三十天就是六个月， 十五天能找到三个月。 木星变成九个月， 三十天就是九个月， 十五天是五个半月。 金星做半个月， 十五天就是八个半月。 土星是一年的主宰， 三十天就是一年， 十五天能找到六个月。 那之间的数字的时间， 智者应仔细研究。 或者说是塔德·卡拉的时间组合， 第九个是片段的， 也要观察主宰星。 为他人解说，美丽而喜悦。 如果梦见太阳， 国王和火与血， 太阳升起和花朵的， 红色种类都会梦见。 月亮、女人和花朵， 以及珍宝和各种各样都会梦见， 樟脑等， 白色种类都会梦见。 火星、珊瑚、血， 以及在天空中飞翔等， 在塔德·卡拉的时间组合中， 如果出现火星就会梦见。 星期三的梦是， 梦见讲经说法和听法。 木星是画图， 阅读和各种学问， 马和孩子玩耍， 梦见经书、神和亲戚。 金星是渡水， 以及梦见跳舞、玩耍和争斗。 宫位和星是各自的， 如果不是宫位主星的星出现， 就不会出现引导梦， 或者是不懂梦。 如果是宫位主星的敌星出现， 就会梦见坏事。 从太阳所在的位置数起， 第七位有月亮， 或者月亮所在位置的第七位有太阳， 那时询问就会有梦。 除此之外询问， 要知道没有梦。 显示做梦的时间， 塔德·卡拉是三十分之一的部分， 因为是自性所以要观察它。 十分之一出现是三分之一， 十五分之一出现是半夜， 三十分之一有就是黎明， 那些等等的差别， 智者应仔细观察。 将移动的星宿与日期混合， 用运行的星好好地改变。 名字的第一个字母的元音， 依次混合用三除， 它的余数显示稀少和， 价格的差别
English
Fifteen out of nine parts is half a month, Thirty days can find a month. Wednesday is counted as two months, Thirty days is two months. Fifteen days can find a month. The sun is six months, Thirty days is six months, Fifteen days can find three months. Jupiter becomes nine months, Thirty days is nine months, Fifteen days is five and a half months. Venus makes half a month, Fifteen days is eight and a half months. Saturn is the master of the year, Thirty days is one year, Fifteen days can find six months. The time of the numbers in between, Wise people should study carefully. Or it is the time combination of Tad Kala, The ninth is a fragment, Also observe the ruling star. Explain to others, beautiful and joyful. If you dream of the sun, The king and fire and blood, The sun rising and flowers, Red kinds will dream. Moon, woman and flowers, And treasures and various things will be dreamed, Camphor and so on, White kinds will dream. Mars, coral, blood, And flying in the sky, etc., In the time combination of Tad Kala, If Mars appears, you will dream. The dream of Wednesday is, Dreaming of preaching and listening to the Dharma. Jupiter is drawing, Reading and various learnings, Horses and children playing, Dreaming of scriptures, gods and relatives. Venus is crossing water, And dreaming of dancing, playing and fighting. The houses and stars are separate, If a star that is not the lord of the house appears, A guiding dream will not appear, Or you don't understand the dream. If the enemy star of the lord of the house appears, You will dream of bad things. Counting from the position where the sun is, The seventh has the moon, Or the seventh of the moon's position has the sun, Then asking will have a dream. Asking other than that, You should know that there is no dream. Showing the time of dreaming, Tad Kala is one-thirtieth of a part, Because it is self-nature, observe it. One-tenth appearing is one-third, One-fifteenth appearing is midnight, One-thirtieth having is dawn, Those and other differences, Wise people should observe carefully. Mix the moving stars with the date, Change well with the operating star. The vowel of the first letter of the name, Mix in order and divide by three, Its remainder shows scarcity and, The difference in price