Tibetan
པར་གསོ་བ་དག །བྱ་ཡིས་དེ་ལས་ཕན་ཆད་མིན། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། དེ་དག་གི་ཤུགས་ལྔ་པའི་བར་གྱིས་གསོ་བར་བྱའི། དྲུག་པ་དང་བདུན་པ་ལ་ནི་གསོ་བར་མི་བྱའོ། །ཆུ་ཡིས་གཡེངས་དང་ཆགས་པ་ཟད། །སྐྲག་དང་ནེའུ་ལེས་འཕེན་པ་དང༌། །གྲང་ལྷགས་ཉི་ཚན་རླུང་དང་ནད། །བཀྲེས་སྐོམ་ངལ་བས་གཟིར་བ་དང༌། །ཕྱོགས་གཞན་ནས་ནི་རིང་པར་འོང༌། །དུག་སྤངས་ལྤགས་པ་བརྗེས་པ་དང༌། །འཇག་མ་སྨན་དང་ཚེར་མ་ཅན། །ནགས་ན་རྒྱུ་བ་གང་ཡིན་དང༌། །རིག་པ་ལ་སོགས་བརྟེན་ཕྱོགས་གནས། །སྦྲུལ་དེ་དུག་ནི་ཆུང་བར་འདོད། །ཅེས་བྱ་བ་ལ། སྦྲུལ་གང་ཆུས་གཡེངས་པ་དང༌། ཆགས་པ་སྤྱོད་པ་ཟད་པ་དང༌། སྐྲག་པ་ལ་སོགས་པ་དང༌། ཡུལ་ཕྱོགས་གང་རིག་སྔགས་ལ་སོགས་པ་གང་རིགས་བརྟེན་ཞིང་གྲུབ་པའི་ཕྱོགས་ན་གནས་པ་སྟེ། སྦྲུལ་དེ་དག་ནི་དུག་ཆུང་བ་ཡིན་ནོ། །དུར་ཁྲོད་བསྟི་གནས་ཤིང་གཅིག་སོགས། །ཚེས་ལྔ་དང་ནི་དུས་ཚིགས་དང༌། །ཚེས་བརྒྱད་ཚེས་དགུ་ཐུན་ མཚམས་དང༌། །ནམ་ཕྱེད་དང་ནི་ཉི་མའི་གུང༌། །བྲ་ཉེ་སྨིན་དྲུག་མཆུ་དང་སྐག །ས་ག་ཆུ་སྟོད་ཁྲུམས་སྟོད་དང༌། །སྣུབས་དང་བྲ་ཉེ་ཡུད་ཙམ་ལ། །གནད་དུ་བཟུང་བ་སྤང་བར་བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། དུར་ཁྲོད་ལ་སོགས་པའི་གནས་སུ་སྦྲུལ་གྱིས་ཟིན་པ་དང༌། ཚེས་ལྔ་ལ་སོགས་པའི་དུས་དང༌། བྲ་ཉེ་ལ་སོགས་པའི་སྐར་མ་ལ་བབས་པ་དང༌། དེ་བཞིན་དུ་ཡུད་ཙམ་ཞེས་བྱ་བའི་དུས་ལ་ཟིན་པ་དང༌། གནད་དུ་བཟུང་བ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི་གསོར་མི་ནུས་པས་སྤང་བར་བྱའོ། །ཟིན་པའི་མོད་ལ་བཞིན་སྐྱ་ཞིང༌། །སྐྲ་ནི་འབྱི་བར་བྱེད་པ་དང༌། །ལྕེ་འཁུམས་ཡང་དང་ཡང་དུ་བརྒྱལ། །དབུགས་གྲང་གང་ཡིན་དེ་མི་འཚོ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། སྐྱེས་བུ་གང་སྦྲུལ་གྱིས་ཟིན་མ་ཐག་བཞིན་སྐྱ་བོར་གྱུར་པ་དང༌། སྐྲ་འབྱི་བར་བྱེད་པ་ལ་སོགས་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་མི་འཚོའོ། །སྐྱིགས་བུ་དབུགས་མི་བདེ་ཞིང་སློན། །ལུས་ཅན་ཟིན་པའི་མོད་ལ་ནི། །སྙིང་ནས་གཟེར་བར་འགྱུར་བ་དང༌། །ཅིག་ཅར་འབྱུང་བ་དེ་མི་འཚོ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཡང་སྐྱིགས་བུ་ལ་སོགས་པས་ཟིན་པའི་མོད་ལ་དུས་གཅིག་ཏུ་འབྱུང་བ་དེ་ཡང་མི་འཚོའོ། །འདུ་ཤེས་སྟོར་ཅིང་ལྦུ་བར་སྐྱུགས། །རྐང་པ་ལག་པ་བཞིན་གནག་ཅིང༌། །སྣ་ཞོམ་ཡན་ལག་ཞིག་པ་དང༌། །ཚིགས་ལྷོད་བཤང་བ་འཁྲུ་བ་ཡི། །དུག་འཐུངས་པ་དང་སྦྲུལ་གྱིས་ཟིན། །དུག་ཅན་མདའ་ཡིས་ཕོག་གྱུར་པ། །ཚུལ་ནི་འདི་དག་སྣང་གྱུར་ན། །སྲོག་ཟད་པར་ནི་འགྱུར་བ་ཡིན། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། སྐྱེས་བུ་གང་སྦྲུལ་གྱིས་ཟིན་པའམ། དུག་མདས་ཕོག་པ་འདུ་ཤེས་སྟོར་ཅིང་ལྦུ་བ་སློན་པ་ལ་སོགས་པའི་མཚན་ཉིད་དང་ལྡན་པ་དེ་ནི་ཉེ་བར་འཆི་བར་འགྱུར་རོ། །སྣ་སྨན་རྣོན་པོ་མི་ཚོར་ཞིང༌། །རྨ་ནས་ཁྲག་ནི་མི་འབྱུང་ལ། །དབྱིག་པས་བསྣུན་ན་རྗེས་མི་མངོན། །གཤིན་རྗེའི་ཐད་དུ་འགྲོ་བ་ཡིན། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། སྣ་སྨན་རྣོན་པོ་བཏང་ཡང་ཚོར་བ་མེད་པ་ལ་སོགས་པ་དེ་ཡང་མི་འཚོའོ། །དེ་ལས་གཞན་དུ་སྨན་པ་ཡིས། །འབར་བའི་ཁྱིམ་ནས་འབྱུང་བ་བཞིན། །ལྐོག་མར་ཕྱིན་པའི་སྲོག་བསྲུང་ཞིང༌། །དུག་ནི་མྱུར་དུ་བསལ་བར་བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། སྔར་བཤང་པའི་མཚན་ ཉིད་དང་མི་ལྡན་པ་གཞན་དག་ནི་སྨན་པས་ངེས་པར་བསྲུང་བར་བྱ་སྟེ། ཇི་ལྟར་འབར་བའི་ཁྱིམ་ནས་འབྱུང་བ་བཞིན་དུ་ལྐོག་མར་ཕྱིན་ཞིང་འགགས་སུ་ཉེ་བའི་སྲོག་དེ་བསྲུང་བར་བྱའོ། །ལུས་ཅན་དུག་གིས་ཟིན་གྱུར་པ། །གྲངས་བརྒྱའི་བར་དུ་གནས་ནས་ནི། །ལུས་ཟུངས་ཁྲག་སོགས་ལ་གནོད་ཅིང༌། །ལུས་ལ་ཁྱབ་པར་བྱེད་པ་ཡིན། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། མི་སྦྲུལ་གྱི་དུག་གིས་ཟིན་པར་གྱུར་ན་རྨའི་སྒོར་གྲངས་བརྒྱ་བགྲངས་པའི་དུས་ཚིགས་ཙམ་དུ་གནས་ནས། དེའི་འོག་ཏུ་ཁྲག་ལ་སོགས་པའི་ལུས་ཟུངས་ལ་གནོད་པར་བྱེད་ཅིང་ལུས་ལ་ཁྱབ་པར་བྱེད་དོ། །དུས་འདིའི་བར་དུ་གདུག་པ་ཡི། །མཆེ་བས་ཟིན་པ་བཅད་སོགས་ལས། །བྱ་ཞིང་ཅི་ནས་ལུས་ལ་ནི། །དུག་གི་ཡལ་ག་མ་འཕྲོས་བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། གྲངས་བརྒྱ་རྫོགས་པའི་དུས་འདིའི་བར་དུ་དུག་གིས་ཟིན་པ་ལ། བསྲེགས་པ་ལ་སོགས་པ་བྱ་ཞིང་དུག་གི་ཡལ་གས་ལུས་ལ་ཁྱབ་པར་མི་འགྱུར་བར་བྱའོ། །ཟིན་པའི་མོད་ལ་མྱུར་དུ་ནི། །སྦྲུལ་ནི་དེ་ཉིད་ཟ་བ་འམ། །ས་འམ་བོང་བ་གཅོད་བྱེད་ན། །རིངས་པ་ཁོ་ནར་སྨན་པ་ཡི། །མཆིལ་མས་བྱུག་པར་བྱ་བའམ། །རྣ་སྤབས་ཀྱིས་ནི་སོ་རྗེས་བསྐུ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། །མི་སྦྲུལ་གྱིས་ཟིན་མ་ཐག་སྦྲུལ་དེ་ཉིད་མྱུར་དུ་ཟ་བར་བྱེད་པ་འམ། ས་འམ་བོང་བ་སོས་འདེབས་པར་གྱུར་ན་སྨན་པས་རིངས་པ་ཁོ་ནར་མཆིལ་མས་བྱུག་པ་ལ་སོགས་པ་བྱའོ། །མཆེ་བས་བཏབ་པའི་གོང་དུ་ནི། །སོར་བཞིར་རས་མ་ལས་བྱས་པ། །གསོ་མའམ་འོད་མ་ལ་སོགས་བཅིང༌། །སྔགས་ཤེས་པ་ཡིས་གྲུབ་སྔགས་བཟླ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། སྨན་པས་སྦྲུལ་གྱི་མཆེ་བས་བཏབ་པའི་སོར་བཞིའི་ལྟག་ཏུ་རས་མ་ལས་བྱས་པའམ། གསོ་མ་ལ་སོགས་པ་ལས་བྱས་པའི་ཆིངས་མས་བཅིང་ཞིང༌། སྔགས་ཞེས་བྱ་བའི་གསང་སྔགས་བཟླ་བར་བྱའོ། །ཆུ་ལོན་གྱིས་ནི་ཆུ་ལྟ་བུར། །བཅིངས་པས་དུག་ནི་འཕྲོས་མི་འགྱུར། །དུག་གི་བཅིང་སོགས་ཉེན་པ་ཡི། །རྩ་ལས་རྒྱུ་བར་མི་འགྱུར་རོ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། དུག་བཅིངས་པ་གང་ཡིན་པ་དེས་བཀག་པར་གྱུར་ན་ཆུ་ལོན་གྱིས་ཆུ་བཟློག་པ་དང་འདྲ་བར་རྩའི་སྒོ་ལས་དུག་དེ་རྒྱུ་བར་མི་འགྱུར་རོ། །བཙིར་ནས་སོས་བཏབ་དབྱུང་བྱ་ཞིང༌། །ཚིགས་དང་གནད་དུ་ མ་ཆུད་དེ། །ས་བོན་ཉམས་པའི་མྱུ་གུ་བཞིན། །དུག་ཤུགས་དེ་ནི་འབྱུང་མི་འགྱུར། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། སོས་བཏབ་པ་དེ་བཙིར་ཞིང་བསྡམས་ནས་ཚིགས་དང་གནད་དུ་མ་སོང་བར་དེ་དབྱུང་བར་བྱ་སྟེ། དེ་ལྟར་བྱས་ན་ས་བོན་ཉམས་པ་དང་འདྲ་བར་དུག་གི་ཤུགས་འབྱུང་བར་མི་འགྱུར་རོ། །ལུས་འཁྱིལ་སོ་རྗེས་མཁྲིས་བསྐྱེད་པས། །དེ་མ་གཏོགས་པ་གཞན་དག་ནི། །ལྕགས་དང་གསེར་ལ་སོགས་པས་སམ། །མགལ་མེ་ཡིས་ནི་མྱུར་དུ་བསྲེག །མེ་ཡིས་ཐལ་བར་བྱེད་འགྱུར་ན། །ཅི་ཕྱིར་དེ་ནི་འབྱུང་བར་འགྱུར། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། ལུས་འཁྱིལ་བ་ཞེས་བྱ་པའི་སོ་རྗེས་ནི་མཁྲིས་པ་སྐྱེད་པར་བྱེད་པ་ཡིན་པས། དེ་མ་གཏོགས་པ་གདེངས་ཀ་ཅན་དང་ཁྲ་བོ་སྟེ་གཞན་དག་གི་དུག་ནི་ལྕགས་ལ་སོགས་པ་མེར་བསྲེགས་པ་འམ། མགལ་མེ་ཞེས་བྱ་བ་ཤིང་ཕྱེད་ཚིག་བའི་མེས་བསྲེག་པར་བྱ་སྟེ། དེ་ལྟ་བུས་ནི་མྱུར་བར་ཐལ་བ་ཉིད་དུ་བྱེད་པར་འགྱུར་གྱི། མི་བྱེད་པ་མ་ཡིན་ནོ། །ས་དང་ལྕི་བ་སྨན་སོགས་ཀྱིས། །ཁ་བཀང་ནས་ནི་གཞིབ་པར་བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཡང་ན་རྨ་དེ་ལ་ས་ལ་སོགས་པ་གང་ཡང་རུང་བས་ཁ་བཀང་བ་དང་གཞིབ་པར་བྱའོ། །ཆིངས་མའི་ནང་དུ་ཤ་ཆེའི་ཕྱོགས། །མཆོག་ཏུ་ཞལ་ཞལ་བྱ་བ་དང༌། །ཡན་ལག་མཆེ་བས་ཟིན་བཅས་པ། །དུག་སྨན་གྱི་ས་ནི་ཡང་ཡང་བསྐུ། །ཙནྡན་པུ་ཤེལ་ཙེ་ལྡན་པའི། །ཆུ་ཡིས་ཀྱང་ནི་བླུགས་པར་བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། རྨའི་སོར་བཞིའི་གོང་དུ་བཅིངས་པའི་ནང་དུ་ཤ་ཆེ་བའི་ཕྱོགས་སུ་ཞལ་ཞལ་བྱས་ལ་དེ་དུག་སྨན་བསྐུ་ཞིང་ཙནྡན་ལ་སོགས་པའི་སྨན་གྱི་ཆུ་བླུགས་པར་བྱའོ། །དུག་གིས་ཁྱབ་པར་གྱུར་པ་ལ། །གཏར་ག་གདབ་པ་གསོ་མཆོག་སྟེ། །ཁྲག་ནི་ཕྱུང་བར་གྱུར་པ་ན། །མ་ལུས་དུག་ནི་འབྱུང་བར་འགྱུར། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། དུག་གིས་ལུས་ལ་ཁྱབ་པས་གཏར་གས་ཁྲག་གདོན་པ་ནི་གསོ་བའི་མཆོག་ཡིན་ཏེ། ཁྲག་ཕྱུང་བས་དུག་འབྱུང་བའི་ཕྱིར་རོ། །དུག་བཅས་ཁྲག་ནི་དྲི་མི་ཞིམ། །མེར་བསྲེགས་སྒྲ་ནི་ཙེག་ཙེག་ཟེར། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། དུག་དང་བཅས་པའི་ཁྲག་ནི་དྲི་མི་ཞིམ་པར་འགྱུར་བ་དེ་བཞིན་དུ་མེར་བསྲེགས་ན་སྒྲ་འཚག་ཅིང་ཙེག་ཙེག་ཟེར་བ་འབྱུང་བར་འགྱུར་རོ། །ནད་གཞི་ཇི་བཞིན་དག་ གྱུར་པ། །ཁྲག་ནི་སྔ་མ་བཞིན་ཤེས་བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། སྐྱོན་མེད་པའི་ཁྲག་
Chinese
对于治疗脓肿,鸟类的方法并不比这更好。也就是说,可以用五种力量来治疗,第六种和第七种则无法治疗。水能消除眩晕和执着,恐惧和猫鼬的攻击,寒冷、炎热、风和疾病,饥饿、口渴和疲劳的折磨,以及从远方而来的。舍弃毒液,更换皮肤,以及有刺的草药和荆棘,无论在森林中游荡的是什么,以及依赖于智慧等事物的地方。人们认为这些蛇的毒性较小。也就是说,任何被水浸泡、执着于性行为而耗尽、恐惧等等的蛇,以及无论依赖和存在于哪个地方,无论依赖于智慧、咒语等等,这些蛇的毒性都很小。墓地、住所、独树等等,初五和时节,初八、初九的交界,半夜和正午,昴星团、毕宿星、觜宿星和参宿星,萨嘎月、水上旬、沐浴上旬,以及隐没和昴星团的片刻,都要避免抓住要害。也就是说,在墓地等地方被蛇抓住,在初五等时间,以及降临在昴星团等星宿上,同样地,在被称为片刻的时间里被抓住,凡是抓住要害的,都无法治疗,所以要避免。被抓住的瞬间脸色苍白,头发脱落,舌头萎缩,反复昏厥,呼吸冰冷,这些都无法存活。也就是说,任何人被蛇抓住的瞬间,脸色苍白,头发脱落等等,都无法存活。打嗝、呼吸不畅和呕吐,身体被抓住的瞬间,从心脏开始刺痛,突然发生,这些都无法存活。也就是说,同样地,被打嗝等等抓住的瞬间,同时发生,这些也无法存活。失去意识,吐出泡沫,脚和手变得发黑,鼻子塌陷,肢体损坏,关节松弛,排泄腹泻,喝了毒药或被蛇咬,被毒箭射中,如果出现这些情况,就会丧命。也就是说,任何人被蛇咬,或被毒箭射中,出
English
For treating abscesses, the bird method is no better than that. That is to say, it should be treated with the five powers, but the sixth and seventh cannot be treated. Water can eliminate dizziness and attachment, fear and mongoose attacks, cold, heat, wind and disease, the torment of hunger, thirst and fatigue, and coming from afar. Abandoning venom, changing skin, and thorny herbs and thorns, whatever wanders in the forest, and the place that relies on wisdom and so on. It is thought that these snakes have less venom. That is to say, any snake that is soaked in water, exhausted by attachment to sexual behavior, fear, and so on, and whatever relies on and exists in whatever place, whether relying on wisdom, mantras, and so on, these snakes have little venom. Graveyards, dwellings, single trees, etc., the fifth day and the seasons, the eighth and ninth days of the lunar month, midnight and noon, Pleiades, Aldebaran, Orion and Gemini, Saga month, the first ten days of the water month, the first ten days of bathing, and the moment of obscuration and Pleiades, one should avoid grasping the key points. That is to say, being seized by a snake in places such as graveyards, at times such as the fifth day of the lunar month, and falling on constellations such as Pleiades, and similarly, being seized in the time called a moment, whatever grasps the key points cannot be treated, so it should be avoided. The moment of being seized, the face turns pale, the hair falls out, the tongue shrinks, fainting repeatedly, and the breath is cold, these cannot survive. That is to say, anyone whose face turns pale the moment they are seized by a snake, whose hair falls out, and so on, cannot survive. Hiccups, difficulty breathing and vomiting, the moment the body is seized, a stabbing pain starts from the heart, and it happens suddenly, these cannot survive. That is to say, similarly, the moment of being seized by hiccups and so on, it happens simultaneously, these also cannot survive. Losing consciousness, vomiting foam, the feet and hands turning black, the nose collapsing, the limbs damaged, the joints loosening, excreting diarrhea, drinking poison or being bitten by a snake, being shot by a poisonous arrow, if these conditions appear, life will be lost. That is to say, anyone bitten by a snake or shot by a poisonous arrow,
Chinese
具有意识丧失和吐泡沫等特征的人,即将死亡。如果感觉不到锋利的鼻药,伤口不出血,用拳头击打也没有痕迹,这就是走向阎罗王之处。也就是说,即使使用了锋利的鼻药也感觉不到,这样的人也无法存活。除此之外,医生还应该像从燃烧的房子里逃生一样,保护那些生命垂危的人,并迅速清除毒素。如果生物被毒药侵袭,毒素会在体内停留大约数到一百的时间,然后损害身体的血液等成分,并在身体内扩散。在这段时间内,应该切除被毒牙咬住的地方等,并尽一切努力防止毒液扩散到身体。一旦被咬住,立即让那人吃掉那条蛇,或者用土或大蒜敷在伤口上。医生应该立即用唾液涂抹伤口,或者用耳垢涂抹牙印。在被牙齿咬伤的上方四指处,用棉布或用酥油等制成的绷带包扎。念诵通过咒语知识成就的咒语。像用水桶装水一样紧紧地包扎,这样毒液就不会扩散。不要让毒液通过危险的血管等处流动。
English
A person with characteristics such as loss of consciousness and foaming at the mouth is about to die. If a sharp nasal medicine is not felt, no blood comes out of the wound, and there is no mark when hit with a fist, then that is going to the place of Yama. That is, even if a sharp nasal medicine is used, it is not felt, such a person cannot survive. Other than that, the doctor should also protect those whose lives are in danger, like escaping from a burning house, and quickly remove the poison. If a creature is seized by poison, the poison will stay in the body for about the time it takes to count to a hundred, and then damage the body's blood and other components, and spread throughout the body. During this time, the area bitten by the fangs should be cut off, etc., and every effort should be made to prevent the venom from spreading to the body. Once bitten, immediately have that person eat the snake, or apply soil or garlic to the wound. The doctor should immediately apply saliva to the wound, or apply earwax to the tooth marks. Four fingers above the bite of the teeth, bandage with a bandage made of cotton or made of ghee, etc. Recite the mantra accomplished through mantra knowledge. Bandage tightly like filling a bucket with water, so that the venom does not spread. Do not let the venom flow through dangerous blood vessels, etc.
Chinese
成为。说的是,毒被捆住的任何东西阻挡时,就像用水坝挡水一样,毒不会从根部流出。挤压后,将新生的东西取出,不要错过关节和要害。就像种子坏了的幼苗一样,毒的力量不会产生。说的是,将新生的东西挤压并捆绑后,不要错过关节和要害就将其取出。这样做,就像种子坏了一样,毒的力量不会产生。身体盘绕,牙齿留下痕迹会产生胆汁。除了那以外的其他东西,用铁和金等,或者用火把迅速燃烧。如果用火变成灰烬,为什么还会产生呢?说的是,身体盘绕,牙齿留下的痕迹会产生胆汁。除了那以外,有毒的和杂色的其他毒,用铁等燃烧,或者用火把,也就是用半烧的木头燃烧。那样会迅速变成灰烬,不会不变成灰烬。用土和重物、药物等,填满后按压。说的是,或者用土等任何东西填满伤口并按压。在捆扎的内部,肉多的地方,最好经常摩擦,四肢被牙齿咬住的地方,要反复涂抹毒药。还要倒入檀香、红花、冰片等的水。说的是,在伤口四指宽的地方捆扎的内部,在肉多的地方经常摩擦,然后涂抹毒药,并倒入檀香等药物的水。对于被毒遍布全身的人,放血是最好的治疗方法。血被放出后,所有的毒都会出来。说的是,毒遍布全身,放血是最好的治疗方法,因为放出血液,毒就会出来。带毒的血气味不好闻。用火烧时,会发出噼啪的响声。说的是,带毒的血气味不好闻,同样,用火烧时,会发出噼啪的响声。疾病完全痊愈后,血应该像以前一样。
English
Become. It is said that when anything that is bound by poison is blocked, just like using a dam to block water, the poison will not flow out from the root. After squeezing, the newly grown thing should be taken out, without missing the joints and key points. Just like a seedling with a bad seed, the power of the poison will not be produced. It is said that after squeezing and binding the newly grown thing, it should be taken out without missing the joints and key points. By doing so, just like a bad seed, the power of the poison will not be produced. The body coils, and the teeth leave marks that produce bile. Other than that, other things, with iron and gold, etc., or with a torch, burn quickly. If it turns to ashes with fire, why would it still be produced? It is said that the body coils, and the teeth leave marks that produce bile. Other than that, the poisonous and variegated other poisons, burn with iron, etc., or with a torch, that is, burn with half-burnt wood. That will quickly turn to ashes, it will not not turn to ashes. With soil and heavy objects, medicines, etc., fill it up and press it. It is said that, or fill the wound with anything like soil and press it. Inside the binding, in the fleshy part, it is best to rub frequently, and in the places where the limbs are bitten by teeth, apply poison medicine repeatedly. Also pour water of sandalwood, safflower, borneol, etc. It is said that inside the binding four fingers wide from the wound, in the fleshy part, rub frequently, then apply poison medicine, and pour water of medicines such as sandalwood. For a person whose body is covered with poison, bloodletting is the best treatment. After the blood is released, all the poison will come out. It is said that poison covers the whole body, and bloodletting is the best treatment, because by releasing blood, the poison will come out. Blood with poison does not smell good. When burned with fire, it will make a crackling sound. It is said that blood with poison does not smell good, and similarly, when burned with fire, it will make a crackling sound. After the disease is completely cured, the blood should be as before.