Tibetan
་སྔས་པ་ཞེས་བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། བུད་མེད་ཤིན་ཏུ་གཞོན་པ་ལ་འཁྲིག་པ་སྤྱད་པས། རྒྱབ་དང༌། ཆུ་སོ་དང༌། བྱིན་པ་ན་ཞིང༌། མངལ་ལམ་མོ་མཚན་ལ་གནོད་པར་བྱེད་པ་དེ་ནི་སྤྱད་སྔས་པའི་ནད་ཅེས་བྱའོ། །ཤུགས་འཁྱིལ་པ་ཡི་མངལ་དུ་ནི། །རླུང་གིས་གནོད་པ་འགྱུར་པ་ལས། །ཟླ་མཚན་ལྦུ་བ་ཅན་འབྱུང་བ། །འཁྱིལ་བ་ལྟ་བུར་སྣང་གྱུར་པ། །ནད་འདི་འཁྱིལ་པ་ཅན་ཞེས་བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། གང་གི་ཚེ་ཤུགས་བཀག་པ་ལ་སོགས་པའི་རྒྱུས་མངལ་དུ་རླུང་གིས་གནོད་པ་སྐྱེད་པར་གྱུར་པས་ཟླ་མཚན་ལྦུ་བ་ཅན་འབྱུང་བར་འགྱུར་ཞིང༌། དེ་ཡང་དབའ་འཁྱིལ་བ་ལྟར་སྣང་བ་འདི་ནི་འཁྱིལ་པ་ཅན་ཞེས་བྱའོ། །གང་ཚེ་རླུང་ནི་རྩུབ་པོས་བུ། །སྐྱེ་ཞིང་སྐྱེ་ཞིང་གསོད་བྱེད་པ། །སྐྱེས་ནས་གསོད་པ་ཞེས་བྱར་བཤད། །ཅེས་བྱ་བ་ལ། གང་གི་ཚེ་རླུང་འཁྲུགས་པའི་རྩུབ་པའི་དབང་གིས་མངལ་གྱི་ནང་དུ་སྐྱེ་ཞིང་སྐྱེ་ཞིང་འཆི་བར་བྱེད་པ་དེ་ནི་སྐྱེས་ནས་གསོད་པ་ཞེས་བྱའོ། །འགྲངས་དྲགས་མི་མཉམ་གནས་པར་ནི། །འདོད་པ་སྤྱད་པས་རླུང་འཁྲུགས་ཤིང༌། །གཞན་གྱིས་གནོད་པར་གྱུར་པ་ལས། །མཚོན་གྱི་བུ་ག་ཤ་རུས་ལ། །གནོད་གྱུར་མངལ་ནི་ཡོན་པོར་འགྱུར། །ན་གྱུར་ནང་དུ་ཁ་བལྟས་ཡིན། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། བུད་མེད་ཁ་ཟས་ཀྱིས་འགྲངས་དྲགས་པ་མི་མཉམ་པར་གནས་པ་ལ་འདོད་པ་སྤྱད་པས་ རླུང་ནད་གཞན་གྱིས་བསྐྱོད་ཅིང་གནོད་པར་གྱུར་པ་ལས། མོ་མཚན་གྱི་བུ་ག་དང་ཤ་དང་རུས་པས་གནོད་པར་གྱུར་པས་ཡོན་པོར་འགྱུར་ཏེ། ནད་དེའི་མིང་ནི་ནང་དུ་ཁ་བལྟས་པ་ཞེས་བྱའོ། །ཁ་ཟས་རླུང་ཅན་བསྟེན་པ་ཡིས། །ཟླ་མཚན་རླུང་གིས་གནོད་གྱུར་ཞིང༌། བུད་མེད་མོ་མཚན་ཞུམ་གྱུར་པར། །བྱེད་པ་དེ་ནི་ཁབས་མིག་ཡིན། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཁ་ཟས་རླུང་ཅན་བསྟེན་པའི་དབང་གིས་རླུང་འཁྲུགས་པར་འགྱུར་ཞིང༌། བུད་མེད་ཀྱི་མོ་མཚན་ཞུམ་པར་གྱུར་པ་དེ་ནི་མིང་ཁབས་མིག་ཅན་ཞེས་བྱའོ། །དུས་སུ་ཤུགས་བཀག་རླུང་འཕེལ་བས། །བཤང་དང་གཅི་བ་འགག་བྱེད་ཅིང༌། །མོ་མཚན་སྐམ་པར་བྱེད་པ་དང༌། །ཤས་ཆེར་ན་བ་མངལ་སྐམས་ཡིན། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། དགའ་བར་སྤྱོད་པའི་དུས་སུ་ཤུགས་བཀག་པས་རླུང་འཁྲུགས་ཏེ། བཤང་བ་དང་གཅི་བ་འགག་པར་བྱེད་པའི་ནད་དེ་ནི་མོ་མཚན་སྐམ་ཞིང་ཤིན་ཏུ་ན་བར་བྱེད་པ་ཡིན་པས་ན་མངལ་སྐམས་པ་ཞེས་བྱའོ། །ཞག་དྲུག་གམ་ནི་ཞག་བདུན་ནས། །རླུང་གིས་མངལ་གནས་ཁུ་བ་འབྱིན། །ནད་བཅས་པ་འམ་ནད་མེད་པ། །དེ་ནི་ཁུ་བསློན་ཞེས་བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། བུད་མེད་གང་འདོད་པ་སྤྱད་ནས་ཞག་དྲུག
Chinese
名为“垫子”。意思是说，与非常年轻的女性进行性行为，导致背部、腰部和阴部疼痛，损害子宫或阴道，这被称为“使用垫子的疾病”。 关于“盘绕”： 由于风在子宫内造成损害，导致月经呈泡沫状，看起来像盘绕的东西，这种疾病被称为“盘绕”。意思是说，由于抑制等原因，风在子宫内造成损害，导致月经呈泡沫状，看起来像盘绕的东西，这被称为“盘绕”。 “出生后杀害”： 当风粗暴地在子宫内出生又出生又杀害时，这被称为“出生后杀害”。意思是说，由于风紊乱的粗暴力量，在子宫内出生又出生又死亡，这被称为“出生后杀害”。 关于“内向”： 当女性因食物过度饱胀而不适，进行性行为导致风紊乱并受到其他因素的损害时，阴道口、肉和骨头受到损害，导致子宫弯曲，这种疾病被称为“内向”。意思是说，女性因食物过度饱胀而不适，进行性行为导致风病被其他因素驱动和损害，阴道口、肉和骨头受到损害，导致子宫弯曲，这种疾病的名称是“内向”。 关于“针眼”： 食用产风食物会导致风紊乱，使女性的阴道萎缩，这被称为“针眼”。意思是说，由于食用产风食物，风会紊乱，女性的阴道萎缩，这被称为“针眼”。 关于“子宫干燥”： 在性行为时抑制会导致风增加，阻止排便和排尿，使阴道干燥，并且非常疼痛，这被称为“子宫干燥”。意思是说，在享受性行为时抑制会导致风紊乱，阻止排便和排尿的疾病，会使阴道干燥并且非常疼痛，因此被称为“子宫干燥”。 关于“精液倒流”： 在六天或七天后，风从子宫中排出精液，无论有病还是没病，这被称为“精液倒流”。意思是说，女性在性行为后六天
English
It is called "Pillow." It means that engaging in sexual intercourse with a very young woman causes pain in the back, waist, and genitals, damaging the uterus or vagina, which is called "the disease of using a pillow." Regarding "Coiling": Because wind causes damage in the uterus, resulting in menstruation with foam, which looks like something coiled, this disease is called "Coiling." It means that due to suppression and other reasons, wind causes damage in the uterus, resulting in menstruation with foam, which looks like something coiled, this is called "Coiling." "Killing After Birth": When wind roughly gives birth and gives birth and kills in the uterus, this is called "Killing After Birth." It means that due to the rough power of wind disorder, giving birth and giving birth and dying in the uterus, this is called "Killing After Birth." Regarding "Inward Facing": When a woman is overly full from food and uncomfortable, engaging in sexual intercourse causes wind disorder and is damaged by other factors, the vaginal opening, flesh, and bones are damaged, causing the uterus to bend, this disease is called "Inward Facing." It means that a woman is overly full from food and uncomfortable, engaging in sexual intercourse causes wind disease to be driven and damaged by other factors, the vaginal opening, flesh, and bones are damaged, causing the uterus to bend, the name of this disease is "Inward Facing." Regarding "Needle Eye": Consuming wind-producing foods causes wind disorder, causing the woman's vagina to shrink, this is called "Needle Eye." It means that due to consuming wind-producing foods, the wind will be disordered, the woman's vagina shrinks, this is called "Needle Eye." Regarding "Uterine Dryness": Suppressing during sexual intercourse causes wind to increase, preventing bowel movements and urination, making the vagina dry, and being very painful, this is called "Uterine Dryness." It means that suppressing while enjoying sexual intercourse causes wind disorder, the disease of preventing bowel movements and urination, will make the vagina dry and very painful, therefore it is called "Uterine Dryness." Regarding "Semen Backflow": After six or seven days, wind expels semen from the uterus, whether with or without disease, this is called "Semen Backflow." It means that a woman after sexual intercourse for six days
Tibetan
་གམ་བདུན་རླུང་གིས་མངལ་གྱི་གནས་ནས་ཁུ་བ་ནད་མེད་པ་འམ་ནད་དང་བཅས་པ་འབྱིན་པར་བྱེད་པའི་ནད་དེ་ནི་ཁུ་བ་སློན་པ་ཞེས་བྱའོ། །བུད་མེད་མངལ་དང་ས་བོན་གྱི། །ཉེས་པ་རླུང་གིས་གནོད་གྱུར་ཞིང༌། །འཁྲིག་པར་མི་དགའ་ནུ་མ་མེད། །མ་ནིང་ཡིན་ཏེ་གསོར་མི་རུང༌། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། བུད་མེད་ཀྱི་མངལ་དུ་སྐྱེས་པའི་ས་བོན་གྱི་ཉེས་པར་རླུང་གིས་ནད་སྐྱེད་དེ་འཁྲིག་པ་ལ་མི་དགའ་ཞིང་སྐྱེས་པ་མི་འདོད་པར་གྱུར་པ་དང༌། ནུ་མ་མེད་པར་གྱུར་པ་ནི་མིང་མ་ནིང་ཞེས་བྱ་སྟེ། དེ་ནི་གསོར་མི་རུང་བ་ཡིན་ནོ། །མངལ་གྱི་ནང་དུ་རླུང་གིས་ནི། །གནོད་གྱུར་མོ་མཚན་ཁོང་ཁར་གནས། །བྱེ་བ་འམ་ལྷོད་པར་གྱུར་པ་དང༌། །རླུང་ཅན་བཞིན་དུ་ན་གྱུར་པ། །ཤ་ནི་མཐོ་བར་གྱུར་པ་སྟེ། །མོ་མཚན་ཆེ་ནད་ཚབས་ཆེ་བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། མངལ་གྱི་ནང་དུ་རླུང་གིས་གནོད་པ་བྱས་ནས། མངལ་གྱི་ཁ་དང་ཁོང་པར་གནས་ཏེ་མོ་མཚན་བྱེ་བ་འམ། ལྷོད་ ལྷོད་པོར་གྱུར་ཅིང་རླུང་ཅན་གྱི་ནད་ལྟར་ན་བ་དང༌། ཤ་མཐོ་ལ་མོ་མཚན་ཆེ་ཞིང་རྒྱས་པར་གྱུར་པ་ནི། མོ་མཚན་ཆེ་བ་དང་ནད་ཚབས་ཆེ་བ་ཞེས་བྱའོ། །མཁྲིས་པ་མངལ་ན་གནས་པ་ཡི། །ནང་གི་ནད་གཞིས་གནོད་གྱུར་པ། །ཚ་བའམ་རྣགས་པར་བྱེད་འགྱུར་ཞིང། །དྲི་མནམ་རིམས་ཀྱིས་འདེབས་པ་དང༌། །ཤིན་ཏུ་ཚ་ཞིང་རོ་ལྟར་མནམ། ཟླ་མཚན་སྔོ་ནག་སེར་པོར་འཛག །ནད་དེ་མཁྲིས་པ་ཅན་ཞེས་བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། མཁྲིས་པ་རང་གི་གནོད་པའི་རྒྱུས་འཁྲུགས་པར་གྱུར་པ་མངལ་ན་གནས་པ་དེ་ཆ་བ་ལ་སོགས་ཟླ་མཚན་འཛག་པར་འགྱུར་ཏེ། ནད་དེ་ནི་མཁྲིས་པ་ཅན་ཞེས་བྱའོ། །ཟླ་མཚན་ཆེར་འཛག་ཁྲག་ཅན་ཡིན། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཟླ་མཚན་ཤས་ཆེར་འཛག་པ་ནི་མིང་ཁྲག་ཅན་ཞེས་བྱའོ། །བད་ཀན་སྐྱེད་པར་བྱེད་པ་ཡིས། །མོ་མཚན་གནོད་གྱུར་ན་བ་མེད། །གྲང་ཞིང་གཡའ་ལ་དཀར་བ་དང༌། །སྤྱི་བག་ཏུ་ནི་འཛག་པར་བྱེད། །ནད་དེ་བད་ཀན་ལས་གྱུར་ཡིན། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། བད་ཀན་སྐྱེད་པར་བྱེད་པའི་ཁ་ཟས་ལ་སོགས་པས་བད་ཀན་འཁྲུགས་ཏེ། དེའི་དབང་གིས་མོ་མཚན་ན་བ་མེད་ཅིང་གྲང་བ་ལ་སོགས་པའི་ནད་དང་ལྡན་པ་ནི་བད་ཀན་ཅན་གྱི་མངལ་ནད་ཅེས་བྱའོ། །རླུང་མཁྲིས་འཁྲུགས་པས་ཟླ་མཚན་ཟད། །ཚ་ཞིང་ལུས་སྐེམས་མདོག་མི་སྡུག །དེ་ནི་ཁྲག་ཟད་པ་ཞེས་བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། རླུང་དང་མཁྲིས་པ་འཁྲུགས་པས་ཟླ་མཚན་ཟད་པ་ལ་སོགས་པ་ཁྲག་ཟད་པའི་ནད་ཅེས་བྱའོ། །མཁྲིས་པ་ཤས་ཆེ་ཉལ་པོ་བསྟེན། །སྦྲིད་པ་སྒྲེགས་པ་བཀག་པ་ལས། །མཁྲིས་པར་བཅས་པའི་རླུང་གིས་ནི། །མངལ་དུ
Chinese
或者第七，风从子宫的位置排出无病或有病的精液的疾病，称为精液流失。妇女的子宫和种子的过失，被风损害，不喜欢性交，没有乳房，是阴阳人，无法治愈。也就是说，妇女的子宫中产生的种子的过失，被风引起疾病，不喜欢性交，不想要男性，没有乳房，被称为阴阳人，这是无法治愈的。在子宫内，风损害，阴道位于腹部，松弛或松弛，像风病一样疼痛，肉高，阴道大，是严重的阴道疾病。也就是说，在子宫内，风造成损害，位于子宫口和腹部，阴道松弛或松弛，像风病一样疼痛，肉高，阴道大而膨胀，被称为阴道大和严重的疾病。胆汁位于子宫内，内部疾病损害，引起发热或肿胀，气味难闻，被传染病侵袭，非常热，闻起来像腐烂，月经呈蓝黑色或黄色。这种疾病被称为胆汁病。也就是说，胆汁自身损害的原因扰乱，位于子宫内，导致发热等月经流出，这种疾病被称为胆汁病。月经大量流出是血病。也就是说，月经大量流出被称为血病。培根产生，阴道受损，没有疼痛，寒冷且发痒，呈白色，通常会流出。这种疾病是由培根引起的。也就是说，食用培根产生的食物等，培根受到扰乱，因此，阴道没有疼痛，并且患有寒冷等疾病，这被称为培根引起的子宫疾病。风胆扰乱，月经耗尽，发热，身体消瘦，脸色难看。这被称为血耗尽。也就是说，风和胆汁扰乱，导致月经耗尽等，被称为血耗尽的疾病。胆汁过多，依赖睡眠，麻木，打嗝，阻止，被伴随胆汁的风在子宫里
English
Or seventh, the disease in which the wind expels semen, whether healthy or diseased, from the position of the womb is called semen loss. The faults of a woman's womb and seed are harmed by the wind, disliking intercourse, having no breasts, being a hermaphrodite, and incurable. That is to say, the faults of the seed born in a woman's womb are caused by the wind, disliking intercourse, not wanting a male, having no breasts, being called a hermaphrodite, and this is incurable. In the womb, the wind harms, the vagina is located in the abdomen, loose or relaxed, painful like a windy disease, the flesh is high, and the vagina is large, which is a serious vaginal disease. That is to say, in the womb, the wind causes harm, located in the mouth and abdomen of the womb, the vagina is loose or relaxed, painful like a windy disease, the flesh is high, and the vagina is large and swollen, which is called a large vagina and a serious disease. Bile resides in the womb, internal diseases harm, causing fever or swelling, the odor is unpleasant, attacked by infectious diseases, very hot, and smells like rot. Menstruation is blue-black or yellow. This disease is called bile disease. That is to say, the cause of bile's own harm is disturbed, located in the womb, causing fever and other menstrual flow, this disease is called bile disease. Heavy menstrual flow is a blood disease. That is to say, heavy menstrual flow is called a blood disease. Bacon is produced, the vagina is damaged, there is no pain, it is cold and itchy, it is white, and it usually flows out. This disease is caused by bacon. That is to say, eating foods that produce bacon, etc., bacon is disturbed, so the vagina has no pain and suffers from cold and other diseases, which is called a uterine disease caused by bacon. Wind bile is disturbed, menstruation is exhausted, fever, body emaciated, complexion is ugly. This is called blood exhaustion. That is to say, wind and bile are disturbed, leading to exhaustion of menstruation, etc., which is called the disease of blood exhaustion. Excessive bile, relying on sleep, numbness, hiccups, blocking, the wind accompanied by bile in the womb