Tibetan
སྣ་རེ་ཀུན། །མི་སྡུག་ཡུལ་ལས་བྱུང་ལྔ་བ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། སློན་བྲོ་བ་ནི་རྣམ་པ་ལྔ་སྟེ། ནད་གཞི་གསུམ་སྣ་རེ་ལས་བྱུང་བ་གསུམ་དང༌། ཀུན་འདུས་པ་ལས་བྱུང་བ་གཅིག་དང༌། མི་སྡུག་པའི་དོན་ནམ་ཡུལ་ཡིད་དུ་མི་འོང་བའི་ཡུལ་ལམ་དོན་གཟུགས་དང་སྒྲ་དང་དྲི་དང་རོ་དང་རེག་བྱ་རྣམས་ལས་བྱུང་བ་ནི་ལྔ་བ་ཡིན་ནོ། །འདི་དག་སྟོད་དུ་རྒྱུ་བའི་རླུང༌། །འཁྲུགས་པས་ནད་ནི་ཐམས་ཅད་ཕུལ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཡི་ག་འཆུས་པ་འདི་དག་ནི་སྟོད་དུ་རྒྱུ་བ་ཞེས་བྱ་བའི་རླུང་འཁྲུགས་ཤིང་རང་གི་ཐ་མལ་པའི་རང་བཞིན་ལས་གཞན་དུ་གྱུར་པ་དེས་བད་ཀན་མདང་མཁྲིས་པ་ལ་སོགས་པའི་ནད་ཐམས་ཅད་གྱེན་དུ་སློང་ཞིང་སྟོད་དུ་ ཕུལ་བས་ནམ་ཚོང་ཡན་ཆད་ནས་ཁའི་བར་དུ་ཁྱབ་པར་བྱེད་པ་ཡིན་ནོ། །དེ་རྣམས་བ་སློངས་ན་ཁ་ཚ་བྲོ། །མཆིལ་མང་ཡི་ག་འཆུས་སྔོན་བྱུང༌། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། སློན་བྲོ་བ་དེ་རྣམས་ལ་ནི་ནད་སློང་ཞིང་བསློངས་ནས་ཁ་ཚ་བྲོ་བ་ལ་སོགས་པ་སྔར་བྱུང་བ་ཡིན་པས་ན། སྔོན་བྱུང་བ་སྟེ་འདི་དག་ནི་ནད་ཀྱི་སྔར་བྱུང་བའི་ཚུལ་ཡིན་ནོ་ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཡིན་ནོ། །རླུང་གྱུར་ལྟེ་བ་རྒྱབ་ཏུ་ཟུག །རྩིབ་ལོགས་ན་ཞིང་ཟས་སློན་ནས། །ཅུང་ཟད་འབྱུང་ཞིང་ཆད་པ་དང༌། །རོ་བསྐ་ལྦུ་བ་ཅན་དུ་སྐྱུག །སྒྲེགས་པའི་སྒྲ་བཅས་མདོག་གནག་ལ། །སླ་ཞིང་འབྱུང་དཀའ་སྒྲ་དང་བཅས། །ལུད་པ་ཁ་སྐམ་ཀླད་སྙིང་ན། །སྐད་འགགས་པ་དང་ཁོང་སྙོམ་བཅས། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། རླུང་ལས་གྱུར་པའི་སློན་བྲོ་བ་ནི་ལྟེ་བ་དང་རྒྱབ་ཀྱི་ཕྱོགས་ན་ཞིང་ཟུག་པ་དང༌། རྩིབ་ལོགས་གཟེར་བ་དང༌། སྐྱུག་པ་ཁ་ཟས་གྱེན་དུ་འབྱུང་བ་དང༌། དེའི་འོག་ཏུ་ཅུང་ཟད་འབྱུང་ཞིང་བར་བར་དུ་ཆད་པའི་ཚུལ་གྱིས་རོ་བསྐ་བའི་རྣམ་པ་ལས་ལྦུ་བ་ཅན་སྐྱུག་པར་འགྱུར་རོ། །སྒྲེགས་པ་སྒྲ་དང་བཅས་པར་འབྱུང་བ་དང༌། ཁ་དོག་གནག་པ་དང༌། སླ་ཞིང་དངས་པར་འབྱུང་བ་དང༌། འབྱུང་བར་དཀའ་ཞིང་སྒྲ་དང་བཅས་པར་འབྱུང་བ་དང༌། དེ་བཞིན་དུ་ལུད་པ་ལ་སོགས་པ་དང་བཅས་པར་འགྱུར་རོ། །མཁྲིས་གྱུར་ཐལ་ཆུ་འདྲ་བ་ལ། །དུད་ཁ་ལྗང་སྔོན་མདོག་སེར་སྐྱུག །ཁྲག་བཅས་རོ་སྐྱུར་ཚ་ཞིང་དྲོ། །སྐོམ་དད་བརྒྱལ་ཚ་གདུང་བཅས་ཡིན། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། མཁྲིས་པ་ལས་གྱུར་པའི་སློན་བྲོ་བ་ནི་ཐལ་ཆུ་དང་འདྲ་བར་འབྱུང་ཞིང་ཁ་དོག་དུད་ཁར་གནས་པའམ། དུ་བ་ལྟར་ཚ་ཞིང་དཀུ་བའི་སྒྲེགས་པ་དང་བཅས་པ་ཁ་དོག་ལྗང་ཁུ་དང་སྔོན་པོ་དང་སེར་པོ་སྐྱུག་ཅིང་ཁྲག་དང་བཅས་པར་འབྱུང་ལ། རོ་ནི་སྐྱུར་བ་དང་ཚ་བ་དང་ལྡན་ཞི
Chinese
总而言之，名为“由不悦意处所生之五种”。所谓“呕吐味道”有五种：三种疾病各自产生三种，全部聚集产生一种，不悦意之义，或不悦意的处所，或意义，由色、声、香、味、触等产生的是第五种。这些向上运行的风，扰乱了一切疾病。所谓“这些”是指嗳气，是向上运行的风扰乱，并从其通常的自性转变为其他状态，由此，痰、胆等所有疾病都向上涌起，向上 涌出，从喉咙以上直到嘴巴之间蔓延。如果呕吐这些，则口中发热。痰多，嗳气先发生。所谓“这些”是指，如果呕吐这些，则会引发疾病，呕吐后口中发热等情况会先发生。所谓“先发生”，意思是这些是疾病先前发生的征兆。风引起的呕吐，脐部和背部刺痛。肋骨两侧疼痛，呕吐食物后，稍微出现又中断。味道苦涩，呕吐物呈泡沫状。伴有嗳气声，颜色发黑。稀薄且难以出现，伴有声音。痰液口干，头部和心脏疼痛。伴有声音嘶哑和腹胀。所谓“风引起的呕吐”是指，脐部和背部方向刺痛，肋骨两侧疼痛，呕吐时食物向上涌出，之后稍微出现，间断性地，味道苦涩，呕吐物变成泡沫状。嗳气伴随声音出现，颜色发黑，稀薄清澈，难以出现且伴有声音，同样伴随痰液等情况发生。胆汁引起的呕吐，像灰水一样。烟熏色，绿色蓝色黄色呕吐。伴有血，味道酸辣且温暖。伴有口渴、昏厥、发热和灼热感。所谓“胆汁引起的呕吐”是指，像灰水一样出现，颜色呈现烟熏色，或者像烟一样发热，伴有嗳气，呕吐物呈绿色、蓝色和黄色，伴有血液，味道是酸辣的，并且是温暖的。
English
In short, the so-called "Five Arising from Unpleasant Places." The so-called "vomit taste" has five types: three types arising from each of the three diseases, one arising from all gathered together, and the meaning of unpleasantness, or an unpleasant place, or meaning, the fifth type arising from form, sound, smell, taste, touch, etc. These upward-moving winds disturb all diseases. The so-called "these" refers to belching, which is disturbed by the upward-moving wind, and changes from its usual nature to another state, whereby all diseases such as phlegm and bile rise upwards, upwards Erupting, spreading from above the throat to the mouth. If you vomit these, your mouth will feel hot. There is a lot of phlegm, and belching occurs first. The so-called "first occurrence" means that these are signs of the disease occurring earlier. Vomiting caused by wind, stabbing pain in the navel and back. Pain on both sides of the ribs, vomiting food, and then appearing and interrupting slightly. The taste is bitter, and the vomit is foamy. Accompanied by belching sounds, the color is black. Thin and difficult to appear, with sound. Dry phlegm, headache and heart pain. Accompanied by hoarseness and abdominal distension. The so-called "vomiting caused by wind" means that there is stabbing pain in the navel and back, pain on both sides of the ribs, food rushes upwards during vomiting, and then appears slightly, intermittently, with a bitter taste, and the vomit becomes foamy. Belching occurs with sound, the color is black, thin and clear, difficult to appear and with sound, and also accompanied by phlegm and other conditions. Vomiting caused by bile is like ash water. Smoky color, green, blue and yellow vomit. Accompanied by blood, the taste is sour, spicy and warm. Accompanied by thirst, fainting, fever and burning sensation. The so-called "vomiting caused by bile" means that it appears like ash water, the color is smoky, or it is hot like smoke, accompanied by belching, the vomit is green, blue and yellow, accompanied by blood, and the taste is sour and spicy, and it is warm.