Tibetan
་ག་བྲའི་རྩ། །ར་སྣ་པི་པི་ལིང་རྩ་བ། །ཙི་ཏྲ་ཀ་དང་འུ་སུ་དང༌། །ཡ་བ་ན་ག་ལ་ལ་ཕུད། །སྟར་བུ་ཟི་ར་ནག་པོ་དང༌། །གོ་སྙོད་ཟི་ར་སྤ་མའི་འབྲས། །ཀ་ར་བི་ར་ཟངས་རྩི་བ། །ཨུ་ཤ་ཀ་དང་དུར་བྱིད་དང༌། །དན་ད་མུར་བ་བྱི་དང་ག །སེའུ་འབྲུ་ཧསྟི་པི་པི་ལིང༌། །གཟེ་མ་སྤང་སྤོས་སྲུ་སྲུའི་རྩ། །ག་གོན་རྒྱལ་མོ་ག་གོན་གྱི། །ས་བོན་ཤུ་ཏི་ཐལ་སྨན་གཉིས། །བྱེའུ་རུག་པ་དང་ཐལ་ཏྲེས་དང༌། །ནི་ལི་ནི་ལིའི་འབྲས་བུ་དང༌། །ལན་ཚྭ་གསུམ་དང་ཚ་བ་གསུམ། །བཅས་པའི་ཞོ་ཡི་སྨན་མར་དེས། །སྔར་བཤད་ནད་ནི་གསོ་དཀའ་དང༌། །བརྗེད་བྱེད་སྨྱོ་བྱེད་གཅིན་སྲི་དང༌། །རླུང་ནད་གཞང་འབྲུམ་མྱུར་དུ་འཇོམས། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། རྩ་བ་བཅུ་ལ་སོགས་པའི་སྨན་སྣ་རེ་རེ་ཞིང་སྲང་གཉིས་གཉིས། ནས་དང་རྒྱ་ཤུག་དང་རྒྱ་སྲན་ཀུ་ལངྠ་དང་མོན་སྲན་གྲེའུ་བྲེ་བཅུ་དྲུག་ལ་དྲོན་གཅིག་ཡོད་དོ། །དེའི་ནང་དུ་བསྐོལ་ལ་སྨན་གྱི་ཁུ་བ་བཞི་ཆ་ལུས་པ་དང། དེ་ཞོ་བྲེ་བཞི་དང་མར་བྲེ་གང་དང༌། སེའུ་འབྲུའི་ཁུ་བ་བྲེ་གང་ཨ་མྲ་ཏ་ཀའི་ཁུ་བ་བྲེ་གང་དང༌། ཁ་ལུང་ཞེས་བྱ་བ་མ་དུ་ལུང་གི་ཁུ་བ་བྲེ་གང་བཅས་པ་དང༌། དེ་བཞིན་དུ་ནས་སོ་བའི་རྩབ་མོ་བྲེ་གང་དང༌། སྐྱུར་རྩབས་ཞེས་པ་ཀན་ཛི་བྲེ་གང་དང༌། དེ་བཞིན་དུ་གཡེར་མ་ལ་སོགས་པའི་སྨན་ཞིབ་ཏུ་བཏགས་པ་མར་གྱི་བཞི་ཆར་བྱས་པ་དང་བསྲེས་ལ་བསྐོལ་བའི་སྨན་མར་དེ་ནི་ཞོའི་སྨན་མར་ཞེས་བྱ་སྟེ། ཞོ་དང་བསྐོལ་བས་མིང་དེ་སྐད་ཅེས་བྱའོ། །སྨན་མར་དེ་བླུད་པས་ནི་སྔར་བཤད་པའི་ནད་གསོ་དཀའ་བ་རླུང་གི་སྐྲན་ལ་སོགས་པ་བཤད་མ་ཐག་པ་རྣམས་དང་བརྗེད་བྱེད་ལ་སོགས་པའི་ནད་མྱུར་དུ་འཇོམས་པར་བྱེད་དོ། །ཀ་ར་བི་ར་ནི་ཙིན་ཏྲ་བི་ཟ་ཞེས་བྱའོ། །ཟངས་རྩི་བ་ནི་བྲི་ཤ་བའོ། །ཨུ་ཤ་ཀ་ནི་མུ་ཤ་པརྞི་སྟེ་རྟའི་རྣ་བ་འདྲའོ། །དན་ད་ནི་དན་དིའོ། །ལན་ཚྭ་གསུམ་ནི་ཁ་རུ་ཚ་སྣ་གཉིས་དང་ལྕེ་མྱང་ཚའོ། །གཞན་དག་ནི་གོ་བར་ཟད་དོ། །ཚ་བ་གསུམ་དང་འབྲས་བུ་གསུམ། །འུ་སུ་དབྱི་མོ་བྱི་དང་ག །ཙི་ཏྲ་ཀ་ནི་ལྡེ་གུར་བྱས། །འོ་མ་མར་བསྐོལ་རླུང་སྐྲན་འཇོམས། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཚ་བ་གསུམ་ལ་སོགས་པའི་སྨན་གྱི་ལྡེ་གུ་དང་འོ་མ་དང༌། མར་ཚུལ་བཞིན་དུ་བསྐོལ་བའི་སྨན་མར་གྱིས་ཀྱང་རླུང་ལས་གྱུར་པའི་སྐྲན་འཇོམས་པར་བྱེད་དོ། །སྒོག་སྐྱའི་རྩ་བ་སྲང་ བརྒྱ་དང༌། །རྩ་བ་ཆེན་པོ་སྲང་ལྔ་ལྔ། །ཆུ་སྲང་སྟོང་དང་དེ་བསྐོལ་ལ། །བཞི་ཆ་ལུས་པར་ཕྱེད་སེའུ་འབྲུའི། །ཁུ་བ་ཆང་དང་འབྲས་ཁུ་སྐྱུར། །ཞོ་རྣམས་དེ་ཡི་ཕྱེད་ཕྱེད་དང༌། །ཚ་བ་གསུམ་དང་འབྲས་བུ་གསུམ། །ཤིང་ཀུན་དབྱི་མོ་ལ་ལ་ཕུད། །དབྱི་མོང་སྟར་བུ་ལྕེ་མྱང་ཚ། །ཐང་ཤིང་སྲང་ནི་ཕྱེད་ཕྱེད་དང༌། །མར་ནི་བྲེ་གང་བཅས་པར་བསྐོལ། །རླུང་ལས་གྱུར་པའི་སྐྲན་ཀུན་འཇོམས། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། སྒོག་སྐྱའི་རྩ་བ་ཤུན་པ་བཤུས་པ་སྲང་བརྒྱ་དང་རྩ་བ་ཆེན་པོ་ལྔ་སྣ་རེ་རེ་ཞིང་སྲང་ལྔ་ལྔ། ཆུ་སྲང་སྟོང་ཞེས་བྱ་བ་བྲེ་དྲུག་ཅུ་རྩ་གསུམ་ཙམ་དང་བསྐོལ་ལ། བཞི་ཆ་ལུས་པར་གྱུར་པ་དེའི་ཕྱེད་དང་སྙོམས་པའི་སེའུ་འབྲུའི་ཁུ་བ་དང་ཆང་དང་འབྲས་ཁུའི་རང་སྐྱུར་ཀན་ཛི་ཞེས་བྱ་བ་དང་ཞོ་རྣམས་དང་བསྲེས་ལ་ཚ་བ་གསུམ་ལ་སོགས་པ་སྲང་ཕྱེད་ཕྱེད་བཏགས་པའི་ཕྱེ་མ་བཏབ་པ་ཐམས་ཅད་མར་བྲེ་གང་དང་བསྐོལ་བའི་སྨན་མར་དེས་ནི་རླུང་ལས་གྱུར་པའི་སྐྲན་གྱི་ནད་ཇི་སྙེད་པ་ཐམས་ཅད་འཇོམས་པར་བྱེད་དོ། །གཅོང་ཆེན་སྐབས་སུ་གང་བཤད་པའི། །སྲང་དྲུག་པ་ཡི་མར་ཡང་བླུད། །ཅེས་བྱ་བ་ལ། ཡང་ན་སྔར་གཅོང་ཆེན་གསོ་བའི་སྐབས་སུ་བཤད་པའི་སྲང་དྲུག་པའི་སྨན་མར་ཞེས་བྱ་བ་བླུད་ན་ཡང་སྐྲན་ལ་ཕན་ནོ། །འོ་མའི་སྐྱིན་པར་ཆང་དངས་སམ། །སེའུ་འབྲུ་ཞོ་སྤྲིས་སྦྱར་བའི་མར། །རླུང་ལས་གྱུར་པའི་སྐྲན་སེལ་ཏོ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཡང་མར་དང་འོ་མ་བསྐོལ་བའི་སྐབས་སུ་འོ་མའི་སྐྱིན་བར་ཆང་གི་དངས་མའམ། སེའུ་འབྲུའི་ཁུ་བའམ། ཞོའི་སྤྲིས་མ་བཅུག་ལ་དེ་དང་བཙོས་པའི་མར་གྱིས་ཀྱང་རླུང་ལས་གྱུར་པའི་སྐྲན་སེལ་ཏོ། །རླུང་གི་སྐྲན་ལ་བད་ཀན་འཕེལ། །དྲོད་ཉམས་ཡི་ག་འཆུས་པ་དང༌། །སྙིང་རྒལ་ཁོང་ལྕི་སྙོམ་གྱུར་པ། །དེ་ལ་སྐྱུག་སྨན་གཏང་བར་བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། རླུང་ལས་གྱུར་པའི་སྐྲན་ལ་གལ་ཏེ་བད་ཀན་འཕེལ་ཞིང་རྒྱས་པར་གྱུར་པས་ཁོང་པའི་མེ་དྲོད་ཉམས་པ་ལ་སོགས་པ་སྐྱེ་བར་གྱུར་པ་དེའི་ཚེ་དེ་ལ་སྐྱུག་སྨན་བཏང་བས་བད་ཀན་དེ་བསལ་བར་བྱའོ། །གཟེར་དང་ལྟོ་སྦོས་བཤང་སྲི་ལ། །གནས་ཤེས་བྱས་ནས་སྣུམ་བཅས་པའི། །སྨན་མར་སྨན་གྱི་ཕྱེ་མ་དང༌། །ཁུ་བ་རི་ལུར་བྱས་པ་ ནི། །རྒྱ་ཤུག་སེའུ་འབྲུ་ཆུ་དྲོན་དང༌། །དར་བ་ཆང་དང་སྐྱུར་རྩབས་དང༌། །ཆང་དང་བཅས་པ་ནང་པར་བླུད། །ཅེས་བྱ་བ་ལ། ཡང་ན་དེས་སྐྱེད་པའི་གཟེར་ལ་སོགས་པའི་ནད་ལ་ལྟོ་སྲ་སྙིའི་གནས་ཤེས་པར་བྱས་ནས་སྣུམ་དང་བཅས་པ་སྦྱར་བའི་སྨན་མར་གྱིས་བཟླས་མ་ཐག་པའི་ཕྱེ་མ་དང་བསྐོལ་བའི་ཁུ་བ་དང་རི་ལུར་བྱས་ནས་རྒྱ་ཤུག་གི་ཁུ་བའམ། སེའུ་འབྲུའི་ཁུ་བའམ། ཆུ་དྲོན་ལ་སོགས་པ་གང་ཡང་རུང་བ་བླུད་པར་བྱའོ
Chinese
ག་བྲའི་རྩ། །ར་སྣ་པི་པི་ལིང་རྩ་བ། །ཙི་ཏྲ་ཀ་དང་འུ་སུ་དང༌། །ཡ་བ་ན་ག་ལ་ལ་ཕུད། །སྟར་བུ་ཟི་ར་ནག་པོ་དང༌། །གོ་སྙོད་ཟི་ར་སྤ་མའི་འབྲས། །ཀ་ར་བི་ར་ཟངས་རྩི་བ། །ཨུ་ཤ་ཀ་དང་དུར་བྱིད་དང༌། །དན་ད་མུར་བ་བྱི་དང་ག །སེའུ་འབྲུ་ཧསྟི་པི་པི་ལིང༌། །གཟེ་མ་སྤང་སྤོས་སྲུ་སྲུའི་རྩ། །ག་གོན་རྒྱལ་མོ་ག་གོན་གྱི། །ས་བོན་ཤུ་ཏི་ཐལ་སྨན་གཉིས། །བྱེའུ་རུག་པ་དང་ཐལ་ཏྲེས་དང༌། །ནི་ལི་ནི་ལིའི་འབྲས་བུ་དང༌། །ལན་ཚྭ་གསུམ་དང་ཚ་བ་གསུམ། །བཅས་པའི་ཞོ་ཡི་སྨན་མར་དེས། །སྔར་བཤད་ནད་ནི་གསོ་དཀའ་དང༌། །བརྗེད་བྱེད་སྨྱོ་བྱེད་གཅིན་སྲི་དང༌། །རླུང་ནད་གཞང་འབྲུམ་མྱུར་དུ་འཇོམས། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། རྩ་བ་བཅུ་ལ་སོགས་པའི་སྨན་སྣ་རེ་རེ་ཞིང་སྲང་གཉིས་གཉིས། ནས་དང་རྒྱ་ཤུག་དང་རྒྱ་སྲན་ཀུ་ལངྠ་དང་མོན་སྲན་གྲེའུ་བྲེ་བཅུ་དྲུག་ལ་དྲོན་གཅིག་ཡོད་དོ། །དེའི་ནང་དུ་བསྐོལ་ལ་སྨན་གྱི་ཁུ་བ་བཞི་ཆ་ལུས་པ་དང། དེ་ཞོ་བྲེ་བཞི་དང་མར་བྲེ་གང་དང༌། སེའུ་འབྲུའི་ཁུ་བ་བྲེ་གང་ཨ་མྲ་ཏ་ཀའི་ཁུ་བ་བྲེ་གང་དང༌། ཁ་ལུང་ཞེས་བྱ་བ་མ་དུ་ལུང་གི་ཁུ་བ་བྲེ་གང་བཅས་པ་དང༌། དེ་བཞིན་དུ་ནས་སོ་བའི་རྩབ་མོ་བྲེ་གང་དང༌། སྐྱུར་རྩབས་ཞེས་པ་ཀན་ཛི་བྲེ་གང་དང༌། དེ་བཞིན་དུ་གཡེར་མ་ལ་སོགས་པའི་སྨན་ཞིབ་ཏུ་བཏགས་པ་མར་གྱི་བཞི་ཆར་བྱས་པ་དང་བསྲེས་ལ་བསྐོལ་བའི་སྨན་མར་དེ་ནི་ཞོའི་སྨན་མར་ཞེས་བྱ་སྟེ། ཞོ་དང་བསྐོལ་བས་མིང་དེ་སྐད་ཅེས་བྱའོ། །སྨན་མར་དེ་བླུད་པས་ནི་སྔར་བཤད་པའི་ནད་གསོ་དཀའ་བ་རླུང་གི་སྐྲན་ལ་སོགས་པ་བཤད་མ་ཐག་པ་རྣམས་དང་བརྗེད་བྱེད་ལ་སོགས་པའི་ནད་མྱུར་དུ་འཇོམས་པར་བྱེད་དོ། །ཀ་ར་བི་ར་ནི་ཙིན་ཏྲ་བི་ཟ་ཞེས་བྱའོ། །ཟངས་རྩི་བ་ནི་བྲི་ཤ་བའོ། །ཨུ་ཤ་ཀ་ནི་མུ་ཤ་པརྞི་སྟེ་རྟའི་རྣ་བ་འདྲའོ། །དན་ད་ནི་དན་དིའོ། །ལན་ཚྭ་གསུམ་ནི་ཁ་རུ་ཚ་སྣ་གཉིས་དང་ལྕེ་མྱང་ཚའོ། །གཞན་དག་ནི་གོ་བར་ཟད་དོ། །ཚ་བ་གསུམ་དང་འབྲས་བུ་གསུམ། །འུ་སུ་དབྱི་མོ་བྱི་དང་ག །ཙི་ཏྲ་ཀ་ནི་ལྡེ་གུར་བྱས། །འོ་མ་མར་བསྐོལ་རླུང་སྐྲན་འཇོམས། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཚ་བ་གསུམ་ལ་སོགས་པའི་སྨན་གྱི་ལྡེ་གུ་དང་འོ་མ་དང༌། མར་ཚུལ་བཞིན་དུ་བསྐོལ་བའི་སྨན་མར་གྱིས་ཀྱང་རླུང་ལས་གྱུར་པའི་སྐྲན་འཇོམས་པར་བྱེད་དོ། །སྒོག་སྐྱའི་རྩ་བ་སྲང་ བརྒྱ་དང༌། །རྩ་བ་ཆེན་པོ་སྲང་ལྔ་ལྔ། །ཆུ་སྲང་སྟོང་དང་དེ་བསྐོལ་ལ། །བཞི་ཆ་ལུས་པར་ཕྱེད་སེའུ་འབྲུའི། །ཁུ་བ་ཆང་དང་འབྲས་ཁུ་སྐྱུར། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། ག་བྲའི་根。ར་སྣ་པི་པི་ལིང་的根。ཙི་ཏྲ་ཀ་和འུ་སུ་，ཡ་བ་ན་ག་和ལ་ལ་ཕུད། སྟར་བུ་、黑孜然，གོ་སྙོད་、孜然、སྤ་མའི་的果实。ཀ་ར་བི་ར་、涂有铜的。ཨུ་ཤ་ཀ་和དུར་བྱིད་，དན་ད་、མུར་བ་、བྱི་和ག །སེའུ་འབྲུ་、ཧསྟི་པི་པི་ལིང༌། །གཟེ་མ་、草香、སྲུ་སྲུའི་的根。ག་གོན་རྒྱལ་མོ་、ག་གོན་的。种子、ཤུ་ཏི་、灰药二者。བྱེའུ་རུག་པ་和灰烬，ནི་ལི་ནི་ལིའི་的果实，三种盐和三种辣。以上述的酸奶药油，能迅速消除之前所说的难以治愈的疾病、健忘、疯狂、尿失禁和风病、痔疮。 名为此者，每种药材如十根等取二两。大麦、杜松、大豆、豇豆和菜豆十六斗中有一དྲོན་。将其放入其中熬煮，药汁剩下四分之一，再加入酸奶四斗、酥油一斗、སེའུ་འབྲུའི་汁一斗、ཨ་མྲ་ཏ་ཀའི་汁一斗，以及名为ཁ་ལུང་的མ་དུ་ལུང་的汁一斗。同样，大麦芽的粗粉一斗，酸酵母，即康居一斗。同样，将豆蔻等药物研磨成粉末，制成酥油的四分之一，混合后熬煮的药油，被称为酸奶药油。之所以这样称呼，是因为用酸奶熬煮。服用此药油，能迅速消除之前所说的难以治愈的疾病，如风瘤等，以及健忘等疾病。ཀ་ར་བི་ར་被称为ཙིན་ཏྲ་བི་ཟ་。涂有铜的被称为བྲི་ཤ་བའོ། །ཨུ་ཤ་ཀ་是མུ་ཤ་པརྞི་，像马的耳朵。དན་ད་是དན་དིའོ། །三种盐是两种ཁ་རུ་ཚ་和舌舔盐。其他的很容易理解。 三种辣和三种果实，འུ་སུ་、དབྱི་མོ་、བྱི་和ག །ཙི་ཏྲ་ཀ་制成ལྡེ་གུར་。用牛奶和酥油熬煮，能消除风瘤。名为此者，用三种辣等的药物的ལྡེ་གུ་和牛奶，以及如法熬煮的酥油，也能消除由风引起的肿瘤。 大蒜的根一百两，大根各五两。一千两水熬煮，剩下四分之一，加入一半的སེའུ་འབྲུའི། 汁、酒和酸果汁。
English
Root of ga bra. Root of ra sna pi pi ling. Tsitraka and usu, yavana ga and lala phud. Starbu, black cumin, go snyod, cumin, fruit of spa ma'i. Kara bira, copper-coated. Ushaka and dur byid, danda, murba, byi and ga. Seu 'bru, hasti pi pi ling. Gze ma, grass incense, root of sru sru'i. Ga gon rgyal mo, ga gon gyi. Seeds, shuti, ash medicine both. Byeu rug pa and ashes, fruit of ni li ni li, three salts and three peppers. With the above-mentioned yogurt medicinal oil, it can quickly eliminate the previously mentioned difficult-to-cure diseases, forgetfulness, madness, urinary incontinence, wind diseases, and hemorrhoids. Named as such, each medicinal ingredient such as the ten roots is taken in two srangs each. Barley, juniper, soybean, cowpea, and kidney bean, sixteen bre have one dron. Boil them in it, leaving a quarter of the medicinal juice, then add four bre of yogurt, one bre of ghee, one bre of seu 'bru'i juice, one bre of amrata ka'i juice, and one bre of madu lung's juice called kha lung. Similarly, one bre of coarse barley malt flour, sour yeast, i.e., kangji one bre. Similarly, grind cardamom and other medicines into powder, make it a quarter of the ghee, mix and boil the medicinal oil, which is called yogurt medicinal oil. It is called so because it is boiled with yogurt. Taking this medicinal oil can quickly eliminate the previously mentioned difficult-to-cure diseases, such as wind tumors, and diseases such as forgetfulness. Kara bira is called tsintra bi za. Copper-coated is called bri sha ba'o. Ushaka is musha parni, like a horse's ear. Danda is dandi'o. The three salts are two kharu tsha and tongue-licking salt. The others are easy to understand. Three peppers and three fruits, usu, dyi mo, byi and ga. Tsitraka is made into de gur. Boiling with milk and ghee can eliminate wind tumors. Named as such, the de gu of medicines such as the three peppers and milk, and the ghee boiled according to the method, can also eliminate tumors caused by wind. One hundred srangs of garlic root, five srangs each of large roots. Boil with a thousand srangs of water, leaving a quarter, add half of seu 'bru'i. Juice, wine, and sour fruit juice.
Chinese
酥油等分之半，三辣与三果， 獐牙菜、小豆蔻、姜黄、 悬钩子、算盘子、齿叶矮茶， 刺柏等分之半， 酥油一捧一同熬制。 消除所有风引起的肿瘤。 叫做： 将剥去外皮的大蒜根一百两，五大根各五两， 用一千两水（约六十三捧）熬制， 剩下四分之一时，加入等量的苹果汁、酒、米汤的自生酸味饮料坎吉和酸奶，混合后加入三辣等分之半的粉末，全部与一捧酥油一同熬制，此药酥油能消除所有风引起的肿瘤疾病。 治疗大瘿时所说的， 六两的酥油也服用。 叫做： 或者服用之前治疗大瘿时所说的六两药酥油，也对肿瘤有益。 在牛奶的清液中加入酒糟， 或苹果、酸奶的精华混合的酥油， 能消除风引起的肿瘤。 叫做： 又在熬制酥油和牛奶时，在牛奶的清液中加入酒的清液，或苹果汁，或酸奶的精华，用其熬制的酥油也能消除风引起的肿瘤。 风的肿瘤，培根增生， 体温下降，食欲不振， 心痛、腹胀、沉重、不适， 对此应服用催吐药。 叫做： 风引起的肿瘤，如果培根增生，导致体温下降等症状，此时应服用催吐药来消除培根。 疼痛、腹胀、大小便失禁， 了解病灶后，用含油的， 药酥油、药粉， 以及浓缩的汁液， 是杜松、苹果、温水， 或乳浆、酒和酸酵母， 与酒一同内服。 叫做： 或者对于由此引起的疼痛等疾病，了解腹部硬块的病灶后，用与油混合的药酥油，以及刚研磨的药粉和浓缩的汁液，浓缩后加入杜松汁或苹果汁或温水等任何一种服用。
English
Ghee in equal halves, three spices and three fruits, Gentian, cardamom, turmeric, Rubus, Balanites, Gaultheria, Juniper in equal halves, Ghee one handful, all boiled together. Eliminates all tumors caused by wind. Called: Take one hundred ounces of peeled garlic root, five ounces each of the five large roots, Boil with one thousand ounces of water (about sixty-three handfuls), When one-fourth remains, add equal amounts of apple juice, wine, and the naturally sour rice water drink Kanji and yogurt, Mix and add powdered three spices in equal halves, Boil all with one handful of ghee, this medicated ghee eliminates all wind-caused tumor diseases. What was said in the context of treating goiter, Six ounces of ghee should also be taken. Called: Or take the six-ounce medicated ghee previously mentioned in the context of treating goiter, which is also beneficial for tumors. In the whey of milk, add wine dregs, Or ghee mixed with apple and yogurt essence, Eliminates wind-caused tumors. Called: Also, when boiling ghee and milk, add wine whey to the whey of milk, or apple juice, or yogurt essence, the ghee boiled with it can also eliminate wind-caused tumors. Wind tumors, Bacon proliferation, Body temperature decreases, loss of appetite, Heartache, abdominal distension, heaviness, discomfort, Emetics should be taken for this. Called: If a wind-caused tumor causes Bacon to proliferate, leading to symptoms such as decreased body temperature, emetics should be taken to eliminate Bacon. Pain, bloating, incontinence, After understanding the lesion, use oily, Medicated ghee, medicinal powder, And concentrated juice, Which is juniper, apple, warm water, Or whey, wine and sour yeast, Take internally with wine. Called: Or for diseases such as pain caused by this, after understanding the lesion of the abdominal mass, use medicated ghee mixed with oil, as well as freshly ground medicinal powder and concentrated juice, after concentration, add juniper juice or apple juice or warm water, etc., and take any one of them.