Tibetan
ས་བྱ་བ་ལ། ཟ་ཁུ་ནག་པོ་ནི་སྣག་ཚའི་མདོག་ལྟར་གཅིན་ནག་པོ་འབྱུང་བ་ལ་བྱའོ། །གཅིན་སྙི་ཚ་ཞིང་མདོག་སེར་བ། །དེ་ནི་སྐྱེར་པ་འདྲ་བ་ཡིན། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། གཅིན་ནད་ཟ་ཁུ་སྐྱེར་པ་འདྲ་བ་ནི་གཅིན་ཚ་ཞིང་གཅིན་གྱི་མདོག་སྐྱེར་པའི་ཁུ་བ་འདྲ་བར་འབྱུང་བ་ཡིན་ནོ། །མནམ་ཞིང་བཙོད་ཀྱི་ཁུ་བ་འདྲ། །བཙོད་ཀྱི་ཟ་ཁུ་ཞེས་བྱའོ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཟ་ཁུ་བཙོད་འདྲ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་དྲི་མནམ་ཞིང་བཙོད་ཀྱི་ཁུ་བ་འདྲ་བ་མནམ་པའི་གཅིན་འབྱུང་བ་ལ་བྱའོ། །དྲི་ང་ཚ་ཞིང་ལན་ཚྭར་བཅས། །ཁྲག་འདྲ་ཁྲག་གི་ཟ་ཁུ་ཡིན། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཟ་ཁུ་ཁྲག་འདྲ་བ་ནི་དྲི་ང་ཞིང་མནམ་ལ་ཚ་ཙེག་ཙེག་བྱེད་པ་དང༌། ཅུང་ཟད་ལན་ཚྭ་བྲོ་བ་དང༌། ཁྲག་གེ་མདོག་འདྲ་བར་འབྱུང་བ་ཡིན་ཏེ། དེ་ལྟར་ན་མཁྲིས་པ་ལས་གྱུར་པའི་གཅིན་སྙི་བའི་ནད་དྲུག་བཤད་པ་ཡིན་ནོ། །ཞག་གི་ཟ་ཁུ་ཞག་དང་འདྲེས། །ཞག་ཉིད་གཅིན་དུ་འབྱུང་བ་ཡིན། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཟ་ཁུ་ཞག་འདྲ་བ་ནི་ཞག་འདྲེན་མར་འབྱུང་བའམ། ཞག་ཉིད་གཅིན་གྱི་རྣམ་པར་འབྱུང་བ་ཡིན་ནོ། །རྐང་འདྲེས་པའམ་རྐང་ཉིད་ནི། །ཡང་དང་ཡང་འབྱུང་རྐང་ཟ་ཁུ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཟ་ཁུ་རྐང་འདྲ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་རྐང་དང་འདྲེས་པ་དང༌། རྐང་ཉིད་ཡང་དང་ཡང་དུ་གཅིན་དུ་ཟ་ཁུར་འབྱུང་བ་ནི་གཅིན་ནད་རྐང་འདྲ་བའི་ཟ་ཁུ་ཞེས་བྱའོ། །གླང་ཆེན་མྱོས་ལྟར་རྒྱུན་དུ་ནི། །གཅིན་ཤུགས་དལ་བར་འབྱུང་འགྱུར་ལ། །ཆུ་སེར་བཅས་ཤིང་རྙོག་བཅས་འབྱུང༌། །གླང་ཆེན་ཟ་ཁུ་ཞེས་བྱའོ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། གླང་པོ་ཆེའི་ཟ་ཁུ་ནི་གླང་པོ་ཆེ་དྲེགས་པས་མྱོས་པ་ལྟར་རྒྱུན་དུ་འབྱུང་ཞིང་གཅིན་གྱི་ཤུགས་དལ་གྱིས་འཛག་ཅིང་འབྱུང་བར་འགྱུར་ལ། ཆུ་སེར་དང་བཅས་པར་འབྱུང་ཞིང་འཛག་པར་འགྱུར་བ་ལ་བྱའོ། །སྦྲང་རྩིའི་ཟ་ཁུ་སྦྲང་རྩི་འདྲ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཟ་ཁུ་སྦྲང་རྩི་འདྲ་བ་ཞེས་བྱ་བ་སྦྲང་རྩི་དང་འདྲ་ཞིང་རོ་ཡང་བསྐ་བ་དང་མངར་བར་འབྱུང་བ་ཡིན་ནོ། །དེ་ནི་རྣམ་པ་གཉིས་སུ་འགྱུར། །ལུས་ཟུངས་ཟད་པས་རླུང་འཁྲུགས་པ་འམ། །ནད་ཀྱིས་རྩ་སྦུབས་བཀག་སྟེ་འབྱུང༌། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། སྦྲང་རྩི་འདྲ་བའི་ཟ་ཁུ་དེ་ནི་རྣམ་པ་གཉིས་སུ་འབྱུང་བར་འགྱུར་རོ་ཞེས་གྲགས་ཏེ། ལུས་ཟུངས་རྣམས་ཟད་པ་ལས། རླུང་འཁྲུགས་པས་ནད་དུ་གྱུར་བ་ནི་རྣམ་པ་གཅིག་ཡིན་ནོ། །ཡང་ན་ནད་གཞི་གསུམ་གང་ཡང་རུང་བས་རྩ་སྦུབས་བཀག་སྟེ། རླུང་རྒྱུར་མ་སྟེར་བ་ལས་བྱུང་བ་ནི་རྣམ་པ་གཉིས་ཡིན་ནོ། །ནད་ཀྱིས་བཀག་པའི་མཚན་མ་དག །དེ་ནི་རྒྱུ་མེད་པར་འབྱུང་ཞིང༌། །སྐད་ཅིག་ཟད་སྟོང་གང་འགྱུར་བ། །གསོ་བར་དཀའ་བ་ཉིད་དུ་འགྱུར། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཟ་ཁུ་སྦྲང་རྩི་འདྲ་བ་ཞེས་བྱ་བ་དེ་རླུང་ལ་སོགས་པའི་ནད་ཀྱིས་ལྒང་པའི་ཁ་བཀག་ཅིང༌། སྦུ་གུ་འགགས་པར་བྱས་པའི་མཚན་མ་འམ། རྟགས་ནི་འབྱུང་ཞིང་སྐྱེ་བའི་རྒྱུ་མེད་པར་སྐད་ཅིག་ཅིང་སྟོང་པར་འགྱུར་ལ། སྟོང་པ་ཉིད་ལས་ཀྱང་ཆེད་འགའ་འགེངས་ཤིང་གང་བ་ལྟ་བུར་སྣང་བར་འགྱུར་ཏེ། དེ་ནི་གསོ་བར་དཀའ་བ་ཉིད་ཡིན་ནོ། །ཐམས་ཅད་དུས་སུམ་བཅོས་ན། །སྦྲང་རྩི་འདྲ་བའི་ཟ་ཁུར་འགྱུར། །གང་ཞིག་ཐམས་ཅད་མངར་འགྱུར་བས། །ཕལ་ཆེར་སྦྲང་རྩིའི་ཟ་ཁུ་ཡིན། །སྦྲང་རྩིའི་ཟ་ཁུ་ཞེས་བྱ་ཀུན། །མངར་བ་ལས་ནི་བཤད་པ་ཡིན། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། གཅིན་ནད་ཟ་ཁུ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་སྦྲང་རྩིའི་ཟ་ཁུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན། དེ་ཐམས་ཅད་དུས་སུ་མ་བཅོས་ཤིང་མ་གསོས་ན་སྦྲང་རྩི་འདྲ་བའི་ཟ་ཁུར་འགྱུར་བ་དང༌། ཡང་གང་ཞིག་གཅིན་ནད་ཐམས་ཅད་མངར་བའི་བག་ལས་མངར་ བ་ལས་འགྱུར་ཞིང༌། ཕལ་ཆེར་སྦྲང་རྩི་ལྟ་བུའི་མདོག་ཅན་ཡིན་པས་སྦྲང་རྩིའི་ཟ་ཁུ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲར་བཤད་དོ། །ཟས་མི་འཇུ་ཞིང་ཡི་ག་འཆུས། །སློན་ལུད་གཉིད་ཆེ་ཆམ་པས་འདེབས། །བད་ཀན་ལས་བྱུང་ཟ་ཁུ་ལ། །བླ་བརྣན་དེ་དག་འབྱུང་བར་འགྱུར། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། བད་ཀན་ལས་བྱུང་བའི་ཟ་ཁུ་ལ་ནི་ཟས་མི་འཇུ་བ་ལ་སོགས་པའི་བླ་བརྣན་འབྱུང་བར་འགྱུར་རོ། །ཕོ་མཚན་ལྒང་པར་ཟུག་པ་དང༌། །རླིག་འབྲས་བྱེ་ཞིང་རིམས་ཀྱིས་འདེབས། །ཚ་སྐྱུར་སྐོམ་དད་བརྒྱལ་དང་འཁྲུགས། །མཁྲིས་པ་ལས་གྱུར་བླ་བརྣན་ཡིན། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། མཁྲིས་པ་ལས་གྱུར་པའི་གཅིན་ནད་ལ་ནི་ཕོ་མཚན་དང་ལྒང་པའི་ཕྱོགས་སུ་ཁབ་ཀྱིས་ཕུག་པ་ལྟར་ཟུག་པ་དང༌། རླིག་འབྲས་བྱེ་བར་འགྱུར་བ་ལ་སོགས་པའི་བླ་བརྣན་འབྱུང་བར་འགྱུར་རོ། །རླུང་ལས་སྐྱེས་པའི་སྙིང་འཕར་ཞིང༌། །ལུས་འདར་སྙིང་ན་ཟས་ལ་བརྐམ། །གཟེར་ཞིང་གཉིད་མེད་སྐེམ་པ་དང༌། །ལུད་པ་དབུགས་མི་བདེ་བ་འབྱུང༌། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། རླུང་ལས་གྱུར་པའི་ཟ་ཁུའི་ནད་ལ་ནི་སྙིང་འཕར་པ་ལ་སོགས་པའི་བླ་བརྣན་འབྱུང་བར་འགྱུར་རོ། །ཁམ་ཕོར་རུས་སྦལ་འདྲ་བ་ཅན། །སྒུ་པོ་མེ་དཔལ་ཕྲ་མོ་དང༌། །སྲན་ཆུང་འདྲ་དང་ཡུངས་ཀར་འདྲ། །བུ་བཅས་འབྱུང་དང་བི་ད་རི། །ཁོང་འབྲས་ཞེས་བྱའི་འབྲས་འབྲུམ་བཅུ། །གཅིན་ནད་མ་བཅོས་པ་ལས་འབྱུང༌། །ཚིགས་དང་གནད་དང་ཤ་ཆེ་བའི། །སྲོག་གི་གནས་སུ་འབྱུང་བར་འགྱུར། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། གཅིན་ནད་ཟ་ཁུ་དེ་མ་བཅོས་པ་ལས་ནི་ཁམ་ཕོར
Chinese
关于“地”的
English
Regarding the category of "Earth": Black "zaku" refers to urine that appears black like ink. Urine that is hot and yellow in color is like turmeric. The so-called "urine disease zaku like turmeric" refers to urine that is hot and the color of the urine is like turmeric juice. Smells like the juice of gentian, it is called gentian "zaku". The so-called "zaku like gentian" refers to urine that smells bad, like the juice of gentian. Smells fishy and hot, with a salty taste, like blood, it is blood "zaku". The so-called "zaku like blood" refers to urine that smells fishy, feels hot and prickly when smelled, has a slightly salty taste, and the color is like blood. Thus, the six types of diabetes caused by bile are explained. Fat "zaku" is mixed with fat, and the fat itself becomes urine. The so-called "fat zaku" refers to fat that appears after melting, or fat itself becomes the form of urine. Mixed with marrow, or the marrow itself, appears repeatedly, it is marrow "zaku". The so-called "zaku like marrow" refers to urine that is mixed with marrow, or the marrow itself repeatedly becomes "zaku" in the urine, this is the "zaku" like marrow in urine disease. Like an elephant going mad, it is continuous, the urine drips slowly, and is accompanied by serum and turbidity, it is called elephant "zaku". The so-called "elephant zaku" refers to urine that appears continuously like an elephant going mad with pride, the urine drips slowly, and is accompanied by serum and turbidity. Honey "zaku" is like honey. The so-called "zaku like honey" refers to urine that is like honey, and the taste is also astringent or sweet. It will turn into two situations. Either the body's essence is exhausted causing wind disturbance, or it is caused by the disease blocking the pulse vessels. The so-called "zaku like honey" is said to turn into two situations: one is the disease caused by the exhaustion of the body's essence, leading to wind disturbance; the other is caused by any of the three causes blocking the pulse vessels, leading to the inability of wind to circulate. The signs of disease blockage disappear, that is a causeless appearance.
Chinese
并且。 刹那间耗尽空无所有， 变得难以医治。 叫做“像蜂蜜一样的扎库”，是说因风等疾病阻塞膀胱口， 管道被堵塞的征兆或迹象是，没有产生和出生的原因，刹那间变得空虚， 从空性中也特别地填充，看起来像是充满一样，那是难以医治的。 如果全部都按时治疗， 就会变成像蜂蜜一样的扎库。 凡是全部都变甜的， 大多是蜂蜜的扎库。 所有叫做蜂蜜的扎库， 都是从甜味来说的。 叫做“如果全部都按时治疗，就会变成像蜂蜜一样的扎库。凡是全部都变甜的，大多是蜂蜜的扎库。所有叫做蜂蜜的扎库，都是从甜味来说的。” 意思是说，所有的尿病扎库都叫做蜂蜜的扎库，为什么呢？因为那些全部没有按时治疗和调养，就会变成像蜂蜜一样的扎库，还有，凡是所有的尿病都从甜味的习气中变甜，大多是像蜂蜜一样的颜色，所以说是蜂蜜的扎库。 食物不消化，食欲不振， 呕吐痰多，嗜睡感冒侵袭， 因培根产生的扎库， 会出现那些附带症状。 意思是说，对于因培根产生的扎库，会出现食物不消化等等的附带症状。 阴茎膀胱刺痛， 睾丸肿大，热病侵袭， 灼热酸痛，口渴昏厥和混乱， 是胆汁引起的附带症状。 意思是说，对于胆汁引起的尿病，会出现像用针刺阴茎和膀胱部位一样刺痛，睾丸肿大等等的附带症状。 因风产生的，心跳加速， 身体颤抖，心痛想吃东西， 疼痛失眠，消瘦， 咳嗽呼吸不畅。 意思是说，对于因风产生的扎库病，会出现心跳加速等等的附带症状。 像碗口或乌龟壳一样的， 像小芥子或细小的火星一样的， 像小豆一样或像芥菜籽一样， 伴随脓液产生和频尿， 叫做“体内肿瘤”的十种肿瘤， 从未治疗的尿病产生。 会在关节和要害以及肉多的， 生命的部位产生。
English
And. Becoming exhausted and empty in an instant, It becomes difficult to heal. Called "Zaku like honey," it means that the symptoms or signs of the bladder opening being blocked by diseases such as wind, and the tube being blocked, are that there is no cause for arising and being born, and it becomes empty in an instant. From emptiness, it is also specially filled, and it appears as if it is full. That is difficult to heal. If everything is treated on time, It will become zaku like honey. Whatever becomes all sweet, Mostly it is honey zaku. All that is called honey zaku, It is said from sweetness. It means, all urinary diseases are called honey zaku. Why? Because if all of them are not treated and nourished on time, they will become zaku like honey. Also, all urinary diseases become sweet from the habit of sweetness, and mostly they are the color of honey, so it is said to be honey zaku. Food is not digested, appetite is lost, Vomiting phlegm is excessive, drowsiness and colds attack, For zaku arising from phlegm, Those accompanying symptoms will occur. It means, for zaku arising from phlegm, accompanying symptoms such as indigestion will occur. Stabbing pain in the penis and bladder, Testicles swell, fever attacks, Burning acidity, thirst, fainting and confusion, Are accompanying symptoms caused by bile. It means, for urinary diseases caused by bile, there will be stabbing pain like stabbing the penis and bladder area with a needle, swelling of the testicles, and other accompanying symptoms. Arising from wind, the heart beats fast, The body trembles, the heart aches and wants to eat, Pain and insomnia, emaciation, Coughing and difficulty breathing occur. It means, for zaku disease caused by wind, accompanying symptoms such as rapid heartbeat will occur. Like the mouth of a bowl or a turtle shell, Like small mustard seeds or tiny sparks, Like small beans or like mustard seeds, Accompanied by pus and frequent urination, Ten tumors called "internal tumors" Arise from untreated urinary diseases. It will occur in the joints and key points and fleshy, Places of life.