Tibetan
་ཤིང་ཉུང་ཞིག་འབྱུང་བ་དང༌། སྒྲ་དང་བཅས་ཤིང་གཟེར་བ་དང་བཅས་པར་འབྱུང་བར་འགྱུར་བ་དང༌། འགགས་ཤིང་སྐ་བར་འབྱུང་བར་འགྱུར་བ་དང། མདོག་རྩུབ་པ་དང༌། སླ་ཞིང་རྐྱང་རྐྱང་པོར་འབྱུང་བ་དང༌། ལྦུ་བ་དང་འདྲེན་མར་འབྱུང་བ་དང༌། གོང་བུར་ཆགས་ཤིང་བར་བར་ན་མདུད་པ་ཡོད་བ་འདྲ་བར་འབྱུང་བ་དང༌། ཡང་དང་ཡང་དུ་སྐད་ཅིག་མ་རེ་རེར་འབྱུང་བ་དང༌། དེ་བཞིན་དུ་བུ་རམ་ཚིག་པའི་མདོག་འདྲ་བར་འབྱུང་བ་དང༌། སྦྱིན་བག་ལ་སོགས་པའི་རྣམ་པ་དང་ལྡན་པར་འཁྲུ་བ་ཡིན་ནོ། །མཁྲིས་པས་སེར་ཞིང་གནག་པ་དང༌། །སྔོ་ཞིང་དུ་བའི་མདོག་འདྲ་ལ། །ཁྲག་བཅས་ཤིན་ཏུ་དྲི་མནམ་པ། །སྐོམ་དད་བརྒྱལ་ཚ་རྡུལ་དང་བཅས། །གཟེར་བཅས་གཞང་ཁ་ཚ་དང་བཅས། །གཞང་ཁར་ཐོར་བུ་འབྱུང་བ་ཡིན། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། མཁྲིས་པ་ལས་གྱུར་པའི་ཚད་པར་འཁྲུ་བ་ནི། འཁྲུ་བའི་མདོག་སེར་པོ་ལ་སོགས་པར་འཁྲུ་བར་འགྱུར་ཏེ། ཚིག་གི་དོན་ནི་གོ་བར་ཟད་དོ། །བད་ཀན་ལས་གྱུར་སྐ་བ་དང༌། །འབྱར་བག་སྐ་ཞིང་ནལ་ནལ་པོ། །སྣུམ་ཞིང་བེའུ་སྣབས་བད་ཀན་བཅས། །རྒྱུན་དུ་འཁྲུ་ཞིང་ལྕི་ལ་མནམ། །སྐ་ཞིང་ནད་རྗེས་འབྲང་བ་དང༌། །གཉིད་ཆེ་ཁོང་སྙོམ་ཡི་ག་འཆུས། །ཉུང་ཟད་ཉུང་ཟད་འཁྲུ་དང་བཅས། །བ་སྤུ་བརྩེ་ཞིང་གློངས་བཅས་དང༌། །ཆུ་སོ་ལྟོ་བ་གཞང་ཁ་ལྕི། །བཤང་ཡང་བཤང་བ་མ་བཏང་སྙམ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། བད་ཀན་ལས་གྱུར་པའི་ཚད་པར་འཁྲུ་བ་ནི་འཁྲུ་བ་སྐ་ཞིང་གར་གར་པོར་འབྱུང་བར་འགྱུར་བ་དང༌། འབྱར་བག་ལ་སོགས་པ་དང་བཅས་པར་འབྱུང་བ་དང༌། ཁོང་སྙོམ་པ་ནི་བྱ་བ་རྣམས་ལ་སྤྲོ་བ་ཆུང་བའོ། །གློངས་པ་ནི་ནད་རྣམས་བསྐྱོད་པར་གྱུར་པའོ། །ལྕི་བ་ནི་ཆུ་སོ་དང་ ལྟོ་བ་དང་གཞང་ཁ་ཀུན་ཏུ་ལྕི་ཞིང་སྦོམ་པ་སྙམ་དུ་སེམས་པའོ། །བཤང་ཡང་བཤང་བ་མ་བཏང་བ་སྙམ་དུ་སེམས་པ་ནི་བཤང་བ་བཤང་ཞིང་འདོར་དུ་ཟིན་ཀྱང་ཁོང་ལྕི་བསམ་བཤང་བ་སྙམ་དུ་སེམས་ཤིང་ཡང་དང་ཡང་དུ་འབྱུང་བར་འགྱུར་རོ། །ཀུན་སྐྱེས་མཚན་ཉིད་ཀུན་དང་ལྡན། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། ནད་གཞི་ཀུན་འདུས་པ་ལས་སྐྱེས་པའི་ཚད་པར་འཁྲུ་བ་ནི་ནད་གཞི་གསུམ་ཆར་གྱི་མཚན་ཉིད་དང་ལྡན་པ་ཡིན་ནོ། །འཇིགས་པས་སེམས་ནི་འཁྲུགས་གྱུར་པ། །རླུང་གིས་མཁྲིས་བཅས་བཤང་བ་ནི། །སླ་བྱེད་དེ་ནས་འཁྲུ་བ་ནི། །ཚ་ཞིང་སླ་ལ་འཕྱོ་བ་དང༌། །མཚན་མ་རླུང་མཁྲིས་ལས་བྱུང་འདྲ། །མྱ་ངན་ལས་བྱུང་དེ་དང་འདྲ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། འཇིགས་པའི་རྒྱུས་སེམས་འཁྲུགས་ཤིང་གློངས་པར་གྱུར་པ་རླུང་གིས་མཁྲིས་པ་དང་བཅས་པའི་བཤང་བ་སླ་ཞིང་ག
Chinese
会出现少量粘液，并且会伴随着声音和疼痛，会出现阻塞和粘稠，颜色粗糙，稀薄且纯粹，会出现泡沫和粘液，会形成团块，并且中间似乎有结，会一次又一次地在每一瞬间出现，同样也会出现像红糖融化一样的颜色，会伴随着像施舍食物残渣一样的形态而腹泻。胆汁引起的腹泻会呈现黄色和黑色，或者呈现蓝色和烟雾的颜色，伴随着血液，气味非常难闻，伴随着口渴、昏厥、发热和灰尘，伴随着疼痛和肛门灼热，肛门会出现皮疹。这就是说，胆汁引起的湿热腹泻，腹泻的颜色会呈现黄色等等，词语的意思很容易理解。黏液引起的腹泻会粘稠，粘稠且滑腻，油腻，伴随着鼻涕和黏液，持续腹泻，沉重且有气味，粘稠且伴随着疾病，嗜睡，食欲不振，消化不良，少量少量地腹泻，毛发竖立且伴随着疾病，小便、腹部和肛门沉重，即使排便了也感觉没排完。这就是说，黏液引起的湿热腹泻，腹泻会变得粘稠且浓稠，会伴随着粘液等等，消化不良是指对事物缺乏兴趣。疾病是指各种疾病被引发。沉重是指感觉小便、腹部和肛门都沉重且肿胀。即使排便了也感觉没排完，是指即使已经排便并排空了，也因为腹部沉重而感觉好像没排完，并且会一次又一次地发生。所有病因的特征都具备。这就是说，由所有病因聚集而产生的湿热腹泻，具备所有三种病因的特征。因恐惧而心烦意乱，风使胆汁与粪便混合，使其稀薄，然后腹泻，发热、稀薄且漂浮，症状类似于由风和胆汁引起，由悲伤引起也与之类似。这就是说，因恐惧的原因，心烦意乱并引发疾病，风使胆汁与粪便混合，使其稀薄且
English
There will be a small amount of mucus, and it will be accompanied by sound and pain, there will be obstruction and stickiness, the color will be rough, thin and pure, there will be foam and mucus, it will form lumps, and there seems to be a knot in the middle, it will appear again and again in every moment, and it will also appear in a color like melted brown sugar, and it will be diarrhea with a form like the leftovers of alms. Diarrhea caused by bile will be yellow and black, or blue and smoky, with blood, the smell is very unpleasant, with thirst, fainting, fever and dust, with pain and burning anus, and rashes will appear in the anus. That is to say, diarrhea caused by damp heat caused by bile, the color of diarrhea will be yellow, etc., and the meaning of the words is easy to understand. Diarrhea caused by phlegm will be sticky, sticky and greasy, oily, with snot and phlegm, continuous diarrhea, heavy and smelly, sticky and accompanied by disease, lethargy, loss of appetite, indigestion, a small amount of diarrhea, hair standing on end and accompanied by disease, heavy urination, abdomen and anus, and even if you have a bowel movement, you feel like you haven't finished. That is to say, diarrhea caused by damp heat caused by phlegm, the diarrhea will become sticky and thick, and it will be accompanied by mucus, etc., indigestion refers to a lack of interest in things. Disease refers to the various diseases that are triggered. Heavy means feeling that the urination, abdomen, and anus are heavy and swollen. Even if you have a bowel movement, you feel like you haven't finished, which means that even if you have had a bowel movement and emptied it, you feel like you haven't finished because your abdomen is heavy, and it will happen again and again. All the characteristics of all causes are present. That is to say, damp heat diarrhea caused by the accumulation of all causes has the characteristics of all three causes. The mind is disturbed by fear, and the wind mixes bile with feces, making it thin, and then diarrhea, feverish, thin and floating, the symptoms are similar to those caused by wind and bile, and similar to those caused by sorrow. That is to say, due to fear, the mind is disturbed and causes disease, and the wind mixes bile with feces, making it thin and
Tibetan
ཤེར་བར་བྱེད་ལ། དེ་ནས་དེའི་འོག་ཏུ་ཚད་པར་འཁྲུ་བ་འབྱུང་བར་འགྱུར་བ་ནི་འཁྲུ་བའི་རང་བཞིན་ཚ་ཞིང་དྲོ་བ་དང༌། སླ་ཞིང་གར་བག་མེད་པ་དང༌། འཕྱོ་ཞིང་ཆུར་མི་འབྱིང་བ་དང༌། མཚན་མ་རླུང་དང་མཁྲིས་པ་ལས་བྱུང་བ་དང་འདྲ་བ་ཡིན་པར་སློབ་དཔོན་རྣམས་ཀྱིས་བཤད་དོ། །མྱ་ངན་ལས་བྱུང་བའི་ཚད་པར་འཁྲུ་བའི་མཚན་ཉིད་ཀྱང་རླུང་དང་མཁྲིས་བ་ལས་བྱུང་བའི་ཚུལ་དེ་དང་མཚུངས་ཤིང་འདྲ་བ་ཡིན་པར་བཤད་དོ། །མདོར་ན་ཚད་འཁྲུ་རྣམ་གཉིས་ཏེ། །མ་ཞུར་བཅས་དང་མ་ཞུ་མེད། །ཁྲག་བཅས་ཁྲག་མེད། ཅེས་བྱ་བ་ལ། ཚད་པར་འཁྲུ་བ་ནི་མདོར་ན་རྣམ་པ་གཉིས་ཡིན་ཏེ། སྨིན་པ་དང་མ་སྨིན་པའི་རྣམ་པ་འམ། ཁྲག་དང་བཅས་པའམ་ཁྲག་མེད་པའི་རྣམ་པས་སོ། །དེ་ལས་ནི། །དང་པོ་བཤང་གཅི་ཆུར་འབྱིང་འགྱུར། །དྲི་མནམ་ལྟོ་ནི་སྦོ་བ་དང༌། །མཁྲེགས་ཤིང་མཆིལ་སྣབས་ཤིན་ཏུ་མང༌། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཚད་པར་འཁྲུ་བ་སྨིན་པ་དང་མ་སྨིན་པ་དེ་གཉིས་ཀྱི་ནང་ནས། དང་པོ་མ་སྨིན་པའི་འཁྲུ་བའི་མཚན་ཉིད་ནི་འཁྲུ་བར་འབྱུང་བའི་བཤང་བ་དེ་རང་བཞིན་ལྕི་ཞིང༌། ཆུ་ལ་བཅུག་ན་ནང་དུ་འབྱིང་ཞིང་ནུབ་པར་འགྱུར་བ་དང༌། དྲི་མནམ་ཞིང་ང་བ་དང༌། ལྟོ་སྦོ་བ་ལ་སོགས་པ་དང་ལྡན་པར་འགྱུར་བ་ཡིན་ནོ། །སྨིན་པ་དེ་ལས་བཟློག་ པ་ཡིན། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། བཤང་བ་སྨིན་པའི་མཚན་ཉིད་དེ་ལས་གོ་བཟློག་པ་ཡིན་ཏེ། བཤང་བ་ཡང་ཞིང་ཆུར་མི་འབྱིང་བ་དང༌། ལྷག་པར་དྲིང་བ་མེད་པ་དང༌། ལྟོ་སྦོ་པ་ལ་སོགས་པ་མེད་པ་ཡིན་ནོ། །བད་ཀན་སྨིན་པའང་ཆུ་ནང་འབྱིང༌། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། བད་ཀན་གྱི་རྒྱུ་ལས་ཚད་པར་འཁྲུ་བ་ནི། སྨིན་ཞིང་མ་ཞུ་བ་མེད་པ་ཡིན་ཡང་ཆུའི་ནང་དུ་འབྱིང་བར་འགྱུར་བ་ཡིན་ནོ། །གང་ཞིག་ཚད་འཁྲུ་འབད་པ་ནི། །མེད་དེས་ཕོ་བའི་ནད་དུ་འགྱུར། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། སྐྱེས་བུ་གང་ལ་ཚད་པའི་ནད་ཀྱིས་ཐེབས་པར་གྱུར་ནས་སྤང་བར་བྱ་བའི་དངོས་པོ་སྤང་བར་བྱ་བ་ལ་འབད་པ་མེད་པར་གྱུར་ན། དེས་གྲང་བ་ལ་སོགས་པའི་ཕོ་བའི་ནད་དུ་འགྱུར་རོ། །མེ་དྲོད་ཉམས་པར་བྱེད་པ་ཡི། །ཟས་བསྟེན་པ་ཡིས་མེ་དྲོད་ཉམས། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཕོ་བའི་ནད་དེ་ཡང་ཁོང་པའི་མེ་དྲོད་ཉམས་པར་བྱེད་པའི་ཁ་ཟས་དང་བཏུང་བ་བསྟེན་ཞིང་ལོངས་སྤྱོད་པ་ལས་མེ་དྲོད་ཉམས་ཤིང་གྲང་བའི་ཕོ་བའི་ནད་དུ་འགྱུར་རོ། །ཕོ་བའི་ནད་དང་ཚད་པར་འཁྲུ་བ་ལ་ཁྱད་པར་ཅི་ཞིག་ཡོད་ཅེ་ན། དེའི་ཕྱིར་སྨྲས་པ་ནི། གང་ཞིག་ཞུ་ནས་བཤང་བ་ནི། །བེའུ་སྣབས་བཅས་དང་བེའུ་སྣབས་མེད། །འཁྲུ་བ་དེ་ནི་ཚད་འཁྲུ་སྟེ།
Chinese
應當知曉。然後，在其後會發生熱性腹瀉，腹瀉的自性是又熱又暖，稀薄且無黏性，漂浮且不沉於水，徵象與風和膽汁所生相似，這是眾多論師所說。由憂鬱所生的熱性腹瀉的特徵，也與風和膽汁所生的情況相同且相似，這是經說的。總而言之，熱性腹瀉有兩種：未消化物與已消化物，帶血與不帶血。所謂熱性腹瀉，總的來說有兩種，即成熟與未成熟之相，或帶血與不帶血之相。其中：首先，糞尿沉於水，氣味惡臭，腹部脹大，堅硬且黏液極多。所謂熱性腹瀉中，成熟與未成熟這兩種，首先，未成熟的腹瀉的特徵是，所瀉出的糞便自性沉重，放入水中則沉入並下沉，氣味惡臭，伴有腹部脹大等症狀。成熟的則與此相反。所謂糞便成熟的特徵與之相反，即糞便輕且不沉於水，特別是不臭，沒有腹部脹大等症狀。黏液成熟也沉於水。所謂由黏液引起的熱性腹瀉，即使是成熟且無未消化物，也會沉於水中。如果對熱性腹瀉不加以處理，就會轉變為胃病。所謂如果某人患有熱病，而不努力避免應該避免的事物，那麼就會轉變為寒性等胃病。食用損害體溫的食物會降低體溫。所謂這種胃病也是因為食用和飲用損害體內火熱的食物，導致體溫下降，轉變為寒性胃病。如果問胃病和熱性腹瀉有什麼區別？因此說：如果消化後排出的糞便，帶有或不帶有黏液，這種腹瀉就是熱性腹瀉。
English
It should be known. Then, after that, hot diarrhea will occur, the nature of diarrhea is hot and warm, thin and without stickiness, floating and not sinking in water, the signs are similar to those arising from wind and bile, this is what many teachers have said. The characteristics of hot diarrhea arising from depression are also the same and similar to the conditions arising from wind and bile, this is what is said. In short, there are two types of hot diarrhea: with undigested matter and without undigested matter, with blood and without blood. So-called hot diarrhea, in general, has two forms, namely the form of maturity and immaturity, or the form of with blood and without blood. Among them: First, feces and urine sink in water, the smell is foul, the abdomen is distended, hard and with a lot of mucus. So-called hot diarrhea, among these two types of maturity and immaturity, first, the characteristic of immature diarrhea is that the excreted feces are heavy in nature, and if put in water, they sink and sink, the smell is foul, accompanied by abdominal distension and other symptoms. Mature is the opposite of this. The so-called characteristic of mature feces is the opposite of this, that is, the feces are light and do not sink in water, especially not smelly, without abdominal distension and other symptoms. Mature mucus also sinks in water. So-called hot diarrhea caused by mucus, even if it is mature and without undigested matter, will sink in water. If hot diarrhea is not treated, it will turn into stomach disease. So-called if someone suffers from a hot disease, and does not make efforts to avoid things that should be avoided, then it will turn into cold and other stomach diseases. Eating foods that damage body temperature will lower body temperature. So-called this stomach disease is also because eating and drinking foods that damage the fire and heat in the body, leading to a decrease in body temperature, turning into cold stomach disease. If you ask what is the difference between stomach disease and hot diarrhea? Therefore, it is said: If the feces discharged after digestion, with or without mucus, this diarrhea is hot diarrhea.