Tibetan
ས་པས་ན་བར་གྱུར་པ་གང་ན་ཡོད་པ་དེ་ན་ཟུག་རྡུ་ཡོད་པར་ཤེས་པར་བྱའོ། །ཤ་ལ་ཟུག་རྔུ་དང་འདྲ་བར་ཤེས་པར་བྱ་སྟེ། རུས་པ་ཟུག་རྔུས་མ་རུངས་འགྱུར། །རུས་པ་བསྐུ་དང་དུགས་བྱ་ཞིང༌། །མཉེ་དང་བཙིར་ལས་ཤེས་པར་བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། རུས་པའི་ནང་དུ་ལུས་པའི་མཚོན་མི་མངོན་པར་གྱུར་པ་ནི། རུས་པ་མ་རུངས་ཤིང་མདོག་ཉམས་པ་དང༌། རུས་པ་བསྐུ་བ་ལ་སོགས་པ་བྱ་བ་ན་གནོད་པ་ཡོད་པ་ལས་ཤེས་པར་བྱའོ། །རུས་ཚིགས་གནས་པ་རུས་འདྲ་དང༌། །བརྐྱང་དང་བསྐུམ་པས་ཤེས་པར་བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། རུས་པའི་ཚིགས་ལ་གནས་པའི་ཟུག་རྡུ་མི་མངོན་པ་ནི། རུས་པ་དང་འདྲ་བར་བསྐུ་བ་དང༌། དུགས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པས་ཤེས་པར་བྱ་བ་དང༌། བརྐྱང་བ་དང༌། བསྐུམ་བའི་བསྒུལ་བསྐྱོད་ལས་ཤེས་པར་བྱའོ། །ཆུ་བ་རྩ་དང་རྩ་ཆེན་སྦུབས། །ཟུག་རྔུ་མི་མཉམ་ལ་མ་འགྲོ་དང༌། །ཤིང་རྟ་ཆག་པའི་རྟ་དང་ནི། །ལྡན་པར་ནད་པ་བསྐྱོན་ནས་སུ། །མྱུར་དུ་དྲངས་ནས་དེ་ནས་ནི། །བསྐྱོད་པས་ཟུག་རྡུ་ཤེས་པར་བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཆུ་བ་ལ་སོགས་པར་ནུ་བཅིང་མི་མངོན་པའི་ཟུག་རྔུ་ནི། མི་མཉམ་པའི་ལམ་ནི་ལམ་མཐོ་དམའ་ཅན་དུ་ཤིང་རྟ་འཁོར་ལོ་ཆག་པ། རྟས་དྲངས་པ་ལ་བསྐྱོད་ནས་དེའི་འོག་ཏུ་མྱུར་དུ་དྲངས་ཏེ། གནས་གཞན་དུ་བསྐྱོད་པས། དེ་ནས་བསྐྱོད་པ་དེས་རྩ་དམར་བ་དང༌། རྩ་བ་ལ་སོགས་པ་ནས། ཟུག་རྔུ་གང་ན་ཡོད་པ་ཤེས་པར་བྱ་ཞིང་བརྟག་པར་བྱའོ། །གནད་ཟུག་ལོགས་ཤིག་མ་བཤད་དེ། །དེ་རྣམས་ཤ་སོགས་ལ་གནས་ཡིན། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། གནད་དུ་ཟུག་ཅིང་མི་སྣང་བར་གྱུར་པའི་ཟུག་རྡུའི་མཚན་ཉིད་ནི་ལོགས་ཤིག་ཏུ་མ་བཤད་དེ། དེ་རྣམས་ནི་ཤ་ལ་སོགས་པ་ཉིད་ལ་གནས་པར་སྔར་བཤད་པས་ལོགས་ཤིག་ཏུ་དགར་མེད་དོ། །སྦྱིར་ནི་ཟུག་རྔུར་བཅས་བསྐྱོད་པའི། །བྱ་བས་ནད་བཅས་ལས་ཤེས་བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། སྦྱིར་ན་ལུས་ཀྱི་ཕྱོགས་གང་ན་ཟུག་རྡུ་ཡོད་ཅིང་ནང་ན་མཚོན་ལུས་པ་དང་བཅས་པ་ནི་བསྐྱོད་པའི་བྱ་བས་ཤེས་ལ་གླང་པོ་ཆེའི་རྒྱབ་དང༌། རྟ་ལ་བསྐྱོན་ པ་དང༌། ཤིང་ལ་འཛེག་པ་དང༌། རྟ་རྒྱུག་པ་དང༌། མྱུར་བ་དང༌། མདའ་འཕེན་པ་དང༌། གླལ་དང༌། སྦྲིད་པ་དང༌། སྒྲེགས་པ་དང༌། ལུད་པ་ལུ་བ་དང༌། མཆིལ་མ་དྲག་ཏུ་འདོར་བ་དང༌། དགོད་པ་དང༌། དབུགས་རྔུབ་པ་དང༌། འབྱུང་བ་དང་ན་བ་དང་བཅས་པ་ལས་ཤེས་པར་བྱའོ། །མདོར་ན་ཟླུམ་དང་གྱེས་པ་དང༌། །ཟུར་བཞི་པ་དང་ཟུར་གསུམ་པའི། །རྨ་ཡི་དབྱིབས་ལས་ཟུག་རྡུ་ནི། །མི་མངོན་རྣམ་པར་ཤེས་པར་བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། མདོར་བསྡུ་ན། མི་མངོན་པའི་ཟུག་རྡུ་བརྟག་ཅེས་བྱ་བའི་ཐབས་ནི། རྨའི་ཁ་ཟླུམ་པ་དང༌། གྱེས་ཤིང་ངོས་གཉིས་ཐ་དད་པར་བྱེ་བ་དང༌། ཟུར་བཞིར་གནས་པ་དང༌། ཟུར་གསུམ་པར་གནས་པའི་རྨའི་དབྱིབས་ལས་ཟུག་རྔུའི་དབྱིབས་དང༌། རྣམ་པར་མི་མངོན་པ་དག་ཤེས་པར་བྱ་ཞིང་རྟོགས་པར་བྱའོ། །དེ་རྣམས་དབྱུང་བའི་ཐབས་གྱུར་གཉིས། ཕྱིར་དྲང་བ་དང་མདུན་ནས་དྲང༌། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཟུག་རྔུ་སྟེ་ཐམས་ཅད་དབྱུང་བའི་ཐབས་ནི་གཉིས་ཁོ་ན་སྟེ། ཕྱིར་དྲང་བ་དང་མདུན་ནས་དྲང་བའོ། །རྩེ་ནས་དྲང་དང་རྩ་ནས་དྲང༌། །དེ་ལས་བཟློག་པས་དབྱུང་བར་བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། དེ་གཉིས་ལས་བཟློག་པའི་ཐབས་ཡིན་པས་ན། གོ་བཟློག་པའི་ཚུལ་གྱིས་དབྱུང་བར་བྱའོ། །དེ་བས་ན་སྣ་ནས་དྲང་བ་དང་རྩེ་མོ་ནས་དྲང་བའི་ཐབས་གཉིས་ཀྱིས་དྲང་བར་བྱ་བ་ཡིན་ཏེ། མདུན་ནས་དྲང་བ་ནི་རྩ་བ་ནས་དྲང་བར་བྱའོ། །དེ་ཡང་དེ་བཞིན་དུ་ཐུར་དུ་ཟུག་པའི་ཟུག་རྔུའི་རྩེ་ནས་དྲང་བར་བྱ་ལ། གྱེན་དུ་ཟུག་པ་ནི་རྩ་བ་ནས་དྲང་བར་བྱའོ། །དེ་ལྟར་ན་གཅིག་ལ་གཅིག་བཅོས་པའི་ཐབས་ཀྱིས་ཟུག་རྔུ་དབྱུང་བར་བྱ་སྟེ། །དབྱུང་སླ་གང་ན་ཡོད་དྲལ་ཏེ། །དེ་ནས་ཐད་ཀར་དྲང་བར་བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། མཚོན་འཕྲེད་དུ་ཟུག་པ་དག་ནི། ལུས་ཀྱི་ཕྱོགས་གང་ན་ཡོད་པར་དྲལ་ཏེ། དབྱུང་སླ་བར་བྱ་ལ་དེ་ནས་གནས་དེ་ལས་ཐད་ཀར་དྲང་ཞིང༌། དེ་དབྱུང་བར་བྱའོ། །མཚོན་ནི་བྲང་དང་མཆན་ཁུང་དང༌། བརླ་དྲུང་རྩིབ་ལོགས་ཟུག་པ་དང༌། །མདུན་དྲང་རྩེ་མོ་མངོན་གཅད་ བྱ། །ཁ་ཞེང་ཆེ་དྲང་མི་བྱ་དང༌། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཟུག་རྔུ་བྲང་ན་གནས་ཤིང་ཟུག་པ་དང༌། དེ་བཞིན་དུ་མཆན་ཁུང་དང༌། བརླ་དྲུང་ན་གནས་པ་དང༌། རྩིབ་ལོགས་སུ་ཟུག་པ་རྣམས་སྟོབས་ཀྱིས་དབྱུང་བར་བྱའོ། །དེ་བཞིན་དུ་མདུན་ནས་དྲང་བར་མི་བྱའི་ཕྱིར་དྲང་བར་བྱ་བ་དང༌། རྩེ་མོ་འབུར་འབུར་པོར་ཕྱིར་མངོན་པ་དང༌། ཁ་གཅད་པར་བྱ་བ་དང༌། ཁ་ཞེང་ཆེ་བ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི་སྟོབས་ཀྱིས་དྲང་བར་མི་བྱའོ། །ཟུག་རྔུར་མ་གྱུར་མདེའུ་དང༌། །མི་མངོན་གནོད་མེད་པ་མི་དབྱུང༌། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཟུག་རྔུར་མ་གྱུར་ཅིང་གནད་དུ་མ་ཞེན་ལ། གདེག་པ་དང༌། བདར་བ་དང༌། བཞག་པ་སྟེ་གནད་གསུམ་དུ་ཞུགས་པའམ། མཚོན་མི་མངོན་ཞིང་མི་སྣང་ཡང་གནོད་པ་མེད་དེ། སྐྲང་བ་དང་ན་བ་དང་རྣགས་པ་མེད་པར་གྱུར་ན། ཟུག་རྡུ་དེ་དབྱུང་བར་མི་བྱའོ། །དེ་ནས་ལག་པས་ཟིན་གྱུར་ན། ལག་པ་གཉིས་ཀྱིས་དྲང་བར་བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། དེ་ནས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བཀྲ་ཤིས་པའི་དོན་ཏེ་ཟུག་རྔུའི་རྣམ་པ་ལག་པས་ཟིན་ཅིང་གཟུང་དུ་རུང་བ་ནི། ལག་པ་གཉིས་ཀྱིས་དྲང་ཞིང་གཟུང་བར་བྱའོ། །སྣང་གཞན་སེང་གེ་ཆུ་སྲིན་དང༌། །པར་མི་ཏ་ཀའི་མཆུ་ཡིས་དྲང༌། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཟུག་རྔུ་གང་སྣང་བར་ཡང་གྱུར་ཅིང་སྔ་མ་ལས་གཞན་པ་སྟེ། ལག་པས་ཟིན་པར་མ་གྱུར་པ་དག་ནི། སེང་གེའི་མཆུ་འདྲ་བ་ལ་སོགས་པའི་ཆ་སྤྱད་ཀྱིས་དྲང་བར་བྱའོ། །མི་མངོན་རྨ་ཡི་དབྱིབས་ལས་ནི། །གལ་ཏེ་དབྱུང་བར་ནུས་གྱུར་པ། །ཀང་ཀ་བྲིང་ག་ཁྲུང་ཁྲུང་དང༌། །བྱ་རོག་ཤར་བྱའི་མཆུས་དྲང༌། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། གང་ཟུག་རྔུ་ཉིད་ནི་མི་མངོན་ལ། རྨ་བྱའི་དབྱིབས་ལས་ལུས་གང་ན་གང་གནས་པའི་ཕྱོགས་དེ་ལས་གལ་ཏེ་དབྱུང་དུ་རུང་ཞིང་ནུས་པ་ཡིན་ན་ལུས་ཀྱི་ཕྱོགས་དེ་ལས་ཀང་ཀ་ལ་སོགས་པའི་མཆུ་འདྲ་བའི་ཆ་སྤྱད་ཀྱིས་དྲང་བར་བྱའོ། །པགས་སོགས་ལ་གནས་སྐམ་པས་དྲང༌། །ཁོང་སྟོང་ནང་ནས་ཉ་མགོས་དབྱུང༌། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། པགས་པ་ལ་སོགས་པར་གནས་པའི་ཟུག་རྔུ་ནི། སྐམ་པ་འདྲ་བའི་ཆ་སྤྱད་གཉིས་པོས་དྲང་བར་བྱའོ། །སོགས་པའི་སྒྲས་ནི་ཤལ་སོགས་པ་བསྡུའོ། །གང་ཁོང་སྟོང་གི་ སྦུབས་ཅན་གྱི་ནང་གི་པགས་པ་ལ་གནས་པ་ནི། ཉ་མགོ་ལྟ་བུའི་ཆ་སྤྱད་ཀྱིས་དབྱུང་བར་བྱའོ། །སྦུ་གུར་གནས་པ་འདམ་བུ་འདྲས། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། བུ་གའི་ཕྱོགས་སུ་གནས་པའི་ཟུག་རྔུ་ནི་འདམ་བུ་འདྲ་བའི་ཆ་སྤྱད་ཀྱིས་དབྱུང་བར་བྱའོ། །ལྷག་མ་གཞན་གྱིས་ཅི་རིགས་དྲང༌། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཟུག་རྔུ་ལྷག་མ་སྔ་མ་དེ་དག་གིས་དབྱུང་བར་མི་ནུས་པ་དེ་དག་ནི་ཆ་སྤྱད་གཞན་འདིར་སྨོས་པ་དང༌། མ་སྨོས་པའི་ཐུར་མ་ལ་སོགས་པས་ཅི་རིགས་པར་དྲང་བར་བྱ་སྟེ། གང་ཞིག་གང་དང་འཚམ་པ་དེས་དེ་དབྱུང་བར་བྱའོ། །ཡང་ན་དང་པོར་མཚོན་གྱིས་དྲལ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། དེ་ལྟ་ན་ཡང་རང་དྲང་བར་མ་ནུས་ན་གཙགས་སྤྱད་ཀྱིས་དྲང་པོར་དྲལ་ཞིང་ཤ་ལ་སོགས་པ་བཅད་དེ། དེའི་འོག་ཏུ་དབྱུང་བར་བྱའོ། །དེ་ནས་རྨ་ཡི་ཁྲག་བསལ་བ། །བྱས་ལ་མར་གྱིས་དུགས་བྱ་ཞིང༌། །བཅིངས་ཏེ་སྤྱོད་པ་བསྟེན་པར་བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། དེ་ནས་དེའི་འོག་ཏུ་ལུས་ཀྱི་ཕྱོགས་ལ་ཟུག་རྔུ་ཕྱུང་ཟིན་པ་དང༌། རྨའི་ཁའི་ཁྲག་བསལ་ཞིང་ཕྱིས་ལ་མར་གྱིས་རྨ་ལེགས་པར་དུགས་བྱ་ཞིང་བཅིངས་ཏེ། དེའི་འོག་ཏུ་སྤྱོད་པ་སྔར་སྣུམ་གྱི་ཆོ་གའི་སྐབས་སུ་བཤད་པའི་ཁ་ཟས་དང༌། སྤྱོད་ལམ་དག་བསྟེན་པར་བྱའོ། །རྩ་དང་ཆུ་བར་མཚོན་ལུས་པ། །ཐུར་མས་བསྐྱོད་དེ་དབྱུང་བར་བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། རྩ་དང་ཆུ་བར་ཞེན་ཅིང་ཆགས་པའི་མཚོན་ལུས་པའི་ཟུག་རྔུ་ནི། དང་པོར་ཐུར་མས་བསྐྱོད་ཅིང་བསྐུལ་ལ། དེའི་འོག་ཏུ་དབྱུང་བར་བྱའོ། །སྙིང་གར་གནས་པའི་ཟུག་རྔུ་ནི། །ཆུ་གྲང་གཏོར་བས་སྡངས་བྱས་ལ། །གནས་གཞན་ཕྱིན་ཅིང་འཕགས་གྱུར་ན། །ཅི་རིགས་པར་ནི་དབྱུང་བར་བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། སྙིང་གའི་ཕྱོགས་སུ་གནས་པའི་མཚོན་གྱི་ཟུག་རྡུ་ནི་དང་པོར་ཆུ་གྲང་མོ་གཏོར་ཞིང་བཏབ་པས་སྡངས་ཤིང་སྐྲག་པར་བྱས་ལ། སྡངས་པས་དེ་གནས་གཞན་དུ་འཆུགས་ཤིང༌། འཕགས་པར་གྱུར་ན་ཅི་རིགས་པར་དབྱུང་བར་བྱ་སྟེ། ཆ་སྤྱད་གང་འཚམ་པས་དབྱུང་ངོ་ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ། །རྨ་ཡི་སྒོ་ནས་དབྱུང་དཀའ་བ། །གཞན་དག་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་ བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། མཚོན་དང་པོ་གང་དུ་ཟུག་པའི་རྨའི་སྒོ་ནས་དབྱུང་ཞིང་གདོན་བར་དཀའ་བ་གཞན་དག་ལ་ཡང་ཟུག་རྔུ་དེ་གནས་གཞན་དུ་བསྐྱོད་ལ་དྲལ་ཏེ། དབྱུང་བར་བྱའོ། །རུས་པར་ཟུག་ལ་རྐང་པ་ནི། །གཉིས་ཀྱིས་མནན་ལ་དྲང་བར་བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཟུག་རྡུ་གང་ཞིག་རུས་པར་ཟུག་པར་གྱུར་པའི་མི་ཟུག་རྔུ་ཅན་དེ་རྐང་པ་གཉིས་ཀྱིས་མནན་ལ། ཟུག་རྔུ་དེ་ཆ་སྤྱད་ཀྱིས་དྲང་ཞིང་གདོན་བར་བྱའོ། །དེ་ལྟར་མ་ནུས་སྟོབས་ཆེ་བའི། །གཡོག་གིས་དམ་དུ་བཟུང་སྟེ་དབྱུང༌། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། དེ་ལྟར་རྣམ་པ་དེས་ཟུག་རྔུ་དབྱུང་བ་མ་ནུས་ན་ཤིན་ཏུ་སྟོབས་ཆེ་ཞིང་ནུས་པ་དང་ལྡན་པའི་གཡོག་བསྒོ་བ་བཞིན་དུ་བྱེད་པས་ཆ་སྤྱད་ཀྱིས་ཤིན་ཏུ་དམ་དུ་བཟུང་སྟེ་དབྱུང་བར་བྱའོ། །འོན་ཀྱང་མ་ནུས་མདེའུའི་རྩ། །བཀུག་ལ་གཞུ་རྒྱུད་དམ་བཏགས་ལ། །རྟ་སྲབ་ཀྱི་ནི་ཁ་ལྕགས་མཐར། །མ་ཡེངས་པ་ཡིས་དམ་བཏགས་ཏེ། །ཡན་ལག་ལྔ་པོ་ལེགས་བསྡམས་ནས། །རྟ་ནི་ལྕག་གིས་གཞུས་ནས་སུ། །བརྡེག་ཅིང་མགོ་བོ་བཏེག་ནས་ནི། །ཤུགས་ཀྱིས་ཅི་བཞིན་བསྟོད་ནས་ནི། །དེ་ལྟར་ཟུག་རྔུ་དབྱུང་བའམ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། དེ་ལྟ་ན་ཡང་ཟུག་རྔུ་དབྱུང་བར་མ་ནུས་ན། མདེའུའི་རྩ་བ་དམ་དུ་བཀུག་ལ། གཞུ་རྒྱུད་ཀྱི་ཕྱོགས་གཅིག་ལ་དམ་དུ་བཏགས་ཤིང་བཅིངས་ཏེ། གཞུ་རྒྱུད་ཀྱི་ཕྱོགས་གཅིག་རྟ་སྲབ་ཀྱི་ཁ་ལྕགས་ཀྱི་ཡང་མིག་ལ་སྨན་པས་གཞན་དུ་མ་ཡེངས་པར་དམ་དུ་བཏགས་ཏེ། རྟའི་ཡན་ལག་ལྔ་པོ་ལེགས་པར་བསྡམས་ཤིང་དུལ་བར་བྱས་ཤིང་དེའི་འོག་ཏུ་རྟ་ལྕག་གིས་གཞུས་ན། ཅི་ནས་ཀྱང་མགོ་དྲག་ཏུ་བཏེག་པའི་ཤུགས་ཀྱིས་ཟུག་རྔུ་འབྱིན་པར་ནུས་པ་དེ་ལྟར་བྱའོ། །ཡང་ན་ཤིང་གི་ཡལ་གར་གདགས། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཡང་ན་རྣམ་པ་གོང་མ་ལྟར་གཞུ་རྒྱུད་ཀྱི་རྩེ་མོ་གཅིག་མདེའུ་ལ་བརྟོད་དེ། རྩེ་མོ་གཅིག་ཤིང་གི་ཡལ་ག་བཏུད་པ་ལ་བརྟོད་དེ།
Chinese
因此，要知道哪里有间隔的地方，那里就有刺痛。要知道它类似于肉中的刺痛，骨头会被刺痛弄坏。骨头要揉搓和熏蒸，通过按摩和挤压来了解。也就是说，对于留在骨头里不明显的箭，骨头会变坏，颜色会褪色，揉搓骨头等行为会有损害，由此可以知道。骨节所在之处与骨头相似，通过伸展和弯曲来了解。也就是说，骨节处的隐性刺痛，类似于揉搓骨头和熏蒸等行为来了解，以及通过伸展和弯曲的运动来了解。水路、血管和主要血管的空腔，刺痛不均匀且无法通行，如果马车坏了，就让病人骑在马上，迅速拉动，然后移动，通过移动来了解刺痛。也就是说，在水路等处，不明显的刺痛是，不均匀的道路，即道路高低不平，马车轮子坏了，骑在马拉的车上移动，然后迅速拉动，移动到其他地方。然后，通过移动，从红色的血管和根部等处，要知道刺痛在哪里，并进行检查。没有单独说明关键部位的刺痛，因为它们都位于肉等处。也就是说，没有单独说明刺入关键部位且不明显的刺痛的特征，因为它们都位于肉等处，如前所述，所以没有必要单独区分。一般来说，通过伴随刺痛的移动行为，可以从疾病中了解。也就是说，一般来说，身体的哪个部位有刺痛，并且内部有箭残留，可以通过移动的行为来了解，比如骑在大象背上，骑在马上，爬树，赛马，快速奔跑，射箭，打哈欠，打喷嚏，打嗝，吐痰，用力吐口水，大笑，吸气，出现和生病等。总之，从圆形、分开、四角形和三角形的伤口形状中，可以清楚地了解不明显的刺痛。也就是说，简而言之，不明显的
English
Therefore, it should be known that wherever there is an interval, there is stinging pain. It should be known that it is similar to stinging pain in the flesh, and the bone will be spoiled by the stinging pain. The bone should be rubbed and fumigated, and understood through massage and squeezing. That is to say, for the arrow that remains inside the bone and is not obvious, the bone will be spoiled, the color will fade, and there will be harm in actions such as rubbing the bone, from which it can be known. The location of the bone joint is similar to the bone, and it is understood through stretching and bending. That is to say, the hidden stinging pain at the bone joint is understood by actions similar to rubbing the bone and fumigating, and by the movement of stretching and bending. The cavities of waterways, blood vessels, and major blood vessels, the stinging pain is uneven and cannot be passed through. If the carriage is broken, let the patient ride on the horse, pull it quickly, and then move it. Understand the stinging pain by moving. That is to say, in waterways and the like, the inconspicuous stinging pain is, the uneven road, that is, the road is high and low, the wheel of the carriage is broken, ride on the cart pulled by the horse and move, then pull it quickly, and move to other places. Then, by moving, from the red blood vessels and roots, etc., know where the stinging pain is and examine it. The stinging pain in key parts is not explained separately, because they are all located in the flesh and the like. That is to say, the characteristics of stinging pain that penetrates into key parts and is not obvious are not explained separately, because they are all located in the flesh and the like, as mentioned earlier, so there is no need to distinguish them separately. In general, through the act of moving with stinging pain, it can be understood from the disease. That is to say, in general, which part of the body has stinging pain, and there is an arrow remaining inside, it can be understood through the act of moving, such as riding on the back of an elephant, riding on a horse, climbing a tree, horse racing, running fast, shooting arrows, yawning, sneezing, hiccuping, spitting, spitting hard, laughing, inhaling, appearing and being sick, etc. In short, from the shape of round, separated, square, and triangular wounds, the inconspicuous stinging pain can be clearly understood. That is to say, in short, the inconspicuous
Chinese
诊察箭伤之方法：伤口呈圆形，裂开且两面分离，位于四角，位于三角的伤口形状，从中得知箭头的形状，以及不明显之处，应知晓并理解。取出它们的方法有两种：向外拉和从前面拉。意思是说，取出所有箭头的唯一方法只有两种：向外拉和从前面拉。从尖端拉和从根部拉。从那反过来取出。意思是说，因为那是从那两种方法反过来的方法，所以要用颠倒的方式取出。因此，要用从鼻端拉和从尖端拉这两种方法来拉，从前面拉就是要从根部拉。同样地，对于向下刺入的箭头，要从尖端拉，对于向上刺入的，要从根部拉。这样，就要用一种方法来纠正另一种方法，从而取出箭头。在容易取出的地方切开，然后直接拉出。意思是说，对于横向刺入的箭，要切开身体的任何一侧，使其容易取出，然后从那个位置直接拉出，并取出它。箭刺入胸部和腋窝，大腿内侧和肋骨侧面等。从前面拉，尖端显露出来要切断。口子大的不要硬拉。意思是说，箭头位于胸部并刺入，同样地，位于腋窝和大腿内侧，以及刺入肋骨侧面的那些，要用力取出。同样地，不要从前面拉，为了拉出，尖端要凸出来，要切断口子，口子大的那些不要用力拉。不是箭头的箭头，以及不明显无害的不要取出。意思是说，没有变成箭头，也没有刺入要害，陷入了支撑、固定、放置这三个要害，或者箭头不明显且看不见，但没有害处，没有肿胀、疼痛和硬结，就不要取出那个箭头。然后如果用手抓住，要用两只手拉。意思是说，然后这个词是吉祥的意思，箭头的
English
The method of examining arrow wounds: The wound is round, split and the two sides are separated, located at the four corners, the shape of the wound located at the three corners, from which the shape of the arrow is known, and the inconspicuous parts should be known and understood. There are two methods to remove them: pulling outwards and pulling from the front. It means that the only two ways to remove all arrows are: pulling outwards and pulling from the front. Pull from the tip and pull from the root. Remove it by reversing from that. It means that since that is the method reversed from those two methods, it should be removed in a reversed manner. Therefore, it should be pulled by the two methods of pulling from the nostril and pulling from the tip, and pulling from the front is to pull from the root. Similarly, for arrows that are inserted downwards, pull from the tip, and for those that are inserted upwards, pull from the root. In this way, the arrow should be removed by using one method to correct the other. Cut open where it is easy to remove, and then pull it out directly. It means that for arrows that are inserted horizontally, cut open any side of the body to make it easy to remove, and then pull it out directly from that position and remove it. Arrows are inserted into the chest and armpits, the inner thighs and the sides of the ribs, etc. Pull from the front, and the tip is exposed to be cut off. Do not pull hard if the opening is large. It means that the arrow is located in the chest and inserted, similarly, those located in the armpits and inner thighs, and those inserted into the sides of the ribs, should be removed with force. Similarly, do not pull from the front, in order to pull it out, the tip should protrude, the opening should be cut off, and those with large openings should not be pulled hard. Do not remove arrows that are not arrows, and those that are inconspicuous and harmless. It means that it has not become an arrow, and has not pierced the vital point, and has fallen into the three vital points of support, fixation, and placement, or the arrow is inconspicuous and invisible, but there is no harm, no swelling, pain, and induration, then do not remove that arrow. Then if you grab it with your hand, pull it with both hands. It means that then the word means auspicious, the arrow's