Tibetan
ད་སྐྱེད་པར་བྱེད་པ་ཡིན་ནོ། །དེ་བཞིན་དུ་ཟས་མ་ཞུ་ཞིང་འདུག་པ་དེ་ཉིད་དུ་ཞུགས་ནས། སྟེང་དང་འོག་གི་ལམ་དག་ཏུ་བསྐྱོད་ཅིང༌། བླ་འོག་ཏུ་དྲི་མ་དང༌། ཟས་ལ་སོགས་པ་ཕྱི་རོལ་དུ་འདྲེན་ཅིང་འཕོ་བར་བྱེད་པས་ན། དེ་ཉིད་ཀྱི་ རྒྱུས་གསུད་པའི་ཟུག་གཟེར་དྲག་པོ་སྐྱེད་པར་བྱེད་པ་ཡིན་ནོ། །སུ་ཞིག་ལ་ཞེ་ན། བརྐམ་ཆགས་ཅན་ལ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། བཟའ་བཏུང་ལ་ཆགས་ཤིང་ལྟོ་འདུན་ཅན་ཏེ། སེམས་མ་བསྡམས་པ་དག་ལ་གནོད་པ་འདི་ལྟ་བུ་འཕྲལ་དུ་སྐྱེད་ཅིང་འབྱུང་བར་འགྱུར་རོ་ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ། །དེ་ཡང༌། ཕལ་ཆེར་ཤེས་རབ་ཉེས་པ་ཡིས། །ནད་ཀྱི་ཚོགས་ནི་སྐྱེ་བར་འགྱུར། །ཟས་ལ་བརྐམ་བའི་མི་རྣམས་ལ། །ཁྱད་པར་དུ་ནི་གསུད་པ་འབྱུང༌། །ཞེས་བཤད་པ་ཡིན་ནོ། །དེ་ལས་རླུང་ལས་གཟེར་མགོ་འཁོར། །ཁོང་སྦོས་འདར་ཞིང་རེངས་སོགས་འགྱུར། །མཁྲིས་པ་ལས་ནི་འཁྲུ་རིམས་འདེབས། །ཁོང་ཚ་སྐོམ་ཞིང་ཁ་སོགས་འགྱུར། །བད་ཀན་སློན་ཞིང་ཡན་ལག་ལྕི། །ཚིག་ཐོགས་མཆིལ་མ་མང་བར་འགྱུར། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། དེ་ལ་མ་ཞུ་བ་ལ་རླུང་ལ་སོགས་པའི་ནད་གཞི་ཞེས་བྱ་བ་ལས་ནད་འདི་དག་འགྱུར་ཏེ། དེ་ལས་ཀྱང་རླུང་ལས་གྱུར་པའི་མ་ཞུ་བའི་ཁོང་པ་གཟེར་བ་དང༌། མགོ་འཁོར་ཞིང་ལྕི་བ་དང༌། ཁོང་སྦོས་པ་ལ་སོགས་བར་འགྱུར་རོ། །མཁྲིས་པ་དང་འདྲེས་པའི་མ་ཞུ་བ་ལས་ནི་འཁྲུ་བ་ལ་སོགས་པའི་ནད་སྐྱེ་བར་འགྱུར་རོ། །བད་ཀན་གྱི་ཤས་ཆེ་བ་ལས་ནི་སློན་ཞིང་སྐྱུགས་པ་དང། ཡན་ལག་ལྕི་བ་དང༌། ཚིག་ཐོགས་པ་དང༌། ཚིག་འབྱིན་མི་ནུས་པ་ལ་སོགས་པར་འགྱུར་རོ། །མ་ཞུ་བ་བེའུ་སྣབས་ཅན་དང་གསུད་ཅིང་གཟེར་ཟུག་ཅན་གྱི་མཚན་ཉིད་བསྡུས་བ་ལས། མིང་དོན་དང་ལྡན་པ་བཤད་པ་ནི། ཟས་ནི་འཇུ་བར་མ་གྱུར་ལ། །རྟིང་དང་འོག་ཏུ་མི་འགྲོ་བར། །མ་ཞུའི་གནས་སུ་བེའུ་སྣབས་འགྱུར། །དེས་ནི་བེའུ་སྣབས་ཅན་ཞེས་བཤད། །རླུང་ལ་སོགས་བ་རབ་འཁྲུགས་པས། །གཟེར་ཟུག་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་ཟུག་ཅིང༌། །ཁབ་ཀྱིས་ལུས་ནི་འབིགས་པ་ལྟར། །རྣོ་བར་ཟུག་པས་གསུད་གཟེར་ཡིན། །ཞེས་པའོ། །ཁྱད་པར་དུ་ནི་ཉམ་ཆུང་ཞིང༌། །མེ་དྲོད་ཞན་དང་ཤུགས་བཀག་པའི། །ཟས་ནི་རླུང་གིས་བཀག་པ་དང༌། །བད་ཀན་གྱིས་ནི་བར་བཀག་པའི། །ཉེས་པ་བེ་སྣབས་དཀྲུགས་པས་ན། །ཟུག་རྔུ་ཟུག་པ་ལྟ་བུར་གནས། །འཁྲུ་དང་སློན་ པར་མི་བྱེད་པར། །གཟེར་ལ་སོགས་པ་མི་བཟད་པ། །བེ་སྣབས་དེ་ཡིན། ཞེས་བྱ་བ་ནི། ཁྱད་པར་དུ་ཞེས་པ་མཆོག་ཏུ་ཡང་སྐྱེས་བུ་ཤིན་ཏུ་ཉམ་ཆུང་ཞིང་སྦེག་པར་གྱུར་པ་དང༌། དེ་བཞི
Chinese
现在产生出来。同样地，食物没有消化而停留在那里，进入之后，在上和下的通道中运行，将上面和下面的污垢以及食物等引导到外面并进行转移，因此，通过那个原因，会产生剧烈的腹部刺痛。对谁而言呢？对于贪婪者而言，也就是说，对于执着于饮食且渴望食物者，对于那些没有约束自己心灵的人，会立即产生并出现这样的损害，这就是它的含义。也就是说：大多数情况下，由于智慧的缺失，会产生疾病的集合。对于贪食食物的人们来说，特别是会发生腹部疼痛。这样说的。从那之中，风引起的疼痛会导致头晕，腹胀、颤抖和僵硬等变化。胆汁引起的会引发腹泻和发烧，腹部发热、口渴和口干等变化。痰引起的会引起呕吐和四肢沉重，说话困难和痰液增多。对于这些，从没有消化的食物中，会产生风等疾病的基础，这些疾病会发生变化。从那之中，由风引起的未消化的腹部疼痛，以及头晕和沉重，腹胀等会发生。与胆汁混合的未消化物会引发腹泻等疾病。痰液占主导地位的会引起呕吐，四肢沉重，说话困难和无法说话等。总结未消化物、黏液性和腹部刺痛的特征，从名称和含义相符的角度进行解释：食物没有被消化，不向后和向下流动，在未消化的位置变成黏液。因此，被称为黏液性。风等剧烈扰动，各种刺痛感刺痛，像针刺穿身体一样，剧烈刺痛所以是腹部刺痛。这是说的。特别地，对于虚弱的人，消化火力弱和用力抑制的人，食物被风阻挡，或者被痰液阻挡，这些过失混合黏液，像刺扎一样存在。不引起腹泻和呕吐，疼痛等难以忍受，那就是黏液。也就是说，特别是指那些非常虚弱和隐蔽的人，以及
English
Now it arises. Similarly, food that is not digested and stays there, enters and moves through the upper and lower channels, guiding and transferring the upper and lower impurities and food to the outside, therefore, through that cause, severe abdominal stabbing pain will arise. For whom? For the greedy, that is, for those who are attached to food and crave food, for those who have not restrained their minds, such harm will arise and occur immediately, that is its meaning. That is: In most cases, due to the lack of wisdom, a collection of diseases will arise. For those who are greedy for food, in particular, abdominal pain will occur. That is what is said. From that, wind-induced pain can cause dizziness, bloating, trembling, stiffness, and other changes. Bile-induced can cause diarrhea and fever, abdominal heat, thirst, dry mouth, and other changes. Phlegm-induced can cause vomiting and heavy limbs, difficulty speaking, and increased phlegm. For these, from undigested food, the basis of diseases such as wind will arise, and these diseases will change. From that, undigested abdominal pain caused by wind, as well as dizziness and heaviness, bloating, etc., will occur. Undigested matter mixed with bile will cause diseases such as diarrhea. Predominantly phlegm will cause vomiting, heavy limbs, difficulty speaking, and inability to speak, etc. Summarizing the characteristics of undigested matter, mucus, and abdominal stabbing pain, explaining from the perspective of matching name and meaning: Food is not digested, does not flow backward and downward, and turns into mucus in the undigested location. Therefore, it is called mucous. Wind and other violently disturbed, various stabbing pains sting, like a needle piercing the body, severe stinging so it is abdominal stabbing pain. That is what is said. In particular, for the weak, those with weak digestive fire and those who forcefully suppress, food is blocked by wind, or blocked by phlegm, these faults mix mucus, and exist like a thorn. Without causing diarrhea and vomiting, pain and other unbearable things, that is mucus. That is, especially referring to those who are very weak and hidden, and
Tibetan
ན་དུ་མེ་དྲོད་ཞན་པ་སྟེ། བད་ཀན་མང་པོས་ཕོ་བའི་མེ་དྲོད་ཉམས་པར་གྱུར་པ་དང༌། ཤུགས་བཀག་པས་ཞེས་བྱ་བ། འཕྱེན་དང་བཤང་བ་དང༌། གཅི་བའི་ཤུགས་བཀག་པར་གྱུར་པའི་སྐྱེས་བུའི་ཟས་ནི་རླུང་གི་ནད་ཀྱིས་ལམ་ཉེ་བར་བཀག་པར་བྱས་པ་དང༌། དེ་བཞིན་དུ་བད་ཀན་གྱིས་བར་དུ་ཞེས་པ་དབུས་སུ་ལམ་བཀག་པའི་རྒྱུས་ནི། ཟས་དེ་བེའུ་སྣབས་སུ་གྱུར་ཅིང༌། ཕྱི་རོལ་དུ་འབྱུང་བར་འགྱུར་ལ། འཇུ་བའི་སྒོ་མེད་པར་གྱུར་པའི་ཉེས་པ་བེའུ་སྣབས་སུ་བྱས་ནས་དཀྲུགས་ཤིང་རྣམ་པར་བསྐྱོད་པས་མ་ཞུ་བའི་བེའུ་སྣབས་ཏེ། ཟུག་རྔུ་ཟུག་པ་ལྟ་བུ་ཉིད་དུ་ཀུན་དུ་གནས་ཤིང༌། གཟེར་བ་དང་ཁོང་པ་དང༌། ཡན་ལག་སྙོམ་ཞིང་ཟུག་པ་ལ་སོགས་པའི་ནད་རྣམ་པ་མང་པོའི་སྤྱིའི་རྒྱུར་གྱུར་པས་ཟས་དེ་མར་འཁྲུ་བ་དང༌། ཡར་སློན་པར་མི་བྱེད་པས་དེ་མ་གཏོགས་པར། ཇི་སྐད་དུ་བཤད་པའི་རླུང་ལ་སོགས་པའི་ནད་མི་བཟད་ཅིང་བརྣག་པར་དཀའ་བ་གང་ཡིན་པ་ནི་བེའུ་སྣབས་སུ་གྱུར་ནས་སྐྱེད་པར་བྱེད་པས་ན། ནད་དེ་ལ་མ་ཞུ་བ་བེའུ་སྣབས་ཞེས་བྱའོ། །ཉེས་རབ་གདུག །བེ་སྣབས་མི་བཟད་ཀྱིས་སྦུབས་བཀག །རྩིབ་ལོགས་ཀུན་ཏུ་དྲང་པོར་འགྲོ། །ཤིང་བཞིན་རེངས་པར་གྱུར་ན་ནི། །མ་ཞུ་ཤིང་འདྲ་ཞེས་བྱ་སྟེ། །མྱུར་དུ་གསོད་བྱེད་དེ་སྤང་བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། རླུང་ལ་སོགས་པའི་ཉེས་པ་ཤིན་ཏུ་གདུག་པ་སྟེ། ཤས་ཆེར་གནོད་པར་གྱུར་པ་དང༌། བེའུ་སྣབས་མི་བཟད་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྦུབས་བཀག་པ་སྟེ། མ་ཞུ་བའི་བེའུ་སྣབས་མི་བཟད་ཅིང་གདུག་པས་རྩ་སྦུབས་ཀྱི་ཁོང་སྟོང་པར་བཀག་ཅིང་གོ་སྐབས་ཀྱི་བར་ཆད་པས་རླུང་ལ་སོགས་པ་རྣམས་རྩིབ་ལོགས་ཀུན་ཏུ་ཐད་ཀར་ཕན་ཚུན་འགྲོ་ཞིང༌། དྲང་པོར་འགྲོ་བས་ཁྱབ་པར་གྱུར་པས་ན། ལན་འགའ་སྐྱེས་བུ་དེའི་ལུས་ཤིང་བཞིན་དུ་རེངས་ཤིང་དབྱིག་པ་བསྒྲེང་བ་ལྟར་གྱུར་ན། ལུས་གཡོ་བར་མ་ནུས་པར་བྱེད་པར་གྱུར་ན་ནི། དེའི་ནད་དེའི་མིང་མ་ཞུ་བ་ཤིང་ འདྲ་ཞེས་བྱ་སྟེ། དེས་ནི་མྱུར་དུ་གསོད་ཅིང་འཆི་བར་བྱེད་པས་གསོར་མི་རུང་བ་སྟེ། དེ་སྤང་ཞིང་དོར་བར་བྱ་སྟེ། དེ་ནི་ཟུག་ཐབས་ཤིང་འདྲ་བའི་མ་ཞུ་བ་ཞེས་བྱའོ། །མི་འཕྲོད་ལྷག་ཟ་མ་ཞུ་བར། །ཟད་བྱེད་མ་ཞུ་དུག་གི་ནི། །མཚན་ཉིད་ཅན་དེ་མི་བཟད་པ། །དུག་གི་མིང་ཅན་གང་ཡིན་དེ། །དུག་གི་ཚུལ་ཅན་མྱུར་གསོད་བྱེད། །གསོ་དཔྱད་བྱ་བར་དཀའ་བས་སྤང༌། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། མི་འཕྲོད་པ་ནི་ཟས་བསྲུང་བའི་ལེའུའི་སྐབས་སུ་བཤད་པ། རླན་ཅན་གྱི་ཤ་ལ་སོགས་པ་དང༌། འོ་མ་ལ་སོགས་པ་ལྷན་ཅིག་བཟའ་བ་མ་འཕྲོད་པ་ལ་སོགས་པ་ཡིན་ནོ། །ལྷག་པར་ཟ་བ་ནི་ཟས་ཀྱིས་འགྲངས་པའི་སྟེང་དུ་ཡང་ཟ་བའོ། །མ་ཞུ་བར་ཟ་བ་ནི། སྔར་དེ་ཞག་གི་ཟན་མ་ཞུ་བར་གང་ཟ་བར་བྱེད་པའོ། །དེ་ལྟར་ན་མི་འཕྲོད་པར་ཟ་བ་དང༌། ལྷག་པར་ཟ་བ་དང༌། མ་ཞུ་བར་ཟ་བའི་སྐྱེས་བུ་དེ་ནི་དུག་གི་མཚན་ཉིད་ཅན་ཏེ། མ་ཞུ་བའི་ཉེས་བ་དུག་གི་མཚན་མ་ཅན་གྱི་མ་ཞུ་བ་དང༌། མི་བཟད་པ་ཤིན་ཏུ་གསོར་མི་རུང་བ་དུག་གི་མིང་ཅན་ཏེ། དུག་དང་མཚན་མ་འདྲ་བ་ཡིན་པའི་ཕྱིར་དུག་གི་ཚུལ་ཅན་ཏེ། དུག་དང་ཚུལ་འདྲ་བ་དང༌། མྱུར་དུ་གསོད་བར་བྱེད་པ་དང༌། གསོ་ཞིང་བཅོས་པར་བྱ་བའི་དཔྱད་བྱ་བར་དཀའ་བས་སྤང་ཞིང་དོར་བར་བྱའོ། །དེ་ཡང་གང་གི་ཕྱིར་མ་ཞུ་བ་ནི་བྱ་བ་དྲོ་བས་གསོ་དགོས་ན། དེ་དུག་གི་དབང་གིས་མི་འཕྲོད། དུག་ནི་བསིལ་བས་གསོ་བར་བྱ་བ་ཡིན་པའི་ཕྱིར། དུག་ལ་ནི་གསོ་བ་བསལ་བ་ཕན་ལ། དེ་ནི་མ་ཞུ་བའི་བེའུ་སྣབས་ལ་མི་འཕྲོད་པ་སྟེ། མ་ཞུ་བ་ནི་དྲོ་བའི་བྱ་བའི་རིམ་པས་གསོ་དགོས་པ་ཡིན་ནོ། །དེ་བས་ན་མཚན་ཉིད་གཉི་ག་དང་ལྡན་པའི་མ་ཞུ་བའི་དུག་གི་མིང་ཅན་དེས་ནི་གསོད་པར་བྱེད་པ་ཡིན་པས་སྤང་ཞིང་དོར་བར་བྱ་བ་ཁོ་ན་ཡིན་ནོ། །དེ་ནས་མ་ཞུའི་བེའུ་སྣབས་འགྱུར། །གསོར་རུང་ཤུ་དག་རྒྱམ་ཚ་དང༌། །པོ་སོན་ཆ་བཅུག་ཆུ་དྲོན་ནི། །འཐུངས་པས་སྐྱུག་བཅུག །ཅེས་བྱ་བ་ལ། དེ་ནས་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བཀྲ་ཤིས་པའི་དོན་ཏེ། མ་ཞུ་བའི་བེའུ་སྣབས་ལ་སོགས་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་མི་བཟད་ཅིང༌། གསོད་པར་བྱ་བ་ཡིན་པ་ལས། མ་ཞུ་བེའུ་སྣབས་སུ་གྱུར་པ་གང་གསོར་རུང་ཞིང༌། བཅོས་ པའི་ཐབས་ཡོད་པའི་མ་ཞུ་བ་དེ་ནི་མྱུར་དུ་སྐྱུག་ཏུ་གཞུག་ཅིང་སློན་བར་བྱའོ། །ཅི་ཞིག་གིས་སློན་དུ་གཞུག་ཅེ་ན། ཤུ་དག་དང༌། རྒྱམ་ཚ་དང༌། པོ་སོན་ཆ་བསྐོལ་བའི་ཆུ་དྲོན་པོ་འཐུངས་བས་སྐྱུག་ཏུ་གཞུག་གོ །དེ་ནས་ནི། དུགས་དང་མས་གཏོང་རེང་བུ་དག །དྲི་མ་རླུང་དག་ལེགས་རྒྱུ་སྦྱར། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། དེ་ནས་ཞེས་བྱ་བ་སྐྱུག་སྨན་བཏང་སྟེ། སློན་པའི་རྗེས་ཉིད་ལ་མ་ཞུ་བས་ཉེན་པ་ལ་དུགས་བྱ་བ་སྟེ། མ་ཞུ་བ་བེའུ་སྣབས་ཅན་གྱིས་ཉེན་པ་ལ་དུགས་ཀྱི་ལེའུ་ལས་བཤད་པའི་དུགས་རྣམས་ཅི་རིགས་སུ་བྱ་བ་དང། དེ་བཞིན་དུ་མས་གཏོང་བའི་རེང་བུ་སྟེ། པོ་སོན་ཆ་དང༌། ཁང་པའི་དུད་པ་དང༌། ལན་ཚྭ་ལ་སོགས་པ་ལས་བྱས་པ། དྲི་མ་དང་རླུང་དག་ལེགས་པར་རྒྱུ་བར་བྱེད་པ་སྟེ། བཤང་བ་དང་གཅི་བ་དག་ཕྱིར་འབྱུང་བའི་རླུང་རང་གི་གནས་སུ་འཇོག་པར་བྱེད་ཅིང་ཕྱིར་འབྱིན་པར་བྱེད
Chinese
再者，火热衰弱，即是说，由于过多的黏液导致胃火衰弱；以及“抑制”的意思，是指抑制放屁、排便和排尿的那些人的食物，会被风病阻碍通路。同样，黏液在中间阻碍通路的原因是：食物变成黏液，并且会向外排出，但由于没有消化的途径，这种过失就变成了黏液，被搅拌和移动，成为未消化的黏液。它像刺痛一样持续存在，并且是腹胀、腹痛和四肢麻木等多种疾病的常见原因，因此食物会向下腹泻，而不会向上呕吐，除此之外，正如所说的，任何难以忍受和难以抑制的风等疾病，都是由黏液转化而产生的。因此，这种疾病被称为未消化的黏液。过失非常恶毒！难忍的黏液阻塞了通道，在肋骨两侧笔直地蔓延。如果变得像木头一样僵硬，就被称为未消化的木头，它会迅速致死，应该避免。这是关于刺痛的、像木头一样的未消化物。不适宜的食物和剩余的食物未被消化，具有消耗性的未消化毒素的特征，那难以忍受的，任何具有毒药名称的，都具有毒药的性质，会迅速致死，难以治疗，所以应该避免。这是说，不适宜的食物，如在食物保护章节中所述的，潮湿的肉类等，以及牛奶等一起
English
Furthermore, weak digestive fire means that the gastric fire is weakened by excessive phlegm; and "suppression" means that the food of those who suppress flatulence, defecation, and urination is blocked by wind disease. Similarly, the reason why phlegm blocks the passage in the middle is that the food turns into mucus and will be discharged outwards, but since there is no way to digest it, this fault turns into mucus, which is stirred and moved, becoming undigested mucus. It persists like a stinging pain and is a common cause of many diseases such as bloating, abdominal pain, and numbness of the limbs, so the food will be diarrheal downwards and will not vomit upwards, other than that, as it is said, any unbearable and difficult to suppress diseases such as wind are caused by the transformation of mucus. Therefore, this disease is called undigested mucus. Faults are very vicious! Intolerable mucus blocks the passage, spreading straight on both sides of the ribs. If it becomes stiff like wood, it is called undigested wood, which quickly kills and should be avoided. This is about the stinging, wood-like undigested matter. Inappropriate food and leftover food are not digested, characterized by consumptive undigested toxins, that intolerable, anything with the name of poison, has the nature of poison, will quickly kill, is difficult to treat, so it should be avoided. This is to say that inappropriate foods, such as moist meats, etc., as described in the food protection chapter, and milk, etc. together
Chinese
是因饮食不调等原因所致。过量饮食是指在已经吃饱的基础上继续进食。未消化而食是指先前那顿饭尚未消化就继续进食。如此看来，饮食不调、过量饮食以及未消化而食之人，其性质如同毒药。未消化的过失，具有毒药的特征，令人难以忍受，极难治愈，如同毒药之名。因为它与毒药的特征相似，所以其状态如同毒药，与毒药的状态相同，会迅速致人死亡，并且难以进行治疗和处理，因此应当避免和抛弃。这是因为未消化需要用温性的方法来治疗，但这与毒药的作用相悖，因为毒药需要用寒性的方法来治疗。对于毒药来说，消除其毒性是有益的，但这与未消化的黏液不相适应，因为未消化需要用温性的方法来逐步治疗。因此，具有这两种特征的、名为未消化之毒的物质，会致人死亡，所以必须避免和抛弃。接下来是关于未消化黏液的转化。对于可以治疗的，用鼠尾草、盐肤木等，以及加入蓬子的温水来催吐。所谓“接下来”是指吉祥之意。未消化的黏液等是非常令人不适且会致人死亡的，但如果未消化转化为可以治疗的黏液，并且有治疗方法，就应当立即催吐。用什么来催吐呢？用鼠尾草、盐肤木以及加入蓬子的温水来催吐。接下来是，进行熏蒸和下泻灌肠，使大小便和气体顺利排出。所谓“接下来”是指在使用催吐药物之后，为了应对未消化引起的危险，需要进行熏蒸，即根据熏蒸篇中所述的各种熏蒸方法来治疗未消化黏液引起的危险。同样，也要使用下泻灌肠剂，例如用蓬子、房屋烟灰、盐等制成的灌肠剂，使大小便和气体顺利排出，使排泄物和气体回到其自身的位置并排出。
English
It is caused by improper diet and other reasons. Eating excessively means eating more on top of already being full. Eating without digesting means eating before the previous meal has been digested. Thus, a person who eats improperly, eats excessively, and eats without digesting has the characteristics of poison. The fault of indigestion has the characteristics of poison, is unbearable, and is extremely difficult to cure, like the name of poison. Because it is similar to the characteristics of poison, its state is like poison, the same as the state of poison, it will quickly kill people, and it is difficult to treat and handle, so it should be avoided and discarded. This is because indigestion needs to be treated with warm methods, but this is contrary to the effect of poison, because poison needs to be treated with cold methods. For poison, eliminating its toxicity is beneficial, but this is not compatible with undigested mucus, because indigestion needs to be treated gradually with warm methods. Therefore, a substance with both of these characteristics, called undigested poison, will kill people, so it must be avoided and discarded. Next is about the transformation of undigested mucus. For those that can be treated, use sage, sumac, etc., and warm water with artemisia to induce vomiting. The so-called "next" means auspiciousness. Undigested mucus, etc., is very uncomfortable and will kill people, but if undigested transforms into treatable mucus, and there is a treatment method, it should be induced to vomit immediately. What is used to induce vomiting? Use sage, sumac, and warm water with artemisia to induce vomiting. Next is to perform fumigation and enemas to facilitate the discharge of urine, feces, and gas. The so-called "next" means that after using emetic drugs, in order to deal with the danger caused by indigestion, fumigation is needed, that is, according to the various fumigation methods described in the fumigation chapter, to treat the danger caused by undigested mucus. Similarly, laxative enemas should also be used, such as enemas made of artemisia, house soot, salt, etc., to facilitate the discharge of urine, feces, and gas, so that excrement and gas return to their own position and are discharged.